“Lôi sư huynh, nếu đã như vậy thì ta có thể cùng huynh góp vui, nhưng chỉ hai người chúng ta thì quá vô vị, muốn chơi thì phải để mọi người cùng chơi chứ.” Triệu Thiên Long lập tức lôi kéo những người khác vào cuộc. Chuyện ngồi núi xem hổ đấu thế này thì ta sẽ không bỏ qua đâu. “Cũng có chút thú vị. Đã lâu rồi không được náo nhiệt như thế, ta cũng xin góp một phần.” Khổ Thiện nói, “Ta đây sẽ chuẩn bị một phần quà nhỏ cho người thắng cuộc.” “Nếu đã vậy thì mọi người cùng góp vui đi, ta đặt cược Hỏa Vân Đường thắng.” Mã Hòa cười nói. “Hỏa Vân Đường.” Lý Tu Văn thản nhiên nói. “Hỏa Vân Đường chứ gì! Lão Lôi, huynh cũng quá không biết lượng sức rồi. Lôi Quang Đường bán tàn nát kia làm sao mà sánh với Hỏa Vân Đường chứ, huynh cũng quá coi trọng Tống Chung bọn họ rồi.” Ngô Pháp Thiên không chút khách khí duy trì Hỏa Vân Đường. Hắn duy trì Vương Mãnh, nhưng chỉ là nhằm vào cá nhân, đối với Lôi Quang Đường thì chẳng có chút ý tưởng gì. “Hừ, các ngươi cứ việc ủng hộ Hỏa Vân Đường đi, lão phu lần này sẽ kiếm một mẻ lớn!” Lôi Đình ngoài miệng nói uy vũ sinh phong, nhưng trong lòng lại chẳng hề chắc chắn chút nào. Lời đã nói ra thì không thể rút lại. Vừa nãy hắn chỉ nhất thời hứng khởi, không ngờ mọi chuyện lại thành thật. “Vậy ta sẽ đặt Lôi Quang Đường đi.” Chu Lạc Đan cười nói. “Chu sư muội quản lão Lôi làm gì, cứ để hắn thua tới mức không còn một mảnh quần áo nào thì mới nhớ đời được.” Ngô Pháp Thiên nói. Chu Lạc Đan mỉm cười: “Chỉ là một trò chơi nhỏ mà thôi, kỳ thực vẫn là do các đệ tử. Bất kể thành bại, khí thế mà Lôi Quang Đường thể hiện ra là rất tốt. Những năm gần đây, ai nấy đều quá bảo thủ, hễ có chút mạo hiểm là lại cân nhắc tới lui đủ điều. Tu hành đôi khi quả thật cần một cỗ dồn sức.” “Chu sư muội nói lời này rất hay. Ở Đại Nguyên Giới, phương diện này cũng rất rõ ràng. Những trưởng lão được cử đến đó thực lực cũng không hề kém cạnh ai, chỉ là sự dũng mãnh quả thật còn chưa đủ. Không thể buông xuôi cho dũng giả chiến thắng. Các đệ tử của chúng ta lo lắng quá nhiều. À, có một người tên là Từ Hoảng cũng không tệ, ta nhớ hình như hắn là người của Lôi Quang Đường thì phải.” “Ha ha, lão Khổ, tính ra ngươi thật tinh mắt. Từ Hoảng tiểu tử này là trưởng lão thủ tịch của Lôi Quang Đường do ta đích thân tiến cử. Tuy rằng hắn làm trưởng lão chưa được tốt lắm, nhưng cá tính của tiểu tử này ta biết rõ, dám liều dám đánh, đúng là một mãnh tướng!” Lôi Đình lại vui v��� ra mặt. Kỳ thực Lôi Đình vẫn rất được một số trưởng lão kính yêu. Giống như Từ Hoảng, có rất nhiều trưởng lão không muốn gia nhập vào những nơi như tứ đại gia tộc, nhưng lại không có chỗ dựa, tình trạng tu hành cũng không lý tưởng. Họ không phải chưa từng nghĩ đến nương tựa Lôi Đình, mà là Lôi Đình chẳng hề hứng thú với những chuyện kiểu này. Hắn cảm thấy tu hành là chuyện của cá nhân, cái gì mà gia tộc linh tinh, đều vô nghĩa. Ở, chỉ cần vì mà chiến là đủ rồi. Thế nhưng Lôi Đình quả thật sẽ tiến cử một số trưởng lão. Thoạt nhìn Từ Hoảng như bị lưu đày, nhưng đi đến Đại Nguyên Giới thì sao lại không phải là một sự giải thoát, một nơi để hắn có thể thi triển năng lực của mình? Những người khác thì chỉ cười mà không nói. Vấn đề này quá lớn, quá rộng khắp, mỗi người đều có cái nhìn riêng. Lo lắng quá nhiều? Lo lắng quá ít, e rằng đã sớm thành người thiên cổ rồi. Đại Nguyên Giới bên kia có những nỗi lo riêng, bên này cũng có những nỗi lo riêng. Phương diện này có một sự cân bằng. Trương Tiểu Giang tự nhốt mình trong phòng, hắn luôn tự hỏi, liệu mình có thực sự không thích hợp làm một tu sĩ không. Càng nghĩ càng cảm thấy đáng sợ. Kỳ thực nghĩ lại, từ khi vào Tiểu Thiên Thế Giới, hắn cứ mãi thua, đã khi nào thắng đâu? Hắn có thiên phú gì chứ? Béo cũng tính là một loại thiên phú sao? Trương Tiểu Giang vỗ vào mặt mình, sao mà nhiều thịt thế này. Hắn lần đầu tiên có chút thống hận dáng người của mình. Hắn muốn được nhẹ nhàng như Từ Tung, muốn cống hiến một phần sức lực cho Lôi Quang Đường, muốn cùng mọi người kề vai chiến đấu. Kết quả đi lên lại chỉ là trò hề. Chuyện này rốt cuộc là sao chứ! Trương Tiểu Giang hung hăng véo vào lớp thịt của mình. Hắn muốn ngăn bản thân không suy nghĩ nữa, nhưng chỉ cần dừng lại, trong đầu lại văng vẳng những âm thanh kia... Ngốc nghếch... Phế vật... Phải làm sao đây, phải làm sao đây? Trương Tiểu Giang không tìm thấy cách nào. Khi tu luyện Vạn Tên Tất Sát Lưu, hắn quả thật không hề nhàn rỗi. Bề ngoài thì vui vẻ hi hi ha ha, nhưng kỳ thực hắn rất tích cực. Thế nhưng như vậy vẫn chưa đủ sao? Trương Tiểu Giang bỗng nhiên cảm thấy mình hẳn là nên cố gắng hơn một chút, có lẽ như vậy sẽ không làm vướng chân mọi người. Thổ Khôn Công, bởi vì là lời Vương Mãnh nói, Trương Tiểu Giang vẫn không ngừng luyện tập, kiên trì tu hành. Thế nhưng công pháp này thực sự không cảm thấy có tác dụng gì, nguyên lực cũng chẳng hề tăng thêm. Thiên phú không đủ? Cố gắng không đủ? Trương Tiểu Giang rất rối rắm. Tiếng gõ cửa vang lên, cửa tự động mở ra. Người có thể mở cửa chắc chắn là Liễu Mi. Liễu Mi chẳng nói gì, chỉ ôm Trương Tiểu Giang vào lòng. Nàng vốn định nói cả đống lý do an ủi, nhưng giờ khắc này, mọi lời đều không cần phải nói. Căn phòng lại chìm vào bóng tối... Ba ngày trôi qua thật nhanh. Lôi Quang Đường khiêu chiến Hỏa Vân Đường. Mấy ngày gần đây, khi mặt trời vừa ló dạng, các đệ tử Hỏa Vân Đường mở sơn môn. Những đệ tử còn ngái ngủ kia lập tức bị đám đông trước mắt làm cho hoảng sợ. ...Những người này đến đây làm gì? Chẳng lẽ muốn tấn công Hỏa Vân Đường sao? “Mẹ kiếp, mặt trời đã lên tới đỉnh đầu rồi mà giờ này mới chịu dậy!” “Đúng thế, hại chúng ta phải chờ bên ngoài lâu như vậy.�� Các đệ tử Hỏa Vân Đường dụi dụi mắt... Mẹ nó, Lôi Quang Đường đã tới tận cửa rồi sao? Không phải à, đây là Bách Thảo Đường... Còn có Ngự Thú Đường, à, Linh Ẩn Đường cũng tới, có cả mỹ nữ của Phi Phượng Đường nữa... Chẳng lẽ tất cả đều đến để xem cuộc chiến sao? Tống Chung đã đứng dậy. Hắn vẫn rất coi trọng trận chiến hôm nay. Ngay cả khi Lôi Quang Đường đã bán tàn tạ, hắn cũng không thể khinh thường, nhất là không thể phạm sai lầm như Thăng Quan và Cổ Tự Đạo. Thế nhưng lại bị Vương Mãnh dễ dàng đánh bại. Thực không biết hai vị này rốt cuộc giở trò gì. Lấy lòng Vương Mãnh? Không cần thiết mà, hay là chỉ do sơ suất quá. Nhưng đến Hỏa Vân Đường, mặc kệ hắn có ba đầu sáu tay hay giả heo ăn thịt hổ, cũng đều phải hiện nguyên hình, bởi Triệu Thiên Long tổ sư tối kỵ sự khinh địch. “Đại sư huynh, đại sư huynh...” “Chuyện gì mà kích động đến vậy?” Tống Chung lạnh lùng liếc nhìn đệ tử giữ cửa một cái. “Bên ngoài có rất nhiều đệ tử của các đường khác đến ạ...” Tống Chung hơi sửng sốt, gật đầu: “Hãy tiếp đãi theo đúng lễ nghi, đừng để Hỏa Vân Đường ta mất mặt.” “Vâng, đại sư huynh.” Tống Chung đứng dậy. Xem ra Lôi Quang Đường liên tiếp thắng hai trận đã khiến không ít người quan tâm. Nhưng những người này cũng quá ngây thơ. Chẳng lẽ họ còn cho rằng Lôi Quang Đường có thể thắng sao? Lúc này, các đệ tử Lôi Quang Đường cũng chậm rãi tiến về Hỏa Vân Đường. Số người đông đảo, không ít đều là những gương mặt xa lạ, tuổi tác trông cũng không còn trẻ, rất nhiều người đã từ bên ngoài vội vã quay về. Lôi Quang Đường hai thắng liên tiếp, thật đáng tin sao? Trần Hải Quảng và Hà Uyên cùng những người khác ngẩng cao đầu ưỡn ngực. Chính họ đã phát tán tin tức ra ngoài. Đây là vinh quang của các đệ tử Lôi Quang Đường, nói đúng hơn là, trong mỗi cuộc chiến đấu, ai nấy đều phải tận một phần sức lực, dù không thể lên đài, cũng phải cho các sư huynh đệ đang chiến đấu biết rằng, mọi người vẫn luôn ở đây! Hỏa Vân Đường mấy năm nay đây là lần đầu tiên náo nhiệt đến vậy. Bình thường đại tỉ thí, nhiều lắm cũng chỉ bằng một phần năm số người. Nhưng lần này, người đến xem rõ ràng không hề ít. “Ôi chao, đông người xem quá!” Phương Lộ Phi nhún vai. “Càng nhiều người đến xem náo nhiệt thì càng có lợi cho chúng ta, vừa hay để bọn họ chứng kiến uy lực của chúng ta!” Dư Gia nắm chặt quyền đầu, trông rất kích động. Trận đấu càng lớn, khẳng định càng kịch tính. Diêu Viễn hơi lộ vẻ lo lắng: “Phải cẩn thận Vương Mãnh, người này thâm sâu khó lường.” Tống Chung cười cười: “Hắn mạnh đến mấy cũng chỉ là một người, huống hồ cái gọi là mạnh cũng chỉ là tương đối mà thôi.” Trên mặt Tống Chung tràn đầy tự tin. Trong thế hệ trẻ, những cao thủ hàng đầu, ngoài Ninh Chí Xa được công nhận là mạnh, những người khác ai sẽ phục ai đây? Huống hồ là một Vương Mãnh mới nhập môn không được mấy năm. Càng nói như vậy, Tống Chung lại càng có ý muốn cùng đối phương chiến một trận. Trưởng lão trẻ tuổi, lại được các tổ sư chú ý, nghe nói trong phương diện đan tu còn rất có thiên phú. Thế nhưng tất cả những điều này, đối với Vương Mãnh cũng không phải là chuyện tốt đẹp gì, chỉ càng khơi dậy ý chí chiến đấu của những cao thủ như Tống Chung. Lời đồn không thể tin, chỉ có mắt thấy tai nghe mới là thật. Tuy rằng đại tỉ thí còn chưa bắt đầu, nhưng quảng trường Hỏa Vân Đường đã tĩnh lặng rõ ràng. Các đệ tử Lôi Quang Đường và Hỏa Vân Đường xa xa đối mặt nhau. Nơi đây là sân nhà của Hỏa Vân Đường, tới đây, ai nấy đều có thể cảm nhận được một thứ đặc biệt, một cảm giác khó tả, không phải là nóng bức mà là một chút u ám. Cái này là đặc điểm do Hỏa Vân Phong tạo thành. Địa hỏa dồi dào, vì thế rất thích hợp để luyện khí, cũng như tạo ra các pháp khí thuộc tính Hỏa. Trong đám đông, Cổ Tự Đạo cũng xuất hiện. Thông thường, vị đại sư huynh của Ngự Thú Đường này hẳn phải trốn ở nơi nào đó không ai tìm thấy để liếm vết thương, thế nhưng y lại còn có thể tươi cười xuất hiện. Đây là điều rất hiếm thấy. Bình thường trừ những cuộc đại chiến giữa Linh Ẩn Đường và Đạo Quang Đường, hay khi Phi Phượng Đường chiến đấu, về cơ bản các đường khác cũng chỉ có ba, hai con mèo con đến xem náo nhiệt. Nhưng lần này rõ ràng bất đồng, Cổ Tự Đạo thế nhưng lại xuất hiện. Hay là họ muốn ở đây tận mắt chứng kiến Hỏa Vân Đường thay họ trút giận? Dường như có chút... Tống Chung và bọn họ còn chưa ra ngoài. Chưa đến giờ, không cần vội. “Đại sư huynh, Thăng Quan cũng đến rồi.” Không lâu sau lại có đệ tử bẩm báo. “Ha ha, xem ra Thăng Quan và Cổ Tự Đạo đều muốn Đại sư huynh người thay bọn họ trút giận rồi.” “Thăng Quan và Cổ Tự Đạo làm sao có thể sánh bằng Đại sư huynh, kém xa lắm.” Thăng Quan và Cổ Tự Đạo "oan gia" gặp lại nhau, chỉ nhìn nhau cười ý nhị, không nói lời nào, cũng chẳng có chút oán khí nào. Thăng Quan mất cả một tuần mới suy nghĩ thông suốt đạo lý này, còn Cổ Tự Đạo thì chỉ mất một ngày. Cho nên hôm nay bọn họ nhất định phải tới. Không phải vì ai khác, mà là vì Vương Mãnh! Có lẽ Hỏa Vân Đường có thể ngăn cản Lôi Quang Đường, nhưng không cách nào ngăn cản Vương Mãnh. Chỉ là có chút đáng tiếc, nếu Lôi Quang Đường mạnh hơn một chút, dưới sự dẫn dắt của Vương Mãnh nhất định có thể tiến xa. Vương Mãnh cùng những người khác đã đến, cũng không sốt ruột. Thời gian quả thật có chút sớm. Khoảng cách giữa Hỏa Vân Đường và Lôi Quang Đường vẫn còn xa, mọi người đã xuất phát từ sớm, nhưng vì quá phấn khích nên ai nấy đều đi nhanh hơn dự kiến. Các đệ tử Lôi Quang Đường cũng bàn tán sôi nổi: “Trưởng lão, Cổ Tự Đạo và Thăng Quan cũng đến rồi, bọn họ đến để làm gì vậy?” “Trần sư huynh, huynh cứ gọi ta là sư đệ là được, hoặc gọi thẳng Vương Mãnh cũng chẳng sao. Chức trưởng lão này khiến ta thấy không tự nhiên lắm.” Trần Hải Quảng khoát tay: “Lễ tiết không thể bỏ, hơn nữa ta chút nào không có ý nịnh bợ, cho dù có muốn nịnh, cũng là thật lòng!” Hà Uyên một bên cười nói: “Cổ Tự Đạo và Thăng Quan e rằng muốn xem chúng ta mất mặt. Hừ, Lôi Quang Đường chúng ta mang theo quyết tâm tử chiến, bất kể thành bại cũng sẽ không hèn nhát!” “Lời thật lòng chẳng phải vậy sao.” Tống Chung mỉm cười, hơi hài lòng với sự có mặt của Thăng Quan. Thăng Quan không đến Ngự Thú Đường cũng là chuyện bình thường. Cổ Tự Đạo thua, tâm tình hắn ngược lại tốt, có người đồng cảnh ngộ bầu bạn thì tổng không đến nỗi quá khó coi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tâm huyết từ truyen.free.