(Đã dịch) Vô Thượng Chí Tôn - Chương 41: Cho ngươi mở mang mắt
Thấy Triệu Tử Kiệt chỉ trừng mắt nhìn Châu Động với vẻ mặt xanh mét, chứ không như hắn mong đợi mà trực tiếp ra tay đánh nhau với Châu Động, trong mắt Dương Tuấn Nghị lướt qua một tia thất vọng kín đáo. Tên Triệu Tử Kiệt này, thế mà cũng nhẫn nhịn được đến nước này, trước đây đúng là hắn đã có chút coi thường Triệu Tử Kiệt rồi!
Dương Tuấn Nghị quả thực đang ôm ý đồ mượn đao giết người. Chỉ cần Triệu Tử Kiệt dám động thủ ở Thiên Dược Các này, những ngày an nhàn của hắn sẽ chấm dứt.
"Còn tiểu tử này, ngược lại cũng có chút thú vị..." Dương Tuấn Nghị lơ đãng liếc nhìn Châu Động một cái, trên khuôn mặt tuấn tú hiện lên một nụ cười bí ẩn. Triệu Tử Kiệt, Triệu Nhị thiếu gia, trưởng tử của Triệu gia – một trong tứ đại gia tộc lớn nhất Đại Thạch Thành, là Tiết Hoa công tử trong số sáu đại công tử. Ở Đại Thạch Thành cùng với mấy chục trấn nhỏ lân cận, hắn đều là một tồn tại danh tiếng hiển hách, hầu như không mấy ai dám không nể mặt hắn đôi phần. Mà tiểu tử không rõ từ đâu xuất hiện này, đã không phải là không nể mặt Triệu Tử Kiệt, mà là hoàn toàn coi thường vị Tiết Hoa công tử đây rồi.
Châu Động lại nhìn Sở Thiến Liên một cái, nhưng ánh mắt không chút lưu luyến mà chuyển sang nơi khác. Sở Thiến Liên đẹp thì đẹp thật, thế nhưng Châu Động một lòng chỉ muốn leo lên đỉnh võ đạo, đối với những tư tình nhi nữ này lại không có mấy phần hứng thú. Bằng không, trước đó hắn đã không quyết đoán xử lý tên Trần Gia Huy kia. Trần Khả Hân cũng là một trong Tứ Đại Mỹ Nhân của Đại Thạch Thành, nhưng không hề thua kém Sở Thiến Liên, hơn nữa vì nguyên nhân thể chất Nội Mị, riêng về sức hấp dẫn đối với đàn ông, Trần Khả Hân thậm chí còn hơn nàng ta.
"Tiểu thư, phiền nàng dẫn đường!" Nhìn người thị nữ xinh đẹp nãy giờ vẫn đi phía sau mình, Châu Động hơi có chút bất lực. Một thị nữ cứ thỉnh thoảng lại thất thần như vậy, hắn còn là lần đầu tiên gặp gỡ.
Hắn lại nào hay, không phải thị nữ kia cố ý thất thần, mà là biểu hiện của hắn quá mức dọa người. Triệu Tử Kiệt, Triệu Nhị thiếu gia, đây chính là một nhân vật lừng lẫy ở Đại Thạch Thành, ngay cả gia chủ của một vài đại gia tộc cũng không dám tùy tiện đắc tội hắn. Như Châu Động mà trắng trợn coi thường hắn như vậy, đó tuyệt đối là hành động ngang ngược đến mức không biết sống chết. Hắn lẽ nào lại không lo lắng Triệu Nhị công tử sẽ trả thù sau này ư?
"Công tử, vừa... vừa nãy người đó chính là Triệu Nhị công tử – Triệu Tử Kiệt của Triệu gia đó ạ..." Thị nữ có chút cẩn thận từng li từng tí nhắc nhở. Đối với thiếu niên trước mắt còn mang nét non nớt này, nàng vẫn còn có chút thiện cảm.
Giọng thị nữ tuy nhẹ, nhưng Triệu Tử Kiệt và những người khác cũng không phải kẻ yếu, vẫn nghe lọt vào tai. "Hừ, tiểu tử đáng chết! Giờ thì biết sự lợi hại của bổn công tử rồi chứ? Ngươi mau ngoan ngoãn đến đây quỳ xuống cầu xin tha thứ, không chừng bổn công tử còn có thể tha cho ngươi một mạng chó..." Trong suy nghĩ của hắn, Châu Động trước đó sở dĩ ngang ngược coi thường hắn như vậy, là vì không rõ thân phận của hắn.
Không chỉ Triệu Tử Kiệt nghĩ vậy, mấy người Sở Thiến Liên cũng có cùng suy nghĩ, đúng là người không biết không sợ mà! Thế nhưng, sự tình thật sự như mọi người phỏng đoán ư? Hoàn toàn trái lại! Chỉ thấy Châu Động tùy ý mỉm cười với thị nữ kia, nói: "Không ngại gì đâu!" Triệu Nhị công tử của Triệu gia hù dọa người khác thì được, chứ muốn ra vẻ ta đây trước mặt Châu Động hắn, vẫn còn xa mới đủ tư cách. Ngay cả cao thủ nửa bước Đăng Thiên Cảnh như Trần gia lão tổ cũng đã trở thành vong hồn dưới lưỡi đao của hắn, thì một "tiểu bối" tầng bảy như Triệu Tử Kiệt làm sao có thể khiến hắn bận tâm? Tên Triệu Tử Kiệt này nếu biết điều thì tốt, nếu không biết phân biệt phải trái, hắn cũng không ngại tiễn Triệu Tử Kiệt xuống dưới làm bạn với Trần Gia Huy.
Triệu Tử Kiệt đang tức giận đến nỗi không để ý rằng ánh mắt của "Nữ Thần" bên cạnh nhìn Châu Động đã có chút khác thường. Biết rõ thân phận của Triệu Tử Kiệt mà vẫn trấn định như vậy, không phải là kẻ đầu óc ngu si, thì ắt hẳn là có chỗ dựa vững chắc... Thôi vậy, lời cần nhắc nhở cũng đã nhắc rồi, mình cũng xem như đã hết lòng. Chính ngươi không xem trọng, sau này có xảy ra chuyện gì thì đó cũng là ngươi tự tìm lấy. Trong mắt thị nữ lóe lên một tia không vui, giọng điệu lập tức trở nên lạnh nhạt hơn nhiều: "Công tử, mời đi bên này!" Trong mắt nàng, thiếu niên Châu Động này thật sự quá không biết điều, về sau chắc chắn sẽ phải chịu thiệt thòi lớn.
Nhìn sự thay đổi trước sau của thị nữ, với trí tuệ và kinh nghiệm vượt xa người thường, Châu Động làm sao lại không rõ suy nghĩ trong lòng nàng? Nhưng có một số việc không tiện nói rõ, hắn chỉ đành bất lực nở một nụ cười, rồi bước theo thị nữ.
Rất nhanh, Châu Động dưới sự dẫn dắt của thị nữ, đi đến trước một quầy hàng. Sau quầy, thị nữ thấp giọng nói thầm vài câu với một người đàn ông trung niên rồi quay người rời đi. Nhiệm vụ chủ yếu của những thị nữ như các nàng là chỉ dẫn khách mời, còn việc mua bán đan dược thì đã có người khác phụ trách.
"Vị công tử này, không biết ngài cần bao nhiêu Thượng Phẩm Thối Thể Đan?" Theo lời thị nữ, hắn biết Châu Động muốn mua Thượng Phẩm thậm chí là Cực Phẩm Thối Thể Đan, thế nhưng trong lòng hắn vẫn không tin Châu Động sẽ mua Cực Phẩm Thối Thể Đan. Dược lực của Cực Phẩm Thối Thể Đan tuy gấp mấy lần Thượng Phẩm Thối Thể Đan là thật, thế nhưng võ giả tầng bảy, tầng tám thông thường căn bản không thể hấp thu dược lực khổng lồ của Cực Phẩm Thối Thể Đan. Đối với bọn họ mà nói, uống Cực Phẩm Thối Thể Đan hoàn toàn là lãng phí, còn không bằng Thượng Phẩm Thối Thể Đan thì tốt hơn nhiều. Một viên Cực Phẩm Thối Thể Đan đã đủ để mua mười viên Thượng Phẩm Thối Thể Đan rồi.
Thiếu niên non nớt trước mắt này sẽ là đại cao thủ tầng chín ư? Đừng nói đùa nữa. Thiên tài mạnh nhất của Đại Thạch Thành trong nghìn năm qua, vị Tà Linh công tử Hầu Hi Bạch đứng đầu trong Lục Đại Công Tử, hiện nay cũng chỉ vừa vặn bước vào cảnh giới tầng tám, cách tầng chín Tôi Thể còn một khoảng cách rất dài. Người trước mắt này, thiên phú còn hơn cả Hầu Hi Bạch sao?
Châu Động khẽ nhíu mày: "Thế nào? Chỗ các ngươi không có Cực Phẩm Thối Thể Đan sao?"
"Công tử, Cực Phẩm Thối Thể Đan Thiên Dược Các chúng tôi đương nhiên có, chỉ có điều..." Chưởng quỹ trung niên còn muốn nhắc nhở Châu Động đừng quá mơ mộng hão huyền, rằng trước khi chưa bước vào tầng chín thì vẫn nên thành thật dùng Thượng Phẩm Thối Thể Đan thì tốt hơn. Thế nhưng chưa đợi hắn nói hết lời, đã bị Châu Động cắt ngang: "Có Cực Phẩm Thối Thể Đan là được rồi, trước hết đưa ta một trăm viên!"
Một trăm viên Cực Phẩm Thối Thể Đan, hẳn là đủ để mình đột phá tới cảnh giới tầng chín rồi!
"Cái gì? Một trăm viên Cực Phẩm Thối Thể Đan?" Trong đầu chưởng quỹ trung niên chấn động dữ dội. Một viên Cực Phẩm Thối Thể Đan giá trị vạn kim, một trăm viên chính là một trăm vạn lượng hoàng kim! Đây tuyệt đối là khoản giao dịch lớn nhất mà Thiên Dược Các của bọn họ từng gặp kể từ khi đặt chân tại Đại Thạch Thành. "Có phải vị công tử này nói nhầm rồi không? Không phải một trăm viên Cực Phẩm Thối Thể Đan, mà là một trăm viên Thượng Phẩm Thối Thể Đan..." Thế nhưng cho dù là như vậy, đó cũng là một phi vụ lớn hiếm thấy rồi, võ giả bình thường thường chỉ mua vài viên Thượng Phẩm Thối Thể Đan một lần mà thôi.
"Ha ha ha... Đồ nhà quê! Ngươi có biết giá của Cực Phẩm Thối Thể Đan không? Chẳng lẽ ngươi cho rằng Cực Phẩm Thối Thể Đan cùng Hạ Phẩm Thối Thể Đan có giá như nhau sao? Còn một trăm viên, ngươi chưa tỉnh ngủ đó à?" Không đợi chưởng quỹ nói hết nghi hoặc, một tiếng cười nhạo không kiêng nể gì truyền đến từ nơi không xa. Kẻ phát ra tiếng cười không ai khác, chính là Triệu Tử Kiệt – người mà Châu Động đã liên tục phớt lờ, một lòng muốn tìm cách khiến Châu Động mất mặt. Thế nhưng hắn vẫn luôn chú ý Châu Động, giờ thấy Châu Động "ăn nói ngông cuồng" như vậy, hắn nào sẽ bỏ qua cơ hội trả đũa này?
Một trăm viên Cực Phẩm Thối Thể Đan, vậy coi như là một trăm vạn lượng vàng! Thủ bút lớn như vậy, đừng nói hắn cái Triệu Nhị thiếu gia này, ngay cả lão tổ Triệu gia e rằng cũng phải cảm thấy hổ thẹn. Không phải nói Triệu gia bọn họ không thể bỏ ra một trăm vạn lượng vàng, thân là một trong Tứ Đại Gia Tộc của Đại Thạch Thành, đừng nói một trăm vạn, ngay cả một nghìn vạn lượng hoàng kim cũng chưa chắc là không có. Thế nhưng đó là tài sản chung của gia tộc, không phải nói muốn dùng là có thể dùng. Với thân phận thủ lĩnh thế hệ mới của Triệu gia hắn, số vàng có thể điều động một lần sẽ không vượt quá mười vạn lượng. Cộng thêm tích lũy bản thân, một lần lấy ra hai mươi vạn lượng vàng đã là cực hạn của hắn rồi. Triệu Nhị thiếu gia hắn còn như vậy, huống chi là một tiểu tử miệng còn hôi sữa không biết từ đâu chui ra? Dù thế nào, hắn cũng không tin Châu Động có thể lấy ra nhiều vàng như vậy.
Sở Thiến Liên và đám người tuy không nói ra, nhưng ánh mắt nhìn Châu Động hoàn toàn giống như đang nhìn một kẻ điên, hiển nhiên là bị những lời nói kinh người của Châu Động dọa cho không nhẹ.
"Đồ nhà quê? Ta thấy chính ngươi mới là đồ nhà quê thì đúng hơn! Ngay cả một trăm vạn lượng vàng cũng chưa từng thấy, rõ ràng còn ở đây mà sủa loạn." Nếu Triệu Tử Kiệt này đã không biết tốt xấu đến thế, hắn tất nhiên sẽ không khách khí với y nữa.
"Đồ đáng chết này rõ ràng dám gọi ta là đồ nhà quê! Nhìn xem bộ dạng ngươi như vậy, rốt cuộc chúng ta ai mới là kẻ nhà quê chưa từng trải sự đời chứ..." Triệu Tử Kiệt giận quá hóa cười, thế nhưng không đợi hắn mở miệng, chỉ thấy Châu Động thò tay vào trong ngực, lấy ra một bó kim phiếu lớn. "Thứ chưa từng trải sự đời, hôm nay bản thiếu gia sẽ cho ngươi mở mang tầm mắt!"
Ngươi càng kiêu căng với ta, ta sẽ càng kiêu căng hơn ngươi – đây chính là tính cách của Châu Động!
Từng dòng chữ này, đều là công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.