(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 121: Chương 121
Cùng lúc đó, chiếc vòng vừa bị Vân Thần lăng không dịch chuyển tránh đi không lập tức bay về tay Y Đông, mà đột ngột bắn ra một luồng kình khí màu ô kim tựa ngọn lửa. Đây là kình khí Y Đông ngưng tụ nguyên lực trên vòng tròn, đợi đến khi cận thân mới dùng thần niệm kích hoạt để nó bùng nổ.
Vân Thần không kịp né tránh, nhưng với tốc độ tuyệt đối, y thoát khỏi phạm vi kình khí bắn ra của vòng tròn trong nháy mắt. Khi y xuất hiện trở lại, thì ảo ảnh phân thân của Y Đông, vốn bị kiếm khí ngăn chặn, đã hết hiệu lực và vừa vặn xuất hiện cách Vân Thần mười thước. Y Đông vừa định ra tay cứu Vũ Văn Liên Hoa, người đang bị Vân Tĩnh và Vân Dung dùng thủ pháp "lăng trì" trêu chọc, thì Vân Tuyết đã lướt đến, trường kiếm khẽ rung, bốn đạo kiếm khí lại bắn ra.
Y Đông vội vàng lui nhanh về sau. Vân Thần chớp lấy cơ hội xông lên, bốn đạo kiếm khí từ trên cao phóng xuống, khóa chặt sau lưng Y Đông. Đối mặt với tám đạo kiếm khí từ trước và sau giáp công tới, Y Đông không chút hoảng loạn, lại thi triển Ma Ảnh phân thân, định mạnh mẽ xuyên qua để kéo Vũ Văn Liên Hoa trốn thoát.
Nhưng theo sau bốn đạo kiếm khí của Vân Thần, "Khuynh Thành" đã ập tới. Theo trường kiếm của y chỉ, tựa như một dải tinh thần lóe lên dưới ánh mặt trời, hơn ba mươi đạo kiếm khí hoàn toàn bao trùm lên mảnh Ma Ảnh mà Y Đông chưa kịp thi triển hết. Mảnh Ma Ảnh bị từng đạo kiếm khí đánh tan trong nháy mắt, Y Đông không thể né tránh, trúng hai đạo kiếm khí. Dù không đến mức nguy hiểm đến tính mạng, nhưng nỗi đau do chấn động tức thời khi cơ thể bị thương khiến y khựng lại. Vân Tuyết chớp lấy thời cơ, lăng không tung hai đạo kiếm khí xuyên thủng lồng ngực Y Đông, rồi lao tới một kiếm chém bay đầu y.
Trong khoảnh khắc đó, luồng kiếm khí dày đặc hiện ra gần như thu hút mọi ánh mắt của các đệ tử Vân Thành xung quanh. Đây là lần đầu tiên Vân Thần công khai thi triển "Khuynh Thành" trước mặt mọi người. Luồng kiếm khí hùng hồn và dày đặc ấy khiến người xem ai nấy đều phải thót tim.
“Đây là... Phân Khí Thuật tầng thứ năm sao?” Thượng Quan Vân Minh vừa chém bay đầu một tên mã tặc, vừa thầm hỏi trong lòng đầy vẻ ngưỡng mộ.
“Vân Thần chết tiệt, hóa ra còn giấu chúng ta một chiêu kiếm kỹ. Kiếm này đâu phải cái loại Phân Khí Thuật vớ vẩn nào sánh được. Kiếm khí phân xạ của Phân Khí Thuật có thể bắn ra thành tuyến hoặc tạo thành lưới bao phủ một phạm vi, nhưng tuyệt đối không thể cô đọng dày đặc như mưa rào, lấy thế tồi khô lạp hủ mà hủy diệt hoàn toàn một phạm vi kiếm khí bao trùm như cách y đã làm được.” Vân Dung thầm nghĩ như vậy.
Ngay cả Vân Tuyết, người đang hừng hực lửa báo thù, cũng ngạc nhiên nhìn Vân Thần đang đáp xuống. Nàng từng thấy "Khuynh Thành" hai lần rồi, lần đầu là khi Vân Thần giết sa lang, lần thứ hai là khi y cứu nàng khỏi tay San Sát lúc nàng đã nhắm mắt chờ chết. Nhưng cả hai lần đó, vì ở trong bóng tối, cộng thêm mỗi lần Vân Thần đều thi triển nó liền mạch với Phân Khí Thuật nên Vân Tuyết không để ý. Chỉ có lần này nàng mới nhìn rõ ràng được. Nàng liền hiểu rằng chiêu kiếm này của Vân Thần không phải Phân Khí Thuật, bởi vì số lượng kiếm khí mà chiêu này của Vân Thần phân xạ ra còn nhiều hơn ba mươi hai đạo kiếm khí của Phân Khí Thuật tầng thứ năm. Điều quan trọng là, Phân Khí Thuật tu luyện đến tầng càng cao thì thời gian hao phí khi phân xạ kiếm khí lại càng dài, nhưng chiêu kiếm này của Vân Thần lại tốn ít thời gian hơn cả khi y thi triển Phân Khí Thuật ba tầng.
Những suy nghĩ này chỉ thoáng qua trong lòng mỗi người. Ngay khi Y Đông tử trận, thì bên kia, Vũ Văn Liên Hoa, người đã bị Vân Tĩnh và Vân Dung trêu chọc đến cạn kiệt nguyên lực, cũng đã là nỏ mạnh hết đà. Vừa nhìn thấy Y Đông bị Vân Tuyết một kiếm chém bay đầu, y lập tức hoảng sợ tột độ. Vân Tĩnh vẫn lơ lửng trên không, xoay người thẳng xuống, một kiếm chém vào cổ tay cầm kiếm của y.
Vũ Văn Liên Hoa lập tức ôm lấy cổ tay bị thương, lăn lộn trên cát mà kêu la thảm thiết, còn đâu dáng vẻ đạo mạo, phong độ ngời ngời như trước. Vân Tĩnh đáp xuống, định bổ thêm một kiếm nữa thì Vân Dung vội vàng giữ nàng lại, “Ngươi cần giữ hắn sống để tra hỏi.” Dù Vân Dung luôn công khai đối đầu với Vân Thần, nhưng trong số vài nữ đệ tử Vọng Nguyệt Phong, nàng lại là người rất xem trọng ý kiến của Vân Thần.
“Đúng rồi, ta cũng đâu có nói là muốn giết hắn. Ta chỉ móc đôi mắt chó của hắn ra thôi có được không, để hắn khỏi nhìn lung tung nữa.” Vân Tĩnh vừa dứt lời, Vân Dung liền buông tay. Dù đã ở cùng Vân Tĩnh lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nàng cảm thấy Vân Tĩnh làm một việc hợp ý mình đến thế.
Một bên khác, sau khi cắt đứt gân chân của Vũ Văn Liên Hoa, Vân Tĩnh và Vân Dung tiếp tục đuổi theo y – người lúc này toàn thân như một huyết nhân, gương mặt đầy vẻ kinh hãi – vừa đuổi vừa gào lên: “Móc mắt ngươi ra!” Dù vẫn cố đâm nhưng không trúng, khiến cho vị thiếu chủ Hắc Sa Thành ngông cuồng bất nhất thế sợ đến mức quỷ khóc sói tru, đồng thời khuôn mặt tuấn tú của y cũng bị đâm nát bét.
Bên này, Vân Thần đáp xuống, liền trực tiếp thu lấy chiếc vòng trên tay Y Đông. Trong ánh mắt sùng bái của các đệ tử Vân Thành, y chẳng bận tâm hình tượng cao thủ của mình mà bắt đầu lục soát thi thể. Bất kể là Ma Ảnh phân thân, hay kỹ năng ngự phi vòng tròn của Y Đông, thậm chí việc có thể bắn kình khí làm bị thương người từ xa, tất cả đều khơi gợi hứng thú cực lớn trong Vân Thần. Dù y biết chắc chắn điều này có liên quan đến tâm pháp của Ma Tông, nhưng chẳng phải tượng đá cô cô từng nói sao? Đặc tính của tâm pháp không thể bắt chước, nhưng hiệu ứng đặc biệt khi thi triển tâm pháp thì hoàn toàn có thể mô phỏng và tham khảo.
Khi nghe được câu nói ấy, Vân Thần đã nhen nhóm một khát vọng lớn trong lòng. Y muốn trong tương lai, sau khi hoàn toàn tu luyện hết hai mươi lăm tầng Băng Tịch Tâm Pháp, sẽ cải tiến các hiệu ứng đặc biệt của nó. Dù điều này rất khó, nhưng Vân Thần vẫn tự tin vào khả năng lĩnh ngộ của bản thân.
Các đệ tử Ma Tông đều rất nghèo, hơn nữa trong đại mạc lại khan hiếm nguyên thú cấp thấp như Huyền cấp, Địa cấp, còn nguyên thú Thiên cấp thì đệ tử Ma Tông không thể đụng tới, nên căn bản rất khó tìm được tài vật gì đáng giá từ trên người bọn họ. Thế nhưng, khi Vân Thần tìm thấy một cuốn sách nhỏ tên là “Ngự Vật Thuật” trên người Y Đông, y liền nở nụ cười mãn nguyện.
Ngự Vật Thuật, đúng như tên gọi, là một loại kỹ năng điều khiển binh khí lượn vòng trên không tấn công kẻ địch, sau khi xong việc còn có thể tự động bay về tay mình. Điều này có thể thấy rõ qua việc chiếc vòng của Y Đông, dù bị kiếm khí của Vân Thần đánh trúng, vẫn có thể tự động bay về tay y.
Vân Thần thấy Y Đông thực sự không còn gì để khai thác, liền đứng dậy đi về phía Vũ Văn Liên Hoa.
Cùng lúc đó, trận chiến trong rừng cây cũng đã kết thúc. Đám mã tặc trở tay không kịp, bị kiếm khí bắn giết một lượt, lại bị Thượng Quan Vân Minh dẫn năm đồng môn Vân Thành cấp Luyện Khí Hóa Nguyên truy sát dữ dội. Hơn trăm tên mã tặc, đã không còn cung tên yểm trợ từ xa, căn bản không phải đối thủ của họ. Chẳng mấy chốc đã ngã xuống la liệt, máu nhuộm đỏ hơn nửa hồ nước.
Khi toàn bộ ốc đảo một lần nữa khôi phục yên tĩnh, mọi chuyện đã đâu vào đấy. Trên bầu trời đã vang lên tiếng kêu của lũ diều hâu ngu ngốc, chúng sốt ruột lao xuống, quắp lấy từng đầu lâu mã tặc, hưng phấn vỗ cánh bay thẳng lên. Cùng với mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa, từng đàn sa lang không đợi trời tối đã ngửi thấy mùi mà kéo đến, từ xa đã hú lên nhìn về ốc đảo, chiêu gọi thêm đồng loại chạy tới để bắt đầu một bữa tối thị soạn, những con diều hâu ngu ngốc không ngừng lượn xuống từ trên trời như đang chỉ đường cho chúng.
Vân Lâm, người đầy vết máu, dẫn giải hai tên mã tặc tới, đá một cước vào đầu gối của bọn chúng, khiến hai tên đại hán sa mạc thà chết không chịu khuất phục phải quỳ gối trước mặt Vân Thần. Vân Thần đưa hai chiếc vòng trong tay cùng với thanh huyền binh thuộc tính kim của Vũ Văn Liên Hoa vừa rơi ra cho Vân Lâm, rồi nhìn hai tên mã tặc đang im lặng.
“Từ đây đến Hắc Sa Thành mất mấy ngày đường?”
Trước câu hỏi của Vân Thần, hai tên mã tặc trừng mắt nhìn, cắn chặt môi, không nói một lời.
Vân Thần khẽ cười nhạt, vẫy tay về phía Vân Tĩnh. Vân Tĩnh lập tức dẫn theo Vũ Văn Liên Hoa, người đã bị trói chặt bằng dây cương, đầu gối bị nàng đâm thủng nên chỉ có thể lê lết trên mặt đất, đi tới. Toàn bộ khuôn mặt của Vũ Văn Liên Hoa đã bị đâm nát bươm, thế nhưng dù vậy, Vân Tĩnh và Vân Dung vẫn không thể đâm trúng tròng mắt y. Không biết là y né tránh được, hay thực ra Vân Dung và Vân Tĩnh ngay từ đầu đã cố tình hù dọa, muốn cho tên sắc lang này khiếp sợ.
“Ngươi tên hèn nhát, đánh lén có gì giỏi, có bản lĩnh thì một chọi một với ta!” Vũ Văn Liên Hoa, kẻ bị nữ nhân đáng sợ Vân Tĩnh giày vò đến không ra hình người, trút hết nỗi giận trong bụng lên Vân Thần.
“Xin lỗi, khi có thể hai đánh một thì ta chưa bao giờ nghĩ đến việc đơn đấu. Nhiều khi, làm tên hèn nhát còn sống lâu hơn làm kẻ ngu xuẩn.” Vân Thần nói rồi lại nhìn về phía hai tên mã tặc.
“Đổi cách hỏi khác vậy.” Vân Thần chỉ vào Vũ Văn Liên Hoa đang đầy mình máu me mà nói: “Nếu Hắc Sa Thành Chủ Vũ Văn Hóa Cập muốn từ Hắc Sa Thành chạy đến đây cứu con trai mình, thì mất mấy ngày? Đương nhiên, nếu các ngươi vẫn không chịu nói, ta cũng lười phải giao dịch với Vũ Văn Hóa Cập nữa. Tĩnh Nhi!” Vân Thần vừa dứt lời, Vân Tĩnh liền một kiếm trực tiếp đánh bay một con mắt của Vũ Văn Liên Hoa. Máu tím sẫm từ hốc mắt y bắn ra, văng lên mặt hai tên mã tặc.
Vũ Văn Liên Hoa lúc này ngất lịm, hai tên mã tặc kêu lên: “Thiếu chủ!”
Vân Thần nói với hai tên mã tặc mặt đầy căm hận: “Nói với Hắc Sa Thành Chủ Vũ Văn Hóa Cập rằng, ba ngày sau nếu ta không thấy hắn đích thân đến, hắn cứ việc tới nhặt xác con trai mình.”
“Ba ngày căn bản là không thể!” Một tên mã tặc bị Vân Thần kích động, lên tiếng nói: “Từ đây đến Hắc Sa Thành, dù có đổi ngựa không đổi người đi ngày đêm, một chuyến khứ hồi cũng mất ít nhất nửa tháng.”
“Ồ, đi một chuyến khứ hồi mất ít nhất mười lăm ngày ư?” Vân Thần khẽ cười, phất tay về phía Thượng Quan Vân Minh và nh��ng người đang vây quanh. “Xem ra chúng ta sẽ phải nán lại đây thêm vài ngày nữa rồi.” Y lập tức thu lại nụ cười trên mặt, giật lấy một chiếc ngọc bội đeo ở thắt lưng Vũ Văn Liên Hoa, ném xuống trước mặt hai tên mã tặc. “Cầm lấy nó, trở về nói cho Vũ Văn Hóa Cập, từ bây giờ tính lên, mười ngày, ta chỉ chờ mười ngày. Bất kể các ngươi về bằng cách nào, hắn đến bằng cách nào, mười ngày sau nếu không thấy hắn, thì cứ đi tìm sa lang hoặc diều hâu ngu ngốc mà đòi lại con trai hắn. Hãy nhớ kỹ, phải là Vũ Văn Hóa Cập đến một mình. Nếu ta phát hiện có thêm một người nào đó, thì thiếu chủ của các ngươi sẽ mất đi con mắt còn lại.”
Hai tên mã tặc nghe xong, không dám chần chừ, nắm lấy ngọc bội mà lăn lê bò toài chạy về phía chuồng ngựa. Chỉ chốc lát sau đã dẫn theo một đàn ngựa phi như bay về hướng Hắc Sa Thành.
Đến đây, toàn bộ mưu kế của Vân Thần đã lộ rõ: dùng Vũ Văn Liên Hoa để dẫn dụ Vũ Văn Hóa Cập đến. Vân Tuyết chưa từng nói rằng việc cha mẹ nàng bị giết có liên quan đến Vũ Văn Hóa Cập, nhưng giống như Vân Thần đã nói với nàng: “Dù muội không nói, nhưng không có nghĩa là ta sẽ không làm. Ta sẽ khiến muội không còn một chút tiếc nuối nào khi rời khỏi đại mạc này.” Hiện tại, y đang thực hiện điều đó.
Vân Thần nhận túi nước trong tay Vân Lâm, tạt cho Vũ Văn Liên Hoa tỉnh lại. Rồi nói với y, kẻ mặt đầy vẻ hung tợn: “Ngươi đã hết giá trị lợi dụng rồi, giờ ngươi thuộc về nàng.” Vân Thần mang theo nụ cười hiểm ác, chỉ về phía Vân Dung: “Bất kể ngươi muốn cùng nàng tâm sự, hay là…”
Vân Thần còn chưa nói dứt lời, Vân Dung đã mặt đầy phẫn nộ, trực tiếp rút kiếm đâm chết Vũ Văn Liên Hoa. Một đời thiên chi kiêu tử trận tại đây. Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn tại truyen.free, nơi bản dịch này được chắp cánh.