(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1052: Thiên Mệnh sở quy
Một khối ngọc phù nhỏ bé lại phá vỡ cấm chế rộng ngàn dặm quanh cự tháp. Điều này nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người!
Cấm chế biến mất, dường như có thể lăng không phi hành. Chẳng ai kịp nghĩ ngợi nhiều, mọi người chen chúc xông về phía tòa cự tháp bạch ngọc. Ngay cả những tu sĩ Hợp Thể đang tìm kiếm trong phế tích đằng xa cũng thuận thế mà hành động.
Trên cự tháp, có lời đồn đại rằng có truyền thừa của Tiên Đế. Mà kỳ hạn đóng cửa tiên cảnh chỉ vỏn vẹn nửa tháng. Thời gian chẳng chờ đợi ai!
Tuy nhiên, ngay trong khoảnh khắc hỗn loạn dâng cao này, La Thanh vẫn không quên nghĩa nữ của mình. Và khi hắn vừa có chút động tĩnh, đã có người đưa nàng rời đi. Có lẽ, đối phương đã sớm đề phòng vì lòng mang kiêng kỵ!
"Vũ nhi! Con không sao chứ..." La Thanh đạp không mà đến, dáng vẻ vô cùng thân thiết, rồi tự hỏi tự đáp, ôn hòa cười nói: "Ha ha! Không sao là tốt rồi! Cứ theo lão phu đi, sẽ không còn lo âu nguy hiểm!"
Vũ nhi chỉ đành quay lưng lại, chắp tay hướng về người vừa đến. Dòng người của La gia ào ạt kéo tới...
Trong thần thức của Lâm Nhất, Vũ nhi đã cùng La gia hợp thành một thể. Bất luận nàng từng là ai, lúc này nàng chỉ là nữ nhi của La gia, là môn đồ!
Lâm Nhất không quay đầu lại, thẳng tiến về phía ngọc tháp. Dù là một tiếng thở dài tận đáy lòng cũng bị hắn lặng lẽ chôn vùi.
Cách đó mấy trăm trượng, Kim Thánh đang lấm lét nhìn quanh, vẻ mặt kinh hoảng. So với mình, vận may của tên tiểu nhân kia càng nghịch thiên hơn! Hắn không những không chết, mà còn dễ như ăn cháo phá tan cấm chế tứ phương, thậm chí còn thật sự đang tiến về phía mình!
Không sợ, không sợ! Ta có mấy trăm đệ tử tới đây...
Kim Thánh xoay người bỏ chạy, chỉ vài bước đã cách cự tháp mười trượng, lập tức bay lơ lửng lên trời, tựa mãnh hổ về rừng, cười ha ha nói: "Lâm Nhất, bản tôn ở đây..." Chẳng ai thèm để ý, hắn thấy thật vô vị. Hắn bèn phất tay ra hiệu với Giam Dần đang chạy tới, nhưng sắc mặt vị lão huynh đệ tử kia trông không mấy dễ chịu...
Lâm Nhất một mình tiến đến trước cự tháp, làm như không thấy Kim Thánh bỏ chạy. Trước mắt không phải là lúc tính toán ân oán, huống chi mấy trăm yêu tu kia cũng chẳng phải hạng dễ chọc.
Vừa bước chân vào phạm vi mười trượng trước cự tháp, hắn chỉ cảm thấy thân hình thoáng ngừng lại. Lâm Nhất hai chân chạm đất, ngẩng đầu ngóng nhìn.
Chùm ánh sáng trên trời, đại khái giống với những gì hắn từng thấy ở Thăng Tiên Đài và Táng Tinh Địa. Có uy thế vô thượng từ đó giáng xuống, quả thực là hỗn độn nhưng lại tựa âm dương, khiến người ta kinh hoảng mà tâm sinh kính sợ!
Trên cự tháp, tại tầng bảy trăm, có thể thấy mười hai nam nhân tiều tụy không tả xiết. Ở độ cao tầng một trăm, có một lão phu nhân đang ngoảnh đầu quan sát phía dưới.
Ánh mắt Lâm Nhất dừng lại một thoáng, khóe miệng khẽ cong lên, rồi hắn thản nhiên nhìn về phía sau. Gần nghìn bóng người từ bốn phương tám hướng ập tới, thật giống như cảnh sâu bệnh hoành hành đầu làng! Mất đi ràng buộc, dục vọng phóng túng, ai mà chẳng phát điên?
Tại động phủ trong Phạm Thiên Hạp của Hậu Thổ Tiên Cảnh, hắn từng có được một khối ngọc phù do Tang thượng nhân lưu lại. Đó là bảo vật chuyên để mở phong ấn tiên cấm, hắn đã mang theo bên mình rất nhiều năm, suýt chút nữa thì quên mất, nhưng không ngờ lại có đất dụng võ ở nơi này! Vừa rồi quả thực hiểm lại càng hiểm, may mà kịp thời chuyển nguy thành an!
Không cần nghĩ nhiều, ngọc phù của Tang thượng nhân có th��� dễ dàng phá giải cấm chế của Tử Vi Cảnh, vậy bản thân ông ta ắt hẳn cực kỳ quen thuộc với tiên vực! Mà cái gọi là truyền thừa Tiên Đế, chẳng lẽ sẽ ở trên tòa thạch tháp vạn trượng kia?
"Lo lắng làm gì? Còn không mau tới Tử Vi tháp..." Trong Long quyển, Lão Long phấn chấn có chút khác thường.
Lâm Nhất không nói lời nào, giơ tay sờ trán. Ba đạo dấu ấn không có động tĩnh. Nhưng sâu trong ý thức, hai chiếc ngọc xích lại hào quang chói lọi, có vẻ cực kỳ bất an.
Cách cự tháp mười trượng, dường như có một bức tường vô hình dựng đứng. Những bóng người xông tới lần lượt ngã xuống đất, rồi lại nối tiếp nhau tiến lên, chen chúc vội vã.
Lâm Nhất phát hiện có người tới gần, liền xoay người bước đi. Nhưng mấy đạo nhân ảnh xuất hiện bên cạnh, một giọng nói quen thuộc vang lên: "Lâm Nhất! Gia phụ muốn gặp ngươi..."
Nghe tiếng, Lâm Nhất dừng bước quay đầu nhìn lại. Một hán tử râu đỏ cầm xích, trông uy vũ bất phàm, giơ tay cười nói: "Ta chính là Thiên Cương Lôi Vân..." Bên cạnh hắn là Lôi Thiên cùng hai vị lão giả xa lạ, một nữ tử xinh đẹp và một nam nhân trẻ tuổi mà hắn từng gặp. Cách đó không xa, dòng người vẫn lục tục xông tới.
Ánh mắt Lâm Nhất lóe lên, giơ tay nói: "Lôi gia chủ gọi ta có việc gì?" Đối mặt với một vị tiền bối đã thành danh lâu năm trong tiên vực, cử chỉ của hắn khá là thất lễ mà lại cực kỳ qua loa.
Lôi Vân không cho là lỗ mãng, vuốt râu cười ha ha. Lôi Thiên bên cạnh hắn khẽ cau mày, kịp thời nói tiếp: "Lâm Nhất, gia phụ niệm tình ngươi thế đơn lực bạc, muốn giúp đỡ phối hợp..."
Lâm Nhất chợt hiểu ra gật đầu, không kiêu ngạo cũng không tự ti đáp: "Nhận được sự nâng đỡ của Lôi gia chủ, tại hạ không dám làm phiền! Xin cáo từ!" Nói xong, khóe miệng hắn khẽ nhếch, nghênh ngang rời đi như một người không liên quan.
"Lâm Nhất! Ngươi chớ có làm càn..." Lôi Thiên lập tức quát mắng.
Lôi Vân sớm đã dự liệu, dửng dưng vung tay, lên tiếng ngăn lại: "Ha ha! Nhiều lời vô ích..." Hắn chuyển hướng sang hai bên ra hiệu nói: "Mà hãy lên tháp này..." Phát hiện ra, đó chính là La Thanh và những người của La gia. Hắn lại cười ha ha về phía xa, dường như vừa rồi chẳng có chuyện gì xảy ra cả...
Lâm Nhất một mình tiến về phía trước dọc theo chân cự tháp, bước chân cực nhanh, thoắt cái đã bỏ lại Lôi gia phía sau. Cũng như hắn bỏ qua Kim Thánh, La gia cùng rất nhiều yêu tu cũng không màng truy cứu ân oán xưa. Mọi việc đều có mức độ khẩn cấp khác nhau, truyền thừa Tiên Đế mới là điều trọng yếu. Chờ dần dần rời xa đoàn người, hắn lúc này mới chậm lại, lắng nghe Lão Long trong Long quyển thúc giục: "Sớm thì kịp, muộn thì không, há có thể trì hoãn..."
"Rầm, rầm ——" Phía sau xa xa có tiếng động truyền đến, Lâm Nhất dừng chân nhìn lại. Cách đó mấy chục dặm, vô số bóng người xông về phía bậc thềm đá của ngọc tháp cao lớn, nhưng vừa cách mặt đất hai, ba trượng đã ngã xuống. Tuy nhiên, cũng có người nhảy được lên một bậc thềm đá. Đó là các vị cao nhân tiền bối của các gia tộc...
"Lão Long! Ngươi thấy không..." Lâm Nhất ngầm đáp lời, rồi chuyển hướng về phía cự tháp trước mặt. Bậc thềm đá cao mười trượng, trơn bóng bằng phẳng tựa ngọc bích. M��t uy thế cường đại bao phủ lên đó, khiến người ta chùn bước. Hắn tiếp tục ngẩng đầu lên, không khỏi nheo mắt lại. Không biết là đang nghỉ ngơi, hay đã từ bỏ việc leo trèo, nhưng Hoàng bà bà kia vẫn canh giữ ở mép bậc thềm, quan sát xuống phía dưới. Mờ mịt có thể thấy, trên mặt bà ta mang theo nụ cười khinh miệt.
"Thấy thì có thể làm gì? Bọn đó chẳng qua là một đám hóng chuyện thôi, bận tâm đến họ làm chi! Cái gì thuộc về ngươi, chẳng ai cướp được. Mà nếu ngươi cứ mãi không yên lòng, thì ngay cả bảo vật của mình cũng không giữ được đâu..." Lão Long la hét, đã đứng thẳng trong Long quyển.
Lão Long càng cấp thiết, Lâm Nhất càng bất an. Vượt đường xa vạn dặm đến Tử Vi Tiên Cảnh, đương nhiên hắn không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ duyên nào. Nhưng lúc này đối mặt với cự tháp bạch ngọc ngay trước mắt, trong lòng hắn trái lại mơ hồ sinh ra một loại linh cảm chẳng lành. Rốt cuộc là vì nguyên do gì, hắn nhất thời không tài nào lý giải nổi.
Lâm Nhất suy nghĩ một lát, nói: "Mọi người ở Giới Ngoại không nói tới cũng được, nhưng Hoàng bà bà trên tháp kia là tu vi Kim Tiên trở lên mà vẫn khó có thể lên đến đỉnh...". Hắn đổi giọng, hỏi: "Lão Long! Tử Vi tháp kia, có thật là có truyền thừa của Tiên Đế không?"
"Lời đồn không hề giả... Tới tay rồi sẽ rõ..." Lão Long hơi chần chờ một chút, rồi lập tức đương nhiên nói: "Bất luận tháp để lại vật gì, đều là dành cho ngươi cả, há có thể ngồi yên không để ý?"
Lâm Nhất lại hỏi: "Vì sao nó lại phải thuộc về ta..."
"Thiên Mệnh sở quy, há có thể sửa đổi!" Lão Long nói năng đầy khí phách.
Lời nói này, lẽ nào mọi thứ của ta đều đã định sẵn? Lâm Nhất không muốn cùng Lão Long dây dưa chuyện số mệnh, bất đắc dĩ nói: "Dựa vào tu vi của ta, vượt qua trăm tầng cự tháp đã khó. Mà nó lại cao tới vạn trượng..." Khi nhìn thấy tình hình của Hoàng bà bà và mười hai nam nhân kia, một phần nhiệt huyết trong hắn liền đã nguội lạnh. Mọi việc, chỉ cần còn một phần thắng, hắn đều chưa từng từ bỏ. Nhưng trước mắt lại không hề có chút nắm chắc nào, chỉ có thể loanh quanh dưới chân tháp, tìm kiếm một phương pháp khả thi!
"Hừ! Ngươi đúng là lắm lời..." Lời Lâm Nhất vừa dứt, một tiếng hừ lạnh truyền đến từ biển ý thức. Hắn khẽ rùng mình, trước mắt đột nhiên bóng người lóe lên, một vị lão giả uy vũ bất phàm hiện ra từ mặt đất bằng phẳng, mắt rồng trừng trừng, dáng vẻ đầy kiêu ngạo và khí phách hừng hực, không phải Lão Long thì là ai!
"Lúc này ở đây, ngươi..." Lâm Nhất kinh ng���c không thôi. Lão Long vẫn luôn giữ kín thân phận của mình, rất ít khi lộ diện. Mà trong lúc Tử Vi Cảnh đang náo nhiệt thế này, hắn lại xuất hiện chói lọi, rốt cuộc là có ý gì?
Lão Long có nguyên thần thân thể rất thô to cường tráng, cao hơn Lâm Nhất trọn một cái đầu. Hắn đưa tay vuốt chòm râu rậm, tại chỗ dạo hai bước, cử chỉ phong thái long hành hổ bộ, bễ nghễ tứ phương, khí thế bá đạo tự nhiên mà thành. Hắn đứng sững, cực kỳ ngạo mạn ngẩng đầu, truyền âm nói: "Giờ phút này thì phải làm thế nào đây? Lão Long ta còn sợ ai sao..."
Nói đến đây, Lão Long vỗ ngực, tiếp lời: "Lần này cùng ngươi đến đây, chính là muốn đoạt lấy truyền thừa Tiên Đế ở Tử Vi tháp. Lâm Nhất tiểu tử! Tha cho ta được gọi ngươi như vậy thêm một tiếng nữa..."
Chẳng hiểu vì sao, trong lòng Lâm Nhất bỗng nhiên trùng xuống. Quả nhiên, Lão Long biểu hiện trịnh trọng hẳn lên, rồi nói: "Ngươi và ta quen biết, hẳn là từ khi ngươi mới nổi danh ở Huyền Thiên Cảnh. Tính đến nay đã qua bảy trăm năm, rốt cuộc cũng đợi được ngày hôm đó..."
Tâm niệm Lâm Nhất chợt lóe lên, hắn bỗng nói: "Năm đó ở Huyền Thiên tháp, ngươi từng ngăn cản ta tiến vào Huyền Thiên tiên cảnh..." Hắn nhớ lại một chuyện cũ, sau đó từng có suy đoán, nhưng không tài nào kiểm chứng được.
Năm đó, Lâm Nhất còn là một tu sĩ Luyện Khí. Khi hắn tới Huyền Thiên tiên cảnh, ở Huyền Thiên tháp đã nghe được những lời nói kỳ lạ. Người kia nói, Càn Khôn đã tạo, số phận đã định, mệnh trời không thể trái... Lại còn nói, năm đó ngươi đã không nghe lời ta khuyên. Là ngươi, thì chính là số phận đã tạo; không phải ngươi, thì hãy tự cầu nhiều phúc, vân vân.
"Ban đầu thần hồn ta suy nhược, lúc trước lúc sau đều hỗn loạn, mãi đến ở Huyền Thiên tháp mới chính thức tỉnh táo. Ý định ngăn cản, chẳng qua là muốn cho ngươi sống thêm mấy ngày. Khi đó ngươi cũng giống như ta, đối mặt với sóng gió không thể tả..." Lão Long không muốn đề cập quá nhiều chuyện cũ, sau vài ba câu, liền chuyển sang chuyện trước mắt nói: "Mà những điều ta từng thấy, từng nói, đều đã ứng nghiệm, chẳng phải sao..."
"Lão Long! Điều ngươi thấy, điều ngươi nói, không liên quan đến vận số Thiên Đạo..." Lâm Nhất không biết Lão Long sau đó định làm gì, nhưng không khó để nghe ra ý tại ngôn ngoại từ lời hắn. Ai ngờ đối phương trừng hai mắt, trầm giọng nói: "Có phải Thiên Mệnh sở quy hay không, ngươi nói không tính, ta nói cũng không tính..."
"Ai định đoạt?" Lâm Nhất hơi nhún vai, không chịu lùi bước.
Lão Long giơ tay chỉ lên trên, hai mắt chăm chú nhìn Lâm Nhất...
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.