Lâm Nhất cùng Lâm Bình đi tới một căn phòng trong hậu viện. Nhiều nữ quyến vội vàng hành lễ chào hỏi, nhưng hắn làm như không thấy, chỉ xoay người sang hướng khác. Thừa lúc vung tay áo, một luồng kim quang nhỏ bé, yếu ớt đột nhiên xuyên tường mà vào, hóa thành một con Kim Long tinh xảo lao về phía chiếc giường.

Thấy dị trạng nổi bật, hai bà đỡ trong phòng kinh hô. Chỉ thấy kim quang lóe lên, lướt ngược qua các huyệt đạo quanh thân người phụ nữ nằm trên giường, rồi đột nhiên biến mất không dấu vết, hóa thành một luồng linh lực tiêu tán.

Chốc lát sau, trong phòng bỗng vang lên tiếng hài nhi khóc oe oe, mọi người bên ngoài phòng mừng rỡ khôn xiết. Khi Lâm Nhất định cất bước rời đi, Lâm Bình đã theo bà đỡ bước ra, nhận lấy tã lót trên tay bà, lớn tiếng hô: "Tổ phụ! Đây là huyền tôn của ngài!"

Đúng lúc này, thần sắc Lâm Nhất khẽ giật mình, ngẩng đầu nhìn về phía Tây Sơn, không khỏi ảm đạm thở dài. Hắn đang định rời đi, nhưng rồi lại chậm rãi xoay người, giữa những nụ cười mừng rỡ, đón lấy chiếc tã lót. Hài nhi vẫn còn khóc oe oe liền an tĩnh lại. Khuôn mặt nhỏ bầu bĩnh của hài nhi rất đáng yêu, miệng vẫn còn hé mở như muốn nói điều gì đó, rồi lập tức chìm vào giấc ngủ say.

"Huyền tôn của ta sao?" Lâm Nhất khẽ ôm hài nhi, thì thầm tự nói. Y phục đạo bào khiến hắn trông lạnh nhạt thoát tục, nhưng trong ánh mắt buồn rười rượi lại hiện lên vài phần ý cười ôn hòa.

Cùng với những lời chúc mừng từ những người xung quanh, Lâm Bình ha hả cười nói: "Mẫu tử bình an vô sự, đều nhờ phúc tổ phụ đại nhân che chở. Kính xin lão nhân gia ban tên cho đứa trẻ, đây cũng là phúc duyên của hài nhi..."

Trầm ngâm giây lát, Lâm Nhất giao hài nhi cho bà đỡ bên cạnh, thuận miệng nói: "Tên là Thiên Giao..." Lời còn chưa dứt, hắn đã biến mất trước mắt mọi người. Một người trẻ tuổi liền vội vàng quỳ xuống, nói: "Đa tạ tằng tổ phụ ban tên."

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều được giữ tại truyen.free.

***

Trên vách núi, tình hình vẫn như cũ. Thiên Phúc vẫn khoanh chân nhắm mắt ngồi ngay ngắn, khuôn mặt hiền hòa, nhưng không còn chút sinh cơ nào, hồn đã bay xa!

Tất cả đều im ắng, dường như không có gì từng xảy ra, không có gì từng thay đổi; chỉ có ngọn gió từ trên không ùa tới, vô thanh vô tức, rồi lặng lẽ bay xa.

Lâm Nhất ngửa đầu nhìn về phương xa, rồi lại nhìn ngắm bốn phía xung quanh. Trong tiếng thở dài, hắn lặng lẽ đứng đó.

Thiên Phúc đã đi rồi! Trong những giờ phút cuối cùng, hắn chưa từng rời xa sư phụ. Còn sư phụ, cũng đã cùng người đồ đệ này đi hết chặng đường cuối cùng của cuộc đời hắn!

Thiên Phúc đã ra đi! Giây phút hồn phách hắn lìa trần, đúng lúc là khoảnh khắc hài nhi oe oe khóc chào đời. Cũng tựa như sự biến đổi khôn lường, biến ảo vô định nhưng lại có dấu vết để lần theo của thế gian này; cũng tựa như mặt trời mọc lặn, âm dương luân chuyển, chỉ là một vòng luân hồi; cũng tựa như sinh, rồi tử, bất quá chỉ là sự kéo dài của sinh mệnh, một loại vĩnh hằng không hề phai tàn!

Sống vui vẻ, chết thanh thản. Trong hành trình ấy, ai nấy đều sẽ có thêm vài phần đặc sắc!

Trong tiếng thở than, lòng Lâm Nhất chợt dâng lên một nỗi xúc động khôn tả! Hắn chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn trời, tay áo không gió mà bay, mái tóc dài nhẹ nhàng tung bay. Một tia linh động của trời đất, bất giác tác động đến khí cơ trong cơ thể hắn. Trong khí hải, vết thương Kim Đan vỡ vụn lại đang chậm rãi biến mất, có ẩn ẩn kim mang lóe ra.

Khoảnh khắc khám phá sinh tử, lòng Lâm Nhất một mảnh không minh. Kim Đan vỡ vụn kia, lại có dấu hiệu sống lại.

Nhìn chăm chú xuống Lâm Viên phía dưới, rất lâu sau, Lâm Nhất khẽ nhếch cằm, ánh mắt nhìn xa xăm. Thúy Nhi cùng Thiên Phúc đã đi hết cuộc đời mình, cũng đồng thời kết thúc những ràng buộc cuối cùng của hắn với cõi trần này. Đã đến lúc phải rời đi!

Bạn đang thưởng thức bản dịch có bản quyền tại truyen.free.

***

Lâm Nhất đưa Thiên Phúc đã tọa hóa về Tiên Nhân Đỉnh, an táng tại khe núi phía sau núi. Tang lễ qua đi, hắn ngồi trong lều cỏ, nói chuyện với chư vị Trưởng lão Huyền Nguyên Quan đang đứng trước mặt.

"Thiên Phúc từng để lại lời dặn dò, rằng Quan chủ sẽ do đại đệ tử Đạo Hanh tiếp nhận!"

Đạo Hanh tiến lên một bước, quỳ gối xuống đất, cung kính đáp lời. Lâm Nhất nói: "Đây là bảo kiếm ta truyền cho Thiên Phúc, cũng là tín vật của Quan chủ. Tính cả miếng ngọc bội mở ra cấm địa và sơn động bế quan này, hôm nay đều giao cho ngươi, để ngươi đời đời truyền lại." Đạo Hanh đưa hai tay lên quá đỉnh đầu, cung kính nhận lấy trường kiếm và ngọc bội.

"Đây là huyền kim lệnh bài ta luyện chế, là vật đặc biệt dành cho các Trưởng lão Huyền Nguyên Quan, đều có công dụng phòng thân..." Trong khi nói, Lâm Nhất ném ra bảy khối lệnh bài màu tím đen lớn bằng lòng bàn tay. Đây là những thứ hắn dùng nhánh cây tử tinh quả thụ luyện chế lúc nhàn rỗi, bên trong có khắc trận pháp với uy lực phi phàm.

Cả bảy người, bao gồm Đạo Hanh, mỗi người đều nhận được một khối lệnh bài. Lệnh bài màu tím đen khắc chữ "Huyền", cầm vào tay nặng trịch, chất liệu khó phân biệt, quả thực bất phàm.

Sau khi khai báo một lượt, mọi người trước mặt đang vâng mệnh ngẩng đầu lên thì thấy trong lều cỏ đã không còn bóng người. Chỉ có một làn gió mát thổi qua, lượn lờ rất lâu trước mấy ngôi mộ kia, rồi lặng lẽ biến mất.

Ngoài ra, hắn còn để lại cho những hậu nhân này hơn mười miếng ngọc bội phòng thân, cùng với Huyền Nguyên khẩu quyết và Huyền Nguyên kiếm pháp đầy đủ. Bên cạnh đó, hắn còn để lại một Càn Khôn Đại do Quan chủ tự mình sưu tầm, bên trong có một bộ công pháp luyện khí, pháp khí và linh thạch, v.v... Sau đó, Lâm Nhất hóa thành một làn gió mát mà bay đi.

Có người nói, Lâm Tổ sư đã rời núi du ngoạn. Khi lời đồn này truyền khắp Huyền Nguyên Quan, đã là nhiều ngày trôi qua. Lúc các sư huynh đệ đang xôn xao bàn tán về việc này, Lô Ngư Nhi lại không như thường ngày đi tham gia náo nhiệt, mà một mình lẩn vào một góc. Hắn từ trong lòng lấy ra một bình ngọc, không nén nổi sự phấn chấn trong lòng.

Hôm đó, Lô Ngư Nhi đang đốn củi thì một bình ngọc từ trên trời giáng xuống, một giọng nói mơ hồ vút qua tai hắn: "Mưu sự tại nhân, thành sự tại tâm..." Giọng nói này rất rõ ràng! Là vị đạo huynh kia, không, là Tổ sư! Bất chấp mọi thứ, hắn vứt cây búa trong tay xuống, cầm lấy bình ngọc, rồi nhìn lên trời xa mà bái.

Lâm Nhất lại quay về Tiểu Thiên Ao, nơi nay chính là Lâm Viên.

Hắn để lại ngọc bội, đan dược và những thứ có thể sử dụng cho các tộc nhân. Lâm Nhất lại đặc biệt luyện chế cho Lâm Bình một thanh trường kiếm cùng một khối huyền kim lệnh bài, trên đó không chỉ khắc chữ "Huyền" mà còn thêm chữ "Lâm". Hắn cũng để lại một Càn Khôn Đại, tự mình chờ đợi người hữu duyên!

Sau khi dặn dò vài câu cho hậu nhân Lâm gia, Lâm Nhất vẫy vẫy tay về phía sau lưng, rồi một mình thản nhiên bước ra khỏi Lâm phủ.

Hoàng hôn ngày đó, mộ viên Lâm gia yên ắng mà u tịch. Sau khi lễ bái thúc phụ cùng thím, rồi đứng lặng hồi lâu trước mộ phần muội tử Thúy Nhi, hắn mới đến trước mộ phần song thân. Hắn chậm rãi quỳ gối xuống, nặng nề dập đầu mấy cái, rồi nằm phục trên mặt đất rất lâu không đứng dậy.

Rời khỏi mộ viên, Lâm Nhất vẫn chắp tay sau lưng, lặng lẽ bước đi chậm rãi như thường lệ, nhìn ngắm xung quanh. Chỉ là, bên cạnh không có người bầu bạn, bước chân của hắn cũng càng thêm chậm rãi.

Trên vách núi Tây Sơn, trước hai ngôi mộ. Hướng về phía mộ bia của Tô tiên sinh mà hành đại lễ, Lâm Nhất xoay người sang chỗ khác, trong tay xuất hiện thêm một cây ngọc tiêu.

Tà dương dần khuất về tây, ánh vàng rực rỡ chiếu xuống vách núi, khoác lên những ngôi mộ yên lặng và cô tịch một tầng sắc thái mê hoặc!

Vuốt ve cây ngọc tiêu trong tay, chưa kịp đưa lên môi, Lâm Nhất lại nhẹ nhàng buông xuống! Chuyện cũ như khói, ngày xưa như mây, hồng trần như mộng, tất cả đều đã qua! Tiếng tiêu này, chi bằng đừng cất lên nữa.

Ngọc tiêu hóa thành một đạo ánh sáng lấp lánh rời tay bay đi, xuyên sâu vào trong mộ. Một đạo kiếm cầu vồng lướt qua bầu trời Lâm Viên, rồi đột nhiên bay xa.

Lâm Nhất đến Cửu Long Sơn, kiếm cầu vồng dừng lại một chút trên bầu trời đêm, rồi thẳng tiến đến ngọn núi cao nhất. Trước một thạch động giữa sườn núi, hắn hạ xuống thân hình, có tiếng người nói:

"Thừa dịp bóng đêm mà đến, không phải là tìm ta uống rượu, thì chính là muốn nói lời từ biệt xa xôi. Lâm Nhất, ngươi nghĩ xem có đúng không?"

Cùng với tiếng nói, một thân ảnh quen thuộc xuất hiện ở cửa động, Mộc Thanh Nhi với khuôn mặt má lúm đồng tiền, trong mắt còn ánh lên vài phần thần sắc tự đắc.

Lâm Nhất khẽ gật đầu, theo Mộc Thanh Nhi đi vào sơn động. Trong động không gian không lớn, có khắc vài khối huỳnh thạch, rất là thanh tịnh và sạch sẽ, đây là một nơi để tu luyện bế quan.

"Vốn tưởng rằng sẽ phải hao hết thọ nguyên trong bế quan, nào ngờ trời thương, khiến ta may mắn Trúc Cơ thành công, ha ha! Ta và ngươi đã chín năm không gặp, vốn định trước tiên củng cố tu vi rồi mới tìm ngươi, nào ngờ, ngươi lại không mời mà đến..." Mộc Thanh Nhi lấy ra một cái bồ đoàn mời Lâm Nhất ngồi xuống, trong lời nói mang theo chút mừng rỡ.

Kể từ lần từ biệt ấy, đã chín năm trôi qua. Hôm nay, Mộc Thanh Nhi đã là người hơn trăm tuổi, cuối cùng cũng có thể Trúc Cơ thành công. Dung mạo nàng tăng thêm vài phần thần vận phi phàm, khiến cho cả sơn động cũng thêm phần tươi đẹp.

Chín năm chia ly không gặp, Lâm Nhất từng có chút không yên lòng về việc Mộc Thanh Nhi liệu có đạt được gì trong bế quan hay không. Lúc này, sau khi ngồi xuống, khóe môi hắn cong lên nụ cười nhàn nhạt. Nhớ ngày đó, chính mình có đan dược của Nhược Thủy tiên sinh tương trợ, trải qua hai lần thử mới may mắn Trúc Cơ thành công. Trong khi đó, một nữ tử dựa vào hứng thú tu luyện, chỉ nhờ một viên Trúc Cơ Đan duy nhất đã đại công cáo thành.

Có thể thấy được, trên con đường tu luyện, ngoài đan dược, linh thạch, tâm tính càng thêm phần trọng yếu.

Công sức dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.