Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 321: Yên gia trang viên tiệc tối

Kẻ bán hàng nọ làm bộ khó xử, mặt mày ủ dột nói: "Ôi, buôn bán đâu dễ dàng. Thế này đi, vị tiên sinh đây ngài cũng chọn một món, hai món đồ trước kia thì cứ tính theo giá của hai vị tiên sinh nọ, lỗ vốn bán cho các ngài vậy."

Tôn Ngôn cùng hai người kia mỉm cười, nhưng trong lòng thầm mắng: Lỗ vốn ư? Hàng hóa trong chợ trộm mộ, chín mươi chín phần trăm đều không rõ nguồn gốc, một vốn bốn lời là thường, làm gì có chuyện lỗ vốn mà nói.

"Nếu đã thế, vậy ta cũng chọn một món." Tôn Ngôn vuốt cằm, ánh mắt lướt qua những món đồ cổ trưng bày trong quầy.

Đồ cổ ở đây đa dạng chủng loại, được sắp xếp theo niên đại và hình thức. Trần Vương và Thường Thừa vừa ý hai món đều có niên đại trước năm 2000. Nghe có vẻ rất cổ xưa, nhưng thực ra, từ thời đại Đại Hàng Hải Tinh Tế đến nay, kỹ thuật bảo tồn vật phẩm tiến bộ vượt bậc từng ngày. Rất nhiều món đồ, dù là cổ vật nghìn năm, cũng không còn đáng giá cao vì số lượng lưu thông trên thị trường quá nhiều.

Thứ thật sự đáng giá thường là những vật phẩm từ trước thời đại Đại Hàng Hải Tinh Tế, hoặc những món lưu hành trong bốn cuộc chiến tranh Snow River rồi bị chôn vùi trong lịch sử, những vật phẩm hiếm có này mang giá trị sưu tầm và nghiên cứu rất lớn, tương ứng cũng là vô giá.

Tôn Ngôn tỉ mỉ nhìn một lượt tủ đồ cổ, có chút khó xử, không biết nên chọn món nào. Từ nhỏ xuất thân từ tầng lớp dưới đáy xã hội, việc phân biệt hàng thật, hàng giả đối với hắn mà nói là chuyện dễ, thế nhưng kiến thức về đồ cổ thì hắn quả thực mù tịt.

Trong lòng chợt nảy ý, Tôn Ngôn vỗ vỗ túi áo. Chó con Nhạc Nhạc lập tức thò đầu ra, đôi mắt nhỏ linh động mở to, nhìn chăm chú chủ nhân của mình.

"Nhạc Nhạc, đi đi! Giúp ta chọn một món, về ta thưởng cho ngươi một bữa đại tiệc." Tôn Ngôn nói.

Đôi tai hình tam giác của Nhạc Nhạc lập tức dựng thẳng lên. Với từ "đại tiệc", nó quá đỗi nhạy cảm. Nó tức khắc thoát ra khỏi túi áo, nhảy lên mặt quầy, cúi cái đầu nhỏ. Mũi chó hếch lên, hít hà khắp nơi, rồi càng ra vẻ nghiêm túc chọn đồ cổ.

Kẻ bán hàng nọ dở khóc dở cười. Để chó chọn đồ cổ, vị khách nhân này quả đúng là muốn gây sự chú ý. Tuy nhiên, khách đến thăm nơi đây phần lớn đều có đủ loại tính cách kỳ quái, nên gã bán hàng cũng đã thành quen, chẳng lấy làm lạ gì.

Một lát sau, Nhạc Nhạc dừng lại ở một góc quầy hàng, lắc lắc cái đuôi nhỏ, ngẩng đầu lên, hướng về phía Tôn Ngôn "gâu gâu" hai tiếng, lộ vẻ mong chờ, hai chân trước nhảy lên, rõ ràng là đã vừa ý một món đồ cổ trưng bày bên dưới.

Thấy cảnh này, mọi người nhìn xuống. Chó con Nhạc Nhạc vừa ý đúng là một món trang sức nhỏ, một chiếc chuông bát giác, to bằng đầu ngón tay cái, bề mặt rỉ sét loang lổ, niên đại xa xưa.

"Ngươi tiểu tử này, hóa ra là vì chính mình chọn." Tôn Ngôn thấy buồn cười, chiếc chuông bát giác này vừa vặn có thể dùng làm phụ kiện cho vòng cổ của Nhạc Nhạc.

Nhạc Nhạc nghiêng nghiêng đầu nhỏ, "gâu gâu" hai tiếng, lộ ra ánh mắt kỳ quái, dường như muốn biểu đạt một ý nghĩa nào đó. Nhưng đáng tiếc, rốt cuộc nó không thể nói tiếng người, chỉ đành "ô ô" kêu vang.

"Được rồi, đã là nhóc con nhà ta chọn, vậy thì món này đi. Ta cũng không trả giá nữa, cứ đúng giá gốc 15 vạn điểm tín dụng là được." Tôn Ngôn cưng chiều Nhạc Nhạc hết mực, chẳng ngờ lại không hề mặc cả.

Kẻ bán hàng nọ mừng rỡ, thầm nghĩ, thời đại này, đồ dùng cho chó đôi khi còn quý giá hơn cả đồ của người! Sau đó, hắn lập tức nhanh nhẹn hoàn tất thủ tục giao dịch, còn biếu tặng Tôn Ngôn một chiếc vòng cổ thú cưng tinh xảo, rồi thân thiết tiễn ba người ra khỏi cửa tiệm.

Đi trên con phố đông đúc, Tôn Ngôn cùng hai người kia thấy mọi việc đã đâu vào đấy, bèn quay trở lại đường cũ, hòa vào dòng người mà biến mất.

...

Mười một giờ đêm, biệt thự trang viên Yên gia tại Ngự Lăng thị đèn đuốc sáng choang. Người hầu bưng từng khay thức ăn tinh mỹ, ra vào tấp nập, vô cùng bận rộn.

Trong đại sảnh lầu một, khúc nhạc du dương nhẹ nhàng trôi nổi, ánh đèn nhu hòa. Bên trong lò sưởi, ngọn lửa nhảy múa, gỗ cháy phát ra tiếng "đùng đùng" giòn giã, một mùi hương ấm áp lan tỏa.

Cả đại sảnh ấm cúng, hoàn toàn trái ngược với cái lạnh cắt da bên ngoài. Không khí khiến người ta muốn nâng chén rượu ngon, từ tốn thưởng thức, chìm đắm trong men say dịu nhẹ.

Trước chiếc bàn dài, mười mấy người đang ngồi. Yên Thiên Hoa, Phong Linh Tuyết, Thủy Liêm Tình đều có mặt. Ba thiếu nữ đều lộ vẻ sốt ruột giữa đôi mày, dường như muốn rời tiệc mà đi, nhưng rồi lại cố gắng nhẫn nhịn.

Trên bàn bày ra từng món trân hào mỹ vị, hương thơm ngào ngạt thấm đượm phế phủ, đều được chế biến từ những nguyên liệu mà người thường nghe cũng chưa từng nghe tới.

Ở vị trí đầu bàn dài, một vị quý phụ nhân đang ngồi. Dung mạo nàng diễm lệ, thân hình thướt tha, vận bộ dạ phục màu đen, toát lên vẻ quý khí bức người, uy nghi tựa như trời sinh.

Bên trái bàn dài, Yên Thiên Hoa, Phong Linh Tuyết và Thủy Liêm Tình ngồi liền kề. Ba thiếu nữ chỉ trang điểm nhẹ nhàng, nhưng vẫn là tuyệt sắc khuynh thành, mỗi người một vẻ phong thái riêng, hội tụ thành một đường phong cảnh tuyệt mỹ.

Đối diện ba thiếu nữ, là hơn mười vị thiếu niên. Người lớn tuổi nhất cũng không quá hai mươi, ai nấy đều khí vũ hiên ngang, anh tư bộc phát, trong lúc nhìn quanh, đều toát ra thần thái tự tin vô cùng.

"Thì ra tiểu thư Linh Tuyết là người thừa kế đời này của Phong gia tại Lạc Sơn thị. Tần gia chúng ta ở Lạc Sơn thị cũng có vài phần sản nghiệp. Sau này nếu ta đến Lạc Sơn thị, kính mong tiểu thư Linh Tuyết làm người dẫn đường!" Một thiếu niên trong số đó mỉm cười nói. Hắn mày thanh mắt tú, biểu cảm ôn nhu, chính là hình mẫu tình nhân lý tưởng trong lòng các thiếu nữ.

Vị quý phụ nhân ở vị trí đầu bàn nhấp một ngụm rượu, nhàn nhạt nói: "Tần thiếu gia là người thừa kế đời này của Tần gia trên Tước Ngửi tinh, so với Yên gia chúng ta cũng không kém bao nhiêu. Con và Linh Tuyết có thể coi là môn đăng hộ đối, nếu có cơ hội, hai con nên thân cận nhau hơn một chút."

Ý tứ chính là muốn làm mai Phong Linh Tuyết, kéo sợi tơ hồng cho Tần thiếu niên kia.

"Cô à, Linh Tuyết là bạn tốt của con, không phiền cô phải giới thiệu bằng hữu cho nàng." Yên Thiên Hoa đôi mày thanh tú nhíu chặt, tỏ vẻ vô cùng không thích.

Nàng không ngờ cô mình lại có tin tức linh thông đến vậy, nàng vừa đặt chân tới đây, cô đã lập tức dẫn theo một đám thanh niên tuấn kiệt đến để ra mắt nàng. Vừa vặn Phong Linh Tuyết và Thủy Liêm Tình cũng có mặt, bữa tiệc rượu này liền biến thành một buổi xem mắt đại hội.

Phong Linh Tuyết khẽ mỉm cười, phong thái yểu điệu, lộ ra một vẻ lạnh lùng thanh thoát, nói: "Ta từ nhỏ say mê võ đạo, đối với Lạc Sơn thị không quen thuộc. Tần gia nếu có sản nghiệp ở Lạc Sơn thị, hẳn là công nhân nơi đó sẽ quen thuộc hơn về thành phố này. Tần thiếu gia có thể tìm họ làm người dẫn đường."

Biểu hiện của Tần thiếu niên khẽ biến, trên mặt hiện lên một tia không vui. Hắn xuất thân cao quý, lại là một nhân tài kiệt xuất, dung mạo đường hoàng, từ trước đến nay chỉ có nữ nhi chủ động tìm đến, chưa từng bị ai cự tuyệt. Nàng thiếu nữ này chẳng qua là thành viên của một gia tộc võ đạo ngàn năm, vậy mà lại vô lễ từ chối lời mời của hắn, thực sự là khiến hắn mất hết mặt mũi.

Phong Linh Tuyết cúi đầu, yên lặng dùng bữa tối, phảng phất đám thanh niên tuấn kiệt ngồi đối diện chỉ là một khối không khí, hoàn toàn không nhìn thấy.

Bên cạnh, Yên Thiên Hoa ghé sát lại, áy náy nói: "Linh Tuyết tỷ, muội xin lỗi! Muội không nghĩ cô lại đột nhiên xuất hiện, cô ấy chỉ hơi thích tự chủ trương một chút thôi, nhưng thực ra là người rất tốt."

"Không sao đâu, bữa tối rất ngon." Phong Linh Tuyết khẽ cười thầm thì.

Yên Thiên Hoa chớp mắt, cuối cùng cũng xác định Phong Linh Tuyết không hề để tâm chút nào, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Đồng thời, nàng thầm than trong lòng, Phong Linh Tuyết thực sự không hề coi đám thiếu niên danh môn này ra gì, đây là một loại kiêu ngạo và tự tin đã lắng đọng vào tận xương tủy.

Đám người đang ngồi, kể cả Yên Thiên Hoa, đều xuất thân từ danh môn vọng tộc, lại thêm thiên tư bất phàm, tự nhiên hình thành tính cách mắt cao hơn đầu, coi trời bằng vung.

Phong Linh Tuyết lại là một ngoại lệ. Vị thiếu nữ này đến từ một gia tộc võ đạo ngàn năm, xuất thân tuy không tồi, thế nhưng, so với con cháu các gia tộc lánh đời đang ngồi, thì lại kém hơn một bậc.

Từ lần đầu tiên quen biết Phong Linh Tuyết, Yên Thiên Hoa đã cảm thấy, bản thân mình trước mặt vị thiếu nữ này, căn bản không có gì đáng để khoe khoang. Quả thật, nàng là thành viên dòng chính của Yên gia tại Phong Đô tinh, xuất thân danh môn, thiên tư võ đạo lỗi lạc siêu quần, lại là một trong những học viên hạt giống tân sinh của Đông Hoàng Viện.

Những tầng tầng hào quang này, so với danh xưng đệ nhất Đông Hoàng Viện của Phong Linh Tuyết, dường như còn có phần kém cạnh.

Nhưng Yên Thiên Hoa lại biết, Phong Linh Tuyết đối với cái danh xưng "Đông Hoàng đệ nhất" kia chưa từng để trong lòng. Tầm nhìn của vị thiếu nữ này đã vượt xa tưởng tượng của Yên Thiên Hoa, bởi lẽ, đây là một thiên tài võ học tuyệt thế, gần như vô hạn tiếp cận "kiêu dương".

Trên con đường võ đạo, cấp ba là Khảm, cấp sáu là Quan, cấp chín là Hào.

Trong quan niệm của hàng tỷ Võ giả, đột phá Võ cảnh cấp ba, cấp sáu, cấp chín chính là ba cửa ải lớn của võ đạo, khó khăn trùng trùng. Chỉ cần một chút bất cẩn, liền có thể đình trệ ở cảnh giới này, cả đời cũng khó lòng đột phá. Thế nhưng, trong mắt thành viên của các gia tộc lánh đời, các võ đạo thế gia vạn năm, những cấp độ trước Võ cảnh cấp chín đều chỉ là chuyện nhỏ. Chỉ cần bản thân có thiên tư võ học hợp lệ, liền có thể dùng lượng lớn dịch cường hóa gen, mạnh mẽ đột phá những ràng buộc cảnh giới hiện có.

Đây chính là nội tình của các gia tộc lánh đời, võ đạo thế gia vạn năm, cũng là tài nguyên mà những thành viên dòng chính, quan trọng trong đó có thể hưởng thụ.

Ngay cả những Võ giả cấp chín trở lên, hay võ học đại sư Võ cảnh cấp mười, trong các gia tộc lánh đời, võ đạo thế gia vạn năm, cũng đều có người xuất hiện qua từng thế hệ. Lấy thiên tư của Yên Thiên Hoa, tương lai đột phá Võ cảnh cấp chín, bước vào hàng ngũ võ học đại sư đương đại, ít nhất có bảy phần mười cơ hội. Đương nhiên, tiền đề là Yên Thiên Hoa có thể giải quyết được mầm họa trong cơ thể mình.

Thế nhưng, trên Võ cảnh cấp mười, cảnh giới Xưng Hào Võ giả trong truyền thuyết, lại là một đạo thiên khảm, bất kể là gia tộc lánh đời hay võ đạo thế gia vạn năm, đều không thể vượt qua.

Cảnh giới trên Võ cảnh cấp mười, chính là Võ giả tuyệt thế đúng nghĩa. Dù có khuynh lực cả bộ tộc, cũng chưa chắc đã bồi dưỡng được một Xưng Hào Võ giả. Với thiên tư lỗi lạc của Yên Thiên Hoa, sau khi bước lên Võ cảnh cấp mười, để có thể tiếp tục đột phá, trở thành một Xưng Hào Võ giả lăng nhiên trần thế, xác suất nhiều nhất cũng chỉ có một phần vạn.

Nhìn chung toàn bộ Tinh vực Odin, các gia tộc lánh đời, võ đạo thế gia vạn năm, gộp lại cũng không quá trăm. Mà những thiên tài võ đạo như Yên Thiên Hoa, trong thế hệ trẻ tuổi này, e rằng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, không quá vài chục người.

Còn Phong Linh Tuyết thì lại khác. Yên Thiên Hoa từ khi biết vị thiếu nữ này, trong lòng đã rất rõ ràng rằng, khả năng Phong Linh Tuyết trong tương lai bước lên cảnh giới Xưng Hào Võ giả, e rằng phải từ năm phần mười trở lên.

Một Võ giả như thế, còn lấp lánh hơn cả trăng sáng trên trời đêm, gần như vô hạn tiếp cận một đời kiêu dương. Trong mấy nghìn năm của thời đại Đại Hàng Hải Tinh Tế, những thiên tài tuyệt đỉnh như vậy có thể nói là đếm được trên đầu ngón tay, mỗi cái tên đều được ghi vào sử sách.

Võ giả thiên tài như vậy, căn bản không cần gia thế bối cảnh để làm nổi bật, bản thân họ đã là một sự tồn tại khiến người ta phải thán phục.

Yên Thiên Hoa thậm chí có thể dự đoán, sau này trăm năm, khi Phong Linh Tuyết đột phá Võ cảnh cấp mười, trở thành một Xưng Hào Võ giả, Phong gia cũng sẽ theo đó quật khởi, trở thành tân quý trong các võ đạo thế gia vạn năm. Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free