Ngoài phòng có tiếng gió thổi lá rụng, rất nhỏ, nhưng lại rõ ràng lọt vào tai ba người trong phòng.

Thiết Ngưu thổi tắt ngọn đèn. Mậu Thần và Dương Thụy cũng nhanh chóng rút binh khí ra. Thời tiết này, làm gì còn có lá rụng? Rõ ràng là tiếng bước chân của kẻ hành tẩu trong đêm.

Ba người họ vốn là hào ki��t ở hạ huyện. Những thủ đoạn giang hồ này, đối với họ không thể quen thuộc hơn. Giờ phút này, họ đã bị người ta vây khốn trong nhà.

Tiếng bước chân bên ngoài vừa dứt, tiếp đó có người cất giọng nói: "Đừng trốn nữa, mau ra đây!"

Trong phòng tối đen như mực, hơi thở ba người có chút nặng nề. Thiết Ngưu hừ một tiếng: "Mẹ kiếp, nếu có thể tránh được thì chúng đã không tới. Đã tới rồi, cũng chẳng cần trốn nữa. Ba huynh đệ ta đâu phải kẻ nhát gan, cứ ra ngoài xem sao!"

"Cùng lắm thì một trận tử chiến, huynh đệ ta chưa từng sợ hãi bất kỳ ai!"

"Ta sẽ cùng Đại ca ra ngoài!"

Thiết Ngưu một cước đá văng cửa phòng, Mậu Thần và Dương Thụy cũng theo đó nhảy ra sân.

Dưới ánh trăng lành lạnh, năm sáu người đứng canh ở bốn góc tường viện. Kiếm dài lóe lên hàn quang, lạnh thấu tâm can. Sát khí nồng nặc bao trùm tiểu viện.

"Các ngươi có phải là người của Thiên Long phái không? Vì sao lại tìm đến huynh đệ chúng ta?" Thiết Ngưu ưỡn ngực, lớn tiếng hỏi. Thân hình cao lớn, có chút khí thế, thêm vào giọng nói sang sảng, ng��ợc lại chẳng hề có vẻ sợ hãi!

Một người đứng trong bóng tối vẫy tay ra hiệu, bên cạnh hắn, một trung niên thư sinh bước ra phía trước, ung dung nói: "Ba người các ngươi còn có đồng bạn sao? Mau chóng gọi ra, kẻo đến lúc chết lại phải khổ sở!"

Thiết Ngưu trong lòng bốc hỏa, cười giận dữ: "Ha ha! Thật là một chuyện cười lớn! Huynh đệ ta chưa từng trêu chọc các ngươi, lại bị tìm đến tận cửa, muốn sống muốn chết. Ta Thiết Ngưu ở hạ huyện này, huynh đệ tốt hữu nhiều vô kể, lẽ nào các ngươi cũng muốn chém tận giết tuyệt? Rốt cuộc các ngươi là người phương nào, giấu đầu lòi đuôi, không phải hảo hán! Ta Thiết Ngưu thật không coi trọng các ngươi!"

Dương Thụy tiến lên sóng vai cùng Thiết Ngưu, giận dữ nhìn đối phương: "Các ngươi lũ điểu nhân này, ta Dương Thụy cũng chẳng thèm để mắt!"

"Phi! Nói nhiều với bọn chúng làm gì? Bọn này chính là Thiên Long phái. Mẹ kiếp, ta đã hiểu rõ rồi, cái loại chó má danh môn đại phái, ỷ thế hiếp người, đồ vật quái gì!" Mậu Thần vung loáng trường đao trong tay, nghiến răng nghiến lợi mắng chửi.

Ba huynh đệ họ ở hạ huyện vốn là những nhân vật có tiếng tăm, nay lại không hiểu vì sao bị người ức hiếp đến tận cửa, muốn trốn cũng không thoát, thật là sự khuất nhục, giận dữ và xấu hổ đan xen. Bị lửa giận kích động, hào khí bừng bừng, ba người họ thà liều mạng một trận tử chiến, để được sảng khoái!

Đối mặt với ba người cùng chung một mối thù, người trung niên thư sinh vẫn không hề lay động, đứng yên trong sân.

"Nếu không chịu nói ra đồng bạn, vậy thì, tối nay xin lỗi các vị ——!" Từ trong bóng tối, một người trẻ tuổi cường tráng bước ra, chậm rãi rút trường kiếm.

Dưới ánh trăng, trường kiếm lóe lên như một suối trong vắt, chói mắt ba người Thiết Ngưu.

Vầng Minh Nguyệt đêm nay, e rằng sẽ đưa tiễn ba người, soi sáng đoạn đường cuối cùng của kiếp này.

Lời nói lạnh lẽo của người trẻ tuổi kia chưa dứt, tiểu viện yên tĩnh bỗng nổi lên một luồng gió xoáy, âm u ập đến. Mọi người trong sân không khỏi giật mình trong lòng, dừng bước chân đang áp sát ba người Thiết Ngưu.

Ba người Thiết Ngưu cũng nhìn nhau sửng sốt, chẳng lẽ Luân Hồi đường đã mở cửa lớn đón ba huynh đệ họ sao?

Giữa lúc âm phong vần vũ, đột nhiên vang lên một giọng nói cổ quái: "Tìm đường mà lui, đừng ép ta dùng sát phạt để ngăn sát phạt!"

Âm thanh bất ngờ ấy lộ ra hàn ý mạnh mẽ, mang theo sự quỷ dị khó lường, khiến mọi người trong sân dựng tóc gáy.

"Quý Thang của Thiên Long phái cùng chúng Hổ Giao Đường đang hành sự tại đây. Không biết vị cao nhân nào đang ở trước mặt, xin hãy hiện thân gặp mặt!"

Người trẻ tuổi cầm kiếm vung tay lên, mấy người xung quanh không còn để tâm đến việc bắt giết ba người Thiết Ngưu nữa, vội vàng kinh hoảng tụ tập lại một chỗ, hoảng loạn vô cùng!

Chẳng lẽ quả thực là người người oán hận, đã kinh động đến Quỷ hồn sao?

Mấy người này chính là Quý Thang và Liễu Đường chủ, phụng mệnh mà đến. Ý định ban đầu của Mạnh trưởng lão là muốn điều tra xem sau lưng Thiết Ngưu và đồng bọn có ai xúi giục hay không, nên mới không đợi đến nửa đêm yên tĩnh mới hành sự.

Quý Thang thấy ba người Thiết Ngưu huynh đệ tình thâm, cũng biết hành sự của môn phái mình có chút gượng ép. Dù sao cũng chỉ là một cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên trong tửu lâu, không cần thiết phải thêm mấy mạng người. Nhưng sư môn đã có lệnh, hắn cũng không thể không tuân.

Quý Thang không đành lòng làm khó ba người Thiết Ngưu, hắn chỉ muốn giết người rồi đi, không ngờ lại liên lụy đến nhiều người vô tội hơn.

Dưới ánh trăng, tiểu viện hiện rõ bóng người, âm thanh đột nhiên vang lên, tựa như quỷ mị, khiến Quý Thang cũng trong lòng một trận kinh hoàng. Nhớ đến các trưởng lão quỷ thần khó lường trong môn phái mình, hắn biết, đêm nay đã gặp phải cao nhân!

"Hãy nói cho trưởng lão của ngươi biết! Người làm, trời nhìn. Dưới Thiên Đạo Luân Hồi, mọi người đều như hạt bụi. Bọn ngươi, cũng không ngoại lệ ——!" Âm thanh quỷ dị bỗng nhiên cao vút, mang theo sự tức giận rõ rệt, vang vọng bên tai mọi người.

Quý Thang cũng nổi giận, dù sao trong lòng hắn cũng có chút kiêng kỵ, nhưng Thiên Long phái quả thực chưa từng e sợ cao nhân nào trong chốn giang hồ. Hắn quát lớn một tiếng: "Nếu không chịu hiện chân thân, thứ Quý Thang này vô lễ rồi!"

Mấy đệ tử Thiên Long phái vừa mới tụ tập lại một chỗ, liền cùng Quý Thang xông thẳng về phía ba người Thiết Ngưu, kiếm trong tay.

Ba người Thiết Ngưu không khỏi kinh hãi trong lòng. Bất kể là Quỷ hồn hay cao nhân, có thật sự là đến cứu mình sao?

Ba người đang ngây người, đã thấy ánh kiếm lấp lánh, Quý Thang kia đã nhảy vút lên cao. Mấy người phía sau cũng đồng loạt xông tới.

Thiết Ngưu trừng mắt, bắp thịt cánh tay nổi lên, song quyền nắm chặt. Mậu Thần và Dương Thụy đứng hai bên, trường đao soạt soạt bày ra thế thủ. Ba người tuy trong lòng vẫn còn chút may mắn, nhưng không bằng suy nghĩ quá nhiều, trước tiên cứ liều mạng thì hơn.

"Làm càn ——!" Giọng nói cổ quái đột nhiên lại phát ra một tiếng gầm.

Trong tiểu viện, tiếng gió đột nhiên nổi lên, ba người Thiết Ngưu không dám lơ là, ngưng thần quan sát, chỉ nghe thấy tiếng 'xoảng', 'lách cách', 'phù phù' liên tiếp vang lên. Liễu Đường chủ dáng vẻ trung niên thư sinh cùng mấy tên thủ hạ, đều binh khí văng tứ tung, ngã lăn ra đất.

Quý Thang nhảy vút lên cao, người đang giữa không trung, nhận thấy tình thế không ổn, hắn trường kiếm trong tay múa thành một đoàn hoa tuyết, liền bổ thẳng về phía Thiết Ngưu.

Một tiếng ‘đinh ——!’ vang giòn, trường kiếm đã bị đánh nát thành mấy đoạn văng tứ tung, lại một tiếng ‘phù phù’, Quý Thang ngã thẳng cẳng xuống đất.

Đám người Thiên Long phái, những kẻ khiến ba huynh đệ Thiết Ngưu quyết ý tử chiến, thoáng chốc đã ngã la liệt. Ba người họ không khỏi may mắn sống sót, sau lưng bỗng dâng lên một luồng hàn khí, từng người kinh hãi muôn phần nhìn quanh một cách mơ hồ.

"Tiền... Tiền bối rốt cuộc là người phương nào? Vì sao lại đối địch với Thiên Long phái chúng ta?" Quý Thang hai tay chống đất, khó nhọc ngẩng đầu lên. Hắn bất lực nhìn những đồng môn ngã xuống bên cạnh, một cảm giác lạnh lẽo chưa từng có dâng lên trong lòng. Vị cao nhân này còn là người sao? Ngay cả Thái Thượng trưởng lão trong môn cũng chỉ có thể đến mức này mà thôi sao? Nếu có cao nhân như vậy đối nghịch với Thiên Long phái, con đường trước mắt này, liệu còn có thể đi tiếp được không?

"Ta chỉ là một người qua đường... Giữa chúng ta không có liên hệ gì. Đừng chọc giận ta, bằng không thì, ngươi sẽ chết sớm... . . ." Giọng nói cổ quái âm vang lên, một luồng chỉ phong xuyên qua bóng đêm, Quý Thang lập tức ngã nhào, không còn động tĩnh.

"Ha ha! Đa tạ ân cứu mạng của tiền bối... !" Cao nhân quả thực là đến cứu mình rồi, tiếng cười lớn của Thiết Ngưu bỗng im bặt. Bên cạnh hắn, hai vị huynh đệ 'phù phù' ngã xuống đất, sống chết không rõ.

"Tiền bối... ?" Thiết Ngưu có chút bối rối, đã thấy trước mắt hào quang yếu ớt lóe lên, một người trẻ tuổi xuất hiện ngay trước mặt.

"A... ! Là ngươi sao? Là Lâm huynh đệ sao?" Đầu óc Thiết Ngưu có chút mơ hồ, hắn nhìn người trẻ tuổi đột nhiên hiện thân trước mặt, khuôn mặt dưới ánh trăng quen thuộc đến vậy, không phải Lâm Nhất thì là ai.

Lâm Nhất từ khách sạn bước ra, trong thần thức tập trung theo dõi hướng đi của Quý Thang, chính là tiểu viện nơi ba người Thiết Ngưu đang ở. Sau khi chạy tới, quả nhiên hắn thấy Quý Thang phụng mệnh muốn giết ba huynh đệ Thiết Ngưu.

Hổ Giao Đường đã sớm có người điều tra rõ nơi ở của ba người Thiết Ngưu, ba huynh đệ này dễ dàng bị vây chặt trong sân nhỏ.

Ra tay cứu người không khó, cái khó là làm sao để không tiết lộ hành tung của bản thân. Che giấu thân phận, từ trước đến nay vẫn là một vấn đề khó khăn khi Lâm Nhất hành sự. Mà hắn cũng đại khái đo��n ra, Thiên Long phái lấy danh nghĩa đệ tử du lịch lần này, làm mồi nhử, để câu dẫn những kẻ ham lợi trên thiên hạ, rồi từng bước tiêu diệt các đối thủ. Động thái này của Thiên Long phái, quả là một mũi tên trúng hai đích! Chỉ sợ rất nhiều môn phái trên giang hồ, sau lần này nhiều năm cũng không thể khôi phục nguyên khí, mà Thiên Long phái cho dù không cần sự giúp đỡ của đan dược và thần binh từ hải ngoại, cũng không ai có thể lay chuyển địa vị độc tôn của họ.

Nếu quả thật là như vậy, Thiên Long phái có thể nói là mưu tính thâm sâu, hành sự tàn nhẫn. Không biết sẽ có bao nhiêu người rơi vào cái bẫy này mà mất mạng. Người chết vì tiền, chim chết vì mồi, trong chốn giang hồ tự nhiên không thiếu những kẻ thấy lợi quên nghĩa.

Tuy khinh thường những gì Thiên Long phái gây ra, nhưng Lâm Nhất cũng không thèm để ý đến những tranh chấp giang hồ này. Có điều, để cứu ba người Thiết Ngưu, Chân Nguyên Tử Điểm Huyệt Thủ quả thực có đất dụng võ.

Đặt vào dĩ vãng, Lâm Nhất vừa ra tay, đối phương không chết thì cũng trọng thương. Ngư���i thường khó lòng chịu đựng được một chỉ của hắn.

Lâm Nhất hạ thấp giọng nói, che giấu thân phận, lời cảnh cáo Quý Thang và đồng bọn, vẫn là xuất phát từ thiện ý trong lòng. Lời của Mạnh Sơn đã khiến hắn phải nuốt giận, Lâm Nhất tuy cố nhẫn nại, nhưng hỏa khí trong lòng vẫn chưa tan biến, tất cả đều đổ lên đầu Quý Thang và đám người kia.

Nhưng đối với những đồng môn mới gặp lại mấy ngày nay, Lâm Nhất thực sự không thể ra tay sát hại.

Võ công của Quý Thang cao hơn những người khác, Lâm Nhất sau khi điểm huyệt Liễu Đường chủ và đám người kia, cũng ra tay với hắn theo cách tương tự, nhưng vì 'Phong Vân Điểm Huyệt Thủ' chưa đủ thành thạo, một chỉ không thể điểm trúng hoàn toàn đối phương, liền lập tức bù đắp thêm một chỉ nữa.

Xuất phát từ sự kiêng kỵ trong lòng, Lâm Nhất lại điểm ngã Mậu Thần và Dương Thụy, sau đó mới hiện thân gặp lại Thiết Ngưu.

"Thiết Ngưu Đại ca, là ta đây! Nơi đây không phải chỗ để nói chuyện, sau này huynh đệ sẽ giải thích và tạ lỗi với huynh! Đi theo ta!" Lâm Nhất tung Bích Vân Sa, trong tiểu viện tức thì sinh ra mây xanh mờ mịt. Hắn không màng đến sự kinh ngạc tột độ của Thiết Ngưu, đặt hai người Mậu Thần lên Bích Vân Sa, rồi lại kéo Thiết Ngưu lên theo.

Bích Vân Sa mang theo bốn người, bay vút lên như diều gặp gió, lên đến giữa không trung.

"Thiết Ngưu Đại ca, nhà huynh ở hướng nào ——?" Lâm Nhất hỏi.

Thiết Ngưu níu lấy Lâm Nhất không rời, điên cuồng chỉ tay về phía trước, liền cảm thấy bên tai tiếng gió rít gào, bản thân đang bay lượn giữa không trung!

Lâm Nhất khởi động Bích Vân Sa, thoắt cái đã bay ra khỏi thành, không lâu sau, theo chỉ dẫn của Thiết Ngưu, hắn từ từ hạ xuống Thanh Vân tại một khu rừng cạnh thị trấn nhỏ.

Đặt hai người Dương Thụy vẫn còn hôn mê bất tỉnh sang một bên, Lâm Nhất phất tay, Thanh Vân nhàn nhạt thoáng chốc biến mất không dấu vết.

Thiết Ngưu lắc đầu, chân tay có chút mềm nhũn, hắn ngơ ngác nhìn Lâm Nhất dưới ánh trăng, như thể đang trong mơ.

"Thiết Ngưu Đại ca!" Lâm Nhất vỗ vỗ vai Thiết Ngưu.

Thiết Ngưu hít một hơi thật sâu, vỗ vỗ hai gò má, rồi nhìn quanh bốn phía, thấy mình đã ở ngoài thị trấn nhỏ của mình, hắn từ từ hoàn hồn, không khỏi mở miệng rộng, cười ha ha nói:

"Thật là mở rộng tầm mắt rồi! Đại ca có mắt như mù, không nhìn ra vàng ngọc, hóa ra Lâm huynh đệ ta mới thật sự là cao nhân. Người ta nói quả không sai, thần long thấy đầu không thấy đuôi. Huynh đệ ta lại vì cứu ta mà hiện chân thân. Ha ha! Đại ca ta đúng là người có phúc lớn! Đời trước chắc đã tu luyện phúc khí, nên kiếp này mới có được một thần tiên huynh đệ như ngươi!"

Lâm Nhất hơi trầm ngâm một lát, nhẹ giọng nói: "Thiết Ngưu Đại ca, ta vốn là người tu đạo, cũng chẳng phải thần tiên gì. Chuyện hôm nay, là ta đã liên lụy đến Đại ca. Cứu được ba vị huynh trưởng, cũng coi như đã làm tròn bổn phận của huynh đệ. Chờ Thiên Long phái mọi người rời đi rồi, các huynh sẽ không còn gặp chuyện gì nữa. Huynh đệ ta ở Thiên Long phái, cũng chỉ là mượn thân phận giả để hành sự mà thôi. Vừa rồi điểm huyệt khiến hai vị huynh trưởng hôn mê, chỉ là không muốn gặp trở ngại, cũng không muốn liên lụy các huynh trưởng. Vẫn còn cần Thiết Ngưu Đại ca sau này thay ta giải thích đôi điều. Huynh đệ ta đi rồi, sau này không biết bao giờ mới gặp lại, chỉ có thể ở đây cùng Đại ca chia tay. Mong rằng Thiết Ngưu Đại ca cùng hai vị huynh trưởng, hãy bảo trọng!"

"Huynh đệ của ta đâu phải vật trong ao, sớm muộn gì cũng sẽ gặp được phong vân, long phi cửu thiên. Đại ca cũng lấy làm vinh dự!" Thiết Ngưu sau khi hiểu rõ ngọn nguồn, từ tận đáy lòng vui mừng thay Lâm Nhất, cũng vì mình có được một huynh đệ tựa thần tiên như vậy mà cảm thấy tự hào. Thiết Ngưu là người ngay thẳng, phóng khoáng, cuồng dại nhưng chất phác, trong lời nói đều hiển lộ hết chân tính tình, khiến Lâm Nhất cũng sinh lòng yêu mến. Người như vậy làm huynh đệ, mới có thể chân thành, mới có thể cùng nhau sống chết.

Lâm Nhất không còn che giấu nữa, tiện tay triệu hồi ra hai vò linh tửu, coi như quà tặng ly biệt. Hắn cũng từng nghĩ đến truyền thụ võ công, nhưng cuộc gặp gỡ quá đột ngột, ngày mai lại phải rời đi, trong khoảnh khắc chia tay vội vã, đành báo cho Thiết Ngưu vị trí sư môn của mình, để những thân bằng có thể nương tựa lẫn nhau.

"Thiết Ngưu Đại ca, thân phận và lai lịch của ta, xin huynh đừng nhắc đến với người ngoài, để tránh khỏi họa vô đơn chí mà liên lụy người khác. Hai vị huynh trưởng đến bình minh tự nhiên sẽ tỉnh lại, không cần lo lắng. Hai vò rượu này không phải vật tầm thường có thể sánh được, có công dụng trừ bệnh cường thân... Tiểu đệ xin cáo từ!"

Lâm Nhất liền ôm quyền thi lễ sâu sắc, đứng dậy mỉm cười gật đầu với Thiết Ngưu, thân hình đột nhiên lóe lên, biến mất vào trong màn đêm.

"Ha ha! Huynh đệ của ta thật sự là lợi hại... !" Thiết Ngưu không ngừng than thở. Dưới bầu trời đêm, tiếng cười sang sảng của hắn vọng đến rất xa!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ tại truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi đúng nguồn.