Dưới ánh Thiên Quang đỏ tựa máu, trong vùng hoang dã vô tận, hai bóng người liên tục phi nhanh về phía trước. Sau ba ngày, tại nơi tận cùng của vùng hoang vu cổ kính này, sương mù dần dần bốc lên.

Tựa hồ là sương Thần, lại như triều hàn khí, đám sương mù vô bờ bến bỗng nhiên xuất hiện, từ xa xăm vắt ngang giữa đất trời.

Đến gần hơn, sương mù dày đặc tràn ngập, hàn ý xâm nhập cơ thể, Lâm Nhất chậm rãi dừng lại. Hoa Trần Tử cũng kịp tới bên cạnh, vội vàng dừng thế đi, đứng vững thân hình. Hai người dừng chân quan sát, khắp nơi đều vô cùng kinh ngạc.

"Đây hẳn là nơi giao giới sinh tử..." Hoa Trần Tử kinh ngạc thốt lên, không nhịn được rùng mình một cái. Làn sương mù kia trắng xen đen, đen lại hóa trắng, tựa như hỗn tạp nhưng âm dương phân minh. Cùng với luồng hàn khí thấu xương xâm nhập, khiến người ta bất an và hoảng sợ trong lòng.

Lâm Nhất không nói gì, xoay người nhìn về phía sau. Sau khi dừng lại, nơi tầm mắt hướng tới đã bị mây mù bao phủ, không thấy đường đến, giống như đã lạc lối. Dường như vùng thế giới này đã tồn tại từ thời viễn cổ, hai người chỉ đang tìm kiếm trong sự mênh mông này, mà chưa bao giờ từng rời khỏi.

Đường về đã không còn, tiền đồ khó lường, Lâm Nhất khẽ nhíu mày, ngẩng đầu nhìn quanh, trong đôi mắt xích mang chợt lóe. Chốc lát, hắn hiếu kỳ nhìn sang Hoa Trần Tử bên cạnh. Đối phương vẫn còn cầm giao gân không buông, đang bận rộn nhìn đông nhìn tây.

Sương mù cản trở, thần thức vô dụng, thị lực chỉ hơn mười trượng, Hoa Trần Tử trong lòng có chút bối rối. Phát hiện Lâm Nhất nhìn sang, nàng vội rụt tay lại, dưới chân lại tiến gần thêm hai bước, nhỏ giọng nhắc nhở: "Lão đầu, đã là bạn đồng hành, vẫn nên đồng tâm hiệp lực chứ..." Đôi mắt sáng lấp lánh liên tục, thân thể khẽ run, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo tràn đầy vẻ bất an. Giờ khắc này, cô gái này tựa như một cành đào trong tiết xuân hàn, tỏa hương rực rỡ, nhưng lại mảnh mai không nơi nương tựa.

Lâm Nhất thu hồi giao gân, nhàn nhạt liếc nhìn Hoa Trần Tử. Chốc lát, hắn không nói một lời xoay người, chậm rãi tiến về phía trước. Làn sương mù mỏng như mây sa khắp nơi, lại mềm mại như không có gì, hư ảo và khó lường. Bước chân vừa đặt xuống, đã phá tan sự yên tĩnh nơi đây. Sương mù trắng đen đột nhiên cuồn cuộn một trận, sau đó lại biến ảo rồi bất động.

Giờ khắc này, tựa như đang bước đi trong Thần giới, lại như độc hành giữa đêm khuya, khiến người ta mênh mang không biết lối.

Trong lúc bước đi, Lâm Nhất cúi đầu đánh giá. Hàn khí theo sương mù áp sát, lướt qua cách vạt áo ba tấc. Đồng thời, hắn không quên chú ý tình hình xung quanh. Hoa Trần Tử đã lặng lẽ bóp nát một khối phù chú chế từ tinh ngọc, toàn thân trên dưới được bao phủ bởi một tầng ánh sáng như có như không.

Thủ đoạn của cô gái này cũng không ít! Lâm Nhất không hề quay đầu, đi sâu vào vùng mây mù khó lường, bước chân nhẹ nhàng mà vững vàng. Phía sau hắn hơn một trượng, Hoa Trần Tử bước theo từng bước.

Xuyên hành trong khung cảnh trời đất bị mây mù bao phủ, cả hai đều hết sức cẩn trọng. Sau nửa canh giờ, Lâm Nhất đứng sững lại, vẻ mặt do dự.

Chẳng rõ vì sao, Hoa Trần Tử cũng dừng bước. Nàng có ý muốn hỏi, nhưng thấy đối phương đã tay áo rộng phất phới đi, chỉ còn lại một bóng lưng mờ ảo. Cô gái này không dám thất lễ, vội vàng bước theo.

Đi được ba, năm trăm trượng, hai người trước sau lần lượt dừng bước. Lâm Nhất khẽ nhíu mày, còn Hoa Trần Tử thì trừng lớn hai mắt, duỗi tay chỉ về phía trước kinh hô: "Đó là..."

Trong làn mây mù cách đó vài trượng, một bóng người quay lưng ngồi đó. Mờ mịt có thể thấy y phục cổ xưa, râu tóc bạc trắng, hiển nhiên là một vị tu sĩ. Nhưng người này dường như không hề hay biết tình hình xung quanh, tựa như một pho tượng đất nặn không chút nhúc nhích.

Sau một tiếng kinh hô, Hoa Trần Tử đầy mặt kinh ngạc lại nhìn quanh một lượt, lúc này mới nhỏ giọng nói: "Lão đầu, có thể nhìn rõ lai lịch người kia không..."

Nghe tiếng, Lâm Nhất nhìn sang một bên. Cách đó ba thước, Hoa Trần Tử đang nghiêng mình, dưới làn sương mù che lấp, khuôn mặt nhỏ càng thêm tinh xảo xinh đẹp. Mà trong đôi mắt long lanh như nước kia, hoàn toàn không còn vẻ giảo hoạt ngày xưa, chỉ có sự kinh hãi và hoảng sợ không dứt.

Lâm Nhất không muốn phân biệt thật giả trên nét mặt cô gái này, trầm giọng nói: "Nếu ta không nhìn lầm, người kia đã không còn sinh cơ..." Lời hắn còn chưa dứt, Hoa Trần Tử đã không nhịn được lùi lại một bước, kinh hô: "A! Người chết..."

Người sống ngươi còn hại không ít, mà lại sợ một người chết sao? Lâm Nhất khinh thường hừ một tiếng, đi tới chỗ bóng người đang ngồi ngay ngắn bất động kia. Trong nháy mắt, hắn đã đến trước mặt đối phương.

Hoa Trần Tử chần chờ chốc lát, vẫn lặng lẽ chuyển bước, đến bên cạnh Lâm Nhất, lại còn lấy tay che mặt, khẽ kêu lên: "Ôi! Cái tướng chết này thật là khó coi..."

Bất luận Hoa Trần Tử thật sự kinh ngạc hay đang giả vờ, Lâm Nhất đều không để tâm, chỉ chuyên chú nhìn người cách đó không xa.

Đó là một lão giả tu sĩ, một thân đạo bào kiểu dáng kỳ lạ, rất giản dị và cổ điển. Hai tay ông ta kết ấn ngồi khoanh chân trên đất, trên gò má khô gầy, đôi mắt trợn tròn nhưng trống rỗng, thần thái hơi dữ tợn, còn ẩn hiện một nụ cười quỷ dị.

Thấy tình hình này, Hoa Trần Tử thân hình lóe lên, trốn ngay ra sau lưng Lâm Nhất. Nàng như một tiểu thư khuê các chưa từng trải sự đời, kinh hãi liên tục nói: "Lại là một lão đầu đáng ghét, chết rồi thì chết đi, hà cớ gì lại ngồi ngốc ở đây dọa người như vậy chứ..."

Lâm Nhất âm thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng trong lòng lại sinh sợ hãi, vẫn vuốt râu không nói, chỉ có trong đôi mắt huyễn đồng lấp lánh. Sớm đã nhìn thấy bóng người đang ngồi này, hắn vẫn không dám khinh thường. Ai ngờ sau khi nhìn rõ, mới biết gặp phải một người đã chết.

Lão giả ăn mặc chỉnh tề, toàn thân không chút xáo trộn, không giống như bị tập kích hay trọng thương, vì sao lại cô độc chết ở trong mây mù này đây? Mà trước đó Công Dương Lễ và Công Lương Tán có phải vì vậy mà đi vào không? Có lẽ hai người kia vẫn chưa đi qua nơi này...

Nơi sinh tử Cửu Nguyên rộng lớn đến mười mấy vạn dặm. Mà mình đã liên tiếp đi nhiều ngày, đúng như Hoa Trần Tử từng nói, đã đến nơi giao giới sinh tử. Nguyên nhân cái chết của lão giả này, chẳng lẽ vốn là do điều này...

Suy nghĩ mãi không ra, nghi hoặc càng thêm sâu, chỉ chốc lát sau, Lâm Nhất đơn giản không nghĩ ngợi nữa, vung tay áo phất một cái. Sương mù theo đó nhẹ nhàng cuốn lên, lão giả đang ngồi bất động kia dường như cô tịch quá lâu, từ lâu đã không chịu nổi phong hàn, thân thể bỗng nhiên sụp đổ. Trong vô thanh vô tức, ông ta trong nháy mắt liền biến mất tại chỗ, chỉ còn lại một vệt bụi trần nhạt nhòa, và...

Lão giả này không phải đến từ dị vực, mà là một tu sĩ Cửu Châu từ nhỏ đã đến đây thám hiểm. Đã bị hàn vụ ăn mòn thấu xương, hay là bởi sự cô quạnh đã quá sâu, ngàn năm, vạn năm cô độc quá lâu, lúc này mới không chịu nổi một trận gió nhẹ...

Lâm Nhất trong lòng nghĩ thầm, chậm rãi bước thêm một bước về phía trước. Ngay lúc này, phía sau hắn đột nhiên xông ra một bóng người, còn có tiếng cười khẽ vang lên. Hắn nhíu mày, giơ tay không trung vồ tới.

Bóng người kia chính là Hoa Trần Tử, đã chạy đến chỗ vệt bụi trần, nhanh chóng nhặt lên một vật, vẻ mặt đắc ý liền lẩn sang một bên. Nàng nào còn vẻ nhút nhát và mảnh mai lúc nãy, rõ ràng chính là một kẻ thừa cơ hôi của.

Lâm Nhất nâng tay chưởng lên vẫn chưa thu hồi, mà tiếp tục dùng sức vồ về phía trước, một đạo long ảnh khéo léo thoát tay bay đi, thoáng chốc hóa thành một bàn tay lớn hư huyễn.

Hoa Trần Tử đang tự né tránh, chợt thấy tay mình nhẹ bẫng, vật vừa cướp được đã bị một bàn tay lớn sống động kia nắm lấy. Nàng đâu chịu bỏ qua, quay người liền lấy ra một bình ngọc. Chỉ thấy một làn khói mù từ đó đột nhiên bay ra, thoáng chốc hóa thành một tu sĩ Kim Đan tướng mạo gầy gò, khí thế hung hăng đánh về phía bàn tay lớn cùng vật trong tay.

Không đợi Lâm Nhất kinh ngạc, trong nháy mắt, tu sĩ Kim Đan kia đã va chạm với bàn tay lớn. Chỉ nghe "Ầm ——" một tiếng nổ vang, vật bị cướp kia không thể chịu nổi đòn nghiêm trọng, bỗng nhiên nổ tung.

Trong chớp mắt này, trong làn mây mù dường như bị cắt một vết nứt nhỏ, theo ánh sáng đen kịt bỗng nhiên lóe lên rồi biến mất. Cùng với đạo ánh sáng biến mất không tăm hơi, còn có vật mà hai người trước đó tranh đoạt kia.

"Hoa Trần Tử, đừng làm càn!" Tiếng quát nổi giận vang lên, Lâm Nhất sắc mặt trầm xuống. Còn cô gái kia sau khi hơi kinh ngạc, không phản đối mà cười nói: "Bảo vật ai thấy cũng có phần, há có thể để một mình ngươi chiếm giữ! Bây giờ ngược lại tốt, ngươi ta đều hai tay trắng trơn!"

Cô gái này cố ý quấy rối! Lâm Nhất chưa thu hồi bàn tay l��n, lông mày lại dựng ngược, trong mắt hiện lên hàn quang. Tu sĩ Kim Đan kia lơ lửng giữa trời, khí thế hung hăng, càng hung ác đánh về phía hắn.

Chúc Tạo! Tu sĩ Kim Đan này, chính là Quỷ hồn Chúc Tạo mà Hoa Trần Tử thu được năm đó! Cấm chế thiên địa này vô dụng đối với hồn thể, tu vi Kim Đan của hắn thực sự có đất dụng võ để càn rỡ, càng không muốn buông tha Lâm Nhất chỉ ở hậu kỳ Luyện Khí. Còn cô gái kia lại coi như không thấy, còn mang theo nụ cười hả hê.

Lâm Nhất vừa định nghênh địch, lại nhanh chóng lùi ra mười mấy trượng. Mà Chúc Tạo thân hình cực nhanh, lại cười "kiệt kiệt" ngự không bay qua, thoáng chốc đuổi kịp phía trước, quay người chặn đứng đường đi của hắn.

Đứng sững lại, trong huyễn đồng của Lâm Nhất xích mang bắn ra, thoáng chốc bao phủ lấy quỷ ảnh hung hăng kia.

Chúc Tạo thế tới hơi ngưng lại, Lâm Nhất không bỏ lỡ cơ hội, vung tay đánh tới. Bàn tay lớn hư huyễn kia lập tức hóa thành một quả đấm khổng lồ, "ầm" một tiếng nện thẳng vào người đối phương. Đồng thời, hắn lại búng ngón tay một cái, mấy quả cầu lửa bay lên không.

Trong lúc hoảng loạn, Chúc Tạo bị quả đấm lớn đánh trúng. Quỷ ảnh của hắn chớp động, sau khi thân hình tan rã, lại dần dần ngưng tụ lại. Hắn khí thế hùng hổ vừa định động thủ, lập tức bị ánh lửa nuốt chửng.

Quỷ hồn Kim Đan tu vi này sao lại yếu ớt đến vậy? Lâm Nhất vẫn còn đang nghi hoặc, chỉ nghe "Ầm, ầm" mấy tiếng vang vọng, từ trong ánh lửa tung tóe, một đạo quỷ ảnh lao ra, chính là Chúc Tạo đầy sát khí, tay nắm một lưỡi dao sắc bén do âm khí biến thành.

Thấy vậy, Lâm Nhất âm thầm cau mày. Hoa Trần Tử ở ngay phía sau, thủ đoạn của mình không thể thoải mái triển khai, nếu muốn đối phó con Quỷ hồn này, thật sự sẽ phải tốn không ít công sức. Bất quá, nếu cô gái kia thật sự động sát cơ, thì đừng trách hắn ra tay vô tình.

Lâm Nhất thân hình lui nhanh, bỗng nhiên đánh ra một chuỗi pháp quyết, giữa không trung theo đó xuất hiện một đạo cấm pháp vô hình. Không để suy nghĩ nhiều, trên tay hắn đã thêm một thanh phi kiếm, chỉ muốn tìm kẻ gây sự mà thanh toán.

Ngay lúc này, "Oanh ——" một tiếng vang trầm thấp truyền đến, đó là Chúc Tạo đánh vào cấm pháp. Mà Lâm Nhất căn bản không để ý tới tình hình phía sau, thẳng tiến về phía trước, rồi lại đột nhiên ngừng bước. Chỉ thấy Hoa Trần Tử vội vã xuyên qua mây mù mà đến, vội vàng giơ bình ngọc trong tay lên...

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi trao đến độc giả.

ps: Liên tục làm việc hơn một năm, có lẽ đã tới lúc rơi vào thung lũng kiệt sức. Các đạo hữu độc giả cùng đọc cũng đã vất vả rồi, xin hãy cùng chịu đựng! Đã định sẵn thời gian đăng chương vào buổi trưa nhưng lại thiết lập sai, không còn cách nào khác đành phải đăng sớm, ngày mai sẽ sửa lại. Xin lỗi!