Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 797: Súng ống đạn dược?

Cái chết của cha Shirley đã khiến Lelouch nhanh chóng trở nên thành thục hơn về mặt chiến thuật. Hễ là chiến tranh, ắt hẳn sẽ mang đến bi thương. Với tâm trạng ấy, hắn sẽ không còn đắc chí vì bất kỳ chiến thắng nào. Đúng như câu nói hắn thường thốt ra: "Chỉ khi có sự giác ngộ về cái chết, mới có tư cách khai hỏa", chỉ khi thấu hiểu sự tàn khốc của chiến tranh, hắn mới có thể thực sự coi trọng nó.

Trong các cuộc chiến sau này, Lelouch đã thoát khỏi việc quá phụ thuộc vào những mưu kế nhỏ nhặt mang tính giật gân, kết hợp mưu kế và chiến thuật chính quy, bắt đầu thể hiện phong thái của một quân thần vĩ đại. Ngay cả người bình thường, những người đam mê quân sự, hay thậm chí là các quân nhân chuyên nghiệp, cũng không thể tìm ra bất cứ sai sót nào trong chiến thuật của Lelouch. Những cuộc chiến này, liên quan đến cả quân sự lẫn chính trị, là một sự diễn giải chân thực và hoàn hảo về một thế giới giả tưởng.

"Hôm nay, nội dung tọa đàm của chúng ta là nghệ thuật chỉ huy toàn diện trong chiến tranh hiện đại."

Tại một buổi tọa đàm ở khoa Chỉ huy của một trường đại học quốc phòng, khi máy chiếu được bật lên, những học viên quân sự vốn luôn nghiêm khắc kỷ luật lại bỗng chốc ồn ào hẳn lên. Chẳng trách họ lại ồn ào đến thế, bởi vì xuất hiện trên màn hình lớn không phải một chiến dịch kinh điển nào từng diễn ra, mà là một đoạn trích từ bộ anime...《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》.

Trong mắt những người hâm mộ bình thường, ngoài 《Tam Quốc Diễn Nghĩa》, họ chưa từng xem một miêu tả chiến tranh nào đặc sắc đến vậy – chỉ riêng về mặt trận cảnh, một số người thậm chí còn cảm thấy nó đặc sắc hơn cả «Tam Quốc Diễn Nghĩa». Dù sao thì đã bao nhiêu năm trôi qua, chiến tranh đã thay đổi một trời một vực, các loại chiến thuật đều đang tiến hóa. Người ta vẫn nói, chỉ khi đứng trên vai người khổng lồ mới có thể nhìn xa hơn, nhưng số người có thể leo lên vai người khổng lồ thì lại thưa thớt vô cùng. Và giờ đây, trước sự chứng kiến của mọi người, cuối cùng đã ra đời một tác phẩm đứng trên vai người khổng lồ ấy.

Mà đối với nước Mỹ mà nói, đây lại không phải là tin tức tốt lành gì. 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》 được công chiếu, thậm chí còn gây ra sự hoảng loạn cho họ.

"Điểm yếu cố hữu của cơ giáp vẫn luôn bị cho là các khớp nối... Trong 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》 cũng đã miêu tả điều đó, dù hành động nhanh nhẹn, nhưng chỉ cần bị tấn công vào các khớp nối, nó vẫn sẽ bị phế b��. Thế nhưng... nếu có một loại năng lượng thuẫn có thể bảo vệ một phần nào đó thì sao?"

Trong lúc chuyên gia phân tích chiến lược chiến thuật giảng giải, cơ thể Lancelot của Suzaku được phóng to trên màn hình, tấm khiên năng lượng màu xanh biếc kia thật chói mắt.

Tất cả mọi người trầm mặc.

"Nguồn năng lượng mới!" Một chuyên gia năng lượng im lặng một lúc lâu mới thốt lên.

"Chúng ta có lý do để tin rằng Hoa Hạ đã đạt được những tiến triển vô cùng thành thục! Nếu chưa thành thục thì làm sao có thể xuất hiện một hệ thống chiến thuật hiệp đồng tác chiến cơ giáp hoàn thiện đến vậy! Tôi không tin một người chưa từng nhìn thấy thứ này bao giờ lại có thể tưởng tượng ra một hệ thống chiến thuật thành thục và hoàn thiện đến vậy! Đây không phải là sự vọng tưởng; chỉ cần thành công, nó sẽ là một hệ thống chiến thuật có thể trực tiếp vận dụng được! Cơ quan tình báo của chúng ta đều ăn hại cả sao! Chẳng lẽ phải đợi đến khi Gundam của kẻ địch đánh tới tận nơi, chúng ta mới phát hiện đối phương thậm chí đã có Gundam sao!"

Nói đến cuối cùng, một vị tướng quân trút giận lên cơ quan tình báo – hằng năm cơ quan tình báo tiêu tốn nhiều kinh phí đến vậy mà không hề có bất kỳ thông tin nào, ông ta không chút nghi ngờ rằng số kinh phí này đã bị người khác biển thủ!

Nếu chỉ là một cỗ cơ giáp đơn giản, e rằng họ sẽ không hoảng sợ đến mức này. Nhưng thứ Hạ Thần đưa ra lại là một hệ thống hiệp đồng tác chiến cơ giáp hoàn thiện, cực kỳ khả thi và đã thành thục... Theo phân tích của các chuyên gia chiến thuật của họ, nếu cơ giáp thực sự được nghiên cứu chế tạo thành công, thì hệ thống chiến thuật này chính là được "đo ni đóng giày" riêng cho cơ giáp!

Một người chưa từng nhìn thấy cơ giáp tác chiến thực tế, làm sao có thể nghĩ ra một hệ thống chiến thuật như vậy?

Hơn nữa, một hệ thống chiến thuật hoàn thiện, có thể trực tiếp vận dụng được như thế này, chắc chắn không phải do một người nghĩ ra, mà hẳn phải là kết quả của sự hợp tác diễn tập chiến thuật giữa các đơn vị quân đội, và được tổng kết lại sau cùng.

Vốn dĩ bối cảnh của Thiên Mạn đã khó phân biệt thật giả, lần này lại càng khiến họ tin tưởng tuyệt đối vào "cảnh báo đỏ" của Thiên Mạn.

Mà sự xuất hiện của hệ thống chiến thuật này đại diện cho điều gì? Nó đại diện cho việc Hoa Hạ đã bắt đầu tiến hành diễn tập cơ giáp thực tế!

Đây không phải là chuyện đùa nhỏ! Tuyệt mật thì có thể tiến hành.

Nhưng Hoa Hạ đã tiến hành diễn tập thực tế, thế mà họ lại không thu thập được chút tình báo nào!

Thậm chí nếu 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》 không cố ý công bố, họ căn bản sẽ không biết có chuyện này!

"Trước đây chúng tôi có phát hiện một số phản ứng bất thường, nhưng liệu đó có phải là diễn tập cơ giáp thực tế hay không thì không rõ." Một sĩ quan tham mưu giải thích.

"Tôi nghi ngờ, cơ quan tình báo của chúng ta đã bị thâm nhập, hơn nữa còn rất nghiêm trọng!" Một nhân viên quân đội khác nghiêm nghị nói, lời nói của anh ta nhận được sự đồng tình của mọi người – đã lâu rồi mọi người bất mãn với việc cơ quan tình báo nhận một lượng lớn kinh phí mà chẳng làm được gì, gần đây cơ quan tình báo liên tục dính líu đến nhiều vụ bê bối, đã đến lúc cần phải chấn chỉnh.

"Lần này 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》 đột nhiên được công bố là một quả bom khói! Người Hoa Hạ thâm hiểm và xảo quyệt, gần đây họ luôn hành động cẩn trọng, không đánh trận nào không chắc thắng. Nhìn bề ngoài chỉ là một bộ phim hoạt hình đơn giản, nhưng thực chất lại ẩn chứa một phép thử thâm hiểm của họ. Đầu tiên, trong đó, chỉ có ba quốc gia có thể độc lập chế tạo cơ giáp: Britannian, Hoa Hạ và Liên Xô. Theo thông tin tình báo của chúng ta, hiện tại những nước có dự án cơ giáp chính là chúng ta, Hoa Hạ và Nga. Mặc dù Britannian trong phim được nói là nước Anh, nhưng rõ ràng đó là hình ảnh của chúng ta trên màn ảnh!"

Bởi vì nước Mỹ có nguồn gốc từ nước Anh, cộng thêm chủ nghĩa bá quyền toàn cầu của Britannian, cũng cơ bản đồng điệu với mục tiêu chiến lược toàn cầu hiện tại của họ.

"Mà cuộc chiến giữa Britannian và Hoa Hạ, chính là phản ánh cuộc chiến giữa chúng ta và Hoa Hạ. Trong câu chuyện, Hoa Hạ bị chiếm đóng, nhưng trong thực tế, Hoa Hạ chưa bao giờ bị chiếm đóng, nói theo cách câu chuyện, đây là một tín hiệu họ muốn phát ra – đây là một câu chuyện hư cấu! Đây chính là điểm âm hiểm của Hoa Hạ! Họ đang cố ý làm tê liệt công chúng! Hơn nữa, điểm đê tiện nhất là họ lại vu oan giá họa cho chúng ta! Rõ ràng là họ đã nghiên cứu cơ giáp trước, nhưng lúc này lại thể hiện Britannian – tức là chúng ta – mạnh nhất. Dùng điều này để mê hoặc các quốc gia khác, khiến họ lầm tưởng rằng chúng ta đã đạt được tiến triển, từ đó che giấu bản thân họ, đồng thời dẫn dắt những người khác nhằm vào và cô lập chúng ta!"

"Hơn nữa, tôi cho rằng ngoài ra, đây là một tín hiệu họ cố ý tiết lộ cho chúng ta! Là để thăm dò phản ứng của chúng ta! Nếu chúng ta không có bất kỳ phản ứng nào trước điều này, điều đó chứng tỏ chúng ta đã tụt hậu xa so với họ, và khi có được hệ thống tác chiến thành thục, họ rất có thể sẽ không còn ngủ đông, ẩn mình nữa, mà sẽ lộ ra nanh vuốt, phát động cuộc chiến tranh của thời đại mới – chiến tranh cơ giáp!"

"Đây là một tín hiệu cực kỳ nguy hiểm của những kẻ Hoa Hạ thâm hiểm và xảo quyệt! Một tín hiệu chiến tranh! Chúng ta phải cẩn trọng đối phó!"

Một chuyên gia vũ khí khác bổ sung thêm: "Gundam e rằng chỉ là một quả bom khói, đại diện cho hình thái tác chiến cơ giáp trong tương lai, còn cơ giáp trong 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》, đây mới là bộ mặt thật của cơ giáp hiện tại, và cũng là cơ giáp mà Hoa Hạ đang thực hiện."

Tình hình thế giới dường như chỉ sau một đêm đã trở nên căng thẳng, các hoạt động tình báo trở nên dồn dập hơn, các quốc gia bắt đầu giám sát và kiểm soát chặt chẽ hơn các chuyên gia trong lĩnh vực vũ khí, hệ thống năng lượng, máy móc và điện tử.

Mà Hạ Thần, trong danh sách nguy hiểm của tất cả các quốc gia, cũng được nâng lên mức độ cao nhất.

Dù cho hệ thống chiến thuật này thực sự không phải do Hạ Thần đưa ra, mà chỉ do anh ta dùng để thăm dò, nhưng qua đó cũng có thể thấy rõ mối liên hệ chặt chẽ giữa Hạ Thần và quân đội Hoa Hạ; một người như vậy từ trước đến nay luôn cực kỳ nguy hiểm. Theo thông tin tình báo các quốc gia thu thập được, hệ thống cảnh vệ bên cạnh anh ta lại được nâng lên một cấp bậc, điều này càng làm sâu sắc thêm những suy đoán của các quốc gia.

Nhưng những suy đoán khắp nơi ấy cũng chỉ đúng một nửa: Hạ Thần quả thực đã từng nhìn thấy cơ giáp, hơn nữa còn có kinh nghiệm chỉ huy chiến tranh cơ giáp, tuy nhiên, lại chỉ có một mình Hạ Thần biết điều đó mà thôi.

Sự kiện lần này, đối với Hạ Thần, người hoàn toàn không biết gì về chuyện này, cũng chịu ảnh hưởng rất lớn – nhưng đó lại là ảnh hưởng tích cực. Sau khi 《Code Geass: Lelouch of the Rebellion》 được công chiếu, Hạ Thần thậm chí còn chưa bắt đầu bán Knight Mare (mô hình), đã nhận được đơn đặt hàng.

Hơn nữa, họ còn tỏ ý không quan tâm đến tiền bạc, chỉ cần Hạ Thần bán là được. Thậm chí không yêu cầu cả những cỗ máy nguyên bản, một vài siêu cấp đại gia thậm chí còn đặt hàng cả những mẫu Knight Mare sản xuất hàng loạt, và Knight Mare đời đầu.

Hạ Thần chợt phát hiện, mình có chút không hiểu gu thẩm mỹ của các đại gia. Chẳng lẽ họ đã không còn theo đuổi phong cách cuồng bá khốc túm ngầu lòi như Lancelot và Hồng Liên nữa, mà bắt đầu theo đuổi cảm giác xa hoa, điệu thấp nhưng đầy nội hàm sao?

Bất quá, những cỗ Knight Mare đời đầu tiên kia, điệu thấp thì đúng là điệu thấp đấy, nhưng xa hoa và nội hàm thì ở đâu?

Khoe mẽ kiểu vô hình, mới là đáng sợ nhất.

Hạ Thần cảm thấy, mình còn cách cảnh giới thổ hào đích thực một quãng xa.

Bất quá, một khi khách hàng đã muốn, Hạ Thần tất nhiên sẽ không từ chối. Vì vậy, trong khi lô Gundam đầu tiên còn chưa được chế tạo xong, lô Knight Mare thứ hai đã được đưa vào danh sách sản xuất.

Một số nhà sản xuất phụ kiện liên quan đã im lặng từ rất lâu về chuyện này: cũng sản xuất sản phẩm liên quan, nhưng tại sao khoảng cách lại lớn đến thế chứ?

Họ cảm thấy mình giống như một công ty đồ chơi – trên thực tế thì đúng là vậy, còn Thiên Mạn thì lại là một nhà sản xuất vũ khí và đạn dược thứ thiệt – nói theo một khía cạnh khác, các quốc gia khác đều nghĩ như vậy.

...

Dù có che giấu tung tích của mình đến đâu, nhưng chỉ cần có hành động, ắt sẽ lộ ra sơ hở.

Lelouch bị nghi ngờ, Shirley vì muốn chứng minh sự trong sạch của Lelouch, đã vô tình bị cuốn vào chiến trường.

Cô may mắn, Lelouch bị thương và hôn mê, nàng là người đầu tiên ngoài C.C. biết rõ thân phận thật của Lelouch.

Nhưng cô lại cũng thật tệ, Lelouch lại chính là Zero!

Kẻ đã hại chết cha nàng, đồng thời cũng là người nàng yêu sâu đậm!

Nếu cái chết của cha vẫn còn có Lelouch làm điểm tựa tinh thần cho nàng, thì giờ phút này đây, thế giới của nàng đã hoàn toàn sụp đổ!

Nàng muốn báo thù cho cha, muốn giết Zero!

Nhưng đối mặt với Lelouch, người nàng yêu sâu đậm, nàng lại không thể xuống tay!

Lelouch từ trước đến nay vẫn luôn ôn nhu như vậy, nhưng, hắn, tại sao hắn lại phải hại chết cha nàng!

Nàng không thể chấp nhận kết quả này.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, được tạo ra bằng sự tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free