Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 288: Tâm có ám lưu

Ban đầu muốn cứu người, nào ngờ lại bị đối phương kéo vào cửa động tối đen. Loại lực xung kích cuồn cuộn mãnh liệt ấy, quả thực không phải sức người có thể chống đỡ. Ngay cả Lâm Nhất thân là tu sĩ, trong lúc bất ngờ không đề phòng, cũng khó lòng ứng phó.

Khi thân thể rơi vào nước, hộ thể linh khí của Lâm Nhất lập tức bao phủ toàn thân, chỉ có điều, người hắn đang nắm trên tay vẫn không chịu buông ra.

"Rầm!" Thân thể Lâm Nhất va vào vách đá. Dù không hề hấn gì, nhưng cũng khiến hắn giật mình. Dòng nước này rốt cuộc chảy đi đâu? Chẳng lẽ lại chảy sâu xuống lòng đất!

Xung quanh một màn đen kịt, dòng nước cuồn cuộn mãnh liệt, khiến người trong nước thân bất do kỷ. Lâm Nhất vội vàng khởi động Huyền Thiên Thuẫn, dùng sức kéo người kia về bên cạnh, dùng Huyền Thiên Thuẫn bao bọc cả hai. Đến lúc này, hắn mới cảm nhận được da thịt người bên cạnh mềm mại trơn trượt, toát ra một mùi hương thanh nhã.

"Là Từ cô nương! Nàng có sao không?"

Đối phương khẽ thở hổn hển một tiếng. Nghe thấy giọng nói quen thuộc bên tai, nàng vui vẻ đáp: "Là Lâm sư đệ cứu ta sao? Ta không sao, ở dưới nước khoảng một chén trà nhỏ thì vẫn ổn, nhưng bế khí lâu e rằng không được."

Biết đối phương không sao, Lâm Nhất an lòng, trấn an: "Ở bên cạnh ta, nàng không cần bế khí!"

"Ừm!" Từ Tử Huyên trong lòng dâng trào vô vàn cảm xúc khó tả, không còn để tâm đến sự ngượng ngùng nữa. Nàng theo bản năng nắm lấy khuỷu tay đối phương, rồi nhắm mắt lại. Lại là một trận chao đảo lên xuống, hai người dính sát vào nhau, tùy theo dòng nước khuấy động mà trôi đi.

Sau khoảng nửa nén hương, khi Từ Tử Huyên cảm thấy hơi choáng váng đầu óc, nàng chợt cảm thấy dòng nước bên cạnh mình chậm lại, không khỏi mở mắt. Lại thấy gò má mình đang tựa sát vào lồng ngực Lâm Nhất. Trong lòng nàng không khỏi dâng lên một trận hoảng loạn, vội vàng lặng lẽ dịch ra một chút.

"Đây là nơi nào!" Lâm Nhất lẩm bẩm.

Thì ra đối phương vẫn chưa để ý đến hành động của mình. Từ Tử Huyên ngầm thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại dâng lên một chút cảm giác hụt hẫng.

"Từ cô nương, chúng ta hãy lên bờ trước đã!"

Vừa nghe đối phương nói vậy, Từ Tử Huyên liền cảm thấy thân thể mình đã được nhấc lên. Nàng như bước trên mây mù, nhẹ nhàng đặt hai chân xuống, mơ hồ nhìn quanh. Chỉ thấy nơi mình đang đứng là một sơn động cực lớn, được tạo thành từ những khối nham thạch trắng xếp chồng lên nhau. Bốn phía sơn động vẫn còn mấy cửa động nhỏ hơn. Và một bên cửa động là một dòng sông rộng vài trượng, đang từ từ chảy về phía trước.

Đây là nơi nào? Từ Tử Huyên cũng thấy hoang mang trong lòng. Dưới lòng đất sao có thể nhìn rõ mọi vật? Người đứng thẳng bên cạnh nàng, dưới hàng lông mày sắc như đao là một đôi Tinh Mâu sáng ngời, đang mỉm cười nhìn về phía nàng.

"Nàng thấy không? Mấy thứ phát sáng trên vách đá kia hẳn là huỳnh thạch." Lâm Nhất ra hiệu với nàng nói. Từ Tử Huyên lúc này mới chợt bừng tỉnh ngộ ra. Trên những vách đá trắng sáng kia, rải rác vài điểm sáng yếu ớt, hẳn là huỳnh thạch như lời đối phương nói, dù phát ra hào quang nhỏ bé, nhưng cũng đủ để giúp người ta nhìn rõ bốn phía.

"Tạo vật của Thiên Công, quả nhiên thần kỳ!"

Từ Tử Huyên tò mò đánh giá khắp nơi một lượt, sau đó cất tiếng thở dài từ đáy lòng. Tất cả mọi thứ trước mắt tựa như một thiên địa riêng, từ hang lớn lại có lối nhỏ, trong động lại có động. Dòng sông thì lại chảy len lỏi vào một sơn động sâu thẳm hơn. Những tảng đá kỳ lạ bên bờ muôn hình vạn trạng, như măng, như cột, như bức rèm, khiến người ta nhìn mà không khỏi thán phục!

Sau khi lưu luyến nhìn ngắm một hồi, Từ Tử Huyên chợt nhớ ra hiện tại mình vẫn đang mắc kẹt trong cảnh khốn khó. Nàng thấy Lâm Nhất thần sắc thản nhiên, không hề biểu lộ chút lo lắng nào. Nàng thoáng chần chừ một chút, rồi hỏi: "Lâm sư đệ, có tìm thấy tung tích của Hoằng An và những người khác không? Chúng ta làm sao có thể rời khỏi nơi này đây?"

Lâm Nhất cười khổ lắc đầu, nói: "Trước đó bị cuốn vào dòng nước xiết, ba người bọn họ cũng chẳng biết bị cuốn trôi đến nơi nào rồi! Còn về việc có thể ra ngoài hay không, và làm thế nào để thoát ra, ta vẫn chưa có bất cứ manh mối nào! Từ cô nương có kế sách gì không?"

Từ Tử Huyên hơi kinh ngạc nhìn chằm chằm Lâm Nhất, thấy lời nói của hắn không giống giả bộ, không khỏi bật cười một tiếng. "Thấy Lâm sư đệ trấn định tự nhiên như vậy, ta còn tưởng ngươi đã liệu tính kỹ càng mọi chuyện rồi chứ! Ta thì làm gì có kế sách gì đây! Mọi chuyện đều cần sư đệ định đoạt."

"Việc đã đến nước này, sốt ruột cũng vô dụng, chi bằng từ từ nghĩ cách. Ha ha! Cũng chẳng thấy Từ cô nương có chút hoảng loạn nào cả!" Nói thêm một câu trêu đùa, Lâm Nhất lại tiếp tục nhìn đông nhìn tây.

Có vị cao nhân như ngươi ở đây, ta cần gì phải hoảng loạn! Từ Tử Huyên thấy Lâm Nhất thần sắc ung dung, nhưng đôi mắt linh động tựa như đang suy tư điều gì, nàng liền thức thời không nói thêm nữa.

Trong lòng Lâm Nhất cũng đầy bất đắc dĩ, không ngờ cứu một người lại phát sinh ra nhiều biến cố đến vậy!

Dưới lòng đất, có vách đá ngăn cách, thần thức của người phàm không thể truyền xa. Dù thần thức của Lâm Nhất cường đại, cũng chỉ là so với các tu sĩ Luyện Khí kỳ mà thôi. Dùng thần thức xuyên qua những tầng nham thạch dày không biết mấy trượng này, đối với hắn mà nói cũng khá miễn cưỡng.

Lúc này đang ở dưới lòng đất mấy chục trượng? Hay mấy trăm trượng? Bản thân Lâm Nhất cũng không tìm ra manh mối. Mạng sống không đáng lo là được, rồi sẽ có cách để ra ngoài. Không được thì dùng phi kiếm đào ra một con đường, chẳng lẽ còn lo không thể thoát thân khỏi lòng đất sao!

Nếu chỉ có một mình thì tốt rồi, đi lại tự do, bớt đi rất nhiều vướng bận và phiền ph��c. Nhưng hiện tại, bên cạnh vẫn còn một nữ tử, ba người Hoằng An lại sinh tử chưa rõ, không thể không khiến hắn có chút cố kỵ.

Nhìn vách đá bên cạnh hang động trước mặt, và mấy cái sơn động lớn nhỏ kh��ng đều kia, Lâm Nhất thầm nghĩ, nếu đã rơi vào đây, không còn cách nào khác hơn là từng cái sơn động tra xét một lần rồi!

Quay sang nhìn thấy Từ Tử Huyên toàn thân ướt sũng, dường như có hàn ý xâm nhập cơ thể, gương mặt tươi cười trắng bệch. Lâm Nhất cởi hồ lô rượu bên hông đưa tới, nói: "Từ cô nương, rượu có thể xua lạnh, nàng hãy nghỉ ngơi một chút, ta đi xem xét xung quanh!" Nói xong, hắn gật đầu mỉm cười với đối phương, rồi đi về phía một sơn động.

"Đa tạ Lâm sư đệ!"

Nghe thấy tiếng cảm ơn từ phía sau, Lâm Nhất đã bước vào một sơn động cao bằng người. Đây là một trong số các sơn động, không hề có dấu vết rìu đục nào, hẳn là do thiên nhiên tạo thành. Sơn động khúc khuỷu, lúc đi cảm thấy dưới chân ung dung, địa thế dần dần dốc xuống. Trên vách động tình cờ thấy một, hai viên huỳnh thạch, chiếu sáng trong sơn động mờ mờ ảo ảo.

Thú vị thật! Dưới lòng đất nơi này còn tồn tại những thứ này. Lâm Nhất thuận tay hái xuống hai viên, cầm trong tay thưởng thức.

Sau khi đi qua những khúc cua quanh co, ước chừng không dưới trăm trượng, sơn động dần trở nên nhỏ hẹp, đi không bao xa, Lâm Nhất nhíu mày, dừng bước. Đến cuối sơn động rồi, đường này không thông!

Hơi không cam lòng, Lâm Nhất khẽ điểm ngón tay, Lang Nha kiếm lóe lên ngân quang, đâm thẳng vào cuối sơn động.

"Xoẹt!" một tiếng, phi kiếm sắc bén trực tiếp cắm vào vách đá, sâu khoảng một trượng. Lâm Nhất kết thủ quyết, điều khiển phi kiếm xoay tròn, nham thạch cứng rắn lập tức nứt ra một cái hang lớn như gỗ mục.

Thu hồi phi kiếm, Lâm Nhất lắc đầu quay người rời đi. Phía trước sơn động này là núi đá vô tận, đào xuống nữa cũng vô ích. Hắn chậm rãi bước đi, vừa đi vừa dùng thần thức dò xét vách động hai bên, tìm kiếm lối thoát có thể tồn tại. Chờ đến khi trở lại chỗ cũ, đã qua khoảng ba nén hương.

Từ Tử Huyên ngồi xếp bằng dưới đất, quần áo trên người đã vắt khô nước mưa. Có lẽ vì uống chút rượu, trên gương mặt trắng nõn như ngọc của nàng hiện lên một chút ửng hồng. Thấy Lâm Nhất đi tới, nàng vội đứng dậy hỏi: "Lâm sư đệ có thu hoạch gì không?"

Lâm Nhất không nói nhiều, chỉ phất tay nói: "Vẫn còn vài chỗ sơn động nữa, đợi ta kiểm tra từng cái một!" Nói xong, thân hình hắn xoay một cái, lại chui vào một cửa động khác.

Từ Tử Huyên vén mớ tóc rối bời bên tai lên. Nàng chăm chú nhìn vào cửa động đã không còn bóng người. Lẳng lặng vuốt ve hồ lô rượu trong tay, nàng chậm rãi ngồi xuống.

Lâm Nhất lần này không chần chừ nữa, chỉ sau một nén nhang, hắn đã đi hết những sơn động còn lại, nhưng vẫn phí công.

"Lâm sư đệ, xin hãy nghỉ ngơi một lát rồi hãy tính!"

Hắn tức giận nhìn lại mấy cái cửa động kia. Lâm Nhất nhận lấy hồ lô rượu đối phương đưa, cười nói: "Dù sao cũng rảnh rỗi, chi bằng đi kiếm chút bất ngờ!"

Từ Tử Huyên mím môi cười: "Dưới lòng đất nơi đây có dòng sông đã là một điều bất ngờ rồi, chẳng lẽ sư đệ ở trong sơn động còn có thu hoạch gì nữa sao?"

Lâm Nhất ngồi xếp bằng xuống, ngửa đầu uống một ngụm rượu. Hắn móc ra hai viên huỳnh thạch nói: "Cái này có tính là điều bất ngờ không? Tặng cho Từ cô nương thưởng ngoạn đi!"

Nhìn dáng vẻ đối phương uống rượu, Từ Tử Huyên như nghĩ tới điều gì, một vệt đỏ ửng chợt lướt qua gương mặt nàng. Nàng cố gắng tự trấn tĩnh lại, mắt lộ vẻ mừng rỡ, nhận lấy huỳnh thạch nói: "Đa tạ sư đệ!" Lời nói ngừng lại một lúc, nàng ngồi xuống bên cạnh Lâm Nhất, hơi bất an nói: "Huỳnh thạch này có hai viên lận! Đều là tặng cho ta sao?"

Lâm Nhất hơi khó hiểu, hỏi: "Nếu Từ cô nương ngại ít, ta sẽ hái thêm hai viên nữa cho nàng?"

Từ Tử Huyên nắm chặt huỳnh thạch trong lòng bàn tay, đôi mắt đẹp rạng rỡ. Nàng ngẩng khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần không tì vết lên, nhìn chằm chằm Lâm Nhất nói: "Lâm sư đệ đã tặng cho, một viên thôi đã là quý lắm rồi! Tử Huyên sao dám tham lam thêm!"

Nghe vậy, Lâm Nhất ngẩn người, rồi dời ánh mắt đi, lặng lẽ uống một ngụm rượu, khẽ ừm một tiếng. Mùi rượu, hắn "ha ha" cười, ngữ khí tùy ý nói: "Từ cô nương thích là được rồi!"

Từ Tử Huyên nhìn chằm chằm Lâm Nhất một lúc lâu, sau đó khẽ thở dài. Nàng dời ánh mắt nhìn về phía dòng sông đang chậm rãi chảy xuôi.

"Lâm sư đệ, sau này ngươi sẽ... chúng ta sẽ chia xa sao?" Ngữ khí của Từ Tử Huyên đã bình tĩnh hơn rất nhiều.

Cầm một miếng thịt khô nhét vào miệng, nhai nuốt mấy lần, Lâm Nhất nói: "Có lẽ sẽ vậy!"

Bản dịch tinh túy này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free