Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1446: Tự có Tiêu Dao

Bên căn nhà tranh, dưới gốc cây thấp, có hai bóng người đang ngồi lặng lẽ. Một người nằm ngửa, nhắm mắt dưỡng thần; một người khác tay cầm mảnh vải, xe chỉ luồn kim.

Bốn phía cỏ dại mọc liên miên, núi non điểm xuyết. Đột nhiên có lam sơn mây khói lan tràn, khiến sự tĩnh lặng nơi đây càng thêm vài phần mờ ảo, thanh bình!

Minh phu nhân bước chân trên lối mòn mà đến. Dạo bước giữa cảnh vật xanh tươi mơn mởn, y phục nàng mộc mạc, tóc mai bạc trắng, cùng nụ cười an hòa, tự tại, tất cả đều toát lên vẻ tự nhiên đến lạ thường!

"Phu nhân!" "Phu nhân, Lâm Nhất huynh ấy..."

Lưu Tiên Nhi và Sửu Nữ kịp thời phát giác, liền đứng dậy chào đón.

Minh phu nhân không đáp lời, mà chậm rãi dừng bước.

Trên khoảng đất trống trước nhà tranh, mọc thêm hai hàng mạ non, cây nào cây nấy xanh biếc, thật đáng để chiêm ngưỡng!

"Ha ha! Đây là một loại 'Lai bá' mới xuất hiện trên thế gian, còn có tên gọi 'Cùng Sự Thảo', chất mềm mại, hương vị thanh đạm, hơi cay ngọt, không chỉ có thể dùng để ăn, lại còn có nhiều dược hiệu như thông dương, hoạt huyết, quả là một bảo vật hiếm có!"

"Phu nhân, đừng nghe hắn nói bừa, đó chẳng qua là một loại 'Hương Thông' mà phàm nhân thường dùng để ăn, là hắn lúc làm bếp vô tình phát hiện ra, liền lập tức coi như nhặt được chí bảo..."

"Ha ha! Ta đã từng nói bừa bao giờ? Ngươi cũng đã du lịch ngoại vực không biết mấy vạn năm, hẳn phải biết phàm tục khắp nơi đều là bảo vật, tiện tay hái được, ăn vào thì no bụng, lại còn có thêm dược dụng!"

"Điều này quả thực đúng vậy! Phàm tục vốn có sự Tiêu Dao tự tại riêng, chỉ là không ai nhận ra cái diệu thú ẩn chứa trong đó mà thôi!"

Cách đó không xa, hai vợ chồng vẫn đang trò chuyện, Minh phu nhân lại vẫn đang suy tư về 'Cùng Sự Thảo' trước mặt mình. Chốc lát, nàng đứng dậy, tự lẩm bẩm: "Thường xuyên có được tư vị chân thật, tâm tình tự khắc Tiêu Dao. Nghĩ như vậy, vài chục năm phàm tục cùng vạn năm Tiên Đạo, cũng chẳng có gì khác biệt..."

Ý nghĩa là, sáng nghe Đạo, tối chết cũng cam lòng! Bất luận là Tiên hay Phàm, đều xuất phát từ một niệm xây dựng, chỉ khác biệt ở thời gian dài ngắn, nhưng sự lĩnh hội bên trong, lại chẳng phân biệt cảnh giới. Cũng như Lâm Nhất từng nói, một chớp mắt là Vĩnh Hằng, một niệm thành Tiên!

Lưu Tiên Nhi và Sửu Nữ nhìn nhau mỉm cười, tiện tay đặt một chiếc ghế băng, rồi thuận thế mời.

Minh phu nhân không ngồi xuống, mà quay người nh��n về phía mảnh vải trong tay Sửu Nữ, nhẹ giọng hỏi: "Giờ đây con lại đang thêu thứ gì vậy?"

Sửu Nữ giơ tay ra hiệu. Trên mảnh vải vuông vắn trong tay nàng, không có mây trắng, không có sao trời, chỉ có phong cảnh điền viên.

Lưu Tiên Nhi kịp thời nói: "Lâm Nhất huynh ấy lúc rời đi, đã tặng ta trăm vò rượu ngon. Nhìn tình hình của huynh ấy, có vẻ là muốn ra ngoài đi xa. Không biết huynh ấy thật sự muốn tìm kiếm một trận quyết đấu, hay là muốn mượn cơ hội này đi xa?"

Minh phu nhân quan sát vẻ an nhàn của hai vợ chồng, cười nhạt nói: "Lão thân cũng không biết..."

Lưu Tiên Nhi có chút bất ngờ: "Phu nhân..." Theo như hắn thấy, Minh phu nhân chẳng có điều gì không biết.

Minh phu nhân sau đó phân trần: "Theo ta được biết, Cửu Thiên khó mà đến được. Ngay cả Tam Hoàng năm đó, e rằng trên đường cũng gặp muôn vàn gian nguy trùng điệp. Lâm Nhất có thể toại nguyện hay không, ai có thể nói rõ ràng được đây! Thế nhưng..." Nàng nhìn về phía thung lũng xanh tươi bao phủ, rồi nói tiếp: "Thế nhưng, huynh ấy đã hứa với lão thân, sẽ để lại vạn năm an bình cho Hồng Hoang!"

Lưu Tiên Nhi khó hiểu hỏi: "Nếu huynh ấy tự thân còn khó bảo toàn, thì có thêm lời hứa hẹn cũng là vô ích thôi! Phu nhân vì sao không ngăn cản?"

Minh phu nhân rộng lượng nói: "Mỗi người đều có chí hướng riêng, hà cớ gì phải cưỡng cầu?" Nói đến đây, nàng khẽ mỉm cười, vẻ mặt khó tả nói: "Lâm Nhất huynh ấy thân ở Hồng Hoang, tự nhiên phải gánh vác trách nhiệm thủ hộ. Nếu huynh ấy cứ thế muốn trốn tránh, thì cũng không ngại để lại một lời giải thích. Cũng như năm đó Đế Khuê rời đi, lão thân cũng đành mặc kệ!"

Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên tỉnh ngộ, nói: "Chẳng cần nói thế nào, Hồng Hoang vẫn là Hồng Hoang..." Hắn muốn nói, Hồng Hoang không dung nạp quá nhiều tranh đấu. Chỉ khi những cao thủ đều rời đi thật xa, thiên hạ mới có thể thái bình. Còn kết cục của Lâm Nhất và những người khác ra sao, e rằng đã nằm trong dự liệu từ lâu. Minh phu nhân không phải là không biết, mà là không muốn biết!

Minh phu nhân lại không để Lưu Tiên Nhi nói thêm, ngắt lời nói: "Hai người các ngươi nghỉ ngơi cũng đã đủ rồi, cũng nên ra ngoài du ngoạn đi. Ngàn năm, vạn năm sau này, có lẽ lại sẽ có một Lâm Nhất khác xuất hiện..." *** Trong không gian tối tăm, bốn bóng người chậm rãi tụ lại một chỗ.

Trong số đó, Lâm Nhất nhìn Tiên Nô bên cạnh, rồi lại nhìn Lão Long và Hổ Đầu phía trước. Đối phương đều có ánh mắt dò hỏi, nhưng lại mang vẻ mặt kiên quyết. Huynh ấy liền ngẩng đầu nhìn về nơi xa, thần thức trong chớp mắt đã vươn tới vạn vạn dặm bên ngoài.

Dưới bầu trời rộng lớn vô biên vô hạn, ánh sao lấp lánh, lại còn có những tinh vân sặc sỡ chậm rãi xoay chuyển trong không gian tối thẳm. Phóng tầm mắt nhìn tới, chỉ cảm thấy thiên địa mênh mông, mà vũ trụ vô tận!

Còn tám đám tinh vân lớn nhỏ khác nhau, xa gần khác biệt kia, chính là vị trí của Bát Hoang tinh vực. Ngoại trừ Thiên Hoang, Yêu Hoang, Ma Hoang, Trung Dã, Lục Hợp, Hoàng Tuyền đã biết, thì hai điểm tinh vân rực rỡ nhất, một cái xa xôi nhất và một cái gần nhất, chính là Linh Động và Hỗn Độn mà huynh ấy chưa từng đặt chân tới.

Căn cứ những gì đã biết, Thiên Ninh, Thiên Khí cùng Lăng Đạo, Thanh Diệp và những người khác đã truy đuổi đến Linh Động và Hỗn Độn tinh vực nhưng bặt vô âm tín. Còn tường tận tình hình ra sao, tất cả đều không thể nào biết được!

Chuyến đi này chắc chắn hung hiểm khó lường!

Mà bất kể là vì tìm kiếm Kỳ Nhi, hay Vũ Tử; hay là muốn đối phó Thiên Ninh, Lăng Đạo và những người khác, hoặc là để đáp lại Minh phu nhân, Lâm mỗ đây đều là việc tất yếu phải làm, dù cho một đi không trở lại, dù cho cửu tử nhất sinh!

Phải biết rằng, khi còn sống vẫn còn những lời hứa chưa hoàn thành, những vùng thiên địa chưa từng trải qua, cùng với quá nhiều điều chưa biết, tất cả đều không cho phép người ta dừng lại bước chân tìm kiếm...

"Sư phụ! Đây là cuốn (Hồng Hoang Chí) mà Nô Nhi năm đó từ tay Minh Cơ nhờ vả mà có được, do Minh phu nhân biên soạn, trong đó có khái quát về Linh Động và Hỗn Độn tinh vân, có lẽ sẽ có tác dụng!"

Lâm Nhất thuận tay tiếp nhận thẻ ngọc Tiên Nô trao, quay người ngưng thần kiểm tra.

Từ khi đến Hồng Hoang, huynh ấy chỉ thấy được bản đồ Thiên Hoang, Ma Hoang, Yêu Hoang và Trung Dã tinh vực. Còn tình hình liên quan đến Lục Hợp, Hoàng Tuyền lại ít có ghi chép, càng không cần nói đến Linh Động và Hỗn Độn thần bí khó lường, ở vị trí xa xôi kia. May mắn có Nô Nhi tâm tư kín đáo, giờ đây quả thực đã tránh được không ít phiền phức!

(Hồng Hoang Chí) thiên Linh Động thuật rằng: Linh Động tinh vực, lấy cấm chế cương phong chia cắt thành từng tầng thiên địa, mỗi tầng lại kh��c biệt, Linh Động dị thường, lại còn có hư không hỗn loạn, thời gian nghịch chuyển, ảo cảnh liên tục, vô cùng quỷ dị và hung hiểm khó lường! Nhưng nếu đi sâu vào trong đó, tu vi yếu kém, định lực không đủ, có thể sẽ vĩnh viễn sa lầy mà khó tự kiềm chế, cho đến khi pháp lực, tuổi thọ tiêu hao hết, dù hóa thành một tia tàn hồn, nhưng vẫn cứ không biết đi về đâu, một mình ngơ ngác, trôi nổi bồng bềnh, kết cục thê thảm có thể tưởng tượng được!

(Hồng Hoang Chí) thiên Hỗn Độn thuật rằng: Hỗn Độn tinh vực, trạng thái như trời đất sơ khai mà đen tối mịt mờ. Khi đi sâu vào trong đó, liền sẽ gặp phải sự chấn động xé rách của thiên địa. Chỉ cần sơ sẩy một chút, liền sẽ tan xương nát thịt. Ngay sau đó, lại có thể có dị thú Thượng Cổ chặn đường, tuy là do ảo giác tạo thành, nhưng vô cùng hung hãn, đủ để đoạt mạng người! Ngoài ra, mặc dù vượt qua được cửa ải khó khăn, nhưng muốn cuối cùng xuyên qua Hỗn Độn, vẫn không tránh khỏi sự tối tăm vô bờ cùng lạnh lẽo dài đằng đẵng. Dưới sự nghiền ép của cấm chế thiên đ���a, người ta sẽ rơi vào tuyệt vọng, tan nát...

Sau nửa canh giờ, Lâm Nhất buông ngọc giản trong tay xuống, khẽ cau mày.

Linh Động và Hỗn Độn hai tinh vực này tầng tầng hung hiểm, quả thực nằm ngoài sức tưởng tượng! Đã như vậy, đám ma tu cao nhân kia vì sao còn muốn mạo hiểm thân mình? Là Thiên Ninh, Thiên Khí cố ý gây chuyện, hay là Lăng Đạo, Thanh Diệp đã tính toán kỹ lưỡng?

Mà đúng như Minh phu nhân từng nói, muốn xuyên qua Linh Động, Hỗn Độn để tìm đến Cửu Thiên, có thể nói là khó càng thêm khó! Mà nàng đã biết rõ như vậy, thì lẽ ra phải sớm đoán được kết cục của Lâm mỗ, vậy vì sao lại giả vờ giữ huynh ấy lại...

Lâm Nhất vừa nghĩ đến đoạn mấu chốt này, liền không nhịn được khóe miệng khẽ nhếch lên, lắc đầu.

"Đại ca! Đến lúc lên đường rồi, đừng phiền muộn lo nghĩ nữa, ha ha..."

"Đại ca! Có điều gì không ổn sao?"

Lâm Nhất vừa cất giấu tâm tư, liền trừng mắt nhìn Hổ Đầu đang giả vờ giả vịt, khiến đối phương dửng dưng như không, bật cười ha ha. Huynh ấy đưa thẻ ngọc cho Lão Long, rồi quay sang nhìn Tiên Nô bên cạnh, cũng chậm rãi giơ cổ tay trái lên, để lộ ra chiếc long quyển thạch trạc. Mà huynh ấy vẫn chưa nói gì, thì đệ tử ngoan ngoãn kia lại mang vẻ mặt quật cường lùi về sau, khẩn cầu: "Sư phụ! Nô Nhi rất cần tăng thêm trải nghiệm, chứ không phải cứ mãi trốn tránh..."

Tục ngữ có câu, con cái lớn rồi không nghe lời. Mà nha đầu này theo sư phụ đã lâu, cũng càng ngày càng bộc lộ cá tính!

Lâm Nhất giơ cổ tay lên giằng co chốc lát, rồi vung tay áo quay lưng đi.

Tiên Nô lại lấy tay che miệng, lặng lẽ đi đến gần, thân thiết nắm lấy ống tay áo Lâm Nhất, làm nũng giống như thì thầm nói: "Sư phụ! Nô Nhi có Thiên Sát Vệ đây, đừng nên lo lắng nha! Vả lại nói, không trải qua mưa gió, làm sao có thể nhìn thấy cầu vồng được..."

Lâm Nhất không có tâm trạng để ý, vẫn còn vẻ mặt nhìn xa xăm.

Tiên Nô thấy sư phụ vẫn chưa trách móc, liền thầm mừng rỡ, mỉm cười, lại bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, nói tiếp: "Sư phụ! Nếu Trần Tử tỷ tỷ tìm đến Thiên Hoang mà không gặp được chúng ta, thì phải thương tâm biết chừng nào..."

Lâm Nhất lặng thinh chốc lát, bỗng nhiên cúi đầu nhìn về phía bên cạnh.

Tiên Nô vẫn còn ngẩng khuôn mặt nhỏ lên, trong ánh mắt lộ ra vài phần ưu lo.

Lâm Nhất dời ánh mắt, chậm rãi bay đi mấy trượng xa. Khi huynh ấy một mình đối mặt với vũ trụ mênh mông kia, vẫn không nhịn được chậm rãi giơ cánh tay lên, mở lòng bàn tay. Trên tay xuất hiện một chiếc vòng ngọc, xanh biếc lấp lánh. Theo đó, trước mắt hiện lên một bóng người áo hồng, mang theo nụ cười tinh quái. Mà chính là nữ tử cơ trí, trăm biến kia, đã bầu bạn cùng huynh ấy trải qua hơn ngàn năm thăng trầm, dây dưa không dứt. Trong khoảng thời gian đó, đã trải qua bao gian nguy kiếp nạn, cũng vài lần cận kề sinh tử. Cũng chính là nàng, lại phi thường quả đoán, kiên cường. Ngoài Hạo Thiên Cốc, nàng trong khoảnh khắc tự bạo, vẫn không quên câu nói đùa trước đó: ta cùng chàng, đi Đoạn Thiên Nhai!

Hoa Trần Tử cũng được, Trần Tử cũng được, đó đều là một nữ tử số khổ! Chỉ mong nàng bầu bạn cùng Hoàng bà bà an nhàn sống qua ngày ở Hồng Hoang, đừng lo lắng sợ hãi thêm nữa...

"Ha ha! Không ngờ rằng trong Hồng Hoang còn có nơi thú vị như Linh Động, Hỗn Độn, Hổ ca ta nhất định phải đến một lần!"

"Ngươi đừng nói mạnh miệng! Chuyến này không cho phép sơ suất..."

Sau một khắc nhang, hai huynh đệ kia đã xem thẻ ngọc đại khái một lượt. Tuy rằng cả hai đều là những người nhiệt huyết, nhưng một người không hề phản đối, người còn lại thì không dám bất cẩn!

Lâm Nhất nghe thấy động tĩnh phía sau, liền lặng lẽ thu hồi Hồn Trạc, rồi nói: "Lão Long nói không sai! Chuyến đi này không phải chuyện nhỏ..."

Cặp Long huynh Hổ đệ kia vừa mới còn đang tranh cãi, trong nháy mắt đã trăm miệng một lời nói: "Dù cho núi đao biển lửa, huynh đệ ta vẫn Sở Hướng Vô Địch!"

Tiên Nô nhân cơ hội nũng nịu phụ họa: "Còn có Nô Nhi nữa chứ..."

Ánh mắt Lâm Nhất lướt qua ba người thân cận nhất của mình, tầng tầng gật đầu, cất giọng nói: "Vậy hãy xem hai người các ngươi tiến cảnh (Thiên Địa Quyết) ta truyền thụ ra sao, đi thôi..." Lời huynh ấy còn chưa dứt, liền giơ tay chộp lấy Tiên Nô, rồi lăng không đạp về phía trước.

Cùng lúc đó, Hổ Đầu đột nhiên kêu to: "Ôi không xong rồi, mau nhìn bên kia..." Hắn giơ tay chỉ chỏ, thừa dịp Lão Long và Lâm Nhất chần chừ trong chớp mắt, liền nhân cơ hội bay lên trời bỏ chạy, còn đắc ý cười lớn: "Hai vị đi chậm thôi, để Hổ Ca ta đi trước một bước, hống hống..."

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free