(Đã dịch) Chương 330 : Năm mới · gia
Lý Cương toàn thân run rẩy, quay đầu lại, nhìn thấy bóng dáng Tôn Ngôn, không khỏi đứng ngây người tại chỗ, sắc mặt tái mét, vẻ mặt đưa đám, nói: "Tôn Ngôn bạn học, năm mới tốt lành!"
Tôn Ngôn chớp mắt, thực sự không thể hiểu nổi, chẳng rõ vì sao Lý Cương lại xuất hiện ở đây.
"Này, năm mới tốt lành. Ngươi đang làm gì vậy? Ngươi bây giờ hẳn vẫn có thể làm lão sư chứ?" Tôn Ngôn hoài nghi hỏi.
Trước kia, sau khi đại khảo tốt nghiệp của học viện trung cấp kết thúc, Tôn Ngôn không tìm hiểu kết cục của Lý Cương ra sao. Nhưng nếu chủ mưu của biến cố trong trường học là Tiền gia, Lý Cương nhiều nhất chỉ được coi là tòng phạm. Dù cho bị học viện Nam Ưng khai trừ, hẳn là hắn vẫn có thể làm lão sư, không đến mức phải tới đây làm công việc rửa xe chứ.
Nghe vậy, trong lòng Lý Cương hoảng hốt, cho rằng Tôn Ngôn muốn tính sổ sau này, liền khẩn khoản nói: "Trước đó trong kỳ đại khảo tốt nghiệp, thực sự là ta có mắt không tròng, đã đắc tội Tôn Ngôn bạn học. Ngài đại nhân rộng lượng, xin đừng để trong lòng nha!"
"Chuyện đó đã qua rồi, ngươi đừng để ý." Tôn Ngôn an ủi.
Nói cho cùng, Tôn Ngôn và Lý Cương tuy có ân oán, thế nhưng đó cũng chỉ là những xích mích nhỏ giữa thầy trò. Nửa năm trôi qua, hắn từ lâu đã xem nhẹ những chuyện xảy ra trong học viện trung cấp.
Thấy Tôn Ngôn ngữ khí chân thành, Lý Cương thở phào nhẹ nhõm, cười làm lành nói: "Cảm tạ, cảm tạ! Tôn Ngôn bạn học, ngươi chính là niềm kiêu hãnh của học viện Nam Ưng lần trước, tương lai nhất định tiền đồ vô lượng."
Tôn Ngôn nhàn nhạt mỉm cười, ánh mắt xoay chuyển, cau mày nói: "Này, rửa xe không phải có robot thông minh sao? Trời lạnh thế này, đâu cần thiết phải tự mình động tay chứ."
"À, nhất định phải tự mình động tay." Lý Cương vội vàng nói, "Ta đây là đến làm nghĩa công, làm một ít việc phúc lợi cho xã hội, để đền đáp xã hội mà. Chỉ có tự mình động tay mới có thể thể hiện được ý nghĩa của nó nha. Tôn Ngôn bạn học, ngươi mới về, mau về nhà đi."
Nhìn dáng vẻ hiện tại của Lý Cương, Tôn Ngôn hơi ngẩn người, khẽ cáo biệt, mang theo một tia cảm khái, xoay người đi vào lối vào đại sảnh.
Bên trong đại sảnh, cũng đã trở nên rực rỡ hẳn lên. Thang máy mới tinh, khi khởi động không còn tạp âm như trước, vững vàng dừng lại ở tầng 24. Âm thanh lanh lảnh vang lên, cửa thang máy từ từ mở ra.
Mở cửa, Tôn Ngôn bước vào nhà, không khỏi có chút ngẩn ngơ. Trong nhà vẫn như cũ là dáng vẻ trước đây, tất cả đồ đạc vẫn cổ xưa như vậy, tất cả đều không thay đ���i. Điều duy nhất thay đổi, có lẽ là trong phòng đã bớt đi mùi rượu quen thuộc kia.
"Cha..." Tôn Ngôn lẩm bẩm.
Xuyên qua phòng khách, đi tới phòng ngủ của phụ thân Tôn Giáo, Tôn Ngôn khẽ đẩy, cửa phòng lặng lẽ mở rộng. Một người đàn ông trung niên đang nằm ườn trên giường, ôm gối, mông vểnh lên, đang ngủ mê man.
Xét về dáng ngủ, Tôn Ngôn và Tôn Giáo không hổ là cha con, cực kỳ giống nhau.
Đứng ở cửa phòng ngủ, trên mặt Tôn Ngôn hiện lên nụ cười. Hắn lặng yên không một tiếng động đi tới bên giường, nhấc chân trái lên, nhằm vào cái mông đang mặc quần đùi kia, một cước đạp tới.
Phịch...
"Ai! Tên khốn kiếp nào phá rối giấc mộng đẹp của ta!" Tôn Giáo nghiêng người từ trên đất bật dậy, phẫn nộ gầm lên, âm thanh chấn động đến mức chó con Nhạc Nhạc cũng tỉnh giấc, thò đầu ra khỏi túi áo của Tôn Ngôn, ngạc nhiên nhìn chằm chằm người đàn ông trung niên đang phát điên.
"Cha, con về rồi!" Tôn Ngôn nhe răng cười, hì hì nói.
Tôn Giáo toàn thân chấn động, đợi khi thấy rõ Tôn Ngôn đang đứng ở cuối giường, hắn liền sải bước vọt tới, khí thế hùng hổ, quát: "Thằng nhóc nhà ngươi còn tưởng rằng ta không phải lão tử của ngươi hay sao, vừa gặp mặt đã dám đạp mông lão tử? Có còn một chút tinh thần kính lão yêu ấu nào không?"
Tôn Ngôn vuốt mũi, vô tội nói: "Có sao? Con thấy, như vậy mới có thể thể hiện được mối quan hệ hài hòa của hai cha con chúng ta chứ."
"Ngươi... rượu đâu? Thằng nhóc nhà ngươi hứa hẹn gửi rượu cho lão tử đâu? Dì Tiết của ngươi nửa năm nay đã thu hết rượu của lão tử rồi, không còn một bình nào, mau đưa cho lão tử một bình để giải tỏa cơn thèm đi!" Tôn Giáo không ngừng nuốt nước miếng, dường như xem Tôn Ngôn thành một bình rượu ngon.
"..." Tôn Ngôn nhất thời không nói nên lời. Lúc vào cửa thấy trong phòng không có mùi rượu, hắn còn tưởng Tôn Giáo đã kiêng rượu, cảm thấy bất ngờ. Hóa ra là công lao của dì Tiết.
...
Buổi trưa, Tôn Giáo làm một bàn món ăn, coi như là đón gió tẩy trần cho Tôn Ngôn.
Nói đến tài nấu ăn, trình độ của phụ thân Tôn Giáo kỳ thực tương đối bình thường, bất quá, Tôn Ngôn lại ăn một cách say sưa ngon lành. Mùi vị món ăn này quen thuộc đến lạ, giống hệt lúc nhỏ, không hề thay đổi.
Khi còn bé ở ngoại ô Lạc Sơn thị, phụ thân đều tiết kiệm đồ ăn lại, thà rằng chính mình chịu đói, cũng tuyệt đối không muốn nhìn thấy Tôn Ngôn chịu đói. Đó là một quãng thời gian gian khổ, đến nay nhớ lại, Tôn Ngôn cảm thấy mình có thể sống sót, thực sự là một kỳ tích.
Trên bàn ăn, chó con Nhạc Nhạc mặt mày ủ rũ, trước mặt nó bày đặt một chiếc đĩa nhỏ, đầy ắp thức ăn. Thế nhưng, vẻ mặt của nhóc con đã nói cho Tôn Ngôn biết, món ăn này chẳng hề ngon một chút nào, nó muốn ăn bánh thịt do Lệ Nhị chuẩn bị cơ.
"Thằng nhóc nhà ngươi, miệng càng ngày càng kén ăn." Tôn Ngôn cười mắng, từ trong ba lô vạn năng lấy ra một chiếc bánh thịt, nhét vào miệng Nhạc Nhạc.
Nhìn nhóc con gục xuống bàn gặm nhấm, Tôn Giáo bĩu môi, nói: "Con vật cưng dễ hư thế này, thằng nhóc nhà ngươi tìm ở đâu ra? Nếu như đổi lại là thời chúng ta trước đây, con vật nhỏ kén ăn như thế này, sớm đã bị chết đói rồi."
Tôn Ngôn trêu chọc Nhạc Nhạc, cười nói: "Mẫu thân của thằng nhóc này đã cứu con, con nhất định phải nuôi dưỡng nó th���t tốt."
"Ồ." Phụ thân Tôn Giáo khẽ đáp một tiếng, trầm mặc không nói.
Một lúc lâu sau, Tôn Giáo tỉ mỉ quan sát con trai mình, trong mắt xẹt qua một thần tình phức tạp. Nửa năm qua, khí chất trên người Tôn Ngôn đã thay đổi long trời lở đất. Nét non nớt ngày xưa dần dần rút đi, thay vào đó là sự kiên nghị và tự tin. Đôi mắt như hồ sâu, cổ giếng không gợn sóng, thỉnh thoảng một vệt tinh mang lóe lên, như phích lịch kinh điện, rung động lòng người.
"Học kỳ này, chịu không ít khổ sở chứ?" Tôn Giáo bình tĩnh hỏi dò.
Tôn Ngôn ăn như hùm như sói, càn quét một nửa cơm nước trên bàn, thỏa mãn vỗ bụng, lơ đãng nói: "Cũng tạm ổn, võ đạo tu luyện vốn là phải khắc khổ, kiên quyết tiến thủ, mới có thể có thành tựu."
Nửa năm qua này, bất kể là ở Bạch Ngục tinh, hay trên Lĩnh Tịch tinh, những gì đã trải qua đều có thể nói là cửu tử nhất sinh. Những chuyện hiểm nguy đó, Tôn Ngôn không muốn đề cập, tránh cho Tôn Giáo lo lắng.
Liên quan đến tình hình học kỳ này, Tôn Ngôn chỉ nói một vài chuyện đơn giản, tỷ như bạn bè Mộc Đồng sắp tham gia kiểm tra kỹ sư cơ khí nguyên năng, bản thân sắp trở thành Võ giả cấp năm các loại. Còn những chuyện kinh tâm động phách xảy ra ở học viện Đế Phong, Tôn Ngôn lại không hề nhắc tới.
Từ miệng Tôn Ngôn kể về những gì mình đã trải qua trong nửa năm, có chút bình thản đến lạ, tựa như cuộc sống của một học sinh phổ thông trong một học phủ bình thường vậy.
Nói đến sau đó, Tôn Ngôn nhớ tới vị chủ nhiệm lớp Lý Cương vừa gặp, trong lòng kỳ lạ, bèn hỏi thăm nguyên do.
Tôn Giáo cười hì hì, nói: "Vị kia nói không sai đâu! Hắn xác thực là đến làm nghĩa công, chỉ có điều, đây là cưỡng chế, mỗi kỳ nghỉ nhất định phải đến, mưa gió không thay đổi, trong vòng mười năm. Nghe huấn luyện viên Cartel của con trước đây nói, hình phạt này đã là xử lý từ nhẹ, vốn dĩ tên này hẳn phải đi ngồi tù."
"Hóa ra là như vậy." Tôn Ngôn bừng tỉnh.
"Cha con đây, bây giờ là bộ trưởng bộ bảo trì và sửa chữa Tháp Lạc Nham, khà khà, nói cho cùng, vẫn là nhờ phúc của thằng nhóc thối tha nhà ngươi đó, không sai, quả đúng là hổ phụ sinh hổ tử mà!" Tôn Giáo đắc ý nói ra.
Tôn Ngôn có chút không nói nên lời, lão già này vừa khích lệ hắn, lại còn không quên khoe khoang một chút, thật không biết xấu hổ.
"Ồ!"
Bỗng nhiên, Tôn Ngôn như có cảm giác, ánh mắt hơi ngưng đọng, trong con ngươi một đạo thải hoa lưu chuyển, chăm chú nhìn chằm chằm phụ thân Tôn Giáo, không hề chớp mắt, lông mày dần dần nhíu lại.
Trong cơ thể, Thanh Mộc, Viêm Dương, Cách Kim, Cực Hàn bốn loại chân lý võ đạo vận chuyển, nội nguyên tụ về hai mắt. Tầm nhìn của Tôn Ngôn lập tức thay đổi, thân thể phụ thân Tôn Giáo trở nên trong suốt, ánh mắt từng tầng từng tầng thâm nhập, phảng phất có thể nhìn xuyên thấu.
Trong sự nhìn kỹ của Tôn Ngôn, dòng máu trong cơ thể Tôn Giáo lưu động, khí, huyết, tân, dịch biến hóa, nhìn một cái không sót gì.
Loại tầm nhìn này, thông thường cần nội nguyên tu vi đạt đến Võ cảnh cấp mười, chỉ có võ học đại sư mới có thể thi triển, cũng tức là cái gọi là Thiên Thị Địa Thính thuật.
Mà Tôn Ngôn lấy một tia mệnh hỏa trong cơ thể thúc đẩy, dựa vào bốn loại chân lý võ đạo, từ đó hình thành tuần hoàn, cũng miễn cưỡng có thể đạt đến bước này. Vừa nãy hắn vô ý xem xét phụ thân một chút, chợt thấy có ý định, liền triển khai "Thiên Thị" thuật quan sát. T��nh hình trong cơ thể Tôn Giáo khiến hắn rất là chấn động.
"Sao khí thế của phụ thân lại hỗn loạn như vậy? Bụng, sườn phải, ngực trái đều có ám thương, đã lâu năm, cực kỳ ngoan cố. Bệnh gan của phụ thân không chỉ do say rượu, mà có một phần lớn nguyên nhân cũng là do đạo ám thương kia." Tôn Ngôn thầm kinh ngạc.
"Thằng nhóc nhà ngươi, làm sao...?"
Tôn Giáo giật mình, trước mặt thiếu niên đột nhiên bắn ra khí thế cuồn cuộn, trong mắt bắn ra tinh mang như thực chất, trong thời gian ngắn như biến thành hai người khác nhau.
"Cha, trên người cha tại sao lại có ba chỗ ám thương?" Tôn Ngôn tản đi nguyên lực, cau mày nói.
Nghe vậy, Tôn Giáo toàn thân chấn động, trên dưới đánh giá con trai mình, phảng phất là lần đầu tiên nhận thức Tôn Ngôn vậy. Trên bàn ăn bầu không khí trở nên trầm mặc, hai cha con mắt to trừng mắt nhỏ, ai cũng không nói gì.
Một lúc lâu, Tôn Giáo cười khổ lắc đầu, trầm giọng nói: "Con trai, có rượu không? Cho lão tử một bình."
Tôn Ngôn yên lặng lấy ra một bình, đặt trước mặt phụ thân Tôn Giáo, rồi tự mình rót cho mỗi người một chén, nói: "Cha thân thể không được tốt, chỉ có bình này thôi, hai cha con mình mỗi người một nửa."
Bưng chén rượu lên, Tôn Giáo uống một hơi cạn sạch, thở ra một ngụm trọc khí, cảm khái nói: "Thằng nhóc thúi nhà ngươi, thực lực bây giờ e rằng không còn đơn giản là Võ giả cấp bốn nữa rồi. Ta còn tưởng rằng phải rất lâu sau này, con mới phát hiện tình hình thân thể của cha chứ."
Tôn Ngôn trầm mặc không nói, lại rót thêm một chén rượu cho phụ thân. Hắn biết lúc này, mình chỉ cần lắng nghe là đủ.
"Cha con trước đây là quân nhân, đồng thời, vẫn là thiếu tá sĩ quan sư đoàn 76 của Quân đoàn số 1. Chỗ ám thương này trên người, chính là khi trước ở Tử Vong Tinh Hệ, lúc chiến đấu cùng hải tặc tinh tế mà lưu lại..."
"Thiếu tá sĩ quan Quân đoàn số 1?" Tôn Ngôn há to miệng, khó có thể tin.
Hắn thực sự không thể tưởng tượng nổi, cha mình chỉ có nội nguyên tu vi cấp hai, trước đây lại từng là một sĩ quan cấp hiệu. Lão già này sẽ không phải đang lừa gạt người đó chứ?
Thấy Tôn Ngôn một mặt không tin, Tôn Giáo không khỏi nổi giận, xông vào trong phòng ngủ lục tung, cầm một khối quân hiệu ném ở trước mặt hắn, "Lão tử ta có cần thiết phải lừa con sao? Hừ, thằng nhóc nhà ngươi cũng không suy nghĩ một chút, không có gen ưu tú của lão tử, thiên tư võ học của con có thể tốt như vậy sao?"
Trên khối quân hiệu này, có tên của Tôn Giáo, cùng với số hiệu đơn vị, hàng thật đúng giá. Mọi tâm huyết chuyển ngữ tác phẩm này, truyen.free xin được gửi gắm độc quyền tới chư vị.