(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 127: Chương 127
Lúc này, cách Vân Thần, Vân Tuyết mấy chục dặm, dưới một cồn cát, Thượng Quan Vân Minh cùng bảy người khác đang nghỉ ngơi dưỡng thương. Ban ngày, họ phải đối mặt với hơn trăm tên mã tặc tinh nhuệ của Hắc Sa Thành, những kẻ chi viện bất ngờ. Trận chiến này cũng không kém phần khốc liệt so với cuộc chiến của Vân Thần, Vân Tuyết. Để cầm chân đám mã tặc này, nhằm tranh thủ tối đa thời gian cho Vân Thần và đồng đội, mỗi người đều dốc hết sức mình, chịu những vết thương cực nặng. Cuối cùng, họ cũng đã tranh thủ được hai canh giờ cho Vân Thần và các cô ấy.
Người bị thương nặng nhất là Thượng Quan Vân Thông. Nói ra Vân Thần chắc chắn sẽ không tin, Vân Thông đã bị thương khi cứu Vân Tĩnh, người lúc đó đã "giết đỏ mắt" và vô tình lọt vào vòng vây địch. Hắn dùng đôi vai còn chưa đủ rộng của mình, cùng lúc với Thượng Quan Vân Minh, đỡ mấy nhát dao của mã tặc thay cho Vân Tĩnh và Vân Dung, người luôn ở bên cạnh Vân Tĩnh. Vết thương sâu hoắm lộ cả xương trên lưng hắn vẫn đang rỉ máu không ngừng.
Trong loạn chiến, thân pháp và tốc độ cơ bản không thể phát huy. Sau đó Vân Trường, Vân Lâm đỡ đao thay Vân Minh, Vân Thông; Vân Hoàn, Vân Lương lại tiếp tục đỡ đao thay Vân Trường, Vân Lâm. Cứ thế, tám đệ tử Vân Thành Tông lần đầu kề vai sát cánh sinh tử chém giết, dựa vào sự phối hợp ăn ý, không chút ngần ngại che chắn cho nhau, cầm chân được đám mã tặc liều mạng xông tới, và đã thành công thoát thân.
Khoảnh khắc đó, những tranh giành ngầm, những hiềm khích nội bộ trong tông môn đều bị nhiệt huyết sôi sục trong lòng làm tan chảy. Trong mắt mỗi người chỉ còn sự an nguy của chiến hữu. Sau trận chiến ấy, họ đều hiểu rõ ý nghĩa của hai từ "chiến hữu".
Chiến hữu là người không chút chần chừ, không oán không hối, đỡ đao thay bạn khi bạn đang ngàn cân treo sợi tóc. Chiến hữu là người đã trưởng thành trong thử thách máu lửa, và sau này có thể tin tưởng vô điều kiện.
Hiện tại, mỗi người trong số họ đều đã trở thành chiến hữu. Thế nên, Vân Tĩnh cam tâm tình nguyện băng bó vết thương cho Vân Thông. Ngay cả khi nhìn lại những vết tàn nhang trên mặt hắn, nàng cũng thấy đáng yêu. Nhưng cách Vân Tĩnh băng bó vết thương... chỉ cần nhìn cái miệng hít khí đau điếng của Vân Thông là đủ hiểu, đây là băng bó ư? Hay là đang tra tấn người ta vậy!
“Cứu mạng!” Vân Thông không chịu nổi nữa, vươn tay cầu cứu Vân Lâm, người đang băng bó cho Vân Minh, “Vân Tĩnh, cô muốn giết ta hả! Cái đồ vụng về, chỉ có Vân Thần điên khùng đó mới chịu nổi cô thôi!”
“Xí!” Vân Tĩnh tức giận vốc một nắm cát như muốn nhét vào miệng Vân Thông. Vân Dung vội vàng chạy lại kéo Vân Tĩnh, rồi ái ngại nhìn Vân Thông, sau đó tự mình băng bó vết thương cho hắn.
“Ha ha!” Cảnh tượng này khiến mọi người cười ồ lên. Giữa tiếng cười, Vân Tĩnh nhìn thấy Vân Trường, người chỉ gói qua loa một bọc thuốc lên vết thương ở vai, mặt vẫn chưa kịp giãn ra đã lại trầm xuống, một mình cưỡi ngựa muốn phi về hướng ốc đảo. Đột nhiên nhớ ra điều gì, Vân Tĩnh òa khóc.
“Tâm Thần ca!” Tiếng gọi vô vọng của Vân Tĩnh vang vọng giữa sa mạc mênh mông, nhanh chóng bị không gian xa xăm nuốt chửng. Chỉ còn lại những giọt lệ lấp lánh trên má nàng, ghi lại sự vướng bận, âu lo, bàng hoàng và bất lực của một cô gái si tình.
Thượng Quan Vân Minh đã kịp giữ chặt dây cương ngựa của Vân Trường, người đang định một mình đi tìm Vân Thần. “Mọi người cùng nghỉ ngơi thêm nửa khắc, tranh thủ thời gian chữa thương và hồi phục một chút nguyên lực. Sau đó chúng ta sẽ cùng đi tìm kiếm, dù có phải dây dưa với Tây Hoa Luận Kiếm, mọi tội lỗi ta sẽ gánh vác một mình.”
Mọi người im lặng ngồi xuống. Đúng vậy, với tình trạng thế này, nếu gặp phải cả đàn mã tặc nữa thì chẳng khác nào tìm đường chết.
Trong khi Vân Minh và những người khác đang lo lắng về mã tặc, thì ở ốc đảo, sau khi tìm thấy thi thể của Vũ Văn Hóa Cập đã mất quá nửa, bọn mã tặc trên thực tế chẳng hề có ý định tiếp tục truy đuổi nhóm đệ tử Vân Thành để báo thù. Vũ Văn Hóa Cập đã chết, Vũ Văn Liên Hoa cũng chết, rồi cả Sa Sát Y Đông cũng không còn. Bốn nhân vật có thực lực và uy vọng cao nhất Hắc Sa Thành đã lần lượt bỏ mạng. Hắc Sa Thành giờ đây như rắn mất đầu, chỉ còn là một bãi cát vụn. Mỗi một tên mã tặc có chút thực lực đều có tính toán riêng của mình. Vũ Văn Hóa Cập còn sống, bọn chúng có thể xả thân vì hắn; nhưng giờ hắn đã chết, vương hầu tướng tướng há có phải là loại người đó sao? Đám mã tặc tinh nhuệ của Hắc Sa Thành, khoảnh khắc ấy, điều đầu tiên chúng nghĩ đến không phải báo thù, mà là ngôi vị Thành chủ còn bỏ trống.
Thế là, thi thể Vũ Văn Hóa Cập còn chưa lạnh, bọn mã tặc đã thúc ngựa quay về Hắc Sa Thành, kẻ trước người sau tranh nhau vị trí. Có lẽ, kẻ đến trước sẽ là thành chủ.
Một ngày nữa lại trôi qua, chớp mắt đã gần hoàng hôn.
Vân Thần ôm Vân Tuyết đang bất tỉnh, nửa tỉnh nửa mê cưỡi ngựa, cuối cùng cũng tìm thấy con đường cổ. Lúc này, Vân Thần cố gắng giữ lấy chút tỉnh táo cuối cùng. Sau một ngày một đêm, cuối cùng cũng tìm thấy đường về nhà, điều này đối với Vân Thần đang gần kề kiệt sức mà nói, là một sự cổ vũ không hề nhỏ.
Nhưng đôi mắt ngày càng trĩu nặng, dường như đang nói với hắn: “Bỏ cuộc đi, ngươi đang tuyệt vọng giãy giụa thì không thể nào thoát khỏi sa mạc được đâu.” Đồng thời, một giọng nói khác lại vang lên trong đáy lòng hắn: “Ta chưa từng tuyệt vọng thì làm sao có chuyện giãy giụa? Địch Vân Thần ta cái gì cũng có thể chịu đựng, nhưng tuyệt đối không chấp nhận số mệnh!”
Ráng chiều đỏ rực nơi chân trời, kéo dài bóng dáng hai người một ngựa ra thật dài... thật dài...
Đường cổ gió tây ngựa gầy, đứt ruột người nơi chân trời.
Vân Lâm thúc ngựa vượt qua cồn cát phía trước. Trước mắt hắn hiện ra một con đường cổ phủ một lớp cát bụi mỏng. Hai bên đường cổ là những cây hồ dương héo úa, chỉ lối về nhà cho họ. Nhưng lúc này, trong lòng hắn không chút phấn khích nào, chỉ có sự nặng nề, u ám. Tình cảm với Vân Thần, Vân Tuyết có sâu đậm ư? Không sâu, nhưng hắn lại không hề nảy sinh ý nghĩ vứt bỏ. Phải chăng là chiến hữu? Nhiệt huyết đã nguội lạnh, xúc động đã lắng xuống, cổ họng khô khốc, vết thương trên người hành hạ khiến đầu óc đau như muốn nứt. Ngay cả mạng mình còn không giữ nổi, tại sao vẫn không muốn từ bỏ?
“Hù…” Vân Lâm thở ra một hơi dài, yết hầu càng thêm khô khốc. Đúng vậy, dù có muốn thừa nhận hay không, nói hắn không muốn bỏ rơi Vân Thần, chi bằng nói là hắn không muốn bỏ lỡ kiếm kỹ mà Vân Thần đã thi triển khi họ rời đi – kiếm kỹ khiến người ta phải chấn động tâm can, không thể kháng cự. Vân Thần đã cố ý nhấn mạnh rằng chỉ khi hắn và mọi người đều sống sót thì mới có thể học được môn kiếm kỹ này. Lúc đó Vân Lâm đã cảm động, cho rằng Vân Thần muốn khích lệ ý chí cầu sinh của họ.
Giờ nghĩ lại, Vân Lâm thấy thật là nực cười. Vân Thần quả nhiên là một kẻ gian trá, trước khi chia tay còn muốn giăng bẫy họ một vố. Sợ họ bỏ rơi hắn và Vân Tuyết, nên cố ý khoe khoang kiếm kỹ để dụ dỗ. Vân Lâm càng nghĩ càng thấy đúng là như vậy.
Ngay khi Vân Lâm chuẩn bị gọi những người đang rệu rã phía sau như Vân Dung, Vân Tĩnh, hắn đột nhiên thấy ở cuối con đường cổ xa xăm phía trước, một con ngựa dường như phi ra từ ráng chiều rực rỡ phương Tây. Tim Vân Lâm đập thình thịch không ngừng. Hắn siết chặt hai nắm đấm, dường như đang cầu nguyện điều gì trong lòng, gần thêm... gần thêm...
Vân Minh và mọi người lần lượt thúc ngựa leo lên cồn cát. Theo ánh mắt của Vân Lâm, họ đều nhìn thấy con ngựa đang chậm rãi tiến đến kia. Vầng trán xám xịt của họ đồng loạt lóe lên ánh nhìn cầu khẩn. Đôi mắt họ cùng lúc lộ ra một tia hy vọng...
Một khắc sau, tám con ngựa cuốn lên đầy trời cát bụi, đồng loạt lao xuống cồn cát, xông lên đường cổ, hướng về con ngựa đang dần tiến lại kia mà phi nước đại.
Vân Lâm, người đang dẫn đầu, vung tay ra sau và lớn tiếng hô: “Vân Thần! Ha ha, tôi thấy rồi! Là Vân Thần và Vân Tuyết!” Mọi người nghe vậy đều sững sờ một lát. Đúng vậy, hắn đã trở về. Làm sao hắn có thể không trở về chứ? Hắn xấu xa như vậy mà, chẳng phải người tốt số phận ngắn ngủi, kẻ xấu mới sống ngàn năm sao?
Họ lần đầu tiên cảm thấy, kẻ xấu cũng có cái lợi của kẻ xấu. Họ cảm thấy, sự gian trá, ti tiện của Vân Thần thật có lý.
Nghe tiếng vó ngựa đang đến gần, nghe tiếng hô hoán từ xa vọng lại, nghe thấy cái tên “Tâm Thần ca” đã bao lần khiến hắn hồn xiêu phách lạc trong mộng, ngay cả khi ở tông từ đường, Vân Thần giữ lại chút tỉnh táo cuối cùng, nâng cái đầu đang nằm trên lưng Vân Tuyết lên, dốc sức mở mắt ra.
Điều đầu tiên lọt vào mắt hắn là khuôn mặt "lê hoa đái vũ" đầy kích động của Vân Lâm, người đang chạy tới trước nhất. Hắn thề, đây là khuôn mặt đáng yêu nhất mà hắn từng thấy trong đời. Vân Tĩnh chậm hơn một bước, nàng vội vàng nhảy thẳng từ trên ngựa xuống, xoay người đáp xuống trước ngựa Vân Thần, nắm chặt dây cương rồi vội vàng kêu lên: “Tâm Thần ca…” Đó là một dung nhan tiều tụy đầy âu lo, khiến người ta phải xót xa!
“Tĩnh nhi… Khụ khụ,�� Vân Thần yếu ớt ho khan hai tiếng, ��Ta thề, ta chưa từng khát khao muốn gặp em như hôm nay.” Vân Thần vừa an ủi xong Vân Tĩnh, thân thể liền loạng choạng, suýt ngã thì được Vân Tĩnh đỡ lấy.
Mọi người từ phía sau chạy tới, bảy tay tám chân đỡ hai người xuống ngựa. Khi họ nhìn thấy vết thương trên người Vân Thần, một vết thương xuyên ngực "thấu tim", họ khó mà tin nổi vào mắt mình. Kẻ xấu quả nhiên có mạng cứng như bọ ngựa, bị như vậy mà vẫn không chết, còn đi xa đến thế sao?
Mọi người lặng lẽ nhìn Vân Lâm đang kiểm tra vết thương của hai người. Dù kiếm kỹ tu vi của Vân Lâm chỉ ở mức bình thường, nhưng theo học y thuật từ Thiên Phương, một dược sư tài ba, hắn cũng học được không ít. Hắn qua loa nhìn qua, rồi bắt mạch cho cả hai, thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Hắn nói với mọi người đang sốt ruột chờ đợi kết quả: “Yên tâm đi, họ hôn mê chủ yếu là do mất máu quá nhiều, thân thể suy nhược. May mà các vết thương đều chưa bị nhiễm trùng. Có ta ở đây, chắc chắn sẽ ‘diệu thủ hồi xuân’. Trước hết, Vân Dung sư tỷ, cho họ uống chút nước, ta biết muội còn một túi nước, cứ giữ mãi không nỡ uống.”
Vân Lâm nói nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng thực chất trong lòng hắn cũng không chắc chắn liệu có thể cứu sống hai người được không. Có một điểm quan trọng hắn chưa nói, đó là cả hai đều bị nội thương cực nặng, và đều là những vết thương chí mạng. Hắn không thể nào biết được, điều gì đã chống đỡ hai người đi xa đến vậy.
Vân Dung lườm Vân Lâm một cái, mắng khẽ “Đồ tinh ranh”, rồi quay người lấy túi nước từ trên lưng ngựa của người cuối cùng trong đoàn. Nàng khom lưng cạy miệng hai người, cho mỗi người uống vài ngụm. Vân Tĩnh tháo thanh Kim Quang kiếm mà Vân Thần sắp chết vẫn phải mang theo, rồi từ trong ngực Vân Thần lấy ra mấy lọ thuốc giao cho Vân Lâm: “Đây là thuốc của Nghê Thường, Tâm Thần ca của ta vẫn luôn dùng thuốc của nàng để chữa thương. Lần trước Hoa Gian thúc thúc bị trọng thương cũng là Nghê Thường dùng những loại thuốc này chữa khỏi.”
Vân Lâm nhận lấy, lần lượt đưa từng lọ lên mũi ngửi, trên mặt dần hiện vẻ vui mừng. Hắn đổ một ít dược phấn và dược hoàn từ mấy lọ ra, giao cho Vân Dung: “Dược phấn thì đắp ngoài, dược hoàn thì uống trong, muội…”
Tuy rằng thầy thuốc có tấm lòng cha mẹ, nhưng rốt cuộc nam nữ hữu biệt. Vân Lâm không nói, nhưng Vân Dung cũng biết phải làm gì. Nàng gọi Vân Tĩnh, đưa Vân Tuyết đến phía sau một cồn cát gần đó, rồi cởi y phục nàng ra, rửa sạch vết thương và đắp thuốc.
Cho đến giờ khắc này, sự u ám bao trùm gương mặt mọi người suốt mấy ngày qua mới dần dần tan biến.
Đúng vậy, thanh Kim kiếm kia đã nói lên tất cả. Vũ Văn Hóa Cập, Thành chủ Hắc Sa Thành, kẻ có thanh Kim kiếm Đại Mạc, đã trở thành quá khứ. Và họ, cũng sẽ nhờ trận chiến này mà vang danh thiên hạ.
Từng câu chữ bạn vừa thưởng thức đều là thành quả lao động của đội ngũ biên dịch truyen.free, giữ trọn bản quyền.