(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 77: Chương 77
Vân Thần dừng lại trước mặt Địch Vân Lương đang vô cùng bối rối, vung một cước đầy vẻ ngạo mạn đẩy ngã Địch Vân Lương – người lớn hơn hắn hai tuổi. “Thứ vô dụng, lại còn để người ta tính kế. Ngươi cũng xứng mang họ Địch sao?”
Địch Vân Lương, người từng uy phong lẫm liệt ở Mi Châu, sau khi Vân Thần dùng hai kiếm đánh bại Thượng Quan Vân Minh thì cũng chẳng dám ngang ngược trước mặt hắn. Mặc dù Địch Vân Lương ngang tàng hống hách, nhưng dù sao cũng xuất thân từ thư hương thế gia, phải trái vẫn phân biệt rõ ràng. Chưa kể chuyện xấu này là do hắn châm ngòi, mà thái độ của Vân Thần đã cho thấy đây là muốn giúp hắn lấy lại thể diện, vả lại hắn đúng là đã làm mất mặt nhà họ Địch ở phường thị. Cho nên cú đá của Vân Thần, hắn hoàn toàn cam tâm tình nguyện chịu đựng.
Thượng Quan Vân Thông, người ngay cả một tiếng cũng không dám hó hé trước mặt Trưởng Tôn Màn, thấy Địch Vân Thần – kẻ đã bị Địch Thiên Đồng coi là người ngoài – không những hoàn toàn lành lặn trở về mà còn công khai sỉ nhục sư đệ đồng môn. Sắc mặt hắn biến đổi, vừa định mở miệng trách mắng thì bị ánh mắt lạnh lẽo của Vân Thần quét qua, lập tức lạnh toát từ đầu đến chân.
Sau khi đá ngã Địch Vân Lương, Vân Thần không để ý đến những tiếng cười nhạo của đám đông xung quanh, lại vươn tay kéo Địch Vân Lương đứng dậy, ghé sát tai hắn thì thầm: “Hãy đứng một bên mà học hỏi cho kỹ, xem ta chơi khăm người khác thế nào!”
Địch Vân Lương ngây ngốc gật đầu. Khí thế điềm đạm, tự tin như thế của Vân Thần, Địch Vân Lương chỉ mới cảm nhận được từ đại bá Địch Phương Lâm. Hắn chợt nhận ra, người ngoài như Vân Thần còn thích hợp với họ Địch hơn cả hắn.
Vân Thần đi tới trước mặt Trưởng Tôn Màn. Đêm qua ngủ không ngon nên hắn vẻ mặt mệt mỏi, lười biếng hỏi: “Chơi thế nào?”
Trưởng Tôn Màn, người vẫn luôn nhìn Vân Thần xử lý “gia vụ” như xem trò hề, lại thấy tên đệ tử Vân Thành còn cuồng vọng hơn cả hắn lại thật sự ngạo mạn tiến lên ứng chiến, liền cảm thấy càng lúc càng thú vị, buột miệng hỏi: “Ngươi là ai vậy?”
Vân Thần đưa tay chỉ vào huy hiệu trên vai: “Như ngươi đã thấy, kiếm sĩ Vân Thành. Mặc dù ngươi da mặt dày đến mức có thể giấu thân phận kiếm sư để bắt nạt một kiếm sĩ, nhưng ta đây da mặt lại hơi mỏng, học ngươi giấu tên mình vậy.”
“Độc miệng quá!” Cả trường vang lên một tràng cười. Lục Đạo, Nghê Thường và những người cùng Vân Thần đến, đứng ở vòng ngoài đám đông lại càng cười đến cong cả lưng. “Đúng là tên xấu xa!” Nghê Thường vẻ mặt sùng bái nhìn bóng lưng Vân Thần.
Trưởng Tôn Màn, người bị Vân Thần chế nhạo đến đỏ bừng cả mặt, nhìn đám đông vừa nãy còn cười nhạo đệ tử Vân Thành, giờ lại biến thành cười nhạo chính mình. Hắn hận không thể ngũ mã phanh thây tên đệ tử Vân Thành đối diện, nhưng hắn không dám. Không phải hắn không dám một kiếm giết Vân Thần, mà là hắn không dám giết hắn ở Tùng Ninh Trấn. Kiểu đó dù có mười mấy sư huynh đệ phía sau che chở, hắn cũng tuyệt đối không thoát khỏi sự truy bắt của trưởng lão Thiên Nhứ Tông đang trấn thủ tại Tùng Ninh Trấn. Nếu hắn dám phản kháng, dù có giết hắn, sư môn hắn cũng không thể nói gì.
Trưởng Tôn Màn tháo túi sau lưng, bên trong có hơn ba mươi viên huyền tinh cấp thấp lăn ra. Nếu đối phương đã biết rõ hắn là kiếm sư, lại còn muốn lấy thân phận kiếm sĩ để đánh cược hòng lấy lại thể diện, Trưởng Tôn Màn cũng vui vẻ chấp nhận danh tiếng ỷ lớn hiếp nhỏ, dạy dỗ thật tốt tên kiếm sĩ Vân Thành không biết trời cao đất rộng này.
Trưởng Tôn Màn dùng trường kiếm trong tay gạt ra mười viên nguyên tinh, nói: “Đây là những viên nguyên tinh các ngươi vừa trộm được. Muốn mang đi, được thôi, nhưng phải lấy thêm mười viên nguyên tinh làm vật thế chấp, rồi đánh bại ta.” Trưởng Tôn Màn vừa nói vừa cười khẩy âm trầm: “Nói trước nhé, đao kiếm không mắt, nếu bị đánh đứt tay gãy chân thì đừng có khóc lóc kêu đau!”
Trưởng Tôn Màn vừa dứt lời, đám đệ tử Tây Hoa bên cạnh hắn lập tức cười vang. Theo họ thấy, một kiếm sĩ như Vân Thần mà dám khiêu chiến một kiếm sư như Trưởng Tôn Màn, thuần túy là điên rồ. Cho nên từng người bọn họ cười một cách không kiêng nể gì.
“Ha ha....” Vân Thần cũng cười, tiếng cười ngạo mạn khôn cùng.
“Kiểu nguyên tinh này, ta không có!” Cười xong, Vân Thần thờ ơ nói, còn bĩu môi.
“Không có nguyên tinh thì ngươi đến gây rối làm gì? Muốn tìm người đập phá Tùng Ninh Trấn, ta đây sẵn sàng phụng bồi!” Trưởng Tôn Màn cho rằng Vân Thần đang trêu chọc mình, không khỏi đột nhiên nổi giận.
“Ý ta là, loại nguyên tinh vớ vẩn này, ta không có!” Vân Thần vừa nói vừa vẫy tay ra sau, sai Vân Dung, Vân Hi, Vân Tú mang nguyên tinh đến. Ba cô tiến lên tháo những túi da trên lưng, đặt trước mặt Vân Thần, sau đó lui về phía sau hắn.
Khi Vân Thần lần lượt mở ba miệng túi, một luồng nguyên khí nồng đậm tỏa ra. Nhìn ba túi đầy ắp những viên nguyên tinh màu xanh trong suốt, đã có người sành sỏi kinh hô lên: “Nguyên tinh Bạch Trạch trung giai, trời ơi, có mấy trăm viên!”
“Ta nghĩ, chúng ta có thể tăng tiền cược lên một chút,” Vân Thần vừa nói vừa chỉ tay vào ba túi nguyên tinh dưới chân. “Ta, một kiếm sĩ Vân Thành Tông, khiêu chiến ngươi, kiếm sư Tây Hoa Trưởng Tôn Màn, đặt cược năm trăm viên nguyên tinh Bạch Trạch trung giai, đến lượt ngươi đó.” Vân Thần khẽ giơ tay phải về phía Trưởng Tôn Màn, ý hỏi ngươi dám cược hay không?
Chuyện vài nữ đệ tử Vân Thành Tông mang theo mấy trăm viên nguyên tinh Bạch Trạch lên phường thị rèn kiếm đã sớm được truyền bá ồn ào khắp Tùng Ninh Trấn và vùng lân cận. Đám người vây xem giờ đây vừa nhìn thấy, không ngờ lời đồn l���i là thật. Càng không ngờ Vân Thần lại ra tay lớn đến thế, dám lấy năm trăm viên nguyên tinh làm tiền cược, tới khiêu chiến một kiếm sư của Tây Hoa Thái Tông. Mà mấy nữ nhân phía sau hắn, lại không một ai mở miệng khuyên can. Lập tức, những người xung quanh rầm rộ xúm xít thì thầm to nhỏ, muốn dò hỏi danh tính của tên kiếm sĩ Vân Thành này.
Đối mặt với sự ra tay hào phóng đột ngột của Vân Thần, đám đệ tử Tây Hoa này không cười nổi nữa. Không phải họ không dám cược, mà là họ không có nhiều nguyên tinh đến thế để đặt cược cùng Vân Thần. Tây Hoa Sơn của họ có rèn kiếm sư cấp Địa của riêng mình, dù có nhiều nguyên tinh trung giai đến thế, cũng sẽ không ngàn dặm xa xôi vác nguyên tinh tới phường thị để rèn kiếm. Họ tới phường thị hoàn toàn chỉ là để làm cho náo nhiệt, tiện thể giả heo ăn thịt hổ, lừa gạt người khác. Trong tình huống không vi phạm quy tắc phường thị, họ muốn làm cho phường thị càng hỗn loạn càng tốt. Rốt cuộc Tây Hoa Tông họ vẫn luôn muốn dời phường thị do Thiên Nhứ Tông tổ chức hàng chục năm nay về chân núi Tây Hoa để tổ chức, nên năm nay phường thị ở đây mà hỗn loạn lên, mới có lợi cho họ.
Mười mấy đệ tử Tây Hoa mặc đại hồng bào lúng túng nhìn nhau. Cược thì, họ không có nguyên tinh. Không cược thì, lại sợ người khác cười nhạo đường đường kiếm sư Thái Tông mà không dám đặt cược cùng một kiếm sĩ Huyền Tông. Chuyện này mà truyền ra ngoài, e rằng cả Tây Hoa Tông sẽ vì thế mà mất hết thể diện trong giới tu sĩ.
Vân Thần, người rõ ràng biết họ đang nghĩ gì, khóe môi cong lên một nụ cười trêu ngươi: “Đừng nói với ta các ngươi không đủ dũng khí đặt cược nhé? Các ngươi là đệ tử Thái Tông mà, Thái Tông đệ tử thì ghê gớm lắm à? Bồi Nguyên Đan đẩy nhanh tốc độ ngưng tụ nguyên khí có thể ăn mãi cho đến Kiếm Thánh, vừa nhập môn mỗi người một thanh huyền binh, sẽ không bị năm trăm viên nguyên tinh của ta làm cho sợ chạy mất chứ!”
“Mồm mép độc địa quá!” Mọi người lại một lần nữa cười vang, lại cũng biết Vân Thần đây là đang làm khó người ta, không phải ai cũng sẽ một lần vác năm trăm viên nguyên tinh lên phường thị.
Vân Thần đột nhiên quay đầu hỏi Vân Tĩnh đang khúc khích cười không ngừng: “Ngươi cười cái gì?” Vừa nói còn ghé tai vào miệng Vân Tĩnh, lập tức lại đứng thẳng dậy trách mắng: “Cái gì? Bọn họ không có nguyên tinh thì có thể dùng huyền binh đeo ở eo để đặt cược ư? Ngươi quá ác độc rồi! Kiếm của người ta là tông môn ban tặng, sao có thể tùy tiện lấy ra đặt cược chứ!”
Vân Tĩnh cười đến suýt nữa lăn ra đất. Vừa nãy nàng đâu có nói một chữ nào, rõ ràng là Vân Thần muốn lấy kiếm của người ta, lại còn muốn quanh co lòng vòng đổ thừa lên người nàng. Hắn đúng là da mặt mỏng thật!
Nghê Thường ở phía sau cũng cười đến hoa cả cành. Nàng cảm thấy tên xấu xa Vân Thần này còn tệ hơn nàng tưởng tượng. Thế nhưng khi nàng nhìn thấy đám sư huynh đệ phía sau Trưởng Tôn Màn, dưới sự gợi ý của Vân Thần, lại thật sự cởi huyền binh đeo ở eo ném ra đặt cược, Nghê Thường đột nhiên không cười nữa. Nàng cho rằng Vân Thần chỉ là muốn chọc tức đám đệ tử Tây Hoa đối diện, không ngờ đối phương lại thật sự lấy huyền binh ra đặt cược. Nghê Thường liền vội vàng kéo Lục Đạo bên cạnh – người cũng lập tức biến sắc mặt ngưng trọng – nói: “Lục Đạo sư huynh...”
Lục Đạo lắc lắc đầu: “Chúng ta là chủ nhà, điều chúng ta có thể làm chỉ là giữ thái độ công chính, không sai lệch. Đây là lựa chọn của chính Vân Thần, dù chúng ta có lòng muốn giúp hắn, cũng không có cách nào nhúng tay vào.”
Lục Đạo hiểu ý của Nghê Thường. Vân Thần có lẽ một mình có thể đâm trúng mắt và giết chết một con uyên ba đuôi; có lẽ có khả năng đánh bại một kiếm sư không có kiếm khí kiếm kỹ, một lần chỉ có thể phóng ra một đạo kiếm khí. Nhưng nếu muốn chiến thắng Trưởng Tôn Màn, đệ tử tinh anh của Tây Hoa Thái Tông, cơ hội này rất mờ mịt. Bởi vì kiếm kỹ của Vân Thần càng dựa vào đặc tính khinh công thân pháp. Nhưng trước mặt Trưởng Tôn Màn có thể một lần phân ra bốn đạo kiếm khí, không gian né tránh của hắn sẽ hoàn toàn bị kiếm khí của đối phương bắn ra trong nháy mắt phong tỏa. Vân Thần không thể di chuyển tốc độ cao, thì thắng bại cũng không còn gì đáng bàn.
Vân Thần nhìn năm thanh huyền binh trung giai thuộc tính kim trên đất, hài lòng gật đầu. Khoản cược này của đệ tử Tây Hoa, quả thực có thể đền bù cho năm trăm viên nguyên tinh Bạch Trạch của hắn. Hắn cúi người buộc chặt ba túi nguyên tinh dưới chân, không chút do dự ném vào giữa sân.
Cả trường lại một lần nữa xôn xao. Theo cái nhìn của các tán tu vây xem, đây là một trận thắng thua không còn gì bất ngờ, vốn dĩ không thể nào tương xứng với việc cược tinh. Năm trăm viên huyền tinh Bạch Trạch trung giai, năm thanh huyền binh trung giai, đây là một vụ ra tay lớn hiếm gặp ở phường thị trong vài chục năm qua!
Một trưởng lão Thiên Nhứ Tông nghe tin chạy tới đích thân chủ trì trận tỷ thí này. Đám đông tự giác tản ra về hai bên đường phố, để lại cho họ một đấu trường đủ rộng, đồng thời cũng tránh việc mình bị kiếm khí vô tình làm bị thương.
Giữa sân, năm thanh huyền binh trung giai lấp lánh ánh kim cùng với vỏ kiếm và năm trăm viên nguyên tinh yên lặng nằm đó, khiến rất nhiều tán tu xem đều lén nuốt nước miếng. Ở hai đầu của huyền binh và nguyên tinh, một bên là kiếm sư Tây Hoa Trưởng Tôn Màn với vẻ mặt hơi căng thẳng, còn bên kia, kiếm sĩ vô danh Vân Thành thì lại hoàn toàn trái ngược, hắn vẻ mặt thờ ơ mỉm cười.
Vân Thần có nắm chắc chiến thắng Trưởng Tôn Màn không?
Không có. Sau khi chứng kiến kiếm khí kiếm kỹ ‘Hồng Thằng’ của Lục Đạo hôm qua, hắn liền biết ‘Phiêu’ mà mình vẫn dựa vào, trước mặt bốn đạo kiếm khí đồng thời bắn ra, hoàn toàn không còn chút ưu thế nào. Hắn đặt cược lớn như vậy, chẳng qua là để cho mình một lý do: nếu thua, sẽ lập tức từ bỏ ‘Phiêu’ đã có chút thành tựu, chuyển sang tu luyện lại từ đầu khinh công ‘Tuyết Phiêu’ với ‘Nhanh’ và ‘Cao’. Nếu may mắn thắng, hắn sẽ một đường đi đến cùng, tiếp tục tu luyện ‘Phiêu’ của khinh công Tuyết Phiêu. Rốt cuộc, Tượng Đá Cô Cô từng nói, trăm năm trước khi Vân Thành còn là Cực Tông, trọng tâm tu luyện đều là ‘Phiêu’ của khinh công Tuyết Phiêu. Hiện tại nhìn như đối mặt với tu sĩ có thể thi triển kiếm khí kiếm kỹ, ‘Phiêu’ hoàn toàn nằm trong trạng thái bị hạn chế. Có lẽ là nguyên khí của hắn không đủ, đồng thời kinh mạch vận chuyển khinh công chưa khuếch trương đủ rộng, còn có đặc tính gì chưa được kích hoạt. Đây là cái cớ duy nhất Vân Thần có thể an ủi mình sau khi chứng kiến kiếm khí kiếm kỹ.
Vân Thần rất hiểu rõ bản thân, hắn là một người r��t quật cường. Nếu không gặp phải thất bại nặng nề, hắn sẽ không cam tâm từ bỏ ‘Phiêu’. Cho nên, trận tỷ thí này đối với hắn mà nói không liên quan đến thành bại, mà là ở việc sau này có còn tiếp tục tu luyện ‘Phiêu’ hay không.
Khi trưởng lão Thiên Nhứ Tông đếm xong số lượng nguyên tinh trong ba túi da, đồng thời giám định thật giả năm thanh huyền binh trung giai xong, chuẩn bị hô bắt đầu thì Vân Thần sờ tay lên giữa eo mới đột nhiên nhớ ra mình không có kiếm!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.