Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 46: Chương 46

Chương thứ bốn mươi sáu: Lễ vật

Có câu nói “trong núi không năm tháng!” Đối với Vân Thần và đồng bọn, những người cả ngày đầy ắp sự khẩn trương và vui vẻ thu hoạch thì, thời gian dường như thoáng chốc đã trôi từ đầu thu sang đầu đông.

Khi vài đệ tử lưu thủ trên Vọng Nguyệt Phong, theo phân phó của Quế Ngàn Nguyệt, dẫn một đội hơn mười đệ tử ký danh có tu vi tương đối cao, tìm đến khe sâu nơi lưng chừng Hùng Cứ Phong để đón Vân Dung và các nàng xuống núi, lúc ấy Vân Thần ngẩng đầu mới phát hiện, núi non cổ tùng vẫn xanh biếc như xưa, nhưng bầu trời cao vời vợi, lạnh lẽo, không biết từ lúc nào đã âm u sầm sì trong tiếng gió bấc gào thét.

Trong lòng hắn dâng lên một nỗi hưng phấn không thể kìm nén: tuyết sắp rơi rồi.

Vân Tĩnh cũng đang nhìn trời, nàng cũng nhận ra tuyết sắp rơi, và trận tuyết đầu tiên trên núi Vân Thành, đa phần sẽ đi kèm với mưa đá, rồi sẽ chào đón sinh nhật đầu tiên của nàng và Vân Thần ở cùng nhau. Vân Thần sẽ tặng nàng món quà gì đây?

Vân Tĩnh thầm mong đợi trong lòng!

Số Bạch Trạch trong khu rừng đá này, sau ba tháng bọn họ dẫn dụ nhảy xuống vách đá, đã không còn nhiều. Ngoài việc thu hoạch được lượng lớn nguyên tinh huyền cấp trung giai, họ còn tích trữ da và xương Bạch Trạch chất thành núi. Quế Ngàn Nguyệt có lẽ đã sớm đoán được, nên các đệ tử phái đến chính là để giúp họ vận chuyển những thứ này xuống núi.

Khi nhóm nữ đệ tử này xuất hiện, Vân Thần và Vân Tuyết đã dừng việc dẫn dụ Bạch Trạch. Mười mấy nữ đệ tử cùng Vân Dung và các nàng, những người đã mấy tháng không gặp, léo nhéo thành một tốp, kể lại những chuyện thú vị trên núi sau ngày chia ly. Chỉ là đã không còn Vân Tĩnh, "cô gái chuyên gây rắc rối" này, thì dù có thú vị đến mấy cũng chẳng còn hứng thú, chỉ là cho có náo nhiệt mà thôi.

Vân Tú một bên kiểm kê số nguyên tinh đã chất đầy một túi vải. Nét hưng phấn và vui sướng tự nhiên hiện rõ trên mặt, cho thấy nàng rất hài lòng với số lượng nguyên tinh.

“Trời ạ, tròn năm trăm viên!” Vân Tú vốn rụt rè, e ngại, nhưng trước thu hoạch khổng lồ, thực sự không kìm nén được sự kích động trong lòng, bèn lớn tiếng kêu lên.

“Mới năm trăm viên?” Vân Thần nhìn kỹ Vân Tú, sao cũng cảm thấy nàng không phải người sẽ tham ô. Theo tính toán của Vân Thần, năm người Vân Dung cộng thêm hắn là sáu người. Nếu muốn đủ nguyên tinh để rèn sáu thanh Bạch Trạch kiếm, mỗi thanh cần chín mươi chín viên, tổng cộng là sáu trăm viên. Hiện tại xem ra, hắn chỉ có thể từ bỏ việc rèn Bạch Trạch kiếm.

“Ừm, năm trăm viên!” Đối mặt với câu hỏi lạ lùng của Vân Th��n, Vân Tú gật đầu, “Em mỗi ngày đều kiểm kê một lần rồi, năm trăm viên vừa đủ để rèn sáu thanh Bạch Trạch kiếm.”

“Đợi đã... Không phải nói một thanh huyền binh cần chín mươi chín viên nguyên tinh sao?” Vân Thần cảm thấy Vân Tú dường như quá phấn khích, đến cả tính toán cũng không rõ ràng.

Vân Tú ngượng nghịnh một chút, đi đến bên cạnh Vân Thần giải thích: “Kiếm khí huyền cấp hạ giai mới cần chín mươi chín viên nguyên tinh hạ giai, còn trung giai chỉ cần bảy mươi viên là đủ, huyền binh thượng phẩm chỉ cần năm mươi viên. Phẩm cấp kiếm khí rèn tạo càng cao, số nguyên tinh cao cấp cần càng ít. Đến thần binh, chỉ cần một viên thần cấp nguyên tinh là được. Vân Thần sư huynh, huynh thử nghĩ xem, nếu rèn một thanh thần binh cũng cần chín mươi chín viên thần cấp nguyên tinh, thì dù có giết sạch thần thú trong thiên hạ cũng không đủ đâu!”

Vân Thần thầm hổ thẹn, tự nhủ: “Sư phụ khiến con mất mặt quá.” Nhưng hắn cũng hiểu được dụng tâm lương khổ của sư phụ Hàng Ngàn Nặng. Sở dĩ không nói cho họ rằng kiếm khí phẩm cấp càng cao thì cần ít nguyên tinh cao cấp hơn, là vì trong mắt Hàng Ngàn Nặng, e rằng đám đệ tử chưa đủ thực lực thách đấu với nguyên thú cấp cao hơn sẽ vì ham muốn mà mạo hiểm quá xa. Thử nghĩ mà xem, càng ít nguyên tinh mà lại rèn ra được kiếm khí tốt hơn, thì cám dỗ này không phải ai cũng cưỡng lại được.

Đôi khi, che giấu chính là sự che chở. Đạo lý này Vân Thần đã hiểu từ khi còn rất nhỏ.

Khi họ thu dọn xong, leo lên vách đá chuẩn bị rời đi, gió ngừng, bầu trời cuối cùng cũng rắc những bông tuyết đầu tiên của mùa đông. Cùng lúc đó, những hạt mưa đá lớn bằng hạt đậu cuốn theo mà đến, từ xa truyền đến tiếng Vân Tĩnh, người vốn đang săn gấu, hò reo inh ỏi.

Sinh nhật của Tĩnh Nhi! Lần này, ta đã chuẩn bị sẵn quà rồi!

Vân Thần nghĩ vậy, khi Vân Tĩnh xuất hiện bên sườn núi, hắn vươn tay ra. Băng Tịch Tâm Pháp tầng tám khẽ vận chuyển, những bông tuyết xung quanh hắn như bị một lực hút nào đó, dồn dập hỗn loạn xoay tròn quanh cánh tay trái hắn đang vươn ra, bay lượn mãi không rơi xuống.

Khi Vân Tĩnh thở hổn hển đứng trước mặt hắn, khuôn mặt đầy mong đợi, đôi mắt to tròn không chớp nhìn chằm chằm hắn, cuối cùng có một bông tuyết rơi xuống lòng bàn tay Vân Thần.

Vân Thần dừng vận khí, những bông tuyết quanh lòng bàn tay hắn dồn dập bay xuống, chỉ còn lại một bông trên lòng bàn tay hắn. Hắn đưa bông tuyết còn chưa tan này đến trước mắt Vân Tĩnh, “Tĩnh Nhi, sinh nhật vui vẻ!”

Vân Tĩnh chớp mắt ngây người, mười một năm chờ đợi, món quà sinh nhật đầu tiên Vân Thần tặng nàng, vậy mà lại là một bông tuyết! Ánh mắt nàng ngấn lệ đủ để thấy được sự thất vọng trong lòng, đây không phải món quà sinh nhật đầu tiên mà nàng kỳ vọng!

Vân Dung và các nàng nhìn thấy cảnh Vân Tĩnh "hụt hẫng" này, đều bật cười trộm. Thầm nghĩ, Vân Thần này thật là quá "không đứng đắn", sao có thể dùng một bông tuyết để lừa Vân Tĩnh chứ!

Đối mặt với Vân Thần, người không giải thích gì mà chỉ cười nhạt, Vân Tĩnh nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khi khóc. Thấy bông tuyết sắp tan, Vân Tĩnh vội vàng vươn tay ra chụp lấy, dù sao đây cũng là món quà sinh nhật đầu tiên Vân Thần tặng nàng, sao có thể chỉ nhìn mà không chạm vào một cái chứ.

Khi bàn tay nh��� của Vân Tĩnh chạm vào lòng bàn tay lạnh băng của Vân Thần, hắn lại nắm chặt tay nàng. Lúc Vân Tĩnh còn chưa kịp phản ứng, tay trái hắn khẽ kéo thả lỏng, thuận thế ôm lấy eo nàng, “Tĩnh Nhi, bây giờ hãy tận hưởng món quà của muội đi!”

Vân Thần nói xong, ôm lấy Vân Tĩnh nhẹ nhàng lướt khỏi mặt đất như một cánh lông hồng, chậm rãi bay về phía dưới núi. Người đang ở giữa không trung, “Cheng” một tiếng rút ra trường kiếm, kiếm thức vừa triển khai, theo quỹ đạo kiếm múa của hắn, đầy trời hoa tuyết dồn dập đuổi theo bên cạnh họ, càng tụ càng nhiều, càng tụ càng dày, thoắt cái đã che phủ thân hình họ. Giống như vô số cánh hoa quanh quẩn, nâng đỡ họ bay lượn, theo chân họ lướt xuống Hùng Cứ Phong.

Vân Tĩnh sớm đã quên đi sự khó chịu lúc trước, trong lòng Vân Thần, đôi tay nàng không yên phận vồ vập lấy những bông tuyết xung quanh. Miệng nàng cũng không ngơi, “Oa oa nha! Tâm Thần ca, huynh làm sao làm được vậy?”

“Nguyên khí càng dày đặc và tinh luyện, thì càng có khả năng giao tiếp với ngoại vật. Nói một cách đơn giản, là có thể mượn ngoại vật làm ta sử dụng.” Vân Thần nói.

“Muội cũng muốn học!” Vân Tĩnh vớ một nắm tuyết đặt cạnh cổ Vân Thần đe dọa.

Thế này thì khó rồi! Vân Thần một vẻ mặt khổ sở. Kết quả, đổi lại là Vân Tĩnh nhét cục tuyết vào cổ hắn.

Trong màn tuyết, tiếng cười sảng khoái, trong trẻo, và niềm vui vô tận của Vân Tĩnh vang vọng mãi từ xa.

Nhóm nữ đệ tử Vọng Nguyệt Phong vừa nãy còn thầm cười nhạo Vân Thần và Vân Tĩnh, lúc này nhìn thấy hoa tuyết quanh quẩn bên cạnh Vân Thần và Vân Tĩnh, theo kiếm múa của hắn mà bay lượn, trông như mười mấy con du long đang bơi lượn, ai nấy đều mắt tròn xoe kinh ngạc.

“Thật là một món quà lay động lòng người!” Vân Dung không chút nghi ngờ nói ra suy nghĩ của mọi người có mặt. Vân Thần, lần săn nguyên thú này đã không khiến họ thất vọng, đương nhiên, cũng không thể để Vân Tĩnh thất vọng được.

Trong rừng trúc trên sườn núi phía khác, Thượng Quan Vân Minh và nhóm mười người của hắn cũng đang chuẩn bị hành lý để kịp trở về tông phái trước khi tuyết lớn phong tỏa núi. Từ xa, đám người cũng trông thấy khối tuyết khổng lồ do vô số bông tuyết tạo thành lơ lửng trên không. Cả nhóm đều sững sờ. Không phải vì họ nhìn thấy bóng dáng Vân Thần, Vân Tĩnh trong khối tuyết đó, mà là, tại sao trong khối tuyết tưởng chừng không thể tồn tại đó, lại thỉnh thoảng truyền ra tiếng cười của “mụ điên” Vân Tĩnh?

Họ không hiểu, nhưng vẫn mê mẩn nhìn theo, vẻ mặt rất hưởng thụ...

****

Vân Thành Tông, trước cuộc tỉ thí cuối năm, các cao thủ xuất sắc của mỗi phong, vốn ra ngoài du lịch hoặc săn nguyên thú lấy nguyên tinh, đều lần lượt trở về núi. Nhưng lần này điều đáng chú ý nhất, lại là các nữ đệ tử Vọng Nguyệt Phong. Những đống xương và da Bạch Trạch đó, được mười bảy nữ đệ tử Vọng Nguyệt Phong hoặc vác hoặc gánh, vận chuyển ra khỏi thâm sơn, chất đống trước Lạc Phượng Điện. Chưa kể các nàng thu được bao nhiêu nguyên tinh trung giai, riêng số xương và da lông này đã đủ khiến các đệ tử ở các phong khác đỏ mắt.

Vân Minh, Vân Thông và những người đã về núi trước một bước, thật không ngờ Vân Dung và nhóm người lại đi săn Bạch Trạch. Họ vốn cho rằng, Vân Dung và nhóm người sẽ trở về núi với thu hoạch bèo bọt. Không ngờ người ta lại ẩn mình trên sườn núi cao hơn, âm thầm phát tài lớn. Điều này thực sự khiến họ khó lý giải, phải biết rằng Vân Dung và nhóm người chỉ là những đệ tử cảnh giới Kiếm Sư thuần túy, tuyệt đối không thể nào giết được nhiều Bạch Trạch đến vậy.

Vân Minh lại lần nữa nghĩ đến lần Địch Vân Tĩnh dẫn đến đàn gấu băng tan tác, và cảnh tượng xác gấu băng nằm la liệt khắp nơi khi hắn xuống núi rồi quay lại. Không khỏi nghĩ rằng, lẽ nào, sau lưng các nàng có cao nhân tương trợ?

Chưởng giáo Thượng Quan Ngàn Hồng cũng nghĩ đến vấn đề này, chỉ có điều, hắn không phải giả thiết, mà là khẳng định. Hắn nghĩ đến phía sau Vân Thần, vị kiếm tôn thần bí đã một kiếm chém đứt một cánh tay Địch Ngàn Đồng. Nghĩ đến đây, trong lòng hắn không khỏi hận Vân Thần thêm một phần. Chính vì hắn đã ném ra nửa cánh tay đó trước mặt mọi người, khiến Địch Ngàn Đồng giờ đây căn bản không thể lộ diện trên núi, cứ thế mà mất đi một trợ thủ đắc lực.

Giữa các phong Vân Thành Tông, không chỉ có tỉ thí cuối năm, mà số lượng nguyên thú môn hạ đệ tử săn được, số nguyên tinh tài liệu thu hoạch được mỗi năm cũng được đem ra so sánh. Bất kể là săn nguyên thú hay tỉ thí cuối năm, mỗi năm Lăng Vân Phong đều là người thắng lớn nhất. Nhưng hiện tại, Vọng Nguyệt Phong ngay từ đầu đã áp đảo Lăng Vân Phong về khí thế, làm sao không khiến Thượng Quan Ngàn Hồng tức giận? Trong mắt hắn, nếu không phải Vân Thần, nếu không phải có kiếm tôn cao thủ phía sau Vân Thần tương trợ, các nàng làm sao có thể có được thu hoạch lớn đến vậy.

Thượng Quan Ngàn Hồng quyết định không thể đợi thêm nữa, hắn muốn lôi vị kiếm tôn thần bí này ra để trừ bỏ. Nếu không, ngọc giản đã đến tay liệu cuối cùng có thuộc về hắn hay không vẫn còn là vấn đề. Vấn đề lớn nhất hiện tại là, vị kiếm tôn thần bí kia đang ở đâu?

Tại trấn Thanh Phong dưới chân núi Vân Thành, từ hơn bảy năm trước đã có một người mù độc nhãn làm nghề bói toán. Nhưng ông thầy bói treo tấm vải “Cát hung họa phúc” này, dù đã ở lại trấn Thanh Phong chỉ hơn trăm nhân khẩu mấy năm, chưa bao giờ chủ động tìm người bói toán, mà phần lớn thời gian lại ở trong khách điếm đóng cửa không ra ngoài.

Hành vi cổ quái như vậy của ông ta, cũng không khiến người dân trấn Thanh Phong thấy lạ. Thực ra, ở trấn Thanh Phong có rất nhiều người đều vì tránh né cừu gia mà ẩn cư tại đây, sống một cuộc sống tạm bợ. Vì ai cũng có quá khứ khó nói, nên không ai đi sâu tìm hiểu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free