(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 323: Như bẻ cành khô
Chất lượng tân sinh của học viện Đế Phong hai năm qua quả thực đáng để bàn luận. Chẳng trách bảng xếp hạng tại tinh vực Odin trong hai năm qua dần bị học viện Bạo Phong của chúng ta vượt lên. Vũ Đô Hầu, thiếu niên mang họ Vũ kia, sắc mặt âm trầm, toàn thân tỏa ra khí tức hung hăng, hắn nhìn xuống, trầm giọng nói: "Tôn Ngôn, ngươi đúng là một tên tiểu tử ngông cuồng không biết trời cao đất rộng, ta muốn thay mặt các vị sư trưởng học viện Đế Phong, cố gắng dạy cho ngươi một bài học luân lý đạo đức."
Bên cạnh, các thiếu niên danh môn khác cũng vây quanh, khí thế hùng hổ, chuẩn bị coi Tôn Ngôn như một đối tượng để tống cổ ra ngoài.
Lúc này, Phong Linh Tuyết mặt lạnh như băng, không chút biểu cảm, cất lời: "Chuyện của học viện Đế Phong chúng ta, từ khi nào đến lượt học viện Bạo Phong các ngươi quản? Giải đấu khiêu chiến bốn vực còn chưa bắt đầu, lẽ nào các ngươi học viện Bạo Phong đã muốn bị học viện Đế Phong của chúng ta lần thứ hai đánh xuyên cửa sao?"
Âm thanh lạnh lẽo vang vọng khắp đại sảnh, ngữ khí ngưng trọng, toát ra một luồng ý lạnh lùng thờ ơ, khiến toàn thân người ta không khỏi rùng mình.
Yên Hạ Sinh khẽ nhíu mày. Hắn vừa cẩn thận quan sát Phong Linh Tuyết, trong lòng liền giật mình. Tu vi nội nguyên của thiếu nữ này không ngờ đã đạt tới Võ cảnh cấp sáu, làm sao nàng luyện ra được điều đó chứ?
Một Võ giả cấp sáu khi mới 16 tuổi, điều này đã không thể dùng đơn giản hai từ "Thiên tài" để hình dung. Ngay cả Yên Thiên Hoa, người cháu gái được hắn sủng ái nhất, thiên tài xuất sắc nhất đời này của Yên gia, hiện tại cũng chỉ vừa đột phá tới Võ cảnh cấp năm, đó đã là tốc độ tu luyện khiến người ta kinh hãi rồi.
Trong phút chốc, Yên Hạ Sinh đã phán đoán ra, thiếu nữ này tương lai nhất định có thể thăng cấp thành Võ học đại sư, đồng thời vô cùng có khả năng đột phá tới cảnh giới Xưng Hào Võ giả, khí chất cao ngạo thoát tục, ngạo nghễ nhìn đời.
"Thiếu nữ này tuyệt đối không thể đắc tội." Yên Hạ Sinh lập tức đưa ra quyết định.
Nhưng mà, còn chưa đợi hắn kịp hành động, Vũ Đô Hầu đã mặt trầm như nước, cười lạnh nói: "Lần trước học viện Đế Phong các ngươi đến khiêu chiến, tuy có thể giành thắng lợi, nhưng đó là vì có Tinh Dực – Lâm Băng Lam tọa trấn. Tình thế nay đã khác xưa. Ta cũng rất muốn lĩnh giáo một phen, xem tân sinh khóa này của học viện Đế Phong, ai đủ tư cách hô hoán năm đại cường giả của học viện Bạo Phong chúng ta. Cứ việc thả ngựa đến đây, học viện Bạo Phong chúng ta lúc nào cũng chờ đón."
"Ồ, nói vậy, Vũ bạn học chính là một trong năm tân sinh mạnh nhất khóa này của học viện Bạo Phong?" Phong Linh Tuyết khẽ mỉm cười nói.
Vũ Đô Hầu ngạo nghễ nói: "Không sai, trong số tân sinh khóa này của học viện Bạo Phong, ta chính là một trong năm học viên hạt giống cường đại nhất. Nghe nói trong tân sinh khóa này của Đế Phong, Tây Ngao Lữ Kiếm và Tiềm Long Triệu Cửu Thần tài năng xuất chúng tuyệt diễm. Ta đã sớm muốn nghiệm chứng một phen, xem Vũ gia 'Phá Vân Sấm Sét Quyền', Lữ gia 'Trấn Ngục Công', Triệu gia 'Cửu Vạn Thiên Bằng Thủ', rốt cuộc ai hơn một bậc!"
Môi Yên Hạ Sinh khẽ mấp máy. Liên quan đến ân oán giữa hai danh môn học phủ Đế Phong và Bạo Phong, hắn quả thực không tiện lên tiếng.
Ân oán giữa học viện Đế Phong và học viện Bạo Phong có thể nói là đã có từ lâu. Nguyên nhân ban đầu dẫn đến xung đột giữa hai đại danh môn rất đơn giản. Hầu hết những chuyện oán hận trên đời này, nói trắng ra, thường là vì danh lợi mà sinh.
Mối dây dưa kéo dài ngàn năm giữa hai danh môn học phủ này cũng chỉ vì tên của hai học viện đều mang theo một chữ "Phong".
Thế nên, khi ngoại giới nói đến một trong hai học viện, tự nhiên sẽ đề cập đến học viện danh môn còn lại. Dần dà, trong lòng sư sinh của hai danh môn học phủ này đã nảy sinh ý chí đối địch, muốn tranh giành cao thấp, phân định thắng bại.
Loại tâm tình này một khi nảy sinh, liền rất nhanh biến thành hành động. Từ 3000 năm trước, mỗi khóa tân sinh của hai học viện đều sẽ lấy danh nghĩa "Giao lưu võ đạo", kỳ thực là tìm đến cửa gây sự, tiến hành một cuộc tỷ thí công khai.
Dần dà, loại tỷ thí này đã hình thành truyền thống tốt đẹp ngàn năm của hai danh môn, cũng chính là "Song Phong Đại Hội Đấu Võ" mà ngoại giới vẫn ví von mỗi dịp xuân về.
Gần ba năm qua, học viện Đế Phong nhân tài xuất hiện lớp lớp. Đầu tiên là ba năm trước, do Tinh Dực – Lâm Băng Lam dẫn đội, ngay tại cửa lớn học viện Bạo Phong, đã nghiền ép toàn bộ tân sinh của Bạo Phong học viện khóa đó, dễ dàng như bẻ cành khô, giành được thắng lợi vang dội trong "Song Phong Đại Hội Đấu Võ" lần đó.
Còn hai năm trước, học viện Đế Phong lại xuất hiện Mạnh Đông Vương, Vi Lệnh Đông – hai vị học viên đỉnh cấp với tài trí siêu quần. Hai người họ thi triển diệu kế tại đại hội đấu võ, hoàn toàn lấy chiến tích toàn thắng, giành được thắng lợi vang dội trong "Song Phong Đại Hội Đấu Võ" lần đó.
Thất bại thảm hại hai năm liên tiếp khiến toàn thể sư sinh học viện Bạo Phong coi đó là nỗi sỉ nhục lớn nhất. Họ thề phải giành lại thắng lợi trong đại hội đấu võ lần tới.
Bây giờ là năm mới, kỳ nghỉ đông vừa kết thúc không lâu, "Song Phong Đại Hội Đấu Võ" một lần nữa sắp được cử hành. Cũng khó trách trong lời nói của Vũ Đô Hầu, phảng phất coi học sinh học viện Đế Phong là kẻ thù không đội trời chung.
"Lữ Kiếm, Triệu Cửu Thần sao..." Phong Linh Tuyết khẽ mỉm cười. Bỗng nhiên quay đầu lại, nhẹ giọng nói: "A Ngôn, những người này thật đáng ghét quá, giúp ta đuổi hết bọn họ ra ngoài đi. Nếu như ngươi làm được, ta sẽ để Liêm Tình hôn ngươi một cái."
"Tuyết tỷ, tỷ nói gì vậy chứ..." Thủy Liêm Tình lập tức đỏ bừng mặt, cúi đầu, không dám hé răng nửa lời.
Tôn Ngôn bĩu môi, thầm nghĩ: "Hôn một cái sao mà đủ? Chí ít cũng phải là mỗi người một cái mới đúng chứ."
"Ngươi nói cái gì?" Ánh mắt Phong Linh Tuyết hơi nheo lại, cười yếu ớt hỏi.
"Không có gì, không có gì cả..." Tôn Ngôn cười trừ. Liếc nhìn Tần Phong, Vũ Đô Hầu cùng những người khác, hắn nói: "Mấy người các ngươi tai điếc hết cả rồi sao? Ngoan ngoãn cút ra ngoài đi, đỡ để ta phải động thủ, đến lúc đó mặt mũi mọi người đều khó coi."
Nghe vậy, Tần Phong, Vũ Đô Hầu và những người khác đều tối sầm mặt, tức giận đến mức muốn nổ phổi. Tên khốn kiếp này tự coi mình là ai? Là Võ học đại sư ư? Lại dám một mình khiêu chiến tất cả bọn họ, quả thực là đầu óc có vấn đề, không biết chữ "chết" viết ra sao.
"Đứng lên cho ta!"
"Cút ngay ra ngoài!"
Tần Phong và Vũ Đô Hầu đồng thời ra tay. Trên người hai người lóe lên từng luồng gợn sóng nguyên lực nồng đậm, toàn bộ phòng khách lập tức gió nổi mây vần, ẩn hiện phong lôi.
"Mưa Xối Xả Qua Luân Chỉ!"
"Phá Vân Sấm Sét Quyền!"
Tần Phong một bước lao ra, giữa lúc giơ tay, đầy trời ảnh chỉ chồng chất, như bầu trời xuất hiện lỗ thủng, mưa xối xả trút xuống, lại càng hội tụ thành thế xoắn ốc, muốn trọng thương Tôn Ngôn.
Phía sau, Vũ Đô Hầu đứng sừng sững bất động, toàn thân dâng lên khí tức hung hăng. Từ trong cơ th��� tuôn ra tiếng gào thét, như gió cuốn sấm động. Một quyền vung ra, gió nổi mây vần, cuồn cuộn kéo đến.
Cả hai người này đều là Võ giả cấp năm, khống chế nguyên lực bản thân điêu luyện. Toàn bộ phòng khách tuy có khí thế kinh người, nhưng Yên Hạ Sinh lại rất rõ ràng. Hai thiên tài Võ giả này đã khống chế kình đạo rất tốt, mục tiêu chỉ giới hạn Tôn Ngôn, căn bản sẽ không ảnh hưởng tới Phong Linh Tuyết và Thủy Liêm Tình.
"Thế hệ trẻ của Tần gia và Vũ gia quả nhiên xuất sắc. Dù sao cũng đều là gia tộc ẩn thế, nội tình thâm sâu khó lường!" Yên Hạ Sinh thầm than.
Bên kia, vị phu nhân quý tộc kia mang nụ cười lạnh lùng trên mặt. Tôn Ngôn này nói năng lỗ mãng, thực sự đáng ghét vô cùng. Nhân cơ hội này đuổi hắn ra khỏi cửa, mới có thể dập tắt lửa giận trong lòng nàng.
Ngồi ngay ngắn trên ghế, Tôn Ngôn vẫn vân vê chén rượu, không hề ngẩng đầu lên. Đến khi hai đạo kình khí cực mạnh sắp sửa đánh trúng, hắn mới nâng tay trái lên, chậm rãi vung ra một quyền.
Cú đấm này, tựa như nắm giữ khối đá vạn trượng, trầm ổn như núi!
"Ổn định đến vậy!" Yên Hạ Sinh chỉ cảm thấy da đầu tê dại. Hắn khó có thể tưởng tượng, một thiếu niên lại có thể tung ra quyền thế ổn định đến mức này.
Một quyền phá không, sức mạnh dày nặng trầm ngưng đột nhiên bùng nổ, lại càng toát ra một luồng ý vị tang thương cổ kính.
Cú đấm này, chính là Tôn Ngôn lấy quyền thay đao, phỏng theo "Đao Vấn Kiếp Này" của "Đại Bá Vương Đao". Ý cảnh tuy có chỗ khác biệt, thế nhưng, khi vận dụng cùng với 'Trấn Long Cọc' và Cách Kim chân ý, uy lực của nó lại không hề kém chút nào, thậm chí còn hơn.
"Đây là... cái vận của quyền! Chân lý võ đạo!" Mí mắt Yên Hạ Sinh giật giật kinh hoàng, suýt nữa nhảy dựng lên tại chỗ.
Chân lý võ đạo, không thể nói hết, không thể giải thích rõ ràng. Khi lĩnh ngộ đến chỗ sâu nhất, thì mỗi chiêu mỗi thức đều có "vận", uy lực tăng gấp bội.
Một Võ giả khi vung quyền, có thể chứa đựng thần vận bên trong. Đó là đặc trưng chỉ khi chân lý võ đạo được lĩnh ngộ đến một trình độ nhất định mới có thể nắm giữ.
Yên Hạ Sinh tuy là Võ học đại sư, thế nhưng sự lý giải của hắn đối với chân lý võ đạo cũng chỉ đang ở giai đoạn "còn thiếu sót". Nếu có thể lĩnh ngộ được chân ý, thì đã là đỉnh cao Võ cảnh cấp mười, lúc nào cũng có thể đột phá, bước lên hàng ngũ Xưng Hào Võ giả.
Cú đấm này của Tôn Ngôn vừa vung ra, đầu tiên va chạm với "Mưa Xối Xả Qua Luân Chỉ". Mảnh ảnh chỉ kia lập tức tan biến, năm ngón tay phải của Tần Phong da tróc thịt bong, máu tươi tràn ra.
Ngay sau đó, cú đấm này thế đi không đổi, va chạm với "Phá Vân Sấm Sét Quyền". Nắm đấm của Tôn Ngôn tựa như một cây trụ trời, phá tan tầng mây, đánh tan sấm sét, toàn bộ phòng khách tan thành mây khói, tiếng sấm ngưng bặt.
"A..." Vũ Đô Hầu thét lên một tiếng thảm thiết. Quyền phải của hắn hoàn toàn biến dạng, tiếng xương vỡ vụn vang lên. Hắn lập tức lùi về sau.
Tôn Ngôn vẫn không ngẩng đầu, nhàn nhạt nói: "Ta là bảo ngươi cút ra ngoài, chứ có cho ngươi đi ra ngoài đâu?"
Nắm đấm dừng lại một chút, hóa quyền thành chưởng. Năm ngón tay vươn ra, lăng không vồ một cái. Trong đại sảnh rộng lớn, như sóng lớn ập tới, cuồng phong gào thét, khóa chặt thân hình của Tần Phong và Vũ Đô Hầu.
"Thôn Hải Chưởng!"
Một "Thôn Hải Chưởng" này của Tôn Ngôn thật sự ẩn chứa một tia hình thái "bài lãng thôn hải". Một chưởng vươn ra, tự ẩn chứa vô cùng biến hóa, xoay tay thành mây, lật tay thành mưa, không cách nào tránh né.
Bàn tay phải chợt khẽ vuốt một cái, một tia mệnh hỏa dưới đan điền của Tôn Ngôn bỗng nhiên nhảy vọt, một luồng kình khí bàng bạc đánh ra. Nhất thời, Tần Phong và Vũ Đô Hầu biến thành hai quả hồ lô lăn tròn, ùng ục, ùng ục, ùng ục..., liên tục lăn lộn mấy chục vòng trên mặt đất, từ giữa đại sảnh, lăn thẳng ra ngoài cửa lớn, rồi bất tỉnh nhân sự giữa tuyết trắng bên ngoài.
"Tần Phong, làm sao có thể!"
"Ư... chuyện quái quỷ gì thế này?"
"Vũ Đô Hầu bị một chưởng đánh văng ra ngoài cửa!"
Những thanh niên tuấn kiệt còn lại ở đây đều trố mắt há hốc mồm, hít vào ngụm khí lạnh, khó mà tin được vào mắt mình. Tôn Ngôn này lại vẫn ngồi nguyên tại chỗ, trong lúc vung tay nhấc chân đã đánh bại hai thiên tài Võ giả. Người này chẳng lẽ là Võ học đại sư ư?
Quả thực không thể tin nổi!
Lúc này, Tôn Ngôn mới chậm rãi ngẩng đầu lên. Con ngươi tựa điện, ẩn chứa thất sắc hoa quang lưu chuyển. Toàn thân thần quang nội liễm, chói mắt như vầng kiêu dương.
Hỏng bét rồi!
Trong lòng Yên Hạ Sinh thầm kêu không ổn. Cả đời hắn từng tiếp xúc vô số người, cái gọi là thiên tài Võ giả, hắn gặp không kể xiết, nhưng chỉ vẻn vẹn có vài người, mới có thể sánh ngang được với thiếu niên trước mắt này.
Trong đầu không khỏi nghĩ đến mấy năm trước, tại ngọn núi bên dưới thiết trượng của học viện Bạo Phong, một đạo kiếm quang cực kỳ ác liệt phóng lên trời, cảnh tượng một thiếu niên tuyệt thế chỉ dùng một thanh kiếm, cường thế xuyên phá học viện Bạo Phong.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.