(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1445: Từ nhỏ bôn ba
Mạch Sơn, Minh Tuyền Cốc.
Ngoài cốc trên sườn núi, đôi tỷ muội thân thiết lại một lần nữa gặp gỡ. Tiên Nô cùng Minh Cơ ngồi trên một tảng đá, tay trong tay, kề vai trò chuyện râm ran.
"Muội muội! Sư phụ của muội uy danh chấn động Bát Hoang, khiến người ta ngưỡng mộ biết bao..."
"Ừm! Đó là lẽ đương nhiên..."
"Bất quá... Một mình muội phận nữ nhi, cứ thế bôn ba khắp nơi thật nhiều bất tiện, chi bằng cứ ở lại đây, ta tỷ muội bầu bạn cùng nhau..."
"Nô Nhi cũng muốn ở bên tỷ tỷ mà! Nhưng chỉ có đi theo sư phụ, mới không uổng công trời đất rộng lớn này..."
"Trời đất rộng lớn... Tỷ tỷ cũng từng... Ai..."
Bên bờ suối, trên thảm cỏ, hai tráng hán kẻ nằm người ngồi.
Hổ Đầu nằm ngửa, để rượu từ vò đang giơ cao trên tay đổ ồ ạt xuống, chẳng một giọt nào rơi ra ngoài mà tuôn thẳng vào miệng hắn há rộng. Trong nháy mắt, vò rượu đã cạn sạch. Hắn buông tay ném vò không, như thể rượu đã ngấm sâu vào gân cốt, tinh thần lập tức phấn chấn, khoan khoái nói: "Ai da, ta nói Lão Long huynh, đây mới là những tháng ngày hai huynh đệ ta nên sống. Muốn ăn thì ăn, muốn uống thì uống, muốn đấu võ thì... Ân, chỉ là không có đối thủ, cao thủ cô độc biết bao! Cạc cạc..."
Lão Long trong tay cũng ôm một vò rượu, nhưng chẳng còn chút hứng thú nào với rượu, một mình lặng lẽ ngẩn người nhìn dòng suối không xa.
Hổ Đầu liếc xéo m���t cái, hiếu kỳ nói: "Lão Long huynh, huynh đây là tương tư, hay là hoài niệm cố hương..." Lời chưa nói hết đã vội vàng giơ tay ra hiệu ngừng lại, nhìn Lão Long đang trừng mắt, đoạn lại gác hai tay ra sau gáy, thoải mái nâng chân lên đung đưa, lúc này mới mang theo vẻ mặt bỗng nhiên tỉnh ngộ, nhếch miệng nói: "Hổ Ca ta đã hiểu rồi, huynh là..." Hắn nhìn thấy đối phương đã vứt vò rượu xuống, nắm chặt nắm đấm thép, hắn kịp thời dừng lời, rồi lại mắt hổ chớp chớp, trên mặt tràn đầy ý cười ám muội!
Lão Long hừ lạnh một tiếng, cũng nằm xuống cỏ, nhưng lòng vẫn còn rối bời. Hắn dứt khoát nhắm nghiền hai mắt. Hắn đang nghĩ gì, chính hắn cũng chẳng hay.
Năm đó hắn cũng từng vô ưu vô lo như Hổ Đầu, cũng tung hoành ngang dọc, hô phong hoán vũ khắp bốn phương. Khi những năm tháng huy hoàng, lẫy lừng kia đều đã thành quá khứ, quay đầu nhìn lại, mới phát hiện mọi sự đều hóa hư không, hùng tâm tráng chí tựa như giấc mộng. May mắn thay, vẫn còn tình huynh đệ...
Không biết tự lúc nào, một bóng hình thiếu nữ lại hiện lên trong ký ức. Nàng như nam nhi, dung mạo bình thường, vóc dáng cao lớn, cường tráng, lại vô cùng phóng khoáng. Đặc biệt là vì người mình yêu, nàng lại không tiếc trả giá tất cả! Chắc hẳn nàng không oán không hối hận, nhưng lại để lại cho thế gian này bao nhiêu tiếc nuối!
Tình yêu nam nữ, thì ra cũng có thể sâu đậm đến thế, chân thành đến thế...
"Lão Long huynh, so với huynh, huynh đệ đây tự thấy không bằng a! Khi nào ta cũng tìm một nữ nhân sinh con, tốt nhất là trần như nhộng... Ai da... Nói thật đó... Đừng ra tay..."
Lão Long đang thầm thở dài trong lòng, lại bị lời lẽ thô tục ô uế bên cạnh phá hỏng tâm tình. Hắn mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên, liền vung nắm đấm ngang mà đập tới.
Hổ Đầu đã sớm đề phòng, một cái lộn nhào đã lăn ra xa bốn năm trượng. Bên này "Ầm" một tiếng, nắm đấm thép rơi xuống đất, bên kia hắn "Rầm" một tiếng rơi tõm vào dòng suối. Nhưng hắn chẳng hề để tâm, văng bọt nước tung tóe rồi lại bò lên. Thấy Lão Long vẫn còn nằm đó, hắn nhân tiện ngồi phịch xuống thảm cỏ, tiếp tục mơ mộng: "Chỉ có hổ đực tuấn tú tự mình sinh ra con mới đủ oai phong, sau đó liền sinh ra hai đứa, không, năm đứa..."
Tên này dang rộng năm ngón tay vung lên, vẫn còn chê không đủ, dứt khoát giơ cả hai bàn tay ra, khoa tay múa chân nói: "Ta muốn đẻ ra cả một đàn hổ con trắng muốt, huynh đệ ta theo người ta đánh nhau cũng chẳng cần tự mình ra tay, chỉ cần rống một tiếng, Đại Hổ, Nhị Hổ, đánh chết cha nó đi, Tam Hổ, Tứ Hổ, chặn đường lui của hắn, còn lại cứ việc xông vào trận địch, oa ha ha, thật là sướng đời..." Hắn càng nói càng hăng, đắc ý quay sang Lão Long nói tiếp: "Đến lúc đó, chớ trách ta cả nhà già trẻ bắt nạt huynh nhé..."
Lão Long không nhịn nổi nữa, lên tiếng ngắt lời: "Ngươi chi bằng cứ ở lại Hồng Hoang mà an tâm lập gia đình, ta sẽ cùng Lão Đại đi xa..."
Hổ Đầu lập tức chấn động tinh thần, khắp người không còn một giọt nước đọng lại, liên tục lắc đầu, xua tay nói: "Đó cũng không thành, Hổ Ca muốn lên tận chín tầng trời mà lăn lộn đây, hống hống..."
"Hừ! Không sợ ngã chết ngươi sao..."
"Ngươi còn chẳng sợ, Hổ Ca sợ cái gì chứ... Ai... Đừng ra tay..."
Bên bờ suối, hai người ngồi đối diện.
Minh Phu nhân ánh mắt chăm chú, đầy suy tư.
Lâm Nhất lặng lẽ nhìn chăm chú dòng suối đang cuộn chảy, nhưng trên mặt chẳng hề biểu lộ chút xúc động nào.
"Bát Hoang chưa yên bình, mà ngươi lại cứ thế buông tay mặc kệ sao?"
"Thiên Hoang đã được định đoạt, Ma thành đã nằm trong tay, mà Yêu Hoang đã bị tổn thương gân cốt nghiêm trọng, không phải vạn vạn năm thì chẳng thể phục hồi như cũ..."
"Thiên Ninh, Thiên Khí cùng mấy vị Đại Vu vẫn còn đó, Lăng Đạo, Thanh Diệp trước sau vẫn không chịu buông tha. Ngươi trọng trách nặng nề mà đường xa vạn dặm, há có thể làm như không thấy được sao?"
Khoảnh khắc đối đáp, biểu cảm hai người không giống nhau.
Khóe miệng Lâm Nhất hơi cong lên, mang theo nụ cười đã từng xuất hiện, lại khó mà dò xét được ý nghĩa, nói tiếp: "Vì vậy, Lâm mỗ lúc này mới đến đây cáo biệt..."
Minh Phu nhân trầm ngâm một lát, nghi hoặc hỏi lại: "Lời này là ý gì?"
Lâm Nhất nghe tiếng quay đầu nhìn lại, thản nhiên nói: "Lâm mỗ muốn đi Linh Động Tinh Vực tìm kiếm những người như Thiên Ninh và Lăng Đạo, để kết thúc tất cả ân oán một lần cho xong!"
"Nga... Nếu thật sự như vậy, Hồng Hoang lại không còn họa lớn..." Minh Phu nhân khẽ "Nga" một tiếng, trong ánh mắt thâm thúy lấp lánh, hỏi lại: "Ngươi một thân một mình, đối phương lại có không dưới hơn mười vị cao thủ Động Thiên hậu kỳ. Lấy một chọi mười, hoàn toàn không có phần th���ng, ngươi sao dám buông lời ngông cuồng như vậy?"
Lâm Nhất thong dong tự nhiên nói: "Lâm mỗ xưa nay không phải kẻ nói khoác lác! Lời đã nói ắt phải giữ lời, việc đã làm ắt phải có kết quả..."
Minh Phu nhân vẫn mang vẻ khó tin, không nhịn được tiếp tục hỏi: "Ngươi có nắm chắc điều gì, có thể cho ta biết thực hư không?"
Lâm Nhất cười nhạt nói: "Phu nhân thấu hiểu lòng người, nhìn xa vạn dặm, lại tinh thông thuật đoán trước, hẳn là hiểu đạo lý thiên cơ bất khả tiết lộ!"
Trong tay Minh Phu nhân xuất hiện một vật, là một chiếc bát đào. Bát rỗng không nước, Hỗn Độn lại có bụi. Một lát sau, nàng hạ mắt, không ngừng suy tư trong lòng.
Không biết tự lúc nào, người trẻ tuổi này lại trở nên khó có thể dự đoán được! Hắn đoạt được Thiên Hoang, không thể không kể đến kỳ ngộ; hắn phá được Ma thành, chẳng qua là thừa lúc sơ hở mà tiến vào. Mà hắn lại không nhân cơ hội này mà chỉnh đốn bốn phương, củng cố mọi thứ, ngược lại lại đi tìm cường địch để quyết đấu, há chẳng phải phạm vào điều tối kỵ của k��� vội vàng cầu thành sao! Hắn rốt cuộc muốn làm gì?
Minh Phu nhân trong lòng chợt động, lên tiếng hỏi: "Ngươi lần này trở về, vì sao không hỏi dò tung tích của Vũ nhi nữa?"
Nụ cười trên mặt Lâm Nhất thêm vài phần tự giễu chua xót, khóe miệng cong lên, hỏi ngược lại: "Không cần hỏi lại sao?"
Minh Phu nhân mới khẽ "ừ" một tiếng, đoạn lại lặng lẽ không nói gì.
Nói cũng phải, hỏi thì làm được gì? Về tung tích của Vũ nhi và Vân Nhi, chính mình cũng chẳng thể nói ra đầu đuôi. Nếu không phải vậy, lần trước cần gì phải cố ý gián đoạn thi pháp mà hết sức che giấu. Phải biết, lão thân cũng đang lo lắng cho hai nha đầu đó mà! Bất quá...
Sự nghi hoặc của Minh Phu nhân biến mất, nàng lắc đầu tự nhủ: "Lão thân đúng là người trong núi mà chẳng biết núi là gì..." Nàng vuốt tóc bạc bên thái dương lên, chợt bừng tỉnh, mang theo vài phần vẻ mặt khó tả, lại nói: "Ngươi sớm đã đoán được hướng đi của hai nha đầu đó, cũng có ý định rời khỏi Hồng Hoang. Đã như vậy, ngươi cần gì phải đến đây cáo biệt... ?"
"Cũng không hẳn như phu nhân dự đoán..."
Lâm Nhất lắc đầu, không hề giải thích thêm, mà nói tiếp: "Bất kể là ơn chỉ điểm năm đó, vẫn là ân cứu mạng của Cửu Long Đường, Lâm mỗ đều nên đến đây để hồi đáp một lời! Đây là căn cơ làm người, cũng là điều nghĩa khí nên có! Mà niệm muốn xây dựng của phu nhân, há chẳng phải cũng là một nỗi lòng tâm nguyện của bản thân..." Lời đến đây, trong lòng hắn thầm thở dài.
Từng chút hy vọng mong manh gửi gắm trên người Minh Phu nhân, dù cho vừa rồi vẫn chưa chịu từ bỏ hy vọng. Nhưng câu nói cuối cùng của nàng, lại vô tình khiến Lâm mỗ người đoạn tuyệt ý nghĩ. Còn cần suy đoán nữa sao? Nếu Vũ Tử không ở Hồng Hoang, thì ắt hẳn đã lạc vào hư không mà rơi xuống Cửu Thiên!
Minh Phu nhân thấy Lâm Nhất không giống như đang giả vờ, không nhịn được liên tục dồn dập hỏi: "Ngươi ở Hồng Hoang căn cơ vừa mới được lập thành, tiền đồ rộng mở, lẽ nào thật sự muốn cứ thế từ bỏ sao? Là vì Thần khí thượng cổ mà động lòng, hay là vì tìm kiếm tung tích của Vũ nhi? Lại không nói Cửu Thiên khó tìm, ngươi nếu rời đi, vậy ai sẽ đối phó Thiên Ninh, Thiên Khí... ?" Lời nàng chưa dứt, liên tiếp những câu hỏi ngược lại đã vang lên: "Danh lợi hư vọng, bỏ hay không bỏ thì có làm sao? Nếu việc tìm kiếm tung tích Vũ Tử có liên quan đến Thần khí thượng cổ, cớ gì lại không thể động lòng? Mà trước đây đã nói rồi, phu nhân vẫn không chịu tin tưởng Lâm mỗ sao?"
Hai người vẫn nhìn nhau, xung quanh lại đột nhiên trở nên tĩnh lặng.
Mãi đến một lát sau, Minh Phu nhân mới lại tiếc hận thở dài: "Ngươi như vậy tùy hứng mà làm, e rằng sẽ chẳng như ý nguyện. Cho dù tìm được con đường tới Cửu Thiên, thì vẫn hung hiểm khôn lường như cũ!"
Lâm Nhất nói tiếp: "Kính xin phu nhân chỉ giáo..."
Minh Phu nhân gật đầu, nói rằng: "Ngươi trở về Minh Tuyền Cốc một dụng ý khác, đó chính là dò hỏi tường tận tình hình Cửu Thiên! Thật không dám giấu giếm, ta không thể trả lời được..." Nàng ngược lại cũng không phải nói dối. Nếu không phải vậy, cần gì phải khổ sở trấn giữ nơi đây mà dốc sức xây dựng?
Vẫn còn nhớ năm đó hắn từng ân cần nh���c nhở rằng, nếu không có tu vi La Thiên, hoặc là cơ duyên lớn lao, thì việc bước lên hành trình xa xôi kia cuối cùng cũng chỉ là một con đường chết. Hắn còn nói, nếu không có người hợp thể ba tu Tiên, Ma, Yêu, dù cho tu luyện đến cảnh giới La Thiên, cũng cuối cùng sẽ bỏ dở nửa chừng. Mà khi Tiên Nhân thượng cổ truyền đạo, lại cố ý tách ba đường tu luyện ra, há chẳng phải là muốn đoạn tuyệt mối liên hệ giữa Hồng Hoang và Cửu Thiên, vân vân...
Lâm Nhất không muốn nói nhiều nữa, ung dung đứng dậy. Hắn đây là muốn cáo từ rồi!
Minh Phu nhân còn muốn nhắc nhở vài câu, rồi lại muốn nói rồi lại thôi.
Lâm Nhất chắp tay: "Phu nhân! Mong rằng ngươi thủ hộ một phương này, bản tâm vẹn nguyên như thuở ban đầu..."
Minh Phu nhân vẫn ngồi bất động, ngước mắt hỏi: "Bản tâm của lão thân, đó là niệm kiến tạo, xây dựng. Mà bản tâm của ngươi Lâm Nhất, lại là gì?"
Lâm Nhất lập tức đáp: "Nghịch Thiên thủ mệnh, bản ngã tự tại!"
Minh Phu nhân lại hỏi: "Ngươi đã trở thành Chí Tôn Hồng Hoang mà vẫn không vừa lòng, như vậy bản ngã có sai lệch so với ý định ban đầu không?"
Lâm Nhất thong dong đáp lời: "Lâm mỗ xưa nay không có chí lớn, chưa từng nghĩ đến việc trở thành Chí Tôn vương giả. Lâm mỗ chỉ là một lữ khách trên đường, nhất định phải bôn ba từ thuở nhỏ, đến khi bỏ mình bên đường. Nhưng chỉ cần còn sống một ngày, thì đôi chân vẫn cứ bước không ngừng mà thôi!"
Minh Phu nhân hỏi lại: "Ngươi chẳng lẽ không muốn Tiên đạo vĩnh hằng, trời đất vĩnh cửu..."
"Đường đi không có điểm khởi đầu, đạo không có điểm cuối cùng, ngươi và ta cứ thế đi qua một chặng, thế là đủ!"
Lâm Nhất phất mạnh tay áo, hai tay chắp sau lưng, ngẩng đầu nhìn xa xăm: "Dẫu như sao băng vụt qua thật nhanh, ai dám nói khoảnh khắc cũng không phải là vĩnh hằng? Nếu có một niệm thành tiên, thiên hạ nơi nào lại chẳng Tiêu Dao..."
Nội dung này là sự chắt lọc tinh hoa từ truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.