(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 859: Ta hiểu được
"Về sau, chúng ta bước đi trên những con đường khác nhau. Ta chọn vào học viện quân sự, còn nàng thì chọn bế quan khổ tu. Nàng nói, nếu nàng không cố gắng, khoảng cách giữa chúng ta sẽ quá xa. Ở những phương diện khác, nàng không thể nào đuổi kịp ta, chỉ có thể về dị năng tu vi mới có thể bầu bạn cùng ta."
"Cho nên, ngươi nên biết, khi ấy ta ở học viện vô cùng được hoan nghênh. Rất nhiều cô gái ưu tú yêu thích ta, nhưng ta thủy chung chưa từng có bạn gái nào khác. Không phải ta không thích phụ nữ, mà là bởi vì ta đã có nàng. Trong lòng ta, ngoài nàng ra, sẽ không bao giờ có thể dung nạp người thứ hai nữa. Ta rất hưởng thụ cảm giác ấy, dẫu chúng ta rất lâu mới có thể gặp nhau một lần, nhưng tình cảm chúng ta không những không phai nhạt, ngược lại càng ngày càng sâu đậm."
"Rồi về sau, ta tốt nghiệp và cầu hôn nàng. Khi ấy ta đã là thiên tài được công nhận, không có bất kỳ trở ngại nào có thể ngăn cản ta và nàng ở bên nhau. Ta thật sự rất hối hận, hối hận vì sao mình lại chỉ vì lợi ích trước mắt, muốn đi hoàn thành nhiệm vụ tìm kiếm đường xa như vậy. Nếu không phải số phận trêu ngươi, chúng ta nhất định đã có thể sống vui vẻ bên nhau. Thế nhưng, sau khi ta đi, lại rơi vào cạm bẫy của Cướp Đoạt Tam Tinh, cuối cùng không thể trở về."
"Ngươi cũng thấy đó, tình trạng hiện tại của ta, ta không còn thân thể. Để có thể sống sót và giữ được ý thức, ta đã hòa mình cùng Tru Tiên Kiếm, trở thành Kiếm Linh của Tru Tiên Kiếm. Nhưng trên thực tế, cho đến bây giờ, ta vẫn không thể thực sự dung hợp với Tru Tiên Kiếm. Bởi vì ta từng là kiếm chủ của Tru Tiên Kiếm, mà kiếm chủ dù thế nào cũng không thể chuyển hóa thành Kiếm Linh, Kiếm Linh chỉ có thể tự nhiên hình thành. Nếu không phải chấp niệm muốn gặp lại nàng vẫn luôn tồn tại, ta đã sớm tan thành mây khói rồi."
"Hôm nay, khi ta giúp bọn họ đánh chết phân thân của Tử Hồng Đế Quân kia, số lực lượng còn sót lại của ta, và cả sức mạnh có thể điều động từ Tru Tiên Kiếm cũng đã dùng hết. Thời gian ta có thể tồn tại sẽ không còn lâu nữa, bất cứ lúc nào cũng có thể tan biến. Lần trước nhìn thấy nàng, ta đã cảm nhận được ý định tự vẫn của nàng. Nếu nàng biết ta thật sự đã chết, e rằng ngay cả một chút ý niệm muốn sống cũng không còn. Cho nên, sau khi suy nghĩ cẩn thận, ta chỉ có một biện pháp duy nhất để nàng có thể hồi tâm chuyển ý, sống tốt."
Nói đến đây, giọng Lý Khả đã tràn đầy bi thương. Hắn biết bao hy vọng mình có thể sống sót, cùng Luyện Dược Sư lại tiếp tục cuộc sống! Nhưng mà, lần nữa gặp mặt, tâm nguyện hắn dù đã được giải quyết, thế nhưng một nỗi thống khổ còn lớn hơn lại xâm nhập nội tâm hắn.
Hắn đã rời xa thế giới loài người quá lâu rồi, hắn cũng không biết mình có một đứa con gái. Hiện tại hắn chỉ là hy vọng có thể tìm cho người yêu của mình một chỗ dựa.
Lam Khuynh khẽ gật đầu, nói: "Sư huynh, vậy huynh hy vọng ta giúp huynh như thế nào?"
Lý Khả sau một chút trầm ngâm, nói: "Ta hy vọng ngươi có thể cưới nàng làm vợ. Ta biết, yêu cầu này thật quá đáng, nhưng mà, ta thật sự rất hy vọng nàng có một chỗ dựa vững chắc. Ta không muốn thấy nàng phải chịu khổ. Càng không hy vọng nàng vì bi thương quá độ mà chết theo ta."
Lam Khuynh ngẩn người, bản thân hắn về mặt tình cảm cũng từ trước đến nay chưa từng có kinh nghiệm. Cho nên, khi Lý Khả kể lại mọi chuyện giữa mình và Luyện Dược Sư, hắn căn bản không hề nghĩ tới phương diện này. Lúc này Lý Khả nói ra, hắn mới hiểu được, hóa ra vị này lại có suy nghĩ như vậy. Điều này thật sự không thể tin nổi…
"Vì sao? Sư huynh vì sao lại chọn ta?" Lam Khuynh theo bản năng hỏi.
Lý Khả nói: "Bởi vì ngươi thích hợp nhất. Ta biết ngươi, cũng hiểu rõ về ngươi. Ngươi rất giống ta của năm đó, hơn nữa ngươi công thành danh toại, là một đời Chúa Tể với tiềm lực kinh người. Quan trọng hơn là, ngươi nguyên dương chưa tiết, hiển nhiên cũng chưa từng có người phụ nữ nào khác. Cho nên, ta cho rằng ngươi là người thích hợp nhất. Tru Tiên Kiếm cũng đã lựa chọn ngươi. Ta biết điều này rất không công bằng với ngươi, thứ ta có thể làm chính là đem tất cả những gì ta còn lưu lại trên Tru Tiên Kiếm đều sẽ cho ngươi, bao gồm cả Tru Tiên Trận Đồ. Nhờ vậy, ngươi nhất định có thể đột phá bình cảnh hiện tại, vươn tới một tầng cao hơn."
"Sư huynh, e rằng điều này không được..." Lam Khuynh thở dài một tiếng, "Không phải ta không muốn, mà là nàng căn bản không thể nào chấp nhận ta. Luyện Dược Sư hiện tại đã là Chúa Tể Giả cấp độ Pháp Thiên Tượng Địa, cho dù huynh nói cho nàng biết huynh đã hòa vào làm một với ta, nàng cũng không thể không cảm nhận ra ta căn bản không phải huynh. Xét về tình công nghĩa, ta nên đáp ứng huynh, nhưng mà, ta cũng hy vọng trong tương lai có được cuộc sống của riêng mình. Luyện Dược Sư là một cô gái tốt, nhưng ta không thể."
Lý Khả ngẩn người, "Ngươi đã có người yêu rồi ư?"
Lam Khuynh khẽ sửng sốt, trong đầu hắn đột nhiên hiện ra một gương mặt. Hắn biết rõ, người kia ở trong đại quân lần này, cũng đã nhiều lần theo đại quân tác chiến, hắn thậm chí đã rất lâu chưa từng gặp nàng. Nhưng mà, hắn lại không quên được những lúc cô đơn trên Thiên Hỏa Đại Đạo, nàng đã ở bên cạnh cùng hắn hút thuốc.
Trong mắt người ngoài, hắn là Trí Tuệ Chi Thần, An Luân Quân Thần, thế nhưng dưới vẻ ngoài lạnh lùng và trí tuệ ấy, về phương diện tình cảm, hắn thực sự có một trái tim đơn thuần.
Những thứ càng đơn thuần càng dễ chiếm lấy tâm trí trước. Có lẽ Luyện Dược Sư mạnh mẽ hơn nàng rất nhiều, xinh đẹp cũng hơn hẳn nàng, thế nhưng trong lòng Lam Khuynh, nếu thực sự muốn chọn một người phụ nữ làm bạn đời, hắn vĩnh viễn không quên được bóng hình xinh đẹp màu bạc kia.
Ánh mắt Lý Khả dần dần thay đổi, buồn bã nói: "Vậy ngươi cam lòng nhìn nàng trơ mắt theo ta mà chết sao? Ta hiểu rất rõ nàng, tính cách nàng cương liệt, nếu ta thật sự đã chết, nàng rất có thể sẽ chết theo ta. Ta chỉ là hy vọng nàng có thể sống vui vẻ, hạnh phúc!"
Lam Khuynh do dự, hắn rất muốn giúp Lý Khả, cũng hiểu rõ tâm tình của hắn lúc này. Thân là tam quân thống soái, vì chiến thắng cuối cùng của nhân loại, hắn càng nên làm như vậy.
Thế nhưng, không biết vì sao, hắn đã mở miệng, lại không thể nói ra lời đáp ứng.
Đột nhiên, hắn dường như nghĩ tới điều gì đó, hướng Lý Khả nói: "Sư huynh, huynh có biết, các huynh có một đứa con."
Lý Khả ngẩn người, "Con ư?"
Hắn theo bản năng quay đầu nhìn về phía Luyện Dược Sư. Thật ra vừa rồi hắn cũng đã nhìn thấy Quân Nhi rồi, trong lòng đã có suy đoán, nhưng khi Lam Khuynh thực sự nói ra, hắn mới một lần nữa nhớ tới vấn đề này.
Quân Nhi đã được Luyện Dược Sư bế lên, Luyện Dược Sư lệ rơi đầy mặt, đang nhìn về phía hắn.
Nỗi đau đớn kịch liệt xuất hiện sâu trong linh hồn Lý Khả. Con cái, chúng ta vậy mà đã có con! Vậy thì những năm qua nàng rốt cuộc đã sống ra sao!
Lam Khuynh nói: "Sau khi huynh mất tích năm đó, Luyện Dược Sư đã mang thai Quân Nhi. Vì quá bi thương và bị Lục Tiên Kiếm ảnh hưởng, thai nhi cũng bị ảnh hưởng. Quân Nhi sau khi sinh ra liền không nhìn thấy gì. Về sau, Luyện Dược Sư tìm tới đệ đệ của ta..." Hắn dùng những lời lẽ nhanh chóng, kể lại một lần những chuyện liên quan đến Luyện Dược Sư mà mình biết được từ Lam Tuyệt.
Lý Khả lúc này không có hình thể chân chính, hắn không cách nào khóc thút thít, thế nhưng sự biến đổi tâm tình trong ánh mắt hắn lại kịch liệt đến thế, đến mức Linh Thể của hắn cũng xuất hiện tình trạng ẩn hiện.
Hắn đã sớm đoán được, những năm qua Luyện Dược Sư nhất định sống đặc biệt không dễ dàng, nhưng tuyệt đối không nghĩ tới nàng đã trải qua nhiều khổ sở đến thế.
Con gái của mình hai mắt mù, cuối cùng lại trở thành đệ tử truyền thừa của Chiêm Bặc Sư, đã trở thành Chiêm Bặc Sư đời mới, khống chế Tương Lai Chi Nhãn.
Đây là chuyện không thể tưởng tượng nổi đến mức nào.
Mà bản thân hắn, một người cha, lại một ngày cũng chưa hoàn thành nghĩa vụ. Trong lúc nhất thời, lòng Lý Khả rối như tơ vò.
Lam Khuynh hít sâu một hơi, "Ta cho rằng, huynh nên nói chuyện thật lòng với Luyện Dược Sư. Các huynh cần một khoảng thời gian riêng tư, người có thể thuyết phục nàng, cũng chỉ có huynh. Nàng những năm qua chịu khổ nhiều như vậy, chẳng lẽ nàng chờ đợi chính là hy vọng huynh giúp nàng chọn một người đàn ông khác sao? Điều này cũng không phải nàng muốn. Nếu huynh làm như vậy, sẽ càng thêm tổn thương lòng nàng. Các huynh nên nói chuyện tâm tình thật lòng, ít nhất, huynh cũng nên cho nàng một cơ hội để trút hết nỗi lòng."
Ánh mắt Lý Khả không ngừng biến đổi, cuối cùng, nét mặt hắn dần dần ổn định lại. Hắn nhìn Lam Khuynh thật sâu một cái, "Cảm ơn ngươi, học đệ, ta nghĩ, ta đã hiểu."
Thanh quang lập lòe, Tru Tiên Kiếm một lần nữa trở về vị trí cũ, Lý Khả cũng một lần nữa huyễn hóa ra thân hình.
"Ta nghĩ, Tru Tiên Kiếm đã làm ra lựa chọn, học đệ, rằng ngươi là lựa chọn tốt nhất của nó." Lời vừa dứt, các vị Chúa Tể Giả ở đây đều không khỏi nhao nhao gật đầu.
Năng lực của Lam Khuynh rõ ràng như ban ngày, dù là về thực lực cá nhân, hay trong cuộc đại chiến giữa nhân loại và Cướp Đoạt Giả lần này, không có hắn, nhân loại căn bản không thể nào có được chút cơ hội nào trong trận chiến dịch này. Không có hắn, nhân loại có lẽ đã đi đến diệt vong.
Trận chiến hôm nay, trong tình thế bất lợi tuyệt đối, chính là nhờ vào sự sắp xếp chiến thuật của hắn và sự hy sinh của Tuyệt Đế, mới cuối cùng giúp bọn họ đi đến cuối cùng.
Lý Khả quay ánh mắt nhìn về phía Luyện Dược Sư, "Tiểu Nguyệt, ta nghĩ nói chuyện riêng với nàng, được không?"
Luyện Dược Sư gật đầu.
Lam Tuyệt chủ động đi tới, từ trong lòng Luyện Dược Sư nhận lấy Quân Nhi. Quân Nhi rất dịu dàng, ngoan ngoãn, không hề phản kháng, ôm lấy cổ Lam Tuyệt. Biểu cảm trên mặt nàng ngoài dự đoán của mọi người lại vô cùng bình tĩnh.
Không ai sẽ xem thường cô bé đã tiếp nhận truyền thừa Chiêm Bặc Sư này. Nàng tuy không nói, nhưng rất nhiều người đều hiểu rõ, nàng hẳn là đã sớm đoán được một phần nào đó.
Lam Khuynh tự mình dẫn đường, dẫn Luyện Dược Sư và Lý Khả đi về phía phòng nghỉ cạnh khoang lái chính.
Chung Kết Giả hơi lo lắng nhìn về phía Lam Tuyệt, "Tru Tiên Tứ Kiếm, thật sự có thể giết chết Cướp Đoạt Giả sao? Nếu Tử Hồng Tiên Vực mà bọn chúng tạo thành thật sự có thể nuốt chửng Tinh Cầu, vậy thì không chỉ là tai họa của nhân loại chúng ta, mà thậm chí là tai họa của toàn bộ Vũ Trụ!"
Lam Tuyệt khẽ gật đầu, "Tru Tiên Tứ Kiếm chính là Siêu Cấp Thần Khí được truyền thừa từ Thượng Cổ Tiên Giới. Nếu có thể bố trí thành Tru Tiên Kiếm Trận, hẳn là sẽ không có bất cứ vấn đề gì. Lão phu cũng từng nói như vậy. Tru Tiên Kiếm vốn là đi theo trượng phu của Luyện Dược Sư, cũng chính là vị học trưởng Lý Khả này. Trước đây, học trưởng Lý Khả vì hoàn thành nhiệm vụ, đã rơi vào tay Cướp Đoạt Giả..."
Hắn kể lại về sự tồn tại của nhiệm vụ lần này cho các vị Chúa Tể Giả.
Cho đến lúc này, các Chúa Tể Giả mới biết được, Lam Tuyệt, Chu Thiên Lâm cùng Luyện Dược Sư không xuất hiện trực diện trên chiến trường là vì đã trải qua những nguy hiểm như thế nào.
Bản chuyển ngữ này, với toàn bộ sự tinh túy, được dành riêng cho độc giả của truyen.free.