Trong nắng hạ chói chang, năm người đối mặt nhau, vẻ mặt ai nấy đều ngạc nhiên, sườn núi chìm trong tĩnh lặng.

Gió núi thổi nhè nhẹ, mang theo mùi máu tanh thoang thoảng, xen lẫn sự hoang dã khó hiểu, như thể vẫn còn vương vấn sự xao động nguyên thủy từ thời Hồng Hoang.

Nơi này lại có tới hai mặt tr��i... Chẳng lẽ đây là một nơi nào đó nằm ngoài Cửu Châu sao?

Ánh mắt Lâm Nhất từ bầu trời dần hạ xuống mặt đất. Nơi đây núi đá vàng úa, cỏ cây xanh biếc, trên nền đất bùn lật lên còn vương vãi những vệt máu loang lổ. Một con hổ chết dài hơn hai trượng, sắc lông vẫn sặc sỡ, dù nằm im bất động nhưng khí thế đáng sợ vẫn ngưng tụ không tan. Ba gã nam tử da màu đồng, dung mạo cổ xưa, thần sắc hung hãn...

Chốc lát sau, tiếng cười của A Liệt đã phá vỡ sự tĩnh lặng. Hắn nhìn chiếc mặt nạ của Lỗ Nha cùng cây Thiết Bổng trong tay Lâm Nhất, đầy hứng thú cười lớn: "Dung mạo vị này khó phân biệt ngũ quan, thật sự rất kỳ lạ! Còn vị cầm gậy kia, chẳng lẽ cũng tới đây săn bắn sao...?"

Lúc này, Lỗ Nha giấu đi vẻ bối rối trong thần sắc, lặng lẽ thu hồi phi kiếm. Y liếc nhìn Lâm Nhất cách đó không xa, tiến lên vài bước, chắp tay hướng về ba người kia nói: "Tại hạ đến đây săn bắn, không ngờ lại kinh động đến mấy vị..."

Lỗ Nha biết cách ứng biến, tự cho là ứng phó một cách thong dong. Nhưng không ngờ Mục Trát và A Vũ vừa động thân, chớp mắt đã bao vây y từ hai phía. Còn A Liệt thì không mấy bận tâm, chỉ cười vẫy tay về phía Lâm Nhất, hô: "Vị huynh đệ kia, có thể cho ta xem cây Thiết Bổng của ngươi được không...?"

Tình hình trước mắt biến hóa khôn lường, Lâm Nhất trong lòng thầm kinh ngạc. Hắn bất động thanh sắc gật đầu, chậm rãi bước tới, mang theo cây Huyền Kim Thiết Bổng, không quên chú ý động tĩnh của ba người kia.

"Hai ngươi rõ ràng là người ngoại tộc, vì sao lại xâm nhập lãnh địa Thiên Ma tộc ta săn bắn, lại còn phải che giấu dung mạo?" Mục Trát trừng mắt nhìn Lỗ Nha, thần sắc không mấy thiện cảm. A Vũ cũng mang theo sát khí nói: "Khai thật! Nếu có nửa phần gian dối, giết!"

Nhìn hai người cách đó vài trượng với sát khí lẫm liệt, đồng tử Lỗ Nha co rút lại, thầm kêu khổ. Vừa nãy khi đối phương đến gần, y không phải là không nghĩ đến chạy trốn, chỉ là do dự một thoáng, cuối cùng vẫn không dám.

Xét về kiến thức, Lỗ Nha hơn Lâm Nhất không chỉ một bậc, làm sao y lại không nhận ra sự lợi hại của ba người này. Vừa rồi nếu thật sự quay đầu bỏ chạy, e rằng kết cục sẽ giống như con hổ đã chết kia. Nhưng lúc này bị hai người này vây khốn, chỉ cần lơ là một chút, e rằng lành ít dữ nhiều!

Trong lòng nhanh chóng xoay chuyển, Lỗ Nha cùng đường đành lật tay tháo bỏ mặt nạ, hiện ra dáng vẻ một nam nhân trung niên với lông mày rậm, mắt trũng sâu. Y cười khan một tiếng, đảo mắt nói: "Tại hạ Lỗ Nha, vốn là người ngoại tộc, trong lúc truy đuổi con mồi vô tình xâm nhập nơi này, kính xin hai vị Trưởng lão chớ trách tội..."

Lời còn chưa dứt, mặt nạ của Lỗ Nha đột nhiên bay khỏi tay y, bị Mục Trát một tay bắt lấy. Thần sắc y biến đổi, nhưng vẫn cố gắng nặn ra nụ cười, nói: "Cái này đâu phải bảo vật gì..."

Mục Trát cầm mặt nạ vuốt ve, ánh mắt vẫn không rời Lỗ Nha, không biết đang suy tính điều gì.

Lỗ Nha giả vờ bình tĩnh, cười ha ha, nhưng trong lòng lại bất an. Đừng nói lúc này y chỉ có thể thi triển thủ đoạn của Luyện Khí sơ kỳ, dù tu vi nguyên bản còn đó, cũng chưa chắc đã là đối thủ của hai gã thô lỗ này. Tất cả đều do tên tiểu tử kia gây họa, nếu không, làm sao y lại đến cái nơi khó hiểu này chứ... Y liếc nhìn xa xa, khóe mắt không khỏi giật giật.

A Liệt đã cầm lấy cây Huyền Kim Thiết Bổng của Lâm Nhất, thoáng suy nghĩ rồi gật đầu nói: "Cây gậy này cũng coi như được...". Nói đoạn, hắn vung gậy lên, "Oa" một tiếng đã quật thẳng vào vách núi đá. Chỉ nghe "Oanh" một tiếng, núi đá vỡ vụn, tạo thành một cái lỗ lớn.

"Ha ha!" A Liệt lại cười lớn hai tiếng, đã quay người đến bên cạnh Lâm Nhất, mắt hắn sáng quắc, mang theo vẻ mừng rỡ. Hắn lại vung vẩy cây Huyền Kim Thiết Bổng, cười nói đầy thích thú: "Huynh đệ, cây gậy này có thể tặng ta được không...?"

Lâm Nhất thân hình cao ráo, nhưng đứng cạnh A Liệt liền trở nên nhỏ bé, thấp hơn cả một cái đầu, trông như trẻ con vậy. Dù cách nhau hơn một trượng, khí thế phát ra từ đối phương vẫn vô cùng hùng hổ, đáng sợ.

Đối với sự nặng nề của Huyền Kim Thiết Bổng, Lâm Nhất là người hiểu rõ nhất. Ngay cả một tu sĩ Nguyên Anh tầm thường e rằng cũng không thể điều khiển nó tự nhiên. Vậy mà A Liệt vung vẩy Thiết Bổng l��i nhẹ như không, đủ thấy sức lực của hán tử này thật kinh người!

Đánh giá hán tử cao lớn thô kệch này, cùng với nụ cười chất phác ấy, Lâm Nhất thầm bất đắc dĩ, nhưng thần sắc vẫn không đổi, nói: "A Liệt đại ca đã yêu thích, cứ việc cầm lấy dùng, Lâm Nhất cam tâm tình nguyện dâng tặng!"

"Thật vậy sao?" A Liệt kinh hỉ hỏi một câu, thấy Lâm Nhất gật đầu đồng ý, hắn lại không muốn trả lại Thiết Bổng, sảng khoái cười nói: "Có tấm lòng này của Lâm huynh đệ là đủ rồi, ta sao có thể đoạt thứ người khác yêu thích chứ..."

Lâm Nhất thầm thở phào một hơi, cười nhận lại Thiết Bổng, rồi quay sang nhìn ba người đang nói chuyện bên kia. Thấy Lỗ Nha đã lộ chân dung, vẻ mặt đầy xấu hổ, hắn không khỏi khẽ nhếch khóe miệng.

"Ngươi là ma tu sao?" Mục Trát vẫn cầm mặt nạ trên tay, như có điều suy nghĩ. Hắn đã nhìn ra sự bất thường trên người ngoại tộc này, nên mới hỏi như vậy.

Thầm cân nhắc, Lỗ Nha vội đáp: "Từ nhỏ ta đã có thiên tư khác thường, không giống người thường. Còn về việc có phải ma tu hay không, ta cũng vì thế mà hoang mang không thôi..."

Phía bên kia, A Vũ lại bất mãn nói: "Ngươi căn cốt yếu ớt, còn chẳng bằng sự cường tráng của tên tiểu tử kia, sao dám nói mình có thiên tư dị bẩm? Ngươi không phải Thiên Ma tộc ta, cũng chẳng giống Thiên Yêu tộc, lại còn có pháp lực trong người, lai lịch quả thực đáng ngờ! Chi bằng..."

Trên nét mặt lộ ra vài phần thiếu kiên nhẫn, A Vũ không hề để ý đến Lỗ Nha, mà quay sang nói với Mục Trát: "Không bằng giết hắn đi, dùng để chế biến huyết thực, để tộc nhân đổi khẩu vị..."

Nghe vậy, Lỗ Nha càng thêm hoảng sợ. Tên Lâm Nhất kia bình yên v�� sự, vì sao hết lần này đến lần khác lại muốn giết ta, còn muốn ăn ta? Mấy người này hung hãn như vậy, cứ như hạng người man hoang chưa khai hóa, ăn tươi nuốt sống sao... Y vội la lên: "Ta cùng Lâm Nhất kia kết bạn mà đến, không hề có nửa phần ác ý với các vị, chỉ là lầm lỡ xông vào nơi này, kính xin hai vị Trưởng lão minh xét..."

Một vị đại tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, lâm vào nơi khó lường, lại bị người khác chế ngự, trong tình thế cấp bách, nào còn dám chút nào rụt rè!

Mục Trát không mảy may động lòng trước lời cầu xin của Lỗ Nha, mà nhìn Lâm Nhất đang vui vẻ trò chuyện cùng A Liệt, không khỏi do dự.

"Đừng nói bậy, ta nào có quen biết ngươi! Ta chỉ vì sự dũng mãnh của A Liệt đại ca mà rung động, lúc này mới bất tri bất giác đi tới đây. Ai mà biết ngươi theo ta đến đây bằng cách nào, rõ ràng là có chủ tâm bất lương..." Lâm Nhất bác bỏ một câu, ra vẻ vô cùng oán giận.

"Tiểu tử, chớ có đắc ý!" Đồng tử Lỗ Nha lóe lên tia hung quang, nhưng lập tức lại cúi đầu. A Liệt quay người đứng lại, ha ha cười nói: "Lâm huynh đệ, không có Trưởng lão tộc ta lên tiếng, hắn sao dám tự ý rời đi. Không cần bận tâm hắn, giờ săn bắn đã đến, mau theo huynh ca đi..."

Nói xong, A Liệt vác con hổ đã chết nặng không dưới ngàn cân, chớp mắt đã đi xa hơn mười trượng. Hắn sải bước, đi nhanh như bay.

Thầm kinh ngạc, Lâm Nhất vội vàng thi triển khinh công theo kịp.

Thấy hai người chớp mắt đã chui vào bụi cây phía trước, Lỗ Nha mặt mày âm trầm, thi triển ngự phong thuật đuổi theo không bỏ. A Liệt nói không sai, dù không phải vì Lâm Nhất, nhưng lúc này y cũng không dám quay đầu bỏ đi. Tuy hai vị Trưởng lão kia đã không còn ở đây, nhưng có cảm giác như vẫn có thần thức nào đó đang dõi theo phía sau, khiến y không dám lơ là dù chỉ một chút. Bị chế biến thành huyết thực sao? Ai mà muốn bị người ăn chứ...

Chẳng nói đến Lỗ Nha đang lo lắng chờ đợi ra sao, Lâm Nhất và A Liệt lại trò chuyện vui vẻ. Qua lời kể của A Liệt, Lâm Nhất biết được phía trước có một Thiên Ma Cốc, trong cốc có một Thiên Ma thôn, người trong thôn tự xưng là Thiên Ma tộc.

Chính bắc Thiên Ma Cốc có một khu rừng núi rộng lớn, tên là Vạn Thú Sơn, chính là khu vực săn bắn mà A Liệt đã nói. Còn xa hơn về phía bắc của Vạn Thú Sơn là lãnh địa Thiên Yêu, cũng là kẻ thù lớn của Thiên Ma tộc. Phía chính nam có vô vàn ao đầm, được gọi là Bách Trạch Địa, nơi khí độc lan tràn, ít ai dám lui tới; chính đông có vô số núi cao hiểm trở, là một vùng đất khó lường từ thời Hồng Hoang; còn về phía chính tây, có một nơi là Ma Kiếp Cốc, vốn là một tử địa, đồng thời cũng là Thánh Địa trong lòng Thiên Ma tộc.

Liên quan đến tình hình Ma Kiếp Cốc, A Liệt nói năng đầy vẻ kính sợ, không muốn nói thêm gì.

Còn Lâm Nhất thì rất khó hiểu về việc có hai mặt trời trên đỉnh đầu, A Liệt lại hỏi ngược lại: hai vầng dương treo cao, đã từ thuở xa xưa rồi, có gì là không đúng sao?

Đang khi trò chuyện, họ đến một sơn cốc. Chưa đợi Lâm Nhất kịp suy nghĩ ra lai lịch của hai mặt trời trên cao, phía cửa cốc đột nhiên tuôn ra một đám hán tử cao lớn tráng kiện, ai nấy tay cầm đao nhọn, rìu bén, vừa hò reo vừa xông tới...

Bản dịch này được thực hiện độc quy��n cho các độc giả yêu mến truyện tại truyen.free.