(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 51: Chương 51
Chương thứ năm mươi hai: Đắc ý quên hình
Vân Trường thắng Lưu Vân Đào, đây lại là một trận đấu kinh điển lấy yếu thắng mạnh. Rất nhiều đệ tử Vân Thành từng hò reo, cổ vũ Lưu Vân Đào giờ đây còn xấu hổ hơn cả đối thủ đang đứng trên đài. Khuôn mặt đỏ bừng cúi gằm của họ sao có thể sánh bằng vẻ vinh quang ẩn hiện trên gương mặt hồng hào của Vân Trường.
Những đệ tử Húc Nhật phong đã sớm mất hy vọng cũng sững sờ tại chỗ trước biến cố đột ngột này, tận hưởng một cách trọn vẹn khoái cảm khó tả từ thất vọng đến hy vọng. Cứ như được tái sinh, họ thậm chí quên cả việc reo hò chào đón người anh hùng của mình. Nhìn bóng dáng nhỏ gầy kia, không biết ai là người đầu tiên vỗ tay, rồi tức thì, tiếng vỗ tay vang dội như sấm. Dù là đệ tử Húc Nhật phong hay không, mỗi người có mặt tại đó đều vỗ tay. Tiếng vỗ tay này thuộc về bóng dáng nhỏ gầy kia, và cả kiếm kỹ tinh xảo, sắc bén đến rợn người mà hắn đã thi triển.
Thực ra, nhiều người đã thầm bực bội trong lòng. Dù là biểu hiện của Vân Thần hôm qua hay Vân Trường hôm nay, họ đều nghiêng về kiếm kỹ nhiều hơn. Việc họ quá mức ỷ lại vào thân pháp, muốn vượt qua nguyên khí trong cơ thể, thông qua di chuyển nhanh chóng để tìm cơ hội một chiêu đánh bại đối thủ, điều này hơi trái với lời dạy "Trước luyện khí, sau luyện kiếm" của các Thủ tọa các phong ngày trước. Thế nhưng, chính nhờ phương thức tu luyện khác biệt này mà họ đ�� nhiều lần lấy yếu thắng mạnh. Thực sự, điều này khiến những người khác không thể không tự nhìn lại bản thân một cách nghiêm túc.
Ngay khoảnh khắc vinh quang này, Vân Trường lại thầm mắng Vân Thần trong lòng. Vừa rồi, sao hắn không phải toát mồ hôi lạnh chứ? Thất Sát thức "bốn trước ba sau" mà Vân Thần đã bày ra, bản chất là dùng cái giá nhỏ nhất để đổi lấy đòn đánh lớn nhất giáng xuống đối phương. Nhưng dù là cái giá nhỏ nhất, cũng có nghĩa bản thân sẽ bị thương, đúng không? Chỉ sợ trọng tài nhận định ngươi bị thương trước, thì dù hậu chiêu có lợi hại đến mấy, vẫn sẽ bị loại khỏi cuộc đấu. "Đúng là một tên điên, chỉ có kẻ điên mới nghĩ ra kiểu kiếm chiêu đổi mạng này!" Lời nguyền rủa như vậy cứ đeo đẳng Vân Trường trên đường đi đến trước mặt Hành Thiên Trọng.
Hành Thiên Trọng nhàn nhã nhấp ngụm trà hơi lạnh trong tay, nói với Vân Trường đang đến hành lễ: "Phản ứng ứng biến của con rất nhanh. Chiêu "thất liên chiêu" này vốn là cách đánh liều mạng, hoàn toàn không thích hợp dùng khi tỷ thí." Nói đến đây, Hành Thiên Trọng ngẩng đầu nhìn thoáng qua Vân Thần đang nhắm mắt trầm tư giữa đám đệ tử ngoài đình, rồi mới tiếp tục: "Đến chiêu kiếm thứ bảy, con biết rằng chiêu đó có thể đánh bại đối thủ, nhưng tiền đề là con sẽ bị thương trước. Vì thế, khi kiếm ra được một nửa, con đã dứt khoát bỏ dở, bước chân khẽ biến, đổi một góc độ, rồi mới tung ra chiêu kiếm quyết định cuối cùng." Hành Thiên Trọng nhìn đệ tử đang khiêm tốn lắng nghe trước mặt, khẽ gật đầu: "Kiếm là vật chết, cốt lõi là người sử dụng kiếm kỹ. Con có thể hiểu được điểm này, ta rất mừng." Vân Trường lại một lần nữa hành lễ với sư phụ sư nương, rồi mới rời khỏi thảo đình.
"Tâm Thần ca, mở mắt ra xem em tỷ thí này!" Địch Vân Tĩnh đứng trên lôi đài, khi Lâm Thiên Đông tuyên bố tỷ thí bắt đầu, nàng vừa nhìn xuống, thấy Vân Thần vẫn còn đang nhắm mắt tự tu, lập tức không vui gọi to.
Vân Thần đành phải mở mắt, gật đầu với Tĩnh Nhi trên lôi đài. Thực ra, đối với hắn mà nói, nhắm mắt hay mở mắt cũng chẳng khác gì nhau. Hắn chỉ là không muốn nhìn cái vẻ mặt tráo trở của đám đệ tử phong khác.
Vân Tĩnh lúc này mới hài lòng, nhìn về phía đối thủ của mình – Địch Vân Lương, đệ tử Lăng Vân phong, cũng là tộc huynh của nàng. Thế nhưng, Địch Vân Tĩnh lại không hề nể mặt vị tộc huynh này, vừa mở miệng đã nói: "Hắc, đồ trứng thối, cuối cùng cũng để ta có cơ hội bắt nạt ngươi!"
Địch Vân Lương tư chất cũng khá, lại thêm trước kia có Địch Thiên Đồng âm thầm chỉ điểm, và được hỗ trợ không ít đan dược, nên tu vi trong tám vị đệ tử thân truyền của Lăng Vân phong đã xếp vào top ba, chỉ đứng sau Vân Minh và Vân Thông. Quyết tâm giành chiến thắng để lọt vào vòng tiếp theo, Địch Vân Lương khi nhìn thấy Địch Vân Tĩnh – người từ nhỏ đã chẳng bao giờ để hắn chiếm được lợi lộc gì – thì trong lòng ít nhiều vẫn có chút chột dạ. Đối với lời trêu chọc của Vân Tĩnh, hắn dùng kiếm trong tay để phản bác.
Địch Vân Lương khẽ bật người, nghiêng mình một kiếm tiên phong đâm thẳng Vân Tĩnh. Vân Tĩnh thân hình cao vút lộn một vòng trên không tránh né, nh��ng nàng không hề nhân cơ hội này rút kiếm tấn công Địch Vân Lương từ phía sau. Mà ngược lại, đang ở trên không trung, thân hình nàng lùi lại rồi lại một lần nữa vút cao, thân thể đảo ngược, xoay tròn tăng tốc lao xuống, rút kiếm đâm thẳng vào não môn của Địch Vân Lương.
Đến đây, tất cả mọi người đều hiểu ra, Địch Vân Tĩnh muốn tái hiện kiếm kỹ của Vân Thần hôm qua, nên nàng mới cố ý gọi Vân Thần xem. Thế nhưng, xoay tròn tăng tốc đòi hỏi sự cân bằng cơ thể vô cùng khắt khe. Rất nhiều người chỉ cần xoay vài vòng là đã chóng mặt hoa mắt, huống chi là rút kiếm? Liệu nàng có thể "học lỏm" mà thi triển được không?
Địch Vân Tĩnh như một cơn lốc, từ trên lao xuống đâm thẳng vào Địch Vân Lương. Địch Vân Lương, người mà hôm qua Thượng Quan Thiên Hồng đã tỉ mỉ giảng giải cách phá giải chiêu kiếm này, không hề vung kiếm chống đỡ, cũng chẳng lùi lại. Thay vào đó, hắn di chuyển ngang bật lên, trong khoảnh khắc cấp bách, từ một bên xuất kiếm đâm thẳng vào eo bụng Vân Tĩnh.
Vân Thần nhìn thấy vậy, không khỏi khẽ cười: "Ti���u xảo mà thôi!"
Quả nhiên, Vân Tĩnh vốn đã lao xuống và xoay tròn tăng tốc, nên chiêu kiếm này của Địch Vân Lương thậm chí còn không chạm được vào ống chân của nàng. Vân Tĩnh mũi kiếm khẽ chạm đất, thân thể xoay ngang tiếp tục áp sát Địch Vân Lương. Địch Vân Lương lại một lần nữa di chuyển sang bên, tới rìa lôi đài.
Đến đây, hai chiêu kiếm từng ngông cuồng như không ai địch nổi của Vân Thần hôm qua, đã bị Địch Vân Lương hóa giải hoàn toàn chỉ bằng hai lần di chuyển né tránh sang bên.
Cùng lúc đó, Vân Tĩnh đang cấp tốc lao về phía trước, bỗng nhiên xoay thẳng người lộn ngang về phía Địch Vân Lương. Địch Vân Tĩnh, tựa như một cối xay gió khổng lồ đang xoay tròn, đổi chiêu đâm thành bổ chém, theo đà lật mình mang theo một vòng kiếm quang tròn trịa, lấy thế sét đánh vạn quân bổ thẳng vào Địch Vân Lương vừa kịp chạm đất.
Biến cố nhỏ này không chỉ khiến tất cả đệ tử đang xem sửng sốt, mà ngay cả các Thủ tọa các phong cũng vô cùng kinh ngạc. Từ xoay tròn lao về phía trước đến lộn ngang người, Vân Tĩnh làm một mạch, không hề có chút ngừng trệ nào, thực sự khiến họ không biết phải đánh giá thế nào. Đồng thời, họ cũng cuối cùng đã hiểu ra rằng, hóa ra hôm qua Vân Thần còn một chiêu kiếm chưa dùng tới.
Nhưng không biết là do Vân Tĩnh lần đầu thi triển hay vì đắc ý quên hình, nàng lộn quá nhanh, tốc độ vượt qua Địch Vân Lương, khiến nàng ở trên không vượt qua Địch Vân Lương một thân vị. Chẳng qua, điều này vẫn không thành vấn đề, thân hình nàng khựng lại một nhịp, rồi thuận tay vung một kiếm bổ thẳng vào sau gáy Địch Vân Lương.
Địch Vân Lương căn bản không còn thời gian trốn tránh, mắt thấy hắn sắp máu tươi tại chỗ, trọng tài Lâm Thiên Đông thân hình khẽ lóe lên, rút kiếm đỡ lấy chiêu đó.
"Đệ tử Vọng Nguyệt phong Địch Vân Tĩnh, toàn bộ thân thể đã bay ra khỏi lôi đài. Người thắng cuộc này là Địch Vân Lương của Lăng Vân phong!" Lâm Thiên Đông tra kiếm vào vỏ, lúc này mới tuyên bố.
Biến cố nhỏ này gần như khiến tất cả mọi người đần mặt ra. Địch Vân Lương vốn đã đứng ở rìa lôi đài, Địch Vân Tĩnh vừa rồi ở trên không vư��t qua Địch Vân Lương một thân vị, chẳng phải là đã bay ra khỏi lôi đài rồi sao?
Địch Vân Tĩnh xuống đài, không cam tâm giơ kiếm uy hiếp Lâm Thiên Đông: "Không được, tỷ thí lại lần nữa!"
"Ngươi đúng là đồ gây họa!" Vân Thần tức đến mức không thốt nên lời. Lại còn có người cầm kiếm uy hiếp trọng tài ư? Ngươi tưởng đây là cướp bóc à?
Quế Thiên Nguyệt cũng dở khóc dở cười. Nàng không quá để tâm đến sai lầm của Vân Tĩnh trong tình thế tốt đẹp này, dù sao còn có vòng khiêu chiến mà. Quan trọng là, nàng lại một lần nữa nghiệm chứng Địch Vân Tĩnh quả nhiên là một thiên tài. Ba chiêu kiếm này của Vân Thần, ngay cả Quế Thiên Nguyệt cũng không dám nói chỉ xem một lần là có thể thi triển hoàn chỉnh được, vậy mà Vân Tĩnh chẳng những đã thi triển ra, lại còn có uy lực rất lớn. Thật khiến nàng không thể không vui mừng.
Vân Dung lúc này lên đài, giữa tiếng cười vang của toàn thể đệ tử, kéo Địch Vân Tĩnh đang còn vướng víu với Lâm Thiên Đông xuống. Địch Vân Tĩnh một mặt căm phẫn bất bình nhưng lại chẳng đỏ mặt chút nào, ngược lại, mặt Vân Dung lại đỏ bừng một cách hiếm thấy.
Hôm qua, gặp phải đệ tử cùng phong, đối phương chủ động nhận thua, khiến Địch Vân Tĩnh thậm chí còn chưa rút kiếm. Không ngờ hôm nay vừa rút kiếm, Địch Vân Tĩnh đã bay ra khỏi lôi đài. Sau khi xuống đài, nàng lập tức hăm hở chạy về phía Vân Thần, lay lay Vân Thần đang nhắm mắt: "Tâm Thần ca, em dùng không tệ chứ!"
Từ đó có thể thấy, Địch Vân Tĩnh đã vứt bỏ chuyện thắng thua vừa rồi ra sau đầu, điều nàng muốn nhất chính là sự công nhận của Vân Thần.
"Làm tốt lắm!" Vân Thần vẫn là câu nói ấy, bất luận Địch Vân Tĩnh gây họa hay quậy phá, hắn đều nói "Làm tốt lắm!". Thực ra, người bất bình nhất trong lòng lại là Vân Thần. Ba thức kiếm kỹ tổ hợp này, hắn phải khổ luyện trước sau ba tháng mới gần như hoàn mỹ. Không ngờ Địch Vân Tĩnh chỉ xem bản hoàn chỉnh một lần, hôm nay đã "hoàn mỹ" thi triển ra. Tư chất như vậy thật khiến hắn không khỏi ghen tỵ. Đương nhiên, tiền đề là, Địch Vân Tĩnh tu tập chiêu "Phiêu" của Tuyết Phi không hề kém cạnh Vân Thần quá nhiều.
Được Vân Thần tán thưởng, Vân Tĩnh lập tức vui mừng khôn xiết chạy về chỗ các đệ tử Vọng Nguyệt phong.
Hôm nay là trận cuối cùng của Vân Thần, đối thủ của hắn là đệ tử Sáu Chỉ Phong Mã Vân Nhu.
Nắng chiều tà, trải khắp núi ánh rạng rỡ.
Với màn trình diễn nghẹt thở của Vân Thần ngày hôm qua, trận đấu cuối cùng của hắn hôm nay đã trở thành màn "át chủ bài" trong lòng đại đa số mọi người. Mặc dù Vân Tĩnh "học lỏm" kiếm kỹ của Vân Thần hôm nay đã bại, nhưng không ai nghi ngờ uy lực kiếm kỹ của hắn.
Dưới ánh tà dương, Vân Thần vẫn từng bước không nhanh không chậm đi lên lôi đài. Ráng chiều màu vỏ quýt rọi xuống, khiến gương mặt trắng bệch, tiều tụy của hắn trông có vẻ tinh thần hơn đôi chút.
"Vân Thần sư đệ thần thông quảng đại, trận chiến hôm qua khiến ta phải thán phục..." Mã Vân Nhu, với vẻ ngoài tuấn tú giống hệt một tiểu nữ nhân, vừa lên đã buông một tràng lời khen, cứ như thể một cô nương tán tỉnh, không hề dè dặt.
"Nói nhảm thật nhiều!" Vân Thần thầm rủa trong lòng một câu. Muốn sớm kết thúc trận đấu này để còn xuống tu luyện, hắn liền trực tiếp hỏi: "Ngươi ra kiếm trước hay ta ra kiếm trước?"
Mã Vân Nhu sững sờ một chút, rồi chậm rãi nói: "Ta ra kiếm trước!"
Mã Vân Nhu vừa nói dứt lời, liền xuất kiếm, mang theo một mảnh kiếm quang, thân hình lượn quanh Vân Thần, cấp tốc di chuyển. Không chỉ Thượng Quan Thiên Hồng đêm qua đã chỉ bảo đệ tử của mình cách ứng phó hai chiêu kiếm kia của Vân Thần, mà Thủ tọa Sáu Chỉ Phong Từ Thiên Phóng cũng tương tự đã dạy. Tuy nhiên, phương pháp của họ lại không giống nhau: Thượng Quan Thiên Hồng chủ trương ổn thỏa né tránh sang bên, tìm cơ hội phản kích; còn Từ Thiên Phóng lại chủ trương ra tay trước để chiếm ưu thế, áp sát quấn chặt Vân Thần, không cho hắn cơ hội "phiêu" lên.
Thực tế là, Mã Vân Nhu quả thực đã dồn Vân Thần đến mức tay chân lúng túng. Ít nhất trong mắt Mã Vân Nhu và đám người xem dưới đài, Vân Thần, người nhiều lần muốn "phiêu" lên nhưng không thành, trông rất chật vật, thậm chí vài lần suýt trúng kiếm. Điều này thực sự khiến mọi người há hốc mồm kinh ngạc. Chẳng lẽ Vân Thần, người hôm qua thần uy đại triển, hai kiếm đánh bại Thượng Quan Vân Minh, lại chỉ có chút thực lực này sao? Chẳng lẽ chỉ cần không cho hắn "phiêu" lên là sẽ bị đánh trở về nguyên hình "phế tài" ư?
Đại đa số mọi người đều ngầm cảm thấy thất vọng. Chỉ có Vân Trường, khi nhìn thấy vẻ "chật vật" này của Vân Thần, bỗng nhiên toàn thân run rẩy, dường như nghĩ đến điều gì đó vô cùng đáng sợ.
Mọi quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và chia sẻ.