(Đã dịch) Chương 425 : Phi thiên
Tia chớp cường mãnh kia thoáng ngừng lại đôi chút, rồi lại lần nữa giáng xuống...
"Oanh, oanh ——" hai tiếng nổ lớn vang vọng, tia chớp lại chia làm đôi, lách qua người tưởng chừng đã chết, rồi lần lượt tạo thành hai hố sâu hoắm ở vị trí cách người ấy mấy trượng trước và sau.
Kim diễm long vàng ròng tưởng chừng đã bị sét đánh tan biến, phảng phất như giành được sinh cơ, lại lần nữa hóa thành hình, cực kỳ đắc ý và kiêu ngạo ngẩng đầu gầm thét. Một tiếng rồng ngâm cao vút, chói tai hơn hẳn lúc trước, nhất thời vang vọng khắp toàn bộ hẻm núi.
Mà hai người sống sót sau tai nạn vẫn chưa kịp mừng rỡ, chỉ chăm chú kinh ngạc nhìn thứ đồ vật phát ra hào quang chói mắt kia. Đó là một viên châu to bằng nắm tay, mơ hồ có thể thấy một con Kim long nhỏ xíu đang bơi lượn bên trong.
Vật này sao lại tự mình bay ra? Chưa đợi Lâm Nhất kịp kinh ngạc, hào quang viên châu đã hơi thu lại, rồi đột nhiên nhỏ lại, thẳng tắp bay về phía mi tâm của hắn.
Liên tiếp gặp phải biến cố lớn như vậy, Lan Kỳ Nhi vốn luôn trầm tĩnh như nước thấy vậy cũng đã vô cùng kinh ngạc. Còn Lâm Nhất thì như lạc vào sương mù, khi hắn còn đang ngạc nhiên, viên châu kia đã nhập vào thức hải, thân thiết với Kim Long kiếm một phen, sau đó liền thẳng tắp hạ xuống, tâm trí vừa chợt lóe sáng, nó đã chìm vào khí hải.
Đây là muốn làm gì? Lâm Nhất căn bản không kịp nghĩ nhiều, liền lần thứ hai bắt đầu kinh ngạc. Viên châu kia chìm vào khí hải, liền như thể trở về nhà mình, khiến cho giọt linh dịch kia không còn chỗ trốn. Chưa kịp làm gì, Kim long bên trong viên châu kia đã há miệng làm ra động tác hút một cái ——
Không muốn a ——! Không đợi Lâm Nhất kịp kinh hô, viên châu đã nuốt chửng giọt linh dịch nhỏ yếu kia. Sau đó, nó liền vững vàng nằm yên trong khí hải, chậm rãi bắt đầu chuyển động.
Thấy Lâm Nhất trợn mắt há mồm, bất động, Lan Kỳ Nhi không biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không dám lên tiếng quấy rầy, chỉ chăm chú nhìn hắn với vẻ mặt lo lắng.
Chỉ trong chốc lát, Lâm Nhất nhắm hai mắt lại. Trên nét mặt không thể nhìn ra buồn vui, trông vô cùng trầm tĩnh. Nhưng trong đầu hắn đã là sóng lớn cuồn cuộn, kinh hãi không ngừng. Giọt linh dịch mà hắn vất vả Trúc Cơ mới có được vẫn chưa biến mất, mà ẩn sâu trong viên châu, vẫn có thể cảm nhận rõ ràng. Chỉ là, trong quá trình khí tức vận chuyển, trong cơ thể đã có biến hóa nghiêng trời lệch đất.
Viên châu ẩn chứa uy năng khiến người ta kinh h��i, Lâm Nhất tin rằng, nó chỉ cần tán phát ra một chút ít, thì sẽ khiến khí hải thậm chí kinh mạch đều khó có thể chịu đựng. Chỉ là, sau khi Kim long nhỏ bé kia quay quanh giọt linh dịch của hắn vài vòng, một luồng linh lực vừa quen thuộc vừa xa lạ chậm rãi tỏa ra, đi qua khí hải, tuần hoàn trong kinh mạch, rồi đến tứ chi bách hài.
Chỉ trong thoáng chốc, Lâm Nhất chỉ cảm thấy trong kinh mạch truyền đến từng trận cảm giác nóng bỏng, hắn không kìm được đưa hai tay ra, siết chặt nắm đấm. Trên trán gân xanh nổi lên, quanh thân tỏa ra một loại khí thế dị thường. Thấy vậy, thầm nghĩ đối phương nhất định đang chịu đựng một phen kiếp nạn hoặc cơ duyên, tất nhiên là không dám quấy rầy, Lan Kỳ Nhi lặng lẽ rời khỏi vòng tay Lâm Nhất, lặng lẽ ngồi ở một bên. Nàng mang theo nghi hoặc cùng chờ mong, yên lặng canh gác.
Tia chớp không còn giáng xuống nữa, bốn phía trở nên an tĩnh rất nhiều, chỉ có kim diễm long vàng ròng kia bay lượn lên xuống tuần tra khắp nơi, khiến bầy thú không dám lại gần. Tình hình hẻm núi đã chuyển biến tốt đẹp, mà trong cơ thể Lâm Nhất đang gặp phải biến đổi lớn chưa từng có. Hắn nhắm chặt hai mắt, ngẩng đầu đứng thẳng, tay áo không gió mà bay phấp phới. Sắc mặt biến đổi không ngừng, gân mạch tứ chi vặn vẹo, da thịt rỉ ra giọt máu, rồi lại lóe lên trong từng trận quang mang, những giọt máu đỏ thẫm kia lại biến mất không còn tăm hơi.
Đau quá! Lâm Nhất cắn chặt hàm răng, mạnh mẽ nhẫn nhịn. Linh lực tuôn ra từ khí hải, đi khắp cơ thể, kinh mạch bị xé rách, giãn rộng, sau đó lại khép lại, trở nên cứng cỏi hơn trước. Tiếp theo đó là nỗi thống khổ như muốn thôn phệ ập đến, linh lực ăn mòn từng khối xương cốt quanh thân, như đang được tôi luyện lại. Nỗi đau đớn khó lòng chịu đựng, khiến người ta không thể tả nổi.
Khẽ rên một tiếng, Lâm Nhất toàn thân run rẩy, nhưng vẫn ưỡn thẳng thân thể, sừng sững đứng vững.
Trong luồng linh lực điên cuồng và bá đạo này, còn có một luồng linh lực quen thuộc với hắn. Hai luồng linh lực đan xen, hòa quyện vào nhau, tôi luyện từng tấc xương cốt khắp toàn thân.
Sau một nén nhang, xương cốt quanh thân được phủ một lớp hào quang vàng kim nhạt, nỗi đau đớn dần dần dịu đi đôi chút. Chưa kịp thở phào một hơi, Lâm Nhất lại lần nữa cắn chặt hàm răng.
Lan Kỳ Nhi liên tục gặp biến cố kinh hoàng, đối mặt với sinh tử cũng không hề cau mày. Nhưng lúc này, nàng lại lần thứ hai che miệng, sắc mặt biến đổi, thần tình phập phồng bất định theo Lâm Nhất.
Sau một trận xương cốt vang lên giòn giã, áo bào Lâm Nhất dường như bị gió thổi phồng lên, toàn bộ thân hình trở nên thô to và khôi ngô. Dường như được triệu hoán, kim diễm long vàng ròng đột ngột bay tới, thân rồng dài năm trượng kia biến mất trong nháy mắt, hóa thành một tầng kim mang ẩn vào cánh tay hắn.
Lâm Nhất đúng lúc chậm rãi mở hai mắt ra, xích mang lóe lên rồi biến mất. Dường như thế gió đã qua, áo bào phồng lên hạ xuống, lộ ra thân thể cường tráng của hắn. Hắn khẽ thở ra một hơi, khôi phục thái độ bình thường.
Lan Kỳ Nhi lặng lẽ nhìn Lâm Nhất, lộ ra vẻ khó tin. Lúc này Lâm Nhất đã khác xưa rất nhiều, chưa kể đến màu da có thêm một tầng vàng nhạt, khiến người ta cảm thấy một tia quỷ dị, mà thân thể vốn đơn bạc kia cũng như trường kiếm ra khỏi vỏ, toát ra nhuệ khí bức người. Giữa hai lông mày càng toát thêm một phần anh khí, hòa cùng ánh mắt thâm trầm, khóe môi hơi nhếch lên, cả người toát ra một loại khí thế. Không sai, đó chính là một loại khí thế bễ nghễ thiên hạ!
Nhẹ nhàng giơ cánh tay lên, trong thần sắc Lâm Nhất lại có thêm mấy phần nghi hoặc. Hắn âm thầm thôi thúc linh lực, long văn vàng ròng trong nháy mắt bao phủ khắp toàn thân, mà tứ chi cùng trước ngực, sau lưng, phảng phất như sinh ra vảy rồng, mơ hồ tản mát ra hào quang vàng kim nhạt. Ngoài ra, khắp toàn thân trên dưới dường như tràn đầy lực đạo, hắn cảm thấy lúc này mình có lực lớn vô cùng, mà thân thể cũng trở nên mềm mại hơn, phảng phất như chỉ cần nhấc chân liền có thể một bước lên trời.
Hiển nhiên, cấm chế của hẻm núi này không còn tác dụng với hắn nữa. Tuy có quá nhiều chuyện hắn không thể hiểu nổi, Lâm Nhất vẫn thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới thấy Lan Kỳ Nhi đang ngưng thần nhìn mình, thần sắc có mấy phần thất thần.
Lắc lắc đầu, ra hiệu mình không sao, Lâm Nhất đưa tay ra. Lan Kỳ Nhi tự biết mình thất thố, lập tức thoải mái nở nụ cười, chân thành đứng dậy.
Một tay kéo Lan Kỳ Nhi, một tay triệu hồi Lang Nha kiếm, Lâm Nhất ngẩng đầu lên, ngưỡng vọng Long Bích Đỉnh.
Trong hẻm núi trải rộng cấm chế, mỗi bước đi đều gian nan. Cử chỉ của Lâm Nhất khiến Lan Kỳ Nhi có chút không hiểu, liền cất tiếng hỏi: "Chàng đang...?"
"Ta sẽ đưa nàng bay qua lạch trời này..." Lâm Nhất nói một câu, nhưng người bên cạnh vẫn chưa kịp nói nghi vấn. Hắn không nhịn được cúi đầu xuống, thấy Lan Kỳ Nhi không hề có chút nghi vấn nào, mà là nhẹ nhàng gật đầu, tươi cười rạng rỡ, thần sắc vui vẻ.
Sâu sắc nhìn kỹ nữ tử bên cạnh một lát, Lâm Nhất giơ tay lên trường kiếm, Kim long thoát khỏi cánh tay mà bay đi, hào quang màu bạc theo đó mà bay lên —— trong hạp cốc đen thui, Kim long xoay quanh, ngân hồng bay lượn.
Bầy thú đang hỗn loạn dồn dập ngừng xao động, từng con từng con ngẩng đầu nhìn lên ——
Một nam tử trẻ tuổi dắt một cô gái áo trắng, tay áo phiêu phiêu, chậm rãi bay lên. Tiếp đó, lóe lên trong quang mang chói mắt, hai người đột nhiên hóa thành một đạo Lưu Tinh, trong thoáng chốc đã nhập vào ánh sáng đỉnh cao trăm trượng, không thấy bóng dáng.
Trước Long Bích trống vắng, cái bóng rồng bạc vẫn còn đó...
Phiên bản chuyển ngữ đặc biệt này là tâm huyết của đội ngũ Tàng Thư Viện.