(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 576: Không ngờ họa
Từ lời kể của huynh muội Liễu gia, Lâm Nhất biết được tiểu đảo vừa xuất hiện giữa biển này tất nhiên không phải thuộc Ngọc Sơn trấn, mà là một hoang đảo nằm trong Ngọc Trầm Hải, có tên là Huyền Nguyệt Đảo.
Để tìm băng tinh trong băng sơn, các tu sĩ Ngọc Sơn phải vượt qua vùng hải vực rộng hàng ch���c vạn dặm, không khỏi bôn ba vất vả. Mà Huyền Nguyệt Đảo chính là một trong số ít những hoang đảo trên đường đi, là nơi các tu sĩ lui tới nghỉ chân tạm thời.
Chiếc thuyền lá liễu chậm rãi hạ xuống tiểu đảo. Huynh muội Liễu gia chào hỏi một tiếng, còn Lâm Nhất ngẩng đầu lên, tia sáng đỏ trong mắt biến mất. Mặc dù không gian trống rỗng, hắn vẫn dùng ‘Huyễn Đồng’ nhìn rõ sự kỳ lạ của chiếc thuyền nhỏ. Bên trong khoang thuyền có một pháp trận bí mật được khảm vào, ắt hẳn là nơi cốt yếu của phi thuyền này.
Cách mặt đất ba thước, chiếc thuyền nhỏ lơ lửng vững vàng. Lâm Nhất cùng huynh muội hai người nhẹ nhàng nhảy xuống, ba người đáp xuống một bãi cát mềm mại. Khi hắn quay đầu lại, chiếc thuyền lá liễu biến mất trong ánh sáng lấp lánh, bất chợt hóa thành một chiếc ngọc thuyền tinh xảo rơi vào tay Liễu Yên Nhi.
Ngọc thuyền trong suốt xanh biếc, vừa vặn trong lòng bàn tay, tinh xảo phi thường! Âm thầm kinh ngạc và ước ao một phen, Lâm Nhất quay người nhìn tiểu đảo trước mắt.
Tiểu đảo được bao bọc bởi cát trắng và sóng biển, mang hình dáng một vành trăng khuyết, lặng lẽ nổi trên mặt biển. Trên đảo có vài chục vị tu sĩ, có năm ba người tụ tập cùng nhau cao giọng nói cười, có người một mình tĩnh tọa nghỉ ngơi tạm thời; từng đống lửa thắp sáng khắp nơi, còn có mùi cá nướng thơm lừng theo gió biển nhè nhẹ thổi tới.
Theo ánh hồng quang từ xa đến gần hạ xuống, lại có một tu sĩ khác đang ngự thuyền mà đến...
"Lâm đạo hữu, chúng ta sẽ nghỉ tạm ở đây một đêm, sáng mai lên đường..." Khi Lâm Nhất đang nhìn quanh mọi nơi, Liễu Hiền chào hỏi hắn một tiếng, rồi dẫn muội tử Liễu Yên Nhi đi dạo về phía đám người.
"Hai vị cứ tự nhiên..." Lâm Nhất đáp lời, rồi đi thêm vài bước, tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống nghỉ ngơi tạm thời.
"Liễu tiền bối, chuyến này thu hoạch thế nào ạ..." "Liễu cô nương, cá biển nướng thơm ngon lắm, không ngại nếm thử một chút chứ..." "Liễu công tử, xin mời nghỉ ngơi ở đây..." ... Khi Liễu Hiền và Liễu Yên Nhi đến, tiếng hàn huyên vang lên. Hơn nửa số tu sĩ trên đảo đều quen biết huynh muội này.
Lâm Nhất khoanh chân ngồi xuống, ánh mắt vẫn đánh giá khắp nơi. Huynh muội Liễu gia cùng vài tu sĩ tụ tập lại một chỗ, một nhóm người nói cười rôm rả. Tu vi của những người trên đảo không cao, từ Luyện Khí hậu kỳ đến Trúc Cơ trung kỳ, hầu hết đều quen biết nhau, ắt hẳn đều là tu sĩ Ngọc Sơn.
Lúc này, ánh trăng vằng vặc, gió biển hiu hiu, tiếng sóng vỗ rì rào, đêm tối mênh mang. Từng tràng tiếng cười nói thoải mái truyền đến, Lâm Nhất ngắm nhìn bốn phía, tâm thần không khỏi lại một trận hoảng hốt. Thế này là đã đến Cửu Châu rồi sao...
Kể từ năm mười sáu tuổi xuống núi, bước chân hắn chưa từng dừng lại. Một mình cứ thế mà đi, lao về phía trước, cứ thế mà lao điên cuồng. Giống như ngựa tốt bị quất roi, như chiếc thuyền lá nhỏ trôi trên dòng nước xiết, cứ thế mãi đi về phía trước, không một phút nghỉ ngơi, không thể quay đầu lại...
Đây là truy đuổi thiên đạo ư, hay là bị thiên đạo xua đuổi? Sợ hãi như chó hoang, lao đao như heo bị lùa, đến cả cơ hội liếm láp vết thương cũng không có...
Hôm nay, vượt qua hàng trăm vạn dặm băng chướng, sau cửu tử nhất sinh, trong lúc mơ hồ đã đến Cửu Châu rồi...
Lâm Nhất không khỏi cúi đầu vuốt ve dưới ngực, một cảm giác lạnh lẽo quen thuộc. Vết rách dài hoắm trên áo bào trước ngực vẫn không thể khép lại. Nỗi khiếp sợ vẫn còn ập đến, hắn khẽ thở dài, trong thần sắc hiện lên một tia chua xót.
Có lẽ, đúng như Lão Long đã nói, không có chí Lăng Vân, không thể lên Cửu Tiêu! Ta vẫn còn quá yếu!
Xua tan nỗi lòng lo lắng, mang theo vẻ u sầu khó che giấu, Lâm Nhất chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt khẽ lay động. Mọi chuyện đã qua vẫn còn vương vấn trần thế, mà một vùng thiên địa lạ lẫm sắp sửa mở ra. Vậy một vành trăng non này, là sự khởi đầu, hay là một vòng luân hồi đây...
Lại có vài đạo hồng quang bay tới, Lâm Nhất cũng không để ý lắm. Thế nhưng chỉ chốc lát sau, hắn nhận ra vài phần dị thường. Tiểu đảo đang náo nhiệt trong khoảnh khắc lặng lẽ trở nên tĩnh lặng, rồi bỗng nhiên lại vang lên một trận ồn ào.
Một mình nơi đất khách quê người, ít chuyện vẫn hơn nhiều chuyện, Lâm Nhất không có tâm tư xem náo nhiệt. Thế nhưng theo tiếng ồn ào càng lúc càng lớn, hắn không khỏi ngạc nhiên đứng dậy, chần chừ một lát, cuối cùng vẫn đứng dậy bước tới.
Hai bên gây ồn ào, dĩ nhiên là huynh muội Liễu gia cùng vài tu sĩ vênh váo hung hăng. Liễu Hiền vốn tính tình ôn hòa, lúc này đã mặt đỏ tới mang tai, liên tục trách mắng đối phương thật nực cười.
Đây là một tu sĩ mang phong thái quân tử, không ngờ lại thất thố đến vậy, hiển nhiên là đã gặp phải chuyện ngoài ý muốn không thể chịu đựng được!
Phía bên kia là năm tu sĩ Trúc Cơ, đều mặc Tử Bào, ắt hẳn là đến từ cùng một tiên môn. Kẻ cầm đầu có tu vi Trúc Cơ trung kỳ, là một nam tử trung niên có vẻ mặt hung hãn, đang chỉ tay mắng Liễu Hiền: "Tiểu tử, dùng linh thạch mua băng tinh của ngươi đã là ân huệ lớn lao, đừng có được voi đòi tiên!"
Mấy người kia khí thế kiêu ngạo, lại đều là tu sĩ Trúc Cơ, mọi người trên đảo tức giận nhưng không dám lên tiếng.
Liễu Hiền tức đến mức run rẩy, giận dữ nói: "Ngươi... ngươi thật nực cười!"
"Đại ca, đừng để ý tới t��n trộm này!" Liễu Yên Nhi ở một bên an ủi một câu, trên khuôn mặt xinh đẹp lộ vẻ giận dữ. Nàng cùng đại ca vai kề vai đứng, nũng nịu quát lớn: "Bọn ngươi chớ nên ngang ngược vô lý, cho rằng Liễu gia ở Ngọc Sơn trấn của ta dễ bắt nạt sao?"
"Hừ!" Người nọ cười khẩy một tiếng, khinh thường mắng: "Tại Ngọc Sơn rộng lớn đến vậy, đến Hư Đỉnh Môn còn không lọt vào mắt xanh của Chưởng môn nhà ta, ngươi Liễu gia thì tính là cái thá gì! Mau giao băng tinh ra đây..."
Quan sát một lát từ phía sau đám người, Lâm Nhất đại khái đã hiểu rõ nguyên do ồn ào.
Khi huynh muội Liễu gia cùng vài tộc nhân nói chuyện phiếm, không khỏi nhắc đến thu hoạch của chuyến đi biển này. Liễu Yên Nhi vui vẻ không thôi, tiện miệng nói ra tình hình thực tế, khiến một trận tiếng than thở vang lên.
Băng tinh vốn khó kiếm, có được ba năm khối băng tinh đã coi là không đến nỗi tay trắng. Mà huynh muội hai người này thu hoạch khá phong phú, khó tránh khỏi khiến người khác thèm muốn, cũng thu hút sự chú ý của nhiều người hơn. Vì vậy, năm tu sĩ Thiên Chấn Môn này, nghe nói có người thu hoạch không ít băng tinh, liền đến muốn dùng linh thạch đổi mua.
"Một khối băng tinh đổi năm mươi khối linh thạch, không đổi cũng phải đổi! Gì? Là tu sĩ Liễu gia Ngọc Sơn trấn à? Vậy được rồi, ta dùng một trăm khối linh thạch để đổi lấy một khối linh thạch từ ngươi! Gì? Còn không đổi sao? Thật sự là không biết điều. Mau giao băng tinh ra đây, bằng không ta sẽ không cho ngươi một khối linh thạch nào cả. Ý ở ngoài lời, chính là ngươi có tin ta sẽ ra tay cướp đoạt hay không?"
Lâm Nhất đứng một bên xem náo nhiệt, lại nghe ra một tầng ý tứ khác. Hai tiên môn ở Ngọc Sơn không hòa thuận, mà Liễu gia dường như có quan hệ sâu xa với Hư Đỉnh Môn. Hắn đang cân nhắc thì chợt thấy đám đông tản ra, hiển nhiên là hai bên gây ồn ào muốn động thủ.
"Tiểu tử Liễu gia kia, ta dùng linh thạch đổi băng tinh của ngươi, đây chính là chuyện thiên kinh địa nghĩa! Mà ngươi không ngờ lại vô lễ đến vậy, thiện ý của chúng ta ngươi vứt đi đâu rồi? Hôm nay, chỉ còn cách động thủ để thấy rõ chân tướng, dùng phi kiếm đòi một lời gi��i thích, để tránh người đời chỉ trích Thiên Chấn Môn ta ức hiếp Liễu gia các ngươi..."
Sau một phen cưỡng từ đoạt lý, nam tử hung hãn kia quay đầu lại cười quái dị với những kẻ xung quanh. Đồng bạn ngầm hiểu, tránh sang một bên. Từng tên một đều có vẻ mặt không mấy thiện lành, rõ ràng đang có ý đồ xấu.
"Ép mua ép bán như thế, là đạo lý gì đây..." Liễu Yên Nhi tức giận tới mức dậm chân, nước mắt chực trào ra. Huynh muội hai người tâm tính hiền hòa, rất ít khi tranh chấp với ai. Ngoài ra, Liễu gia có danh tiếng bên ngoài, người quen đều kết giao thiện ý với họ, khi nào từng gặp phải sự sỉ nhục như vậy.
"Thật sự là nực cười! Yên Nhi, cùng đại ca tránh sang một bên..." Liễu Hiền đang bừng bừng tức giận, lúc này hai mắt như phun lửa, khuôn mặt đỏ bừng. Hắn một tay đẩy Liễu Yên Nhi ra, liền đưa tay tế ra phi kiếm.
Thấy tình cảnh này, Lâm Nhất đứng từ xa âm thầm lắc đầu. Ban đầu kết giao với huynh muội Liễu gia, hắn còn tưởng rằng tu sĩ Cửu Châu đều là người nho nhã, xem ra, trên đời này không thiếu quân tử, nhưng cũng không thiếu ác nhân và tiểu nhân. Mà đối mặt với hành vi ngang ngược của tên đệ tử Thiên Chấn Môn này, người bất bình thì có, kẻ thờ ơ cũng có, nhưng không ai dám đứng ra bênh vực huynh muội Liễu gia. Ngẫm lại cũng phải, năm kẻ ác nhân đều là tu sĩ Trúc Cơ, thật sự không dễ chọc. Giữ mình toàn vẹn, dàn xếp ổn thỏa, trên đời đều như vậy!
Huynh muội Liễu gia bị người ta bức bách như thế, rốt cuộc sẽ ra sao, không ai biết rõ. Tục ngữ nói, áo vải nổi giận, sẽ vứt bỏ mũ áo, lấy đầu đập đất! Nhìn bộ dáng tức giận bừng bừng của Liễu Hiền, Lâm Nhất bỗng cảm thấy bất an. Quân tử nổi giận, sẽ ra sao đây?
Mọi người vây xem tản ra xa xa, trong sân chỉ còn lại huynh muội Liễu gia cùng nam tử Tử Bào hung hãn kia. Sau đó, dưới sự ra hiệu của đại ca, Liễu Yên Nhi cũng đành phải lùi về một bên, vẻ giận dữ trên mặt nàng chưa nguôi, lại kèm theo vẻ mặt đầy lo lắng.
Gặp đối phương đã tế ra phi kiếm, cũng triển khai tư thế động thủ, nam tử hung hãn kia cười lạnh một tiếng vẻ không cho là đúng. Hắn đưa tay chỉ một cái, một thanh phi kiếm lóe lên hồ quang bỗng nhiên xuất hiện, khí thế ngút trời.
Thấy thế, Liễu Hiền không dám khinh thường, sau một thoáng suy tư liền lấy ra một tờ phù giấy đặt vào lòng bàn tay, giữ sức chờ đợi.
"Hừ! Mời chư vị làm chứng cho ta, chớ nói Thiên Chấn Môn ta ức hiếp người, đây chính là tiểu tử Liễu gia gieo gió gặt bão..." Nam tử kia đắc ý cười lạnh một tiếng, đột nhiên vươn tay nhanh chóng điểm một cái. Phi kiếm của hắn bất chợt hóa thành một đạo lôi quang, thẳng tắp lao về phía đối phương mà đánh tới.
Liễu Hiền không lùi nửa bước, vội vàng vận phi kiếm nghênh đón. Chỉ nghe "Oanh" một tiếng, giống như tiếng sét đánh nổ vang, trên nền đất cứng rắn của tiểu đảo phát ra ánh sáng chói mắt.
"Đại ca..." Trong tiếng kinh hô của Liễu Yên Nhi, thân hình Liễu Hiền loạng choạng, sắc mặt vốn đỏ bừng cũng trở nên trắng bệch. Phi kiếm của hắn khó ngăn cản thế địch, vù vù bay ngược trở về. Khách quan mà nói, hắn vẫn khó lòng chống lại đối thủ có tu vi Trúc Cơ trung kỳ, mắt thấy cục diện thất bại đã định.
Một chiêu đắc thủ, nam tử hung hãn kia cười ha hả một tiếng, vận phi kiếm lượn lờ không ngừng giữa không trung. Liên tiếp những tia lôi quang 'rắc rắc' lóe lên, chỉ trong nháy mắt đã thắp sáng bầu trời đêm của tiểu đảo. Đám người vây xem đều hơi biến sắc.
Gặp tình hình này, Lâm Nhất cũng kinh ngạc không ngớt. Một kiếm đánh xuống chính là một đạo sét đánh, uy lực phi kiếm của nam tử này không tầm thường! Mà dùng phi kiếm có thể sử xuất lôi pháp, thật sự khiến người ta khó mà tưởng tượng nổi. Không biết là công pháp của Thiên Chấn Môn cho phép, hay là thủ đoạn của riêng người này. Mà cứ tiếp tục như vậy, Liễu Hiền tất bại không nghi ngờ gì!
Lúc này, đối mặt với đối thủ kiêu ngạo, Liễu Hiền mặt không hề sợ hãi, đúng là đưa tay tế ra tờ phù giấy kia, há miệng phun ra một ngụm máu.
Lá bùa ấy đột nhiên nổ tung, trong khoảnh khắc không kịp nhìn rõ, lập tức hóa thành một đạo kiếm quang dài ba thước, mang theo khí thế khiến lòng người sợ hãi, lặng lẽ lơ lửng giữa không trung.
Lâm Nhất thần sắc hơi ngạc nhiên, không khỏi ngưng mắt nhìn kỹ. Cùng lúc đó, xung quanh đã vang lên một mảnh tiếng kinh ngạc...
Những kỳ thư huyền huyễn, nay được độc quyền lan tỏa tại chốn này.