Trịnh Huy Hùng đứng trên mặt đất, thần thức hắn tập trung vào Lâm Nhất đang ẩn dưới lòng đất. Thấy đối phương vẫn bất động, hắn lộ rõ sát khí, nghiến răng hận rằng: "Hãy xem ta sẽ trừng trị ngươi thế nào!"

Một tiếng "leng keng" vang lên, Trịnh Huy Hùng khẽ động phi kiếm, lại một lần nữa đánh bay Lang Nha kiếm đang đánh lén. Hắn khinh thường hừ lạnh, chỉ cần giết được đối phương, chẳng phải thanh linh khí phi kiếm này sẽ thuộc về mình sao!

Nhưng chỉ trong tích tắc suy nghĩ ấy, Trịnh Huy Hùng trợn tròn hai mắt, chỉ nghe một tiếng "ầm ầm" long trời lở đất, một Hỏa Long từ lòng đất phóng lên, theo sau là một bóng người nhảy vọt ra.

Kinh hãi tột độ, Trịnh Huy Hùng vội vã lùi lại. Nhìn đối phương khí thế tràn đầy, dáng vẻ linh hoạt hiện ra, hắn thầm giận: sao mình lại quên mất thanh hỏa diễm phi kiếm kia chứ!

Trong lúc nguy cấp, Lâm Nhất nương vào ngọn lửa rực cháy của Xích Viêm kiếm, thoát khỏi sự ràng buộc của băng giá, bật vọt lên khỏi mặt đất. Hắn vẫy tay triệu hồi Lang Nha kiếm, không nói một lời mà nhìn thẳng Trịnh Huy Hùng.

Trên con phố lạnh lẽo, đèn đuốc mờ ảo, Âm Phong trận trận.

Trịnh Huy Hùng cũng không lên tiếng, nhưng đồng tử hắn không khỏi co rụt lại, cẩn thận đánh giá đối thủ. Người trẻ tuổi vốn tưởng dễ dàng đối phó này, không những đã giết đệ tử trấn giữ Bắc Châu Thành, mà còn giết cả huynh đệ ruột thịt của hắn. Tu vi của hắn bất quá chỉ ở Luyện Khí tầng bảy, sao lại khó đối phó đến vậy!

...

Ba trăm dặm về phía nam Bắc Châu Thành, chính là nơi Trịnh gia đặt tông mạch, một ngọn Bách Thủy Phong thanh linh tú lệ, là thánh địa giúp Trịnh gia hưng thịnh phồn vinh. Trong tộc, tộc lão đã là cao nhân Trúc Cơ kỳ, trong tộc còn có hàng chục đệ tử Luyện Khí kỳ. Một gia tộc tu tiên với thực lực như vậy, khiến Trịnh gia trở thành một trong những gia tộc nổi danh khắp vạn dặm hải vực.

Có lẽ, đây chỉ là một tiểu gia tộc, nhưng cả Hử Châu Đảo đều thuộc về Trịnh gia, hơn nữa còn xây dựng Nam, Bắc Châu Thành, trở thành nơi an cư lạc nghiệp cho con cháu phàm tục của Trịnh gia. Gia tộc truyền thừa mấy trăm năm, có hòn đảo riêng, lại còn có nhiều con cháu tư chất thượng giai đến vậy, Trịnh gia đủ để tự hào.

Thế nhưng hôm nay đột nhiên nhận được truyền âm phù, nói có kẻ ngoại lai đã phá hủy Thảo Dược Viên. Tộc lão đã bế quan từ lâu, mọi việc trong tộc đều do mấy vị trưởng lão quản lý. Thế là, Trịnh Huy Hùng, với thân phận Chấp pháp trưởng lão, cùng huynh đệ Trịnh Huy Anh một đường đến đây. Vốn nghĩ sẽ b��t kẻ gây họa về xử lý, bởi Thảo Dược Viên tổn thất nặng nề, khó tránh khỏi phải nghiêm trị theo tộc quy. Nào ngờ khi hai huynh đệ đến Bắc Châu Thành, đệ tử của họ đã bị giết ba người. Dù sau đó biết được lỗi không phải ở đối phương, nhưng đã mất mạng người thì còn kể gì đúng sai nữa!

Một tiểu tử tu vi tầng bảy, không thể gây nên sóng gió gì lớn lao, trước hãy chém giết hắn, cũng chẳng tốn bao công phu. Sau đó, sẽ truy sát lão già tu vi tầng bốn kia. Những kẻ ngoại lai này dám làm càn, nếu không nghiêm trị thì không đủ để chỉnh đốn tộc quy. Hử Châu Đảo là địa bàn của Trịnh gia, không dung túng kẻ ngoài làm càn!

...

Trịnh Huy Hùng lắc mạnh đầu, đưa mắt nhìn quanh. Bảy người đã chết, con cháu Trịnh gia lại bị tiểu tử này giết chết bảy người! Con cháu tu tiên Trịnh gia dù nhiều đến mấy, nhưng có được mấy lần bảy người chứ? Kẻ này đã là tử địch của Trịnh gia, mối huyết hải thâm cừu như vậy, tuyệt đối là bất cộng đái thiên. Mà kẻ thù lại trẻ tuổi như vậy, có thể điều khiển hai thanh phi kiếm, lại thêm phần giả dối âm hiểm. Hôm nay nếu không chém giết hắn, sau này e rằng sẽ không còn cơ hội báo thù nữa!

Trên con phố, hai người lặng lẽ đối mặt. Từ xa, đám con cháu phàm nhân của Trịnh gia nấp ở góc đường, không dám hó hé một lời.

Trịnh Huy Hùng đưa tay chỉ một cái, phi kiếm vô thanh vô tức đâm thẳng về phía Lâm Nhất.

Lâm Nhất đã dồn sức từ lâu, hắn cầm Lang Nha kiếm trong tay vung ra một ánh kiếm, rồi tiến lên đón đỡ.

Trịnh Huy Hùng cười lạnh một tiếng, bỏ mặc thế phi kiếm đang lao tới, tiện tay vứt ra ba luồng bóng đen, bóng đen mang theo gió tanh, gào thét lao về phía Lâm Nhất.

Lâm Nhất thấy vậy, thân thể khẽ động, dưới chân xoay chuyển, dần hiện ra chín cái thân ảnh.

"Võ công giang hồ cũng mang ra dùng, thật nực cười!" Trịnh Huy Hùng liên tục kết thủ quyết, ba luồng bóng đen yếu ớt như ruồi bám xương, thẳng tiến về phía Lâm Nhất.

Thân pháp kỳ diệu "Long Hành Cửu Biến" của Thiên Long Phái, nhưng vẫn không thể qua mắt được Trịnh Huy Hùng.

Lâm Nhất thoắt ẩn thoắt hiện, nhưng vẫn không thoát khỏi sự dây dưa của những luồng bóng đen. Hắn linh cảm không lành, bất đắc dĩ, Huyền Thiên Thuẫn lóe lên bạch quang, bảo vệ thân thể.

Ba tiếng "đinh, đinh, đinh" liên tiếp vang lên, ba viên pháp khí tựa như thấu xương đinh, đã cắm sâu vào Huyền Thiên Thuẫn chừng hai, ba tấc.

Lâm Nhất kinh hãi, vội vàng thúc động linh lực, một mùi máu tanh nồng nặc xộc vào mũi, khiến hắn muốn nôn khan, lại càng khiến hắn tâm thần hoảng loạn. Đinh có độc!

Trong lòng thầm kinh sợ, Lâm Nhất cố giữ tâm thần không loạn, đưa tay lấy ra một viên Kim Chung Phù, đập lên người.

Thấy đối thủ đã luống cuống tay chân, sát khí trong con ngươi Trịnh Huy Hùng chợt lóe, hắn liên tiếp kết thủ quyết. Hắn cười lạnh nói: "Ba viên Truy Hồn Đinh luyện từ nanh Giao Long của ta, há lại là ngươi có thể chống đỡ!"

Sau khi dùng Kim Chung Phù bảo vệ quanh thân, Lâm Nhất liền toàn lực thúc động Huyền Thiên Thuẫn. Mà ba viên Truy Hồn Đinh mang sát khí bức người kia, dường như không lấy được mạng người thì không thôi, hai ba tấc, bốn tấc, năm tấc... tựa như gặm xương róc thịt, từng chút từng chút ăn mòn Huyền Thiên Thuẫn. Chẳng mấy chốc, nó sẽ xuyên thủng lớp phòng ngự.

Việc điều động Huyền Thiên Thuẫn để chống địch, là dùng linh lực đối kháng trực tiếp, cứ thế thì sẽ thiệt hại lớn. Mà Kim Chung Tráo hộ thân cũng chỉ là kế sách tạm thời, e rằng căn bản không cản nổi thế công hung mãnh của Truy Hồn Đinh. Tâm niệm chuyển động gấp gáp, Lâm Nhất cũng toát mồ hôi trán.

Đoán chừng đây chính là sát chiêu của đối phương. Lâm Nhất lần thứ hai thúc động Huyền Thiên Thuẫn, hào quang màu trắng lập lòe, quanh thân hắn hình thành một tấm chắn dày cả xích.

Không dám chần chừ, cũng không tránh né nữa, mặc cho Truy Hồn Đinh điên cuồng cắn xé, Lâm Nhất cau mày, thần sắc lạnh lùng, cầm Lang Nha kiếm trong tay, nhảy vọt lên cao, bổ thẳng xuống Trịnh Huy Hùng.

"Hừ! Đồ điếc không sợ súng!"

Trịnh Huy Hùng thấy đối phương sắp bỏ mạng, vậy mà vẫn liều chết một kích, khinh thường hừ lạnh một tiếng. Hắn mở bàn tay, một mảnh vảy giáp màu đen đón gió bay lên, thoáng chốc hóa thành một mặt giáp thuẫn, che chắn trước người hắn cách một trượng.

Một tiếng "ầm" thật lớn vang lên, Lang Nha kiếm bổ vào giáp thuẫn, chấn động khiến thân thể Lâm Nhất bật lùi lại, nhưng trong con ngươi hắn, ánh sáng lạnh lẽo lấp lóe, hắn liều mạng lại nhào tới.

Liên tục chém ra hơn mười kiếm, "lả tả" vang dội, từng đạo ánh kiếm như dải lụa tuôn xuống. Lang Nha kiếm cùng giáp thuẫn va chạm liên hồi, tiếng "rầm rầm" không dứt bên tai.

Kiếm thế mãnh liệt như vậy, cũng chấn động khiến Trịnh Huy Hùng liên tiếp lùi bước. Hắn thấy đối thủ thề sống chết liều mạng, liền đưa linh lực vào giáp thuẫn.

Kẻ địch dù dũng mãnh, nhưng cũng chỉ là cung giương hết đà. Trịnh Huy Hùng tin chắc, chỉ trong khoảnh khắc tiếp theo, Truy Hồn Đinh của hắn sẽ cắm vào thân thể đối thủ.

Ngay khi Trịnh Huy Hùng đang thầm tính toán thời gian, một ánh kiếm không hề báo trước xuất hiện trên đỉnh đầu hắn.

Kinh hãi tột độ, Trịnh Huy Hùng liền muốn thu hồi giáp thuẫn hộ thể, nhưng không kịp, hắn vội vàng lảo đảo né tránh, nào ngờ trong lòng bỗng nhiên lạnh toát.

Trịnh Huy Hùng khó tin cúi đầu nhìn xuống, thanh phi kiếm thứ ba đã xuyên từ sau lưng hắn, đâm thẳng ra trước ngực. Ngay lúc hắn còn đang trố mắt, phi kiếm trên đỉnh đầu hắn đột nhiên hạ xuống, xuyên thẳng từ đỉnh đầu hắn vào trong. Sinh cơ cuồn cuộn nhất thời tan biến dưới bầu trời đêm, hóa thành một làn du hồn mà bay đi.

Mà lúc Lâm Nhất đánh lén thành công, hắn đã buông tay ném Lang Nha kiếm đi, hai tay như gió, vung vẩy thành chuỗi tàn ảnh, Huyền Thiên Thuẫn nhanh chóng chớp động liên tục, rồi lại lập tức được thu vào trong cơ thể.

Khoảnh khắc trôi qua, Lâm Nhất càng lúc càng sắc mặt trắng bệch, ngồi bệt xuống đất, lúc này mới thở hổn hển từng hơi dài.

Thật nguy hiểm!

Trong khoảnh khắc thi triển Huyền Thiên Kiếm Trận đánh lén thành công, Truy Hồn Đinh đã đâm xuyên Huyền Thiên Thuẫn, đâm vào Kim Chung Tráo. Mà Kim Chung Tráo khó lòng chống đỡ được sự sắc bén của Truy Hồn Đinh, vừa chạm đã vỡ tan. Ngay khi Truy Hồn Đinh sắp đoạt mạng Lâm Nhất, Lang Nha kiếm tách ra hai đạo ánh kiếm đúng lúc chém giết Trịnh Huy Hùng, khiến thần thức điều khiển Truy Hồn Đinh tan biến, thế đoạt mệnh cũng theo đó mà tan rã.

Thở hổn hển mấy hơi đầy khó nhọc, Lâm Nhất chậm rãi đứng dậy.

Lau đi mồ hôi lạnh trên trán, Lâm Nhất vung tay lên không, bắt lấy Lang Nha kiếm. Sau đó, hắn đưa ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía góc đường. Đám con cháu Trịnh gia kia, từng kẻ từng kẻ đều câm như hến, sợ hãi muôn phần. Vốn định xem cảnh kẻ ác bị chém đầu, để đồng môn thể hiện uy phong, nào ngờ tình thế nghịch chuyển, trưởng lão trong tộc cùng đám tộc huynh tu vi cao siêu, những cao thủ Luyện Khí kỳ được người kính ngưỡng kia, cứ vậy đều bị kẻ trước mắt giết chết. Có kẻ sợ đến chân tay nhũn ra, đã không thể tự đứng vững.

"Kẻ nào không muốn chết, cút!" Lâm Nhất khẽ hừ một tiếng.

Lập tức, đám con cháu phàm tục này, cùng một số tu sĩ Ngưng Khí kỳ, liền như được đại xá mà tản đi.

Trên con phố trống trải, máu đen vương vãi, thi hài nằm la liệt, tình cảnh thảm khốc khiến người nhìn phải giật mình!

Phóng ra vài đạo hỏa cầu, Lâm Nhất thiêu rụi mấy cỗ thi hài thành tro tàn, rồi quét sạch mấy chiếc Túi Càn Khôn cùng phi kiếm pháp khí còn sót lại trên mặt đất. Sau khi quay đầu nhìn xem có còn sót thứ gì không, thân hình Lâm Nhất vụt lên, chân đạp Thanh Vân, bay vút vào không trung.

Từ lúc chia tay Giang trưởng lão cùng mọi người, đến khi giết chết huynh đệ trưởng lão Trịnh gia, chỉ mới gần nửa canh giờ, hải thuyền hẳn sẽ không đi quá xa. Lâm Nhất vừa rời Hử Châu Đảo, xuôi theo hải đạo của thuyền mà bay về phía nam một lúc, liền thấy chiếc hải thuyền đang chậm rãi di chuyển trên mặt biển.

Lâm Nhất thầm thở phào nhẹ nhõm, liền bay thẳng qua, hạ xuống boong thuyền.

Đệ tử Thiên Long Phái thấy Lâm Nhất từ trên không hạ xuống, đều lộ vẻ kinh hỉ, nhưng không ai dám lớn tiếng làm ồn.

Lâm Nhất thần thức quét qua hải thuyền, lập tức sắc mặt trầm xuống, hắn vội vã đi thẳng đến khoang của Chân Nguyên Tử.

Trong phòng Chân Nguyên Tử đầy ắp người, nhìn thấy Lâm Nhất đột nhiên xuất hiện ở cửa, đã có người thất thanh kêu lên: "Tiểu sư thúc mau đến, sư phụ không xong rồi!"

Lâm Nhất bước nhanh đến bên giường nơi mọi người vây quanh, chỉ thấy Chân Nguyên Tử trong lòng Nguyên Thanh, sắc mặt vàng như giấy, hai mắt vô thần. Một bên, Nguyên Phong nắm chặt tay sư phụ, không tiếng động nức nở.

"Tiểu sư thúc!"

"Lâm đạo hữu, ngươi đã đến rồi, không sao chứ?" Giang trưởng lão ở bên giường, sắc mặt âm tình bất định, thấy Lâm Nhất liền vội đứng dậy đón.

"Lâm Nhất, ngươi không sao chứ!"

"Lâm sư đệ..."

Lâm Nhất xua tay ra hiệu mình vô sự, tiến lên ngồi bên giường, nắm lấy cổ tay Chân Nguyên Tử, truyền linh lực vào cho ông, chỉ là vẻ lo lắng của hắn càng lúc càng nặng nề!

Dưới sườn Chân Nguyên Tử là miệng vết thương bị băng bó, máu tươi vẫn rỉ ra. Phi kiếm đã xuyên thủng vùng eo, phủ tạng đã bị trọng thương.

Giờ phút này, Chân Nguyên Tử đã hơi thở mong manh, sinh cơ gần cạn.

"Sao lại thế này? Sao lại thế này? Thuốc trị thương vô dụng sao? Linh tửu cũng vô dụng sao?"

Giọng nói Lâm Nhất run rẩy, hắn khó tin nhìn Chân Nguyên Tử đang trong giây phút mê ly.

"Chân Nguyên Tử đã dùng hết chân khí trong cơ thể, thực hiện một lần gắng sức cuối cùng. Động tác này đã làm đứt tâm mạch, cộng thêm phủ tạng trọng thương, sinh cơ khó giữ, đan dược cũng vô dụng."

"Tuy nhiên, người này đúng là một nhân kiệt, trong khoảnh khắc sinh tử tồn vong đã tỉnh ngộ, chân khí nghịch chuyển, mạnh mẽ khai mở Tổ Khiếu Huyền Quan. Nếu không bị phi kiếm xuyên thủng, cứ thế kinh mạch tận hủy, sinh cơ không còn, người này liền có thể nhờ đó mà thoát thai hoán cốt, vượt qua cảnh giới Tiên Thiên, bước vào Luyện Khí kỳ của chúng ta! Thật sự là thế sự trêu ngươi, đáng tiếc thay!"

Giang trưởng lão thở dài một tiếng.

"Sư đệ! Ngươi đã đến rồi!"

Cảm nhận được linh lực Lâm Nhất truyền vào, đôi mắt vẩn đục của Chân Nguyên Tử trở nên sáng hơn, ông yếu ớt muốn cười, nhưng vẫn vô lực mấp máy môi, thốt ra một câu.

Lâm Nhất vội cúi người xuống, ngàn lời vạn tiếng nghẹn lại nơi cổ họng, nhất thời không nói nên lời. Cổ họng hắn khô khốc, nói: "Sư huynh! Ta đã đến rồi!"

Thở nhẹ một hơi, Chân Nguyên Tử nhẹ giọng nói: "Sư đệ, lời của trưởng lão ta cũng nghe được... Sư huynh ta, đã tránh thoát được đạo ràng buộc kia rồi!"

Ông nhìn chăm chú vào Lâm Nhất, trong giọng nói mang theo một sự giải thoát khôn tả cùng vẻ hờ hững, trong ánh mắt, vẫn lấp lánh một phần thần sắc đắc ý!

Nước mắt lặng lẽ rơi xuống, Lâm Nhất mấp máy miệng, cố gắng nặn ra nụ cười, nói: "Dù sao thì huynh vẫn là sư huynh của ta!"

Trong con ngươi Chân Nguyên Tử lộ ra ý cười. Ông thở dài như trút được gánh nặng, chậm rãi nói: "Chuyến đi này không uổng! Tâm nguyện ta đã thành. Ai có thể ngờ... lời nói đùa trên thảo nguyên năm xưa, lại trở thành lời sấm, ứng nghiệm vào ngày hôm nay... Ta không xứng mang ngọc bội... Sư đệ đừng trách ta... Vốn dĩ, ta có thể cùng đệ đi thêm một đoạn đường nữa... Hai tên nhóc con kia giao lại cho đệ!"

Thương thế của Chân Nguyên Tử, đúng như Giang trưởng lão nói, đã hồi thiên vô thuật. Lâm Nhất bi ai nhắm mắt lại, lặng lẽ gật đầu.

"Sư phụ!"

Nguyên Thanh và Nguyên Phong đã khóc không thành tiếng.

Ánh mắt Chân Nguyên Tử đột nhiên sáng bừng, giọng nói của ông trở nên rõ ràng.

"Nhìn thấu có tận thân thể, vạn cảnh trần duyên tự dứt; ngộ nhập không phôi cảnh giới, một vòng tâm nguyệt độc minh. Tiên thì sá gì? Phàm thì sá gì? Ha ha..."

Chân Nguyên Tử cười lớn hai tiếng rồi đột ngột tắt thở!

Trong phòng vang lên tiếng thổn thức!

Một đời tông sư môn phái Chân Nguyên Tử, cứ vậy ra đi. Ông là người khiêm tốn, cử chỉ hào hiệp, khí độ lỗi lạc phi phàm, khiến người kính ngưỡng! Đặc biệt khi đối mặt cường địch, cái khí khái không sợ hãi cùng sự ngông nghênh khí phách ấy, càng khiến người ta kính nể!

...

Hồn ơi trở về! Phương Đông không thể ở lâu! Hồn ơi trở về! Phương Nam không thể dừng chân! Hồn ơi trở về! Phương Tây đầy hiểm họa, ngàn dặm cát lún! Hồn ơi trở về! Phương Bắc cũng không thể trú ngụ! ... . . .

Những lời hồn từ thê lương, vang vọng trên hải thuyền.

Thi hài của Chân Nguyên Tử, Biện Chấn Đạc, Lê Thải Y, ba người được vải trắng quấn quanh, giữa tiếng gọi du dương mà bi thương của Tiêu Đường chủ, được đẩy vào lòng biển mênh mông. Trên mặt biển bắn lên ba đóa bọt nước trắng xóa, rồi đột nhiên tan biến!

Đứng tựa mép thuyền, nhìn ra ngoài khơi vẫn một màu thương mang, Lâm Nhất lặng lẽ rơi lệ.

Chân Nguyên Tử một đời tìm đạo, ông đã tìm thấy, ông đã trở về cõi bình thường, ông cũng đã giải thoát!

Biện Chấn Đạc vốn là một kiêu hùng giang hồ, tung hoành ngang dọc, khoái ý ân cừu, nhưng không mất bản sắc anh hào.

Lê Thải Y, ân oán phân minh, tính tình như lửa. Vì báo thù gia tộc, nàng không tiếc chịu nhục, bôn ba khắp chốn, vì một chấp niệm mà xa xôi hải ngoại. Trong khoảnh khắc sinh tử, nàng vẫn rực rỡ mà không mất đi vẻ yêu mị, bi tráng mà không mất đi vẻ cương liệt, như đóa hạ hoa bừng nở, rồi chợt tan biến trong chớp mắt, rực rỡ đến chói mắt!

Tất cả đều đã đi, hồn đi về đâu, xin được bình an!

Lâm Nhất lau đi nước mắt, thu lại bi thương. Hắn khẽ giương tay, hai mảnh Ngân Nguyệt Loan Đao, lóe lên u quang, bay về phía biển rộng, tựa như hai cánh bướm, truy hồn mà đi.

...

Nguyên Thanh và Nguyên Phong quỳ trên boong thuyền, nức nở không thành tiếng! Nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng! Nhìn hai huynh đệ đau buồn, Lâm Nhất khẽ thở dài một tiếng, chậm rãi bước ra ngoài! Nguyên Thanh và Nguyên Phong tình như cha con với Chân Nguyên Tử, nhìn thấy hai người họ lúc này, hắn liền nghĩ đến sư phụ của mình. Hắn không có sức để khuyên nhủ điều gì, bởi vì, lòng hắn cũng đang rất đau!

Đệ tử Thương Hải Bang quỳ rạp một mảnh trên boong thuyền. Lâm Nhất đi đến bên Thạch Kiên, dừng bước, vỗ vai Thạch Kiên, suy nghĩ một lát rồi vẫn lắc đầu, lặng lẽ bước đi. Hắn cũng chẳng biết nên nói gì.

Giang trưởng lão cùng Mạnh Sơn và những người khác, đều đứng trang nghiêm trên boong thuyền, ai nấy thần sắc bi ai! Ba người đã chết, tuy không liên quan gì đến họ, nhưng cũng khó tránh khỏi cảm giác đồng mệnh tương liên. Trên con đường này, cũng chẳng ai biết ngày mai người ngã xuống sẽ là ai!

Bản dịch này, một công sức tâm huyết từ truyen.free, trân trọng được đăng tải.