(Đã dịch) Địa Thư Chi Chủ - Chương 144: tiến vào
Ngoài Hỏa Long Cung, một mảnh tĩnh lặng.
Triệu Phất Y khoanh chân ngồi trên quảng trường Âm Dương Ngư, cùng các đệ tử thuộc các chi mạch lớn khác, cùng nhau chờ đợi đại hội luận đạo bắt đầu.
Chẳng bao lâu sau, chỉ thấy hai cánh cổng lớn của Hỏa Long Cung mở ra, chín đạo sĩ trẻ tuổi bước ra. Trong chín người này, có sáu nam ba nữ, tất cả đều mặc đạo bào màu xanh biển, giống như Triệu Phất Y và những người khác, đều là đệ tử thuộc thế hệ trẻ nhất. Chín người tiến lên phía trước quảng trường, chắp tay chào đám đông đã an tọa, sau đó mỗi người tự tìm một bồ đoàn rồi tuần tự ngồi xuống.
"Ồ!"
Liên Thành Quân ngồi không xa phía sau Triệu Phất Y, khi thấy chín người này xuất hiện, ánh mắt bỗng nhiên lộ vẻ kinh ngạc.
"Sư huynh, có vấn đề gì sao?"
Triệu Phất Y nghe thấy giọng điệu bất thường của hắn, liền quay đầu hỏi.
"Các đệ tử kiệt xuất của ba đại chủ mạch ta đều biết, thế nhưng mấy người này, ta lại không nhận ra một ai..."
Ánh mắt Liên Thành Quân lộ rõ vẻ ngờ vực.
"Chẳng lẽ là cao thủ ẩn tàng nào đó?"
Triệu Phất Y thuận miệng trêu chọc.
"Không thể nào."
Liên Thành Quân lắc đầu, nói: "Nếu nói có một, hai cao thủ ẩn tàng thì còn tạm được, coi như át chủ bài được giấu kín, người ngoài có lẽ không biết, nhưng sao có thể có đến chín người? Tất cả đều là người cùng môn phái, ý nghĩa không nghiêm trọng đến vậy."
"Chuyện này..."
Triệu Phất Y hiểu lời Liên Thành Quân nói có lý, nhưng hắn cũng không nghĩ ra được nguyên nhân gì.
Chỉ là chuyện đã đến nước này, dù có vấn đề gì cũng chẳng còn cách cứu vãn, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Hơn nữa, mọi người chung quy đều là đồng môn, bên trên lại có các vị tổ sư chăm sóc, sẽ không đến mức gây họa quá sâu.
"Canh giờ đã đến, xin chư vị sư huynh chuẩn bị sẵn sàng, trận pháp sắp khởi động!"
Đợi cho tất cả mọi người đã vào chỗ, tên đạo đồng vừa rồi xuất hiện lại bước ra, đứng trước quảng trường cao giọng nói.
Đám người trên sân nghe vậy, mỗi người đều nâng cao tinh thần, chuẩn bị tiến vào huyễn trận.
Sau một lát, liền nghe một tiếng "ù", mặt đất toàn bộ quảng trường bắt đầu rung nhẹ. Tiếp đó, từ bề mặt bảy cây trụ đá xanh bao quanh quảng trường, phát ra ánh sáng đỏ thẫm chói mắt, từ trên xuống dưới, một màu lửa đỏ rực, tựa như cột đồng nung chảy.
Mười mấy giây sau, bảy đỉnh cột đồng thời sáng lên, mỗi đỉnh bắn ra một đạo bạch quang lấp lánh, nối liền với đỉnh cột gần kề. Chốc lát sau, bảy cây cột nối thành một dải.
Nếu nhìn từ trên cao, sẽ phát hiện bảy cây cột này vừa vặn tạo thành hình dáng chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh, trong đó phần cán gáo che phủ toàn bộ quảng trường Âm Dương Ngư.
Sau đó, lại một trận tiếng ù ù vang lên, bạch quang từ bảy cây cột liên tiếp nhấp nháy không ngừng, phát ra ngũ sắc quang mang, chiếu lên mặt từng người trên quảng trường.
Theo ánh sáng ngũ sắc hiện ra, Triệu Phất Y chỉ cảm thấy trước mắt chói lòa khắp nơi, vội vàng nhắm mắt lại, chẳng nhìn thấy gì cả. Cùng lúc đó, tiếng oanh minh không ngừng bên tai, tiếng ù ù không dứt, khiến hắn choáng váng hoa mắt.
Ngũ sắc làm mù mắt, ngũ âm khiến tai điếc. Dưới sự kích thích kép của ánh sáng chói lòa và tạp âm chói tai, trong khoảnh khắc, Triệu Phất Y chỉ cảm thấy lòng phiền ý loạn, choáng váng hoa mắt, không còn nhìn rõ hay nghe rõ được nữa.
Rất lâu sau, tất cả cuối cùng cũng tĩnh lặng lại. Triệu Phất Y dần dần tỉnh táo, bên tai một mảnh thanh tịnh, chỉ còn tiếng gió khẽ thoảng.
Khi hắn mở mắt ra, thế giới trước mắt đã khác biệt.
***
"Cái này... Sao lại hiện giữa ban ngày..."
Khi Triệu Phất Y tỉnh táo lại, hắn đang nằm trong một bụi cỏ hoang dã. Sau khi mở mắt, điều đầu tiên hắn nhìn thấy là trên bầu trời, bảy ngôi sao lấp lánh. Bầu trời xanh thẳm như biển, mây trắng lững lờ như sợi bông.
Trước mắt là một mảnh tinh không vạn dặm, nhưng trên vạn dặm không trung này, lại không có Đại Nhật huy hoàng chiếu rọi vạn vật, chỉ có bảy ngôi sao lấp lánh, phát ra bạch quang nhàn nhạt, chiếu sáng toàn bộ thế giới.
"Đây chính là Bắc Đẩu Thất Tinh Trận?"
Triệu Phất Y nhìn thấy thất tinh, đột nhiên tỉnh táo, lập tức nhớ ra hắn đã tiến vào Bắc Đẩu Thất Tinh Trận.
Xoạt!
Hắn không lập tức đứng dậy quan sát xung quanh, mà đưa tay xé một cọng cỏ dại, đưa đến đầu mũi. Một luồng hương thơm cỏ dại nhàn nhạt lập tức tràn ngập khoang mũi. Các mạch lạc trên cọng cỏ có thể thấy rõ ràng, mỗi cọng đều hoàn toàn khác biệt, không chút khác gì so với cỏ dại hắn từng thấy trước đây. Nhẹ nhàng xoa nắn một chút, chất lỏng từ vết cắt thẩm thấu ra. Hắn vươn đầu lưỡi liếm thử, hương vị đắng chát mà chân thực, hoàn toàn là mùi vị của cỏ dại.
"Nơi này thật sự là huyễn cảnh sao?"
Triệu Phất Y cảm thấy khó tin, vị giác, thị giác, khứu giác, thính giác, xúc giác, mỗi loại cảm giác đều quá chân thực, hoàn toàn không phát hiện được bất kỳ sự khác biệt nào so với thế giới bên ngoài. Nếu không phải chỉ vài phút trước hắn còn ở Huyền Đức Động Thiên, trước Hỏa Long Cung, nếu không phải hắn đã biết trước mọi tình huống liên quan đến Bắc Đẩu Thất Tinh Trận, thì dù thế nào cũng không thể nghĩ rằng nơi này lại là một huyễn cảnh.
Thuở ban đầu ở Hán Trung Phủ, Triệu Khách đã từng biểu diễn pháp thuật cho hắn xem, sau này gặp Thu Tố Bạch, hắn cũng đã chứng kiến thần thông của nàng, thế nhưng tất cả đều không gây cho hắn chấn động lớn bằng Bắc Đẩu Thất Tinh Trận.
***
"Hô..."
Triệu Phất Y hít một hơi thật sâu, xoay người đứng dậy.
Bắc Đẩu Thất Tinh Trận dù có thần kỳ đến mấy, nhưng bây giờ không phải là lúc để cảm khái. Hiện tại có rất nhiều việc phải làm.
Ngay khi hắn xoay người, bỗng nhiên cảm thấy ngực hơi cấn, dường như có vật gì cứng. Hắn thò tay ra xem, đó là một khối ngọc bài lớn bằng bàn tay, trên đó viết một chữ "Nhất", lóe ra ánh sáng nhạt.
Căn cứ vào thông tin hắn đã nhận được trước đó, đây chính là thân phận lệnh bài của hắn, đồng thời cũng là bài điểm tích lũy.
Sau khi tiến vào Bắc Đẩu Thất Tinh Trận, mỗi người đều sẽ nhận được một khối bài điểm tích lũy, và điểm tích lũy ban đầu đều là một.
Trong Bắc Đẩu Thất Tinh Trận, mỗi khi ngươi chém giết một người, ngươi sẽ thu được điểm tích lũy của đối phương. Đồng thời, người bị giết sẽ bị mất hết điểm tích lũy, biến mất khỏi huyễn trận, bị đào thải khỏi đại hội luận đạo này, và quay trở về Huyền Đức Động Thiên.
Cho đến khi cuối cùng, không ai có thể làm gì được ai, cục diện rơi vào bế tắc, đại hội luận đạo này mới có thể kết thúc. Khi đó, điểm tích lũy trên bài sẽ được dùng làm căn cứ khảo hạch, quyết định người chiến thắng cuối cùng.
Điều này cũng phù hợp với tôn chỉ nhất quán của Đạo Môn: Dù yếu đuối hay kiên cường, kẻ trụ lại sau cùng mới là kẻ mạnh nhất. Mặc cho ngươi tung hoành thiên hạ, nếu nửa đường vẫn lạc, thì chẳng đáng một xu.
Căn cứ theo lệ cũ hàng năm, trong đại hội luận đạo, các đệ tử có điểm tích lũy dẫn đầu sẽ nhận được phần thưởng rất hậu hĩnh, thậm chí còn có ban thưởng tiến thêm một bước. Về điểm này, Toàn Chân Đạo chưa từng khiến bất kỳ đệ tử nào thất vọng.
Cũng chính vì lẽ đó, từ khoảnh khắc tiến vào Bắc Đẩu Thất Tinh Trận, mỗi người đều trở thành thợ săn, và mỗi người cũng đều trở thành con mồi.
Trong trận luận đạo này, bất kỳ thủ đoạn nào cũng có thể được triển khai, chỉ cần có thể thu hoạch điểm tích lũy. Giao chiến chính diện, tập kích phía sau, ám tiễn đả thương người, tung hoành ngang dọc, đủ mọi thủ đoạn đều có thể được sử dụng, chỉ cần có thể giành được thắng lợi cuối cùng.
Đương nhiên, cũng còn có một số quy tắc ngầm. Ví dụ, trong tình huống có địch nhân bên ngoài, các đệ tử cùng thuộc một vị tổ sư, dù có gặp nhau cũng sẽ nhắm mắt làm ngơ.
Những tình huống này, những quy tắc này, vốn dĩ phải là Hách Trường Phong nói cho hắn biết. Thế nhưng, trước khi Hách Trường Phong kịp nói, Liên Thành Quân đã kể cho hắn nghe, thậm chí còn đầy đủ hơn những gì Hách Trường Phong nói sau này.
Điều đó càng khiến hắn hiểu rõ sự tàn khốc của đại hội luận đạo lần này. Triệu Phất Y lần đầu tiên cảm nhận được, đằng sau tôn chỉ thanh tịnh tự nhiên của Đạo Môn, chính là con đường độc hành lạnh nhạt vô tình.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho Truyen.free.