Trong căn lều tranh bên bờ ao nhỏ ở chân núi.

Lâm Nhất dùng bút sao chép một phần Thất Thức Huyền Nguyên Kiếm Pháp và Huyền Nguyên Công. Hắn còn trích ra những phần bùa chú và phương thuốc thảo dược từ Huyền Nguyên Bùa Chú và Bách Thảo Hối Soạn có thể sử dụng trong phàm tục. Do dự một lát, hắn lại trích lục công pháp tầng thứ ba trong bộ Huyền Nguyên Quyết đã được Huyền Nguyên chân nhân sửa đổi. Mấy tấm da nai trong tay hắn là do tiền nhân để lại, viết chữ lên da nai thì tốt hơn nhiều so với giấy hay vải.

Lâm Nhất cất đồ vật vào trong tay áo rồi bước ra khỏi lều tranh. Chẳng mấy chốc, cha con Ngô Đạo tử đã lần lượt xuất hiện trong khe núi nhỏ.

"Lâm đạo trưởng, cha con tôi đã tới."

Từ xa, Ngô Đạo tử đã vội vàng cúi người hành lễ. Lâm Nhất mỉm cười đáp lại xem như chào hỏi. Thiên Phúc cũng nghiêm túc trịnh trọng bước tới khom người hành lễ: "Đệ tử bái kiến sư phụ!"

Nhìn vị đệ tử đột nhiên xuất hiện này, Lâm Nhất thấy hơi đau đầu. Tuy không coi Thiên Phúc là đệ tử, nhưng bị Thiên Phúc một tiếng "Sư phụ" bên trái, một tiếng bên phải gọi mãi, dù trong lòng không chấp nhận nhưng ngoài miệng cũng không tiện từ chối. Chẳng lẽ ở tuổi này, mình lại trở thành chỗ dựa của đứa trẻ mười tuổi này sao?

Lâm Nhất không hay biết rằng, trong mắt cha con Ngô Đạo tử, hắn là một cao nhân thực sự. Một thiếu niên độc thân ẩn mình trong sơn cốc hoang vắng này, võ công thần bí khó lường. Dù bộ quần áo cũ nát cũng không che được thần thái giữa hai hàng lông mày. Khuôn mặt thường trực nụ cười nhưng phảng phất sự hờ hững và phong trần, nếu không phải cao nhân thì còn là gì nữa! Còn về tuổi tác, hai cha con họ tự động bỏ qua.

Lâm Nhất quay người đi tới phần cao của khe núi, dừng lại trước hai ngôi mộ.

"Ngôi mộ bên trái đây là mộ của Tổ sư Huyền Nguyên Quan ta, còn bên phải là mộ của sư phụ ta, Thanh Vân Đạo trưởng," Lâm Nhất khẽ giọng nói. Hắn lặng lẽ nhìn cha con Ngô Đạo tử dập đầu trước hai ngôi mộ.

Bất kể là vì cha con họ muốn ở lại Huyền Nguyên Quan hay vì nguyên do nào khác, việc cả hai thành tâm hạ bái cũng khiến lòng Lâm Nhất vui vẻ không ít. "Nếu đã lễ bái tổ sư và sư phụ ta, vậy sau này hai người các ngươi cũng là môn nhân của Huyền Nguyên Quan ta." Lâm Nhất mỉm cười nhìn kỹ hai người. Cha con Ngô Đạo tử cũng nghiêm túc đối đáp.

Cha con họ lưu lạc đã lâu, giờ có một nơi an cư lạc nghiệp, lại được một môn phái thừa nhận. Dù môn phái này đã suy tàn đến mức không thể suy tàn hơn được nữa, nhưng ít nhất trong lòng họ v���n nhen nhóm một niềm hy vọng. Niềm hy vọng đó là gì thì không ai biết. Nhưng cũng khó nói rằng hy vọng sau này của hai cha con họ lại đều đặt hết lên người Lâm Nhất.

"Ngô Đạo tử, đây là di vật mà tổ sư Huyền Nguyên Quan ta truyền lại, lần lượt là Huyền Nguyên Bùa Chú và Bách Thảo Hối Soạn." Vừa nói, Lâm Nhất vừa lấy ra hai tấm da nai từ trong ngực. Hắn không nói đây chỉ là một phần nhỏ được trích lục ra, vì nói cũng vô ích, không bằng không nói để giữ sự trang trọng. Hắn chỉ muốn Ngô Đạo tử cất giữ và truyền thừa nó.

Ngô Đạo tử lộ vẻ cảm kích, cẩn thận dùng hai tay đón lấy những tấm da nai. "Những lá bùa này có chút tác dụng trong thế tục." Thấy Ngô Đạo tử còn hơi ngờ vực, Lâm Nhất nói tiếp: "Bộ Bách Thảo Hối Soạn này không phải là những y điển thế tục có thể sánh bằng. Khi đã tinh thông, việc chữa bệnh cứu người là điều tất yếu. Trong đó tự có những phương thuốc cứu người chết, chữa lành xương cốt. Ngươi sau này có thể từ từ nghiên cứu." Ngô Đạo tử vội vàng khom người gật đầu, trên khuôn mặt vàng vọt tràn đầy vẻ cung kính.

"Thiên Phúc, lại đây." Lâm Nhất vẫy tay gọi.

"Sư phụ!" Thiên Phúc hớn hở đáp lời.

Lâm Nhất khẽ cười, bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn cầm hai tấm da nai khác trong tay, nói: "Đây là kiếm pháp và khẩu quyết nội công của Huyền Nguyên Quan ta. Sau khi con luyện thành hai bộ này, sẽ không thua kém cao thủ nhất lưu giang hồ. Hãy chăm chỉ tu luyện!"

Thiên Phúc nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên. Hắn nhảy cẫng: "Sư phụ, con nhất định sẽ học thật giỏi, con cũng sẽ trở thành cao thủ như sư phụ!"

"Ta đã nói, ta không phải sư phụ con." Lâm Nhất khẽ nhíu mày.

"Lâm đạo trưởng, đã truyền nghề thụ đạo thì sao có thể không gọi là sư phụ? Cách xưng hô sư phụ này, đúng lúc! Đúng lúc lắm!" Ngô Đạo tử thấy đối phương có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, vội vàng tiến lên khuyên giải.

Không phải Lâm Nhất không thích Thiên Phúc, mà chỉ là bản thân hắn chưa quen với cách xưng hô này thôi. Nghĩ lại, lời Ngô Đạo tử nói cũng có lý, hắn liền không tính toán chuyện này nữa.

Lâm Nhất giữ vẻ mặt nghiêm túc, không chút nghi ngờ quay sang hai người nói: "Những gì ta truyền thụ, không phải môn nhân Huyền Nguyên Quan không được truyền ra ngoài, hãy ghi nhớ kỹ!"

Cha con Ngô Đạo tử vội vàng khom người đồng ý. Thấy hai người cẩn trọng, Lâm Nhất lại nói: "Thiên Phúc ở lại, Ngô đạo trưởng về trước đi!" Nói rồi, hắn lại lấy ra mười, hai mươi lạng bạc vụn từ trong ngực, dúi vào tay Ngô Đạo tử, khẽ giọng nói: "Ta vẫn còn tiền trong người. Ngươi cầm số bạc này, dùng làm chi tiêu hằng ngày cho cha con ngươi đi."

Ngô Đạo tử kinh ngạc, vội vàng từ chối, nhưng Lâm Nhất quay người vẫy tay ra hiệu ông rời đi.

Trên khuôn mặt khắc khổ của Ngô Đạo tử, đôi mắt ti hí hiếm khi ửng đỏ. Ông khom người lén lút lau khóe mắt rồi vội vã rời đi.

Thiên Phúc ngoan ngoãn đứng thẳng, đôi mắt đen trắng rõ ràng chớp chớp liên tục. Lâm Nhất đưa tay xoa đầu Thiên Phúc, chỉ vào một khoảng đất bằng phẳng, phân phó: "Đi ngồi xếp bằng xuống."

"Vâng," Thiên Phúc vội vàng đáp một tiếng.

Lâm Nhất nhìn Thiên Phúc đang ngồi dưới đất, nói: "Đừng nghĩ gì cả, thả lỏng toàn thân!" Thiên Phúc lại "Vâng" một tiếng.

Đứng phía sau Thiên Phúc, Lâm Nhất đưa tay phải ra, nhẹ nhàng đặt lên huyệt Bách Hội của Thiên Phúc. Trước tiên, hắn dùng thần thức quan sát kinh mạch trong cơ thể Thiên Phúc, tiếp đó dẫn dắt một tia linh khí của mình theo huyệt Bách Hội, Tam Quan xuống đến Đáy Chậu. Linh khí nhẹ nhàng tẩy rửa và thẩm thấu kinh mạch trong Đốc Mạch.

"Thiên Phúc, con chịu được không?" Lâm Nhất hơi lo lắng hỏi.

Thiên Phúc đáp: "Đệ tử không sao ạ."

Lâm Nhất biết rằng các cao thủ giang hồ phải tu luyện mấy chục năm mới có thể đả thông hai mạch Nhâm Đốc. Còn việc dùng ngoại lực chân khí có làm được hay không thì hắn không rõ, sư phụ cũng chưa từng giúp hắn như vậy. Có lẽ là do bản thân hắn từng bị dược lực mạnh mẽ của Tử Tinh Quả đả thông Nhâm Đốc, mở Huyền Quan với quá trình thống khổ, nên trong lòng vẫn còn chút phân vân.

Linh khí trong cơ thể tu sĩ mạnh mẽ hơn chân khí của cao thủ võ công không biết bao nhiêu lần. Lâm Nhất chắc chắn rằng mình cũng có thể thử một chút cho Thiên Phúc. Cho dù không thành công hoàn toàn, linh khí cũng rất có lợi cho kinh mạch của con người, sau này Thiên Phúc tu luyện công pháp chắc chắn sẽ đạt hiệu quả gấp bội.

Tuy Lâm Nhất không muốn thu Thiên Phúc làm đệ tử, nhưng khi hắn rời khỏi nơi này mà để lại cha con Ngô Đạo tử ở đây, sâu thẳm trong lòng hắn vẫn có chút hổ thẹn. Có lẽ việc mình có thể làm thêm một chút gì đó cho họ cũng là một cách đền bù!

Lâm Nhất chỉ đơn thuần muốn cho đi, nhưng hắn không nghĩ rằng, đối với cha con Ngô Đạo tử, đây lại là một kỳ ngộ lớn lao. Đôi khi nhân quả đan xen, mỗi hành động, dù là nhỏ nhất, đều mang ý nghĩa sâu xa.

Thân thể Thiên Phúc khẽ run lên. Trong thần thức của Lâm Nhất, mọi thứ trong cơ thể Thiên Phúc đều rõ ràng mồn một. Linh khí đi qua Đốc Mạch từ đuôi đến đầu, đột nhiên vượt qua Bách Hội mà nhảy vào Nhâm Mạch. Cơn đau do linh khí xung kích kinh mạch khiến Thiên Phúc "hừ" một tiếng trong miệng, nhưng vẫn kiên nhẫn bất động.

Thiên Phúc tuổi còn nhỏ, nhưng số phận lại lận đận, cậu bé thông tuệ mà không mất đi sự kiên nghị. Quá trình linh khí tẩy rửa kinh mạch, mạnh mẽ đả thông hai mạch Nhâm Đốc là nỗi khổ không thể tả, nhưng cậu vẫn có thể kiên cường chống chịu.

Lâm Nhất thầm gật đầu, trong lòng lại càng thêm yêu thích Thiên Phúc.

Một lúc lâu sau, Thiên Phúc kinh ngạc mở mắt, nhìn thấy Lâm Nhất đang ngồi ngay ngắn dưới căn lều tranh cách đó không xa, mỉm cười nhìn mình. Cậu bé vội nhảy bật dậy, chạy tới, hưng phấn nói: "Sư phụ, Thiên Phúc cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực, đa tạ sư phụ!" Nói xong, liền quỳ xuống đất dập đầu.

Trong lòng Lâm Nhất cũng tràn đầy niềm vui sướng, lần thử nghiệm này không nghi ngờ gì nữa đã thành công. Nó giúp Thiên Phúc ít nhất giảm đi mấy chục năm khổ công. Chỉ cần cậu bé cần cù khổ luyện, võ công chắc chắn sẽ tiến bộ ngàn dặm một ngày.

"Ha ha! Được rồi, con về đi! Sau này mỗi sáng sớm con tới đây, ta sẽ dạy con kiếm pháp." Lâm Nhất nói.

"Đệ tử tuân mệnh!" Thiên Phúc mày mặt hớn hở chạy ra, mang theo một tràng cười vang.

...

Khi xuân đã vào sâu, trong sơn cốc muôn hoa đua nở rực rỡ. Trên hai ngôi mộ trong khe núi cũng được phủ một lớp màu xanh tươi. Mái tranh của căn lều đã từ lâu không còn màu xanh thẫm như trước, mà ngả sang màu vàng óng ả, nổi bật giữa khung cảnh hoa hồng lá xanh trong khe núi.

Lâm Nhất ngồi xếp bằng trong lều tranh, nhắm mắt suy ngẫm Huyền Thiên Tâm Pháp. Trong bốn tầng công pháp không có phụ lục pháp thuật, chỉ có khẩu quyết ngự kiếm và mô hình Huyền Thiên Kiếm Trận dễ hiểu nhất, với cảnh một thanh phi kiếm biến hóa thành hai thanh, rất thần kỳ. Đáng tiếc hắn không có phi kiếm để luyện tập. Thanh Kim Long Kiếm duy nhất của hắn thì cứ mãi ẩn mình trong thức hải, không chút động tĩnh.

Tầng công pháp thứ năm cũng là Ngự Kiếm Thuật. Hắn chỉ có thể ghi nhớ những khẩu quyết này trước. Tu vi tiến bộ chậm chạp, việc hấp thu linh khí thiên địa là con đường chính để hắn nâng cao tu vi. Nhưng linh khí thiên địa mỏng manh khiến hắn chẳng còn cách nào. Nếu không có Tử Tinh Quả, hắn không biết phải mất bao nhiêu năm mới có thể đạt đến tu vi hiện tại! Không có Tử Tinh Quả, có lẽ cũng chẳng có hắn của bây giờ! Từ không đến có, hiện giờ đã tu luyện đến tầng thứ năm, sau này còn có thể đi xa đến đâu? Thật đáng mong đợi.

Hắn mở lòng bàn tay, một khối đá nhỏ xuất hiện, một khối đá óng ánh trong suốt, dưới ánh mặt trời tỏa ra sắc thái mê hoặc lòng người. Cầm trong tay, có thể cảm nhận được sóng linh khí khổng lồ cuồn cuộn bên trong. Đây là một trong sáu khối linh thạch trong Túi Càn Khôn của Lâm Nhất.

Đây là vật tốt không thể thiếu khi luyện công, luyện đan, luyện khí, lại còn có thể nhanh chóng bổ sung linh khí thiếu hụt trong cơ thể. Hắn trước nay không nỡ dùng, bởi vì quá quý giá, dùng hết rồi sẽ không còn nữa. Lâm Nhất không biết phải tìm ở đâu mới có thể có được những linh thạch như vậy.

Muốn đi xa hơn, có lẽ đã đến lúc phải lên đường.

Sương sớm vẫn lãng đãng trôi trên khe núi, từ xa vọng lại tiếng của Thiên Phúc.

Lâm Nhất đứng trong khe núi, nhìn cha con Ngô Đạo tử cùng bước tới.

"Sư phụ!" Thiên Phúc miệng ngọt xớt.

"Lâm đạo trưởng!" Ngô Đạo tử cũng ân cần hỏi thăm.

Lâm Nhất nhìn kỹ cha con họ một hồi lâu, không nói lời nào. Thiên Phúc giật nhẹ ống tay áo Ngô Đạo tử một cái, rồi lặng lẽ đánh giá sư phụ mình.

"Aiz!" Lâm Nhất khẽ thở dài một tiếng. Điều này khiến cha con Ngô Đạo tử trong lòng có chút thấp thỏm bất an!

"Ta năm nay mười sáu tuổi. Thiên Phúc không cần coi ta là sư phụ!" Lâm Nhất đột nhiên mở miệng nói. Thấy Thiên Phúc có vẻ quá sốt ruột, hắn lại khẽ cười nói: "Thực ra ta coi con như tiểu huynh đệ của mình! Nhưng nếu con muốn gọi ta là sư phụ thì tùy con! Chỉ mong võ công ta truyền lại có thể giúp con sau này làm nên sự nghiệp!"

Thiên Phúc thở phào nhẹ nhõm, vội đáp: "Sư phụ, con nhất định sẽ tu luyện thật giỏi!"

Lâm Nhất mỉm cười gật đầu, quay sang Ngô Đạo tử nói: "Huyền Nguyên Quan có cha con ông chăm sóc, cũng bớt đi cho ta không ít lo lắng. Những thứ ta trao cho cha con ông có thể giúp hai người sống tốt!"

"Ngươi... phải đi sao?" Ngô Đạo tử kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy! Ta phải đi." Lâm Nhất ngẩng đầu nhìn xa xăm. Trên khuôn mặt non nớt vẫn còn nét trẻ con ấy, lại ẩn chứa một ý vị khó đoán, khiến người ta không thể nào lường trước.

"Sư phụ, người thật sự muốn đi sao?" Thiên Phúc không thể tin được nhìn về phía sư phụ mình.

"Có lẽ ta vẫn sẽ trở lại. Chỉ mong khi ta quay về, có thể thấy Huyền Nguyên Quan hưng thịnh trở lại!" Lâm Nhất nói như vậy để an ủi Thiên Phúc, hoặc cũng là để an ủi chính mình.

"Ngô đạo trưởng, ta đã thủ linh cho sư phụ ba năm. Nay muốn xuất ngoại du lịch, không biết bao giờ mới có thể trở về. Huyền Nguyên Quan này xin giao phó cho cha con ông. Việc trọng chấn Huyền Nguyên Quan không phải là điều cần gấp. Cha con ông sống tốt mới là quan trọng nhất."

"Lâm đạo trưởng, người đã thu nhận cha con tôi và truyền thụ ân huệ lớn lao, ơn này suốt đời không dám quên!" Ngô Đạo tử nghiêm mặt nói.

Lâm Nhất khẽ gật đầu, xoay người đi đến trước mộ sư phụ và Huyền Nguyên chân nhân, dập mấy cái đầu. Hắn đứng dậy buộc hồ lô rượu của sư phụ vào bên hông, tay cầm Thanh Vân Kiếm và một tấm da nai, nói với Thiên Phúc: "Thiên Phúc, lại đây!"

Vành mắt Thiên Phúc đã đỏ hoe, nước mắt chực trào ra.

Lâm Nhất nói: "Đây là Thanh Vân Kiếm do sư phụ ta truyền lại, giờ ta truyền cho con."

Thiên Phúc "phù phù" một tiếng quỳ sụp xuống đất, hai tay nâng lấy Thanh Vân Kiếm.

Lâm Nhất nhìn tấm da nai trong tay, thần sắc lộ ra một tia chần chừ, lập tức trịnh trọng nói: "Đây là bí mật bất truyền của Huyền Nguyên Quan – Huyền Nguyên Quyết. Con có thể thử tu tập, nhưng không được tự ý truyền thụ cho người khác. Nếu đến năm hai mươi tuổi mà vẫn chưa đạt tiểu thành, con có thể từ bỏ không luyện nữa. Nếu sau này ta không quay về được, thì đây sẽ là truyền thừa của môn phái!"

Thiên Phúc có vẻ nghe không rõ lắm, nhưng vẫn dập đầu đồng ý.

Lâm Nhất lùi lại vài bước, ánh mắt tràn đầy thâm tình nhìn ngôi mộ của sư phụ và đỉnh Tiên Nhân cách đó không xa, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người cha con Ngô Đạo tử. Hắn gật đầu ra hiệu xong, cất tiếng hét dài, như một con chim bay vút lên trời, lướt qua ngọn cây, hướng về phía sơn cốc xa xăm bay đi.

Nước mắt Thiên Phúc tuôn trào, Ngô Đạo tử thổn thức không thôi! Hai cha con đứng đó nhìn theo, thân ảnh Lâm Nhất dần khuất xa...

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ truyen.free.