(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 515: Nhất niệm
"Ngươi tưởng ta không dám giết ngươi sao?" Thu Thải Doanh khẽ giật mình, tay cầm phi kiếm giơ lên, trong đôi mắt to tròn toát ra vẻ sát ý mông lung.
Lâm Nhất khẽ nhíu mày, trầm giọng đáp: "Những lời cô nương vừa nói, cũng không phải không có lý. Nhưng một người bị cừu hận che mờ đôi mắt, chẳng khác nào kẻ tham lam bị lợi ích làm cho tối mắt! Thu cô nương, thù hận có thể ẩn sâu trong lòng, nhưng tuyệt không phải cái cớ để cô đánh mất bản tính của mình!"
Sắc mặt Thu Thải Doanh biến đổi, Lâm Nhất lại nói tiếp: "Mới quen nhau một đoạn, ta xin khuyên cô một câu, đừng nên tu luyện công pháp của Hắc Sơn Tông, thứ đó chỉ có hại người hại mình!"
Một luồng hắc khí lướt qua mặt, Thu Thải Doanh lộ vẻ bối rối. Lâm Nhất nhìn nàng thật sâu một cái, rồi chậm rãi quay lưng lại, nói: "Ngay từ buổi đầu gặp gỡ trên vách núi, cô đã nảy sinh tà niệm, chẳng qua là vì những thứ ta mang trên người mà thôi! Còn những lời cô vừa nói, chỉ là để tìm một cái cớ giết ta! Giết ta, cô sẽ có được tất cả. Chẳng ai trách cứ cô vì điều đó, ngay cả sư phụ cô cũng sẽ không! Ra tay đi..."
Lâm Nhất quay lưng đứng thẳng, lặng im như thể chẳng màng đến mọi thứ xung quanh. Thế nhưng, khóe môi hắn lại vương nụ cười nhạt, ánh mắt đã tràn đầy hàn ý sâu sắc.
Thu Thải Doanh cắn chặt răng, nét điên cuồng chợt lóe qua thần sắc. Nàng khẽ điểm tay, phi kiếm 'ong' một tiếng bay lên, khi chỉ còn một tấc nữa là đâm trúng Lâm Nhất, nó bỗng ngừng lại cách lưng hắn ba thước.
Lâm Nhất vẫn đứng thẳng bất động, dường như đã chuẩn bị nghênh đón cái chết. Thấy phi kiếm đã đến gần, thân hình nhỏ nhắn của Thu Thải Doanh bỗng khẽ run rẩy. Sắc mặt nàng biến đổi liên tục, nội tâm cũng đang đau đớn giằng xé. Đối phương không nói thêm lời nào, mặc kệ nàng tự mình đưa ra lựa chọn giữa sống và chết!
Đây không phải là một sự giằng co, mà là một sự chờ đợi, hay nói đúng hơn, là một sự giày vò sinh tử. Thời gian một nén nhang trôi qua, Thu Thải Doanh sắc mặt tái nhợt, môi cắn đến bật máu, thần sắc dần rơi vào hoảng hốt. Đúng lúc nàng khó bề lựa chọn, tâm thần cũng đã kiệt quệ, trong sơn động bỗng nhiên vang lên tiếng vật nặng rơi xuống đất, tiếp đó là một tràng cười lạnh:
"Ha ha! Lâm Nhất, ngươi còn nhận ra lão phu không?"
Thấy vậy, Thu Thải Doanh chớp thời cơ thu hồi phi kiếm. Nàng vốn đã suy yếu vô cùng, trong lúc kinh ngạc không khỏi lảo đảo lùi lại một bước, vừa ổn định lại tâm th��n, đã không khỏi hoảng sợ tột độ. Đó là một nam nhân trung niên với tướng mạo bất phàm, quanh thân tỏa ra khí thế kinh người. Giữa tràng cười lạnh, thần thái của hắn tự nhiên phóng khoáng, hiển nhiên chẳng hề để tâm đến màn hắc vụ mà nàng đang dựa vào.
"Âm sát chi khí thật nồng đậm! Tiểu bối này chẳng lẽ là đệ tử của Hắc Sơn Tông sao? Nơi luyện công này thật đúng là không tầm thường..." Kẻ đến nhìn khắp bốn phía, thái độ nhàn nhã dạo chơi, thần sắc ẩn chứa vài phần ngạo nghễ. Hắn liếc xéo sang, nói tiếp: "Chỉ có điều, âm sát chi khí này bất lợi cho sự vận chuyển khí cơ của tu sĩ, nhưng đối với kẻ có tu vi cao thâm thì chẳng đáng ngại gì! Tiểu tử, không ngờ ngươi lại có thể kết thành Kim Đan! Ha ha, chỉ là còn yếu lắm, lúc này đây, e rằng linh lực của ngươi chẳng thể tùy ý sử dụng được rồi..."
Thu Thải Doanh chần chừ mãi, rốt cuộc vẫn không đâm ra nhát kiếm ấy. Lâm Nhất còn chưa kịp cảm thấy an tâm đôi chút, trong động lại xuất hiện một vị khách không mời mà đến. Người này không phải ai xa lạ, chính là Vệ Tòng – kẻ đã phản bội Chính Dương Tông, nay đã có tu vi Kim Đan hậu kỳ. Thần sắc hắn khẽ biến, cất tiếng nói: "Vệ Các chủ sao lại đến đây? Chẳng lẽ lại đặc biệt vì Lâm Nhất ta mà đến sao!"
Sau khi trở về Đại Hạ, Lâm Nhất quả thực không hề xem Vệ Tòng này là đối thủ. Việc giết Trịnh Nguyên trước đây chỉ là bất đắc dĩ, dù đã được Ngô Thất và Mộc Thiên Viễn nhắc nhở, h��n vẫn không cho rằng sư phụ đối phương sẽ vì chuyện này mà dây dưa không dứt. Song, điều hắn không thể ngờ là kẻ này không những không buông tha, mà còn mang theo hận ý ngập trời truy đuổi đến.
"Tiểu tử, ngươi có gọi Vệ Trưởng lão cũng vô dụng thôi! Ta quả thật chính là vì ngươi mà đến đây!" Vệ Tòng ha hả cười lạnh, ánh mắt như muốn nuốt sống người khác. Sát ý tỏa ra quanh thân hắn khiến người ta tim đập loạn xạ.
Lâm Nhất thật sự không ngờ rằng, đối thủ chân chính đầu tiên sau khi hắn trở về Đại Hạ lại là một cao thủ Kim Đan hậu kỳ. Đồng tử hắn khẽ co lại, Lâm Nhất mở miệng trào phúng: "Ngươi một đường theo dõi đến tận đây, xem ra cũng đã hao tâm tổn trí không ít!"
Mắt thấy đại thù sắp được báo, Vệ Tòng vui mừng hừ một tiếng, rồi mang vài phần cảm khái nói: "Ngươi mai danh ẩn tích suốt hai mươi năm, khiến người ta thật sự tưởng ngươi đã chết rồi! Phải biết rằng, đối mặt với Nguyên Anh tu sĩ, lại còn là hai vị Nguyên Anh tu sĩ, muốn bình an thoát thân gần như không thể. Mà Huyền Thiên Môn đối với chuy��n này luôn nói năng không rõ ràng, khó tránh khỏi khiến người ta xem thường ngươi."
Nói đến đây, Vệ Tòng vuốt vuốt chòm râu đen, vẻ đắc ý hiện rõ trên mặt, tiếp lời: "Nhưng ta lại tin rằng ngươi vẫn còn sống, nếu không, mối thù mấy chục năm này của ta biết trút vào đâu?"
"Mười năm trước, khi Trịnh gia Gia chủ bị giết, ta đã đoán ngươi có còn sống hay không, có phải đã trốn ra hải ngoại rồi. Tuy ý nghĩ đó có phần hoang đường, nhưng chưa hẳn đã là không thể! Sau này, Hắc Sơn Tông có biến cố, khiến ta không thể phân thân bận tâm đến ngươi. Nhưng chỉ cần ngươi còn sống, ta tin sớm muộn gì cũng sẽ bắt được ngươi! Thế nào? Ngươi hiện thân ở Lạc Hà Sơn đến nay chưa đầy một tháng, ta đã tóm gọn được ngươi như bắt rùa trong chum rồi..."
Lâm Nhất thầm hừ một tiếng, lạnh lùng nhìn chằm chằm Vệ Tòng. Dù hắn không rõ đối phương vì sao lại báo thù cho Trịnh Nguyên, nhưng rõ ràng hôm nay mọi chuyện không thể kết thúc êm đẹp được.
Trước đây sau khi rời khỏi Đại Hạ, dù biết đường biển, hắn vẫn phải trải qua không ít tr��c trở mới tìm được đến Đại Thương. Vệ Tòng có đoán được kẻ giết Trịnh gia chủ là hắn, Lâm Nhất, thì cũng làm được gì nào! Biển rộng mênh mông, vạn đảo chằng chịt, mấy trăm quốc gia, lại có hàng triệu ức nhân khẩu, muốn tìm một người chẳng khác nào mò kim đáy bể.
Chân nhân Huyền Nguyên ẩn mình tại Tiên Nhân Đỉnh của Đại Thương, khiến Huyền Thiên Môn khổ sở tìm kiếm ngàn năm vẫn không thấy tung tích. Bởi vậy, Lâm Nhất vốn dĩ tiêu dao tự tại giữa trời cao biển rộng, nào có lo lắng gì về hậu quả. Nhưng vừa trở lại Đại Hạ chưa đầy một tháng đã có kẻ tìm đến tận nơi, điều này không khỏi khiến hắn có chút phẫn nộ. Chẳng lẽ hắn là kẻ mặc người xâu xé hay sao?
"Kẻ đã giết Trịnh gia chủ, chính là Lâm Nhất ta đây!" Hắn cất cao giọng, trên tay đã xuất hiện một cây Huyền Kim Thiết Bổng, "Đương" một tiếng cắm phập xuống đất. Lâm Nhất khẽ nhướng đôi mày, cười lạnh nói: "Vệ Tòng, ngươi chẳng qua chỉ là một tiểu nhân phản bội sư môn! Kẻ muốn giết ta nhiều như kiến cỏ, hô hào như chó hoang, có thêm ngươi m���t tên thì đã sao nào!"
Cầm cây Thiết Bổng dài năm thước trong tay, thần sắc Lâm Nhất ung dung tự tại, nào còn vẻ linh lực bị ngăn trở như vừa rồi! Thấy vậy, Thu Thải Doanh ở không xa khẽ giật mình, đôi má tái nhợt bỗng chốc ửng đỏ vì xấu hổ. Trong lời nói của đối phương ẩn chứa ý châm biếm, nàng tự biết khó lòng tránh khỏi kiếp nạn này!
Cơn giận lóe lên trong mắt, Vệ Tòng trừng Lâm Nhất, cười lạnh nói: "Yến Khởi, Lãnh Thúy loại người đó, chẳng lẽ trong mắt ngươi lại là kẻ lương thiện? Ha ha! Trong tiên đạo, đâu có chuyện dễ dàng! Đã không làm được ngụy quân tử, vậy làm một kẻ tiểu nhân chân chính thì có ngại gì!" Hắn ngừng lời, lần nữa nheo mắt dò xét, đoạn khinh thường lắc đầu.
"Khí cơ không thông, pháp lực khó vận, lại còn cầm một cây Thiết Bổng chẳng bằng pháp khí mà bày đặt phô trương thanh thế. Lâm Nhất, có lẽ ngươi có bản lĩnh giữ lấy cái mạng nhỏ của mình, nhưng tất cả mọi việc cứ để ta định đoạt!" Vệ Tòng chắp tay sau lưng, thần sắc tự tin, lời nói ẩn chứa vài phần trêu tức. Hắn còn nói th��m với hàm ý sâu xa: "Ngươi là người hiểu chuyện..."
"Bất luận là kẻ tiểu nhân hèn hạ, hay là ngụy quân tử đạo mạo giả dối, đều chẳng qua là những hạng người tự cho mình là đúng mà thôi! Vệ Tòng, ngươi với chút đạo hạnh cỏn con này, hãy đi mà liều mạng với Trịnh Nguyên đi!" Lâm Nhất là người hiểu chuyện, chính vì thế mà lời hắn nói ra càng thêm chói tai.
Bất chợt nghe thấy cái tên Trịnh Nguyên, cùng những lời lẽ sát nhân ấy, Vệ Tòng cứng đờ cả người, đôi mắt ẩn hiện tơ máu, hệt như bị người chạm vào vảy ngược. Vốn dĩ hắn định trước tiên sẽ trêu đùa tiểu tử trước mặt một phen, nhưng lửa giận bùng lên không sao kìm nén được, hắn chẳng còn bận tâm nhiều nữa, toàn thân khí thế bộc phát. Như một cơn lốc xoáy nổi lên từ mặt đất bằng phẳng, trong sơn động u ám xuất hiện từng đợt hắc vụ cuộn trào, hàn ý âm u trong khoảnh khắc ấy tràn ra, tựa hồ muốn nuốt chửng vạn vật. Hắn há miệng phun ra một đạo kiếm quang, tiếng gầm giận dữ theo đó vang lên:
"Trả lại mạng sống cho cháu trai ta!"
Sát kh�� càng lúc càng nồng đặc khiến người ta khó lòng chịu nổi, Thu Thải Doanh liếc nhìn cái vực sâu đen ngòm kia, do dự một lát rồi vội vã lùi sang một bên.
"Trịnh Nguyên là cháu của ngươi ư?" Lâm Nhất hơi ngẩn ra, không kịp nghĩ nhiều, kim sắc lân giáp đã tức thì bao phủ khắp toàn thân, lan cả lên hai gò má. Hắn siết chặt Thiết Bổng bằng cả hai tay, một luồng lực đạo cường hãn tuôn trào từ Long Đan trong cơ thể. Đôi mày hắn dựng đứng, đồng tử lóe lên sắc đỏ, hắn chợt vung Thiết Bổng, "Uỳnh" một tiếng nghênh đón luồng kiếm quang.
"Oanh" một tiếng nổ lớn, côn ảnh đen kịt va chạm với kiếm quang, trong sơn động tựa như có tiếng sấm sét giáng xuống. Giữa luồng sáng chói mắt, phi kiếm bị đánh bay ra xa, thân hình Vệ Tòng cũng theo đó chao đảo, vẻ mặt đã hoàn toàn kinh ngạc. Còn Lâm Nhất thì liên tiếp lùi lại mấy chục bước, lúc này mới miễn cưỡng đứng vững. Hắn lay lay cánh tay tê dại, lần nữa nắm chặt Thiết Bổng, khóe môi khẽ nhếch một nụ cười nhạt.
Chứng kiến cảnh ấy, Thu Thải Doanh đứng ngoài quan sát không khỏi kinh hãi tột độ, nỗi sợ hãi vẫn còn đeo đẳng trong lòng. Vệ Tòng kia quả là một cao thủ Kim Đan hậu kỳ, mà Lâm Nhất hiển nhiên cũng là Kim Đan tu sĩ, nhưng vừa nãy còn có vẻ linh lực bị áp chế. Thế mà sau một đòn giao thủ, dù kẻ trước chiếm ưu thế, kẻ sau chỉ bằng một cây Thiết Bổng đã không hề chịu thua.
Nàng chăm chú nhìn cây Thiết Bổng đen kịt, khẽ thở dài trong thầm lặng. Giữa lúc giật mình ấy, lòng nàng dâng lên một tia chua xót. Lâm Nhất, ngươi quả thực đã dụng tâm lương khổ biết bao! Khoảnh khắc đó, nếu nàng không kịp dừng phi kiếm lại, e rằng cục diện sinh tử đã xoay chuyển rồi!
Ít sát tâm đi, sẽ có thêm sinh cơ. Một ý niệm có thể sinh, một ý niệm cũng có thể diệt, thế sự vốn là vậy!
Hành trình viễn du trong từng câu chữ này, do chúng tôi chuyển ngữ, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Truyen.free.