(Đã dịch) Long Thành - Chương 250: Khắc kim lão sư
Long Thành đi theo Jasmine, giữa dòng người tấp nập.
Hắn như lạc vào thế giới quái vật, những người hóa trang với hình thù kỳ dị cứ lắc lư trước mặt hắn.
Một con nhện máy màu tím cao bằng ba người lộc cộc đi qua trước mắt hắn, trên thân nhện lộ ra một cái đầu phụ nữ, chỉ là... mái tóc tím rủ xuống như thác nước kia, Long Thành cảm thấy giống như rong biển tím. Con nhện máy phát ra một đoạn nhạc kỳ lạ, người phụ nữ theo nhịp điệu âm nhạc, thỉnh thoảng lại vung vẩy mái tóc tím bồng bềnh ấy.
Hơi kỳ lạ.
Jasmine hai mắt sáng rỡ: "A, Người Nhện Heseyakos! Oa, bộ trang phục này trông thật giống thật, chắc chắn không hề rẻ!"
Con nhện rong biển tím vừa đi khỏi, một khối bùn đen nhầy nhụa bò qua trước mặt Long Thành.
Long Thành nhìn kỹ, đó là một loại sinh vật máy móc bò nhiều chân, thân máy móc phập phồng theo nhịp điệu, tạo cho người ta ảo giác như đang bò lổm ngổm. Xung quanh thân máy kéo theo chất lỏng sệt màu đen, trông rất ghê tởm, nhưng thực ra lại thoang thoảng mùi thơm.
Cũng rất kỳ lạ.
Jasmine hoàn toàn thét lên: "Oa oa oa! Người bùn lầy địa ngục! Giống thật! Bộ trang phục này cũng có thể làm ra được! Đơn giản là thiên tài!"
Một mỹ nữ tóc vàng mắt xanh đi qua trước mặt hai người, nàng mặc áo choàng tế司 trắng viền vàng, tay cầm quyền trượng vàng óng, mà bộ ngực đầy đặn lại có đường cong vô cùng khoa trương.
Long Th��nh thầm gật đầu, điều này cũng không kỳ lạ, rất bình thường.
Tuy nhiên, nếu có thể đổi cây quyền trượng vàng óng thành súng laser Gatling hạng nặng, hiển nhiên sẽ uy phong hơn và có sức uy hiếp hơn nhiều.
Mỹ nữ tóc vàng nháy mắt với Jasmine.
Jasmine trợn mắt há hốc mồm, không kìm được thốt lên: "Á đù! Cái này mẹ nó quá ngoại hạng!"
Nàng cúi đầu nhìn ngực mình, vẻ mặt không thể tin và không cam lòng: "Không ngờ lại lớn hơn cả Jasmine... Nếu Đao Đao mà nhìn thấy, chắc sẽ đau lòng lắm!"
Ở một hành tinh xa xôi nào đó, Đao Đao đang vui vẻ thưởng thức món ngon bỗng ngực mơ hồ quặn đau.
Nàng sờ ngực mình, chợt không còn chút khẩu vị nào.
Long Thành như thể lạc vào một thế giới sặc sỡ và kỳ lạ, xung quanh toàn là những người kỳ quái. Các loại trang bị máy móc lòe loẹt, nhưng hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩa thực chiến nào, không, không hề có chút tính thực dụng nào, ngay cả việc xới đất canh tác cũng không làm được.
Mọi nơi đều toát lên sự kỳ quái.
Long Thành không thích nơi như thế này.
Không phải vì người nơi đây quá kỳ quái, mà là quá đông người. Nếu có kẻ phát động tập kích, khó lòng phòng bị. Long Thành cực kỳ nhạy cảm với khoảng cách an toàn, nhưng... hiện giờ trước sau trái phải đều là người, trong phạm vi 10 mét của hắn, lúc ít có sáu người, lúc nhiều có đến hai mươi lăm người.
Điều này khiến hắn vô cùng khó chịu.
Hơn nữa... đôi khi một vài thói quen của con người thật sự đã ăn sâu bén rễ.
Jasmine chú ý thấy Long Thành thỉnh thoảng có những hành động mờ ám, thực sự không nhịn được: "Lão sư, sao ngài cứ mò túi mãi vậy?"
Long Thành mặt không biểu cảm: "Ta đang tìm lựu đạn nổ mạnh."
Jasmine khó hiểu, trừng mắt: "Lựu đạn nổ mạnh?"
Long Thành mặt không biểu cảm: "A, đông người quá, rất muốn cho nổ tung hết."
Một người đi đường bên cạnh hai người, nghe được câu này, không nhịn được bật cười phụt một tiếng, càng cười càng vui vẻ: "Ha ha ha ha, huynh đệ, trò đùa này của cậu lạnh quá ha ha ha! Buồn cười quá! Nổ tung hết ha ha ha ha! Đông người như vậy, nổ lên chắc chắn rất hùng vĩ! Ai, sao hai người không cười?"
Jasmine bĩu môi: "Đúng vậy, buồn cười quá."
Buồn cười? Hừ, ấu trĩ! Ngây thơ! Ngu xuẩn! Lão sư đã cho nổ người còn nhiều hơn số cá nàng chiên xù, mà nàng còn tiếc tiền dầu cho cá chiên.
May mà khi vào hành tinh này cần kiểm tra an ninh, không cho phép mang vũ khí, bằng không cái triển lãm Anime này đã biến thành núi thây biển máu, địa ngục A Tu La rồi.
Người đàn ông này thu lại nụ cười, thấy không thú vị: "Trông cô thế này, nhưng chẳng giống đang buồn cười chút nào."
Hắn đưa tay ra: "Ta tên Hank, nhân vật yêu thích là bác sĩ sát nhân trong 《Những Chuyện Lạ Kinh Hoàng》."
Jasmine đưa tay ra bắt lấy: "Ta tên Jasmine, thích nhất là chú thỏ con trong 《Công Chúa Lily》. Còn vị bên cạnh là lão sư của ta, đừng để ý đến hắn, hắn không thuộc vòng chúng ta."
Hank hơi kinh ngạc: "Lão sư? Đây là biệt danh của hắn sao?"
Jasmine nghĩ đến lời tài xế trẻ nói lão sư trẻ hơn nàng, trong lòng nghẹn lại, nhưng vẫn làm như không có chuyện gì: "Đúng vậy, biệt danh của hắn chính là Lão sư. Ngầu lòi không?"
Hank hứng thú, trên dưới đánh giá Long Thành, đ��t nhiên hai mắt sáng bừng: "Sao cô không để anh ấy hóa trang thành Khắc Kim Lão Sư trong 《Anh Hùng Tốc Độ Ánh Sáng》 đi?"
《Anh Hùng Tốc Độ Ánh Sáng》 là một bộ phim vô cùng nổi tiếng, kể về một thiếu niên mỗi ngày đi giao đồ ăn, ngẫu nhiên có được một con heo đất cổ xưa. Con heo đất có hình dạng nhân vật hoạt hình đứng chống nạnh, ngửa mặt cười to, miệng rộng nứt toác chính là chỗ nhét tiền.
Thiếu niên tiện tay tìm vài đồng xu ném vào heo đất. Đêm hôm đó hắn nằm mơ, trong mơ xuất hiện một đứa trẻ chua ngoa, đứa trẻ đó tự xưng là Khắc Kim Lão Sư, hơn nữa còn nói ra tên của hắn: – Chỉ có khắc kim mới có thể trở nên mạnh mẽ! Từ đó về sau, thiếu niên đem toàn bộ tiền của mình cúng bái cho Khắc Kim Lão Sư, hắn cũng trở nên ngày càng mạnh mẽ, nhất là tốc độ, nhanh như ánh sáng. Sau đó nhờ tốc độ như ánh sáng, hiệu suất giao đồ ăn tăng vọt giúp hắn phát tài, trở thành nhân viên giao hàng kim bài, hơn nữa tiện thể cứu vớt thế giới.
Khắc Kim Lão Sư trong phim, bên trong thì nhiệt huyết, bên ngoài lại lạnh lùng, ma quỷ và thi��n sứ cùng tồn tại, rất được mọi người yêu thích.
Jasmine thoạt tiên sững sờ một chút, sau đó đi vòng quanh Long Thành một vòng, sờ cằm: "Ai, thật sự rất giống mà!"
Hank càng thêm kích động: "Tuyệt đối giống! Ta dám cam đoan, chỉ cần mặc trang phục Khắc Kim Lão Sư vào, đeo mặt nạ trắng, rồi đeo thêm kính áp tròng đỏ, chắc chắn sẽ phục dựng lại một cách hoàn hảo!"
Đặc điểm nhận dạng tiêu biểu của Khắc Kim Lão Sư, một là mặt nạ trắng che khuất một phần ba khuôn mặt, cái còn lại là đôi mắt đỏ.
Jasmine chợt nghĩ đến điều gì đó, hai mắt sáng bừng, vỗ tay ba tiếng, trước mặt nàng hiện ra một màn sáng, màn sáng phát ra một đoạn hình ảnh.
Bên trong rõ ràng là một khoảnh khắc kinh điển của 《Anh Hùng Tốc Độ Ánh Sáng》, Khắc Kim Lão Sư mặc lễ phục đuôi én màu đen, ném ra một nắm đồng vàng, chợt hóa thành vô số tàn ảnh. Tất cả đồng vàng trên trời biến mất sạch, bóng dáng Khắc Kim Lão Sư lại xuất hiện, hắn như đứng yên tại chỗ không hề nhúc nhích, ưu nhã cúi chào, xòe bàn tay ra, trên lòng bàn tay mười mấy đồng tiền vàng được xếp chồng ngay ngắn.
Jasmine sốt ruột hỏi: "Lão sư, ngài làm được không?"
Nàng đã tận mắt thấy lão sư có thể dùng tàn ảnh.
Long Thành gật đầu: "Có thể."
Jasmine tròng mắt tức khắc mở lớn, hơi thở trở nên dồn dập: "Thật sao? Thật sao?"
Jasmine kích động như vậy, Long Thành hơi hiểu ra: "Ngươi muốn học sao?"
Hóa ra... Jasmine vẫn luôn mong đợi được dạy ư? Vẻ mặt Jasmine tức khắc đông cứng, một lát sau mới gượng cười nói: "Không không không, lão sư làm được là được rồi, lão sư làm được là được rồi." Nàng quay sang hỏi Hank: "Ở đây có chỗ nào cho thuê quần áo không?"
Hank hưng phấn nói: "Ta biết! Ta dẫn hai người đi!"
Hai mươi phút sau, tại một cửa hàng nhỏ chuyên cho thuê và bán trang phục cùng đạo cụ.
Long Thành nhìn bản thân trong gương, thấy hơi xa lạ.
Mặt nạ trắng che gần như nửa khuôn mặt, bên dưới mắt trái trên mặt nạ có ba chấm máu đỏ vô cùng bắt mắt, đôi mắt đỏ nhạt sâu thẳm mà nguy hiểm. Lễ phục đuôi én màu đen, phảng phất như từ bóng đêm và hư không mà đến.
Hank hai tay ôm đầu, không ngừng thán phục: "Trời ơi! Hoàn toàn giống y đúc! Đây là màn hóa trang giống nhất mà ta từng thấy!"
Ông chủ cũng không khỏi khen ngợi: "Thật quá giống, nhất là khí chất! Cái vẻ chua ngoa này!"
Jasmine mắt lấp lánh sao, phảng phất đang say mê thưởng thức kiệt tác hoàn mỹ nhất của bản thân.
Chờ đã, còn thiếu chút gì đó? Nàng lẩm bẩm vài câu với ông chủ, một lát sau, trên tay nàng có thêm vài món, nàng đưa cho Long Thành: "Lão sư, còn cái này nữa!"
Mười lăm đồng tiền vàng đạo cụ, vàng óng ánh.
Long Thành nhận lấy những đồng tiền vàng đạo cụ, nhẹ nhàng cân nhắc một chút, chợt nghĩ đến đoạn hình ảnh vừa rồi.
Bàn tay nhẹ nhàng vung lên, những đồng tiền vàng đạo cụ tung lên bầu trời, Long Thành đột nhiên hóa thành vô số tàn ảnh. Tàn ảnh biến mất, Long Thành hơi cứng nhắc cúi chào, xòe bàn tay ra, mười lăm đồng tiền vàng đạo cụ được xếp chồng ngay ngắn.
Trong tiệm im lặng như tờ.
Hank há hốc mồm, không phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Ông chủ cũng trừng to mắt, kinh ngạc đến mức không nói nên lời.
Jasmine đang ngây người như phỗng, đột nhiên hoàn hồn, kéo Long Thành chạy ra ngoài.
Long Thành mặc cho Jasmine kéo đi, đầu óc hắn mơ hồ.
Dọc đường không ngừng có người kinh ngạc kêu lên.
"Oa! Khắc Kim Lão Sư!"
"Khắc Kim Lão Sư kìa, giống thật đó!"
...
Đi đến một nơi hơi rộng rãi và đông người qua lại, Jasmine cuối cùng cũng dừng lại.
Jasmine vỗ tay ba tiếng, một màn hình ánh sáng lớn xu���t hiện phía sau Long Thành.
Trên màn sáng đột nhiên hiện lên hai hàng chữ.
"Đừng từ bỏ nhé! Thiếu niên!"
"Chỉ có khắc kim mới có thể trở nên mạnh mẽ!"
Bên cạnh là hình ảnh Khắc Kim Lão Sư, mặt không biểu cảm xòe bàn tay ra, trên lòng bàn tay rõ ràng là một mã QR thanh toán.
Xung quanh lập tức tụ tập đông đảo người qua đường, có người đang quay phim, có người đang thán phục.
"Giống thật! Khắc Kim Lão Sư giống nhất mà tôi từng thấy!"
"Đẹp quá đi mất!"
"Khắc Kim Lão Sư em yêu anh!"
...
Long Thành nhìn qua cặp kính áp tròng đỏ, trong tầm mắt hắn, tất cả mọi người nhuốm một tầng huyết sắc. Hắn nhớ lại đêm mưa trốn khỏi trại huấn luyện, đêm tràn ngập máu tươi và thi thể, có thứ gì đó đang xao động trong cơ thể hắn.
Tay chân hắn lạnh toát, âm thanh đám đông xung quanh rất mơ hồ, như thể truyền đến từ rất xa.
"Lão sư! Lão sư!"
Long Thành chợt tỉnh, hoàn hồn.
Jasmine cúi chào 90 độ rồi ngẩng mặt lên, khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu tràn đầy vẻ nịnh nọt: "Lão sư, động tác vừa rồi, xin ngài làm lại một lần đi."
Sát ý đang xao động trong cơ thể Long Thành tức khắc bình phục, tay chân lạnh buốt cũng dần dần ấm lại.
Trở lại thế giới ấm áp, Long Thành nhìn Jasmine, sau cặp kính áp tròng đỏ nhạt, ánh mắt lạnh như băng cũng ấm lên vài phần.
"Tiền chia thế nào?"
Tại cổng Trạm Xử Lý Phế Liệu Lương Dân, một chiếc xe bay dừng lại, một người đàn ông bước xuống.
Người đàn ông đeo kính đen, khóe miệng ngậm điếu thuốc, chiếc khăn lụa đỏ trên cổ bay phấp phới theo gió, tùy tiện mà ngạo mạn.
Hắn hít một hơi thật sâu, vẻ mặt say mê, a, mùi vị quen thuộc này...
Ông chủ tiệm phế liệu Lương Dân chú ý thấy người đàn ông có cử chỉ kỳ quái ở cửa, vẻ mặt đầy cảnh giác: "Ngươi tìm ai?"
Người đàn ông hoàn hồn, quay mặt nhìn ông chủ một cái, thuận miệng hỏi: "Ngươi là ông chủ trạm xử lý phế liệu này sao?"
Ông chủ càng thêm cảnh giác: "Chính là ta."
Người đàn ông lộ ra nụ cười hiền lành vô hại: "Hân hạnh, hân hạnh! Ấy... Ông chủ, tiệm ông có tuyển người làm công nhật không?"
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, độc quyền dành cho quý vị độc giả tại truyen.free.