(Đã dịch) Long Thành - Chương 302 : 【 hành tinh số 】
Hành Tinh Hào đang di chuyển với tốc độ cực cao trong vũ trụ. Là siêu chiến hạm tải trọng lớn nhất của Hạ gia, phần lớn thời gian trong năm nó đều neo đậu tại mắt bão tinh tế, Vịnh Toản Thạch. Chỉ khi những nhân vật quan trọng của Hạ gia xuất hành, hoặc đón tiếp những vị khách quý nhất, nó mới rời khỏi nơi neo đậu.
Thể tích của nó khổng lồ, tựa như một tiểu hành tinh lướt qua hư không.
Bên trong phi thuyền, một buổi dạ tiệc đang diễn ra. Phòng yến tiệc số 1 được trang hoàng lộng lẫy, cũng đã mở cửa sau nhiều ngày phủ bụi. Tương tự như phòng yến tiệc này, Hành Tinh Hào có tổng cộng 66 phòng, trong đó phòng số 1 có quy mô lớn nhất và được trùng tu xa hoa nhất.
Nghe nói, để trùng tu phòng yến tiệc số 1, đã tiêu tốn hơn 90 tỷ, chưa kể các loại kim loại quý hiếm, tinh thể, thư họa, bình phong nghệ thuật, cổ vật các loại. Chỉ riêng loại kim cương tinh tú cực kỳ đắt giá, đã sử dụng đến sáu tấn. Mặt đất phòng yến tiệc trải thảm, là sản phẩm của thương hiệu xa xỉ nổi tiếng 【Thế Gia】, sử dụng lông lạc đà Tuyết Cực tinh quý giá nhất hiện nay, cùng với công nghệ phức tạp nhất. Phải huy động 60.000 thợ dệt, hơn 400 kỹ sư công nghệ, 79 họa sĩ, mất ba năm mới hoàn thành.
Ngay cả Triệu Nhã, một tiểu thư thế gia đã quen với những cảnh tượng xa hoa, khi ở trong phòng yến tiệc số 1 cũng không khỏi cảm thấy rung động. Nàng không kìm được thốt lên: "Thật sự quá đẹp!"
Bên cạnh Triệu Nhã là Hạ Ngọc Sâm, một đệ tử chính thống của Hạ gia. Hạ Ngọc Sâm có khuôn mặt anh tuấn, trong bộ lễ phục toát ra phong thái hơn người, trên mặt anh ta luôn nở một nụ cười thân thiện. Nghe vậy, anh ta cười nói: "Cá nhân ta thì không quá ưa thích phòng yến tiệc số 1 này, đẹp thì đẹp thật, nhưng lại quá mức quý phái bức người, không đủ tự do. Nhưng trước khi đi, lão thái thái đã dặn dò tận tình rằng phải tiếp đãi Nhã nhi muội muội bằng nghi thức cao nhất, nên đành phải làm vậy."
Triệu Nhã khẽ cười một tiếng: "May nhờ Hạ nãi nãi nhớ thương, mới khiến Nhã nhi được mở mang tầm mắt."
Thấy hai người đang trò chuyện, những người khác thức thời giãn ra khoảng cách, không gian xung quanh hai người lập tức yên tĩnh hơn nhiều. Hạ Ngọc Sâm tiện tay cầm lấy một ly rượu sâm panh: "Người già đó luôn lầm bầm, nói rằng hồi nhỏ từng bế muội, cực kỳ yêu thích muội."
Triệu Nhã nở nụ cười tiêu chuẩn: "Được nãi nãi ưu ái, Nhã nhi trong lòng vô cùng cảm kích."
Hạ Ngọc Sâm chợt hạ thấp giọng: "Ta có thể đừng diễn xuất như vậy nữa không? Hơi mệt rồi."
Triệu Nhã chớp mắt, nhìn Hạ Ngọc Sâm. Hạ Ngọc Sâm thì thầm: "Muội nghĩ sao?"
Triệu Nhã hỏi một cách nhã nhặn: "Sâm ca muốn nói đến chuyện gì vậy?"
Hạ Ngọc Sâm thầm liếc mắt, trên mặt vẫn giữ nụ cười thân thiết: "Còn có thể là chuyện gì nữa? Muội có thể đừng giả vờ ngây thơ không? Đương nhiên là buổi xem mắt rồi, ta sắp bị làm phiền chết mất."
Triệu Nhã che miệng cười khẽ: "Ý của Sâm ca là?"
Nhìn từ xa, cứ như thể Hạ Ngọc Sâm đã kể một chuyện gì đó thú vị, khiến Triệu Nhã không ngừng cười khẽ. Hai người trò chuyện rất vui vẻ, mới quen đã thân, không hề lộ chút xa cách nào.
Hạ Ngọc Sâm cười rạng rỡ: "Ý của ta là, chúng ta hãy cùng nhau che đậy chuyện này, ứng phó cho có lệ trước mặt mọi người, hỗ trợ lẫn nhau. Tránh để ta bị lão thái thái cằn nhằn, còn muội về nhà lại bị mẫu thân muội trách mắng, khó chịu lắm."
Triệu Nhã cười càng vui vẻ hơn: "Thì ra là Sâm ca coi thường Nhã nhi rồi."
Hạ Ngọc Sâm hỏi lại: "Sao vậy?"
Đôi mắt xinh đẹp của Triệu Nhã khẽ lướt: "Cứ như Sâm ca nói vậy."
Hạ Ngọc Sâm thở phào một hơi: "Muội cứ tự nhiên vui chơi, có việc gì cần cứ việc phân phó Quản gia. Ta đi tìm Lão Mạc đây. À đúng rồi, Lão Mạc đã nhận lời vào Triệu gia chưa?"
Triệu Nhã lắc đầu: "Hỏi Sông tiên sinh (Mạc Vấn Xuyên) chỉ là tiện đường đưa ta thôi. Nhưng huynh tốt nhất đừng ôm hy vọng quá lớn, phụ thân ta đã bị ông ấy từ chối nhiều lần, số ly vỡ có thể bày thành một bữa tiệc trà rồi."
Hạ Ngọc Sâm ngược lại không bận tâm: "Không thử một chút làm sao biết được?" Dứt lời, anh ta hào hứng đi về phía bóng dáng đang đứng trong góc.
Triệu Nhã không bận tâm đến anh ta, tự nhiên cầm ly rượu của mình, thưởng thức không khí trong phòng yến tiệc. Thỉnh thoảng có người đến chào hỏi, bắt chuyện, nàng cũng nói cười vui vẻ, cử chỉ ưu nhã đúng mực, trông không chút gượng ép.
Ở một góc phòng yến tiệc vàng son lộng lẫy, có một bóng dáng đơn độc đứng sừng sững. Trong vòng 30 mét xung quanh ông ta, không ai dám lại gần. Rõ ràng chỉ là tùy ý đứng thẳng, nhưng bóng lưng ấy lại toát ra khí thế hùng vĩ khó lay chuyển, khiến người ta không tự chủ mà sinh lòng kính sợ.
Trong mắt Hạ Ngọc Sâm lóe lên vẻ khác lạ. "Lôi Đao" Mạc Vấn Xuyên không có danh tiếng hiển hách, nếu không phải ông ấy hộ tống Triệu Nhã, khiến Hạ Ngọc Sâm tò mò mà điều tra một phen, anh ta căn bản sẽ không biết có một nhân vật như vậy tồn tại. Ngày hôm qua, Hạ Ngọc Sâm đã đấu một trận với Mạc Vấn Xuyên, toàn bộ quá trình anh ta đều bị áp chế, khổ sở chống đỡ, chỉ sau bảy hiệp đã thua ngay tại chỗ. Hạ Ngọc Sâm đã mất ngủ cả đêm. Đây là một cao thủ có thực lực vượt xa danh tiếng!
"Lão Mạc!"
Hạ Ngọc Sâm cất tiếng chào, bước đến bên cạnh Mạc Vấn Xuyên. Mạc Vấn Xuyên giơ ly nước trái cây trong tay lên, coi như là một lời chào. Thật lòng mà nói, đây là lần đầu tiên Hạ Ngọc Sâm thấy một Sư sĩ đặc biệt như Mạc Vấn Xuyên.
Mạc Vấn Xuyên thân hình khôi ngô vạm vỡ, gương mặt cực kỳ giống hùng sư, mái tóc ngắn thô cứng như dây thép, khuôn mặt bị bao quanh bởi một vòng râu quai nón dày và cứng cáp. Đôi mắt ông ta nửa khép, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã khiến người ta có cảm giác cực kỳ khó trêu chọc. Thế nhưng, một người như vậy lại không uống rượu, chỉ uống nước trái cây và nước lọc. Vẻ ngoài hùng tráng, nhưng lại thường toát ra vẻ mặt lười biếng.
Hạ Ngọc Sâm chú ý thấy ánh mắt Mạc Vấn Xuyên đang nhìn về phía cửa sổ sát sàn bên ngoài, nơi xa xôi, từng điểm sáng rực rỡ như những vì sao tạo thành một cung đường cong.
Hạ Ngọc Sâm giới thiệu: "Đây là Tinh Hoàn Hạ Đại, mỗi điểm sáng đều là một cứ điểm tinh thể. Người ta tìm những tinh thể có kích thước phù hợp, khoét rỗng bên trong để chế tạo thành cứ điểm. Tinh Hoàn Hạ Đại có bảy tầng, tổng cộng 344 cứ điểm tinh thể, đúng là một thắng cảnh."
Mạc Vấn Xuyên khen ngợi: "Quả là công trình vĩ đại, nếu không tận mắt nhìn thấy, thật khó mà tưởng tượng được."
Hạ Ngọc Sâm vừa có chút kiêu ngạo lại vừa cảm khái: "Đúng vậy, cũng không biết các lão tổ tông đã hoàn thành nó bằng cách nào. Nghe nói riêng việc kéo vận hơn 300 tinh thể này đã mất đến hai mươi sáu năm. Toàn bộ kế hoạch Tinh Hoàn, phải tốn 73 năm mới hoàn thành."
Mạc Vấn Xuyên trầm giọng nói: "Thật ghê gớm! Có tinh hoàn bảo vệ, Hạ Đại Tinh vững như thành đồng, còn gì phải lo lắng về sau!"
Hạ Ngọc Sâm cười khổ: "Vững như thành đồng vẫn chưa đủ, theo ta biết, nó đã bị đột phá hai lần rồi."
Mạc Vấn Xuyên kinh ngạc: "Phòng tuyến như vậy, hạm đội nào có thể đột phá được?"
Hạ Ngọc Sâm lắc đầu: "Không phải hạm đội, mà là Siêu cấp Sư sĩ. Tinh Hoàn phòng ngự hạm đội cỡ lớn vô cùng hiệu quả. Nhưng đối với Siêu cấp Sư sĩ, đặc biệt là Siêu cấp Sư sĩ cấp cao nhất, vẫn không thể nào làm được giọt nước không lọt."
Mạc Vấn Xuyên mơ màng hướng về phía trước, tâm tình kích động: "Siêu cấp Sư sĩ có thể làm được đến mức độ như thế! Khó thể tưởng tượng! Khó thể tưởng tượng! Vũ trụ mênh mông, thế hệ chúng ta cứ rèn luyện mà tiến bước, mới không uổng phí đời này!"
Hạ Ngọc Sâm thấy thời cơ chín muồi, lập tức ném mồi câu: "Không biết Hạ gia có thể may mắn, được Hỏi Sông tiên sinh (Mạc Vấn Xuyên) ưu ái chăng? Hạ gia có rất nhiều nghiên cứu và dữ liệu về Siêu cấp Sư sĩ, có khả năng giúp Hỏi Sông tiên sinh một tay, sớm ngày đột phá Siêu cấp! Riêng Hạ gia, từ trước đến nay cũng đã xuất hiện không ít Siêu cấp Sư sĩ rồi..."
Mạc Vấn Xuyên bật cười lớn: "Đa tạ Ngọc Sâm công tử đã để mắt xanh. Chẳng qua lão Mạc ta thô kệch không chịu nổi, tính tình kiệt ngạo, không đảm đương nổi chức trách lớn. Con đường của Lão Mạc, phải do chính Lão Mạc ta tự đi. Đao pháp của Lão Mạc, cũng phải do chính Lão Mạc ta tự ngộ ra."
Trong lòng Hạ Ngọc Sâm hơi thất vọng, nhưng cũng không bất ngờ, một cao thủ cấp bậc như Mạc Vấn Xuyên, há có thể dễ dàng bị vài ba lời nói động lòng? Anh ta cười nói: "Ngọc Sâm mạo muội rồi."
Mạc Vấn Xuyên giãn gân cốt, tùy ý hỏi: "Không biết Hạ Đại Tinh có vị đao thuật danh gia nào không, lão Mạc muốn đến bái phỏng tỉ thí một hai trận." Ông ta tiếp lời, cười nói: "Lão Mạc ta là người không ngồi yên được. Cứ ngày ngày ở trên thuyền thế này, thật sự bức bối vô cùng. Dù sao Triệu tiểu thư cũng đã đến nơi, lão Mạc cũng có thể ra ngoài đi dạo một chút. Đến khi quay lại đón Triệu tiểu thư cũng không muộn."
Hạ Ngọc Sâm nghe vậy, gật đầu liên tục: "Có thể hiểu được!" Anh ta chau mày suy nghĩ, chợt hai mắt sáng bừng: "Ngược lại vừa hay có một vị Sư sĩ am hiểu đao thuật, không ở quá xa. Mặc dù tuổi không lớn lắm, danh tiếng không hiển hách, nhưng thành tựu đao thuật lại sâu rộng. Còn từng đến quân đoàn Hạ Đại, đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên đao thuật một thời gian."
Mạc Vấn Xuyên nghe vậy, lập tức hứng thú: "Vậy thì không thể bỏ qua rồi!"
Hạ Ngọc Sâm cũng không nói dài dòng: "Ta sẽ đi sắp xếp."
Mạc Vấn Xuyên lần đầu tiên nghiêm nghị nói: "Đa tạ Ngọc Sâm công tử!"
Hạ Ngọc Sâm cười nói: "Chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi."
Nội dung chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.