Bộ anime chuyển thể từ truyện tranh «Vô Hạn Khủng Bố» đã phát sóng được 20 tập rồi!

Bản truyện tranh hay, bản anime cũng xuất sắc không kém!

Không biết bao giờ truyện của chúng ta mới được chuyển thể thành anime nhỉ?

Moritaka và Akito vừa xem anime «Vô Hạn Khủng Bố» vừa trò chuyện. Thành công mà «Vô Hạn Khủng Bố» đạt được ngày nay khiến họ vừa ngưỡng mộ vừa thán phục, một tác phẩm với cốt truyện đặc sắc như vậy có được thành quả này là điều đương nhiên.

Đang trò chuyện thì tiếng chuông cửa vang lên. Akito ra mở cửa và thấy biên tập viên Cảng Phổ Ta Lang của họ đang đến tìm.

"Chúc mừng hai cậu! Truyện tranh của hai cậu cũng sắp được chuyển thể thành anime rồi!"

Cảng Phổ Ta Lang mang đến một tin tức khiến họ vô cùng phấn khởi.

"Thật sao?"

Đúng là ước gì được nấy! Hai người kinh ngạc đến mức không thốt nên lời. Được chuyển thể thành anime chính là giấc mơ bấy lâu của họ!

Đặc biệt là Moritaka, trong lòng anh ta tràn ngập một sự phấn khích khó tả.

"Cũng may nhờ Hạ Thần, nghe nói anh ấy đã giúp hai cậu lo liệu việc chuyển thể truyện tranh thành anime đó." Cảng Phổ Ta Lang nói.

Akito tỏ ra rất nghi hoặc, anh hỏi: "Sư phụ Hạ Thần tại sao lại giúp chúng ta?"

"Ai mà biết được." Cảng Phổ Ta Lang nhún vai.

Ông vui vẻ nói: "Tóm lại đây là một chuyện tốt, Sư phụ Hạ Thần đã giúp chúng ta quá nhiều rồi, chúng ta nhất định phải dành thời gian đi cảm ơn anh ấy một chuyến."

"Mà nói mới nhớ, đã lâu rồi chúng ta không gặp Sư phụ Hạ Thần nhỉ." Akito nghĩ ngợi rồi nói.

"Hạ Thần đã từ chức rồi." Cảng Phổ Ta Lang nói.

...

Moritaka và Akito nhìn nhau, trăm miệng một lời kinh ngạc hỏi: "Anh nói gì cơ?"

"Dù không rõ lý do vì sao, nhưng Hạ Thần đã từ chức."

Chẳng ai biết Hạ Thần vì sao lại từ chức. Theo Cảng Phổ Ta Lang, Hạ Thần hiện đang ở thời kỳ đỉnh cao, rất có thể sẽ trở thành tổng biên tập trẻ tuổi nhất của Shūeisha. Ấy vậy mà, vào đúng lúc sự nghiệp đang rực rỡ nhất, anh ta lại quyết định từ bỏ, điều này khiến ông thực sự khó hiểu.

So với tin tức này, Moritaka cảm thấy việc truyện tranh của mình được chuyển thể thành anime cũng chẳng còn khiến anh phấn khích đến thế.

Sau khi Cảng Phổ Ta Lang rời đi, Moritaka gọi điện cho Hạ Thần. Anh vẫn giữ số điện thoại của Hạ Thần từ trước, nhưng lại phát hiện dãy số đó đã trở thành số không còn tồn tại.

Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, thật kỳ lạ, anh ấy không hề báo trước một lời. Cả hai cảm thấy khó hiểu, bèn tìm đến nơi Hạ Thần thuê trọ. Nhưng từ chủ nhà, họ được biết Hạ Thần đã trả phòng từ lâu.

Từ chức thì có thể hiểu là không muốn làm công việc này nữa, nhưng Moritaka và Akito thật ra lại muốn xem những bộ truyện tranh Hạ Thần vẽ hơn. Tuy nhiên, việc anh ấy còn trả cả phòng trọ nữa thì thật khiến người ta khó hiểu.

Không tìm thấy Hạ Thần, họ trở về phòng làm việc. Lúc này, Moritaka nhận được một cuộc điện thoại từ Azuki Miho.

Azuki Miho báo cho Moritaka một tin tốt lành: cô đã giành được vai lồng tiếng cho nữ chính trong bản anime chuyển thể truyện tranh của họ!

"Rất cảm ơn Sư phụ Hạ Thần. Anh ấy đã dạy em rất nhiều, giúp em tiến bộ vượt bậc. Nếu không có Sư phụ Hạ Thần, em đã không đủ tự tin để giành được vai diễn này rồi."

Sakaki Shizuka và Azuki Miho cùng trực thuộc một công ty quản lý. Tuy nhiên, giọng của Azuki Miho có phần đặc biệt hơn Sakaki Shizuka một chút, nhờ vậy mà con đường sự nghiệp của cô khá thuận lợi, dù khởi điểm là một diễn viên lồng tiếng theo phái thần tượng. Khi Shizuka theo học Hạ Thần, anh ấy đã yêu c���u cô gọi cả Azuki Miho đến học cùng, biến cả hai trở thành những diễn viên lồng tiếng thực lực.

Moritaka kể cho Azuki Miho nghe tin tức về sự "biến mất" của Hạ Thần, và cô cũng tỏ ra kinh ngạc không kém.

...

Trưởng dự án sản xuất anime «Vô Hạn Khủng Bố» là Miyamori Aoi, vai nữ chính do Sakaki Shizuka lồng tiếng, họa sĩ chính là Yasuhara Ema, Imai Midori tham gia viết kịch bản gốc, còn Tōdō Misa đảm nhiệm phần kỹ xảo đặc biệt.

Đối với họ mà nói, bộ anime này mang một ý nghĩa vô cùng lớn lao.

Cùng nhau làm ra một bộ anime chính là giấc mơ lớn nhất bấy lâu nay của cả năm người!

"Một trăm phần trăm!"

Sau những buổi tiệc ăn mừng riêng, cả năm người lại tụ họp lại để cùng nhau ăn mừng thành quả của chính mình.

"Cảm giác như vẫn thiếu thiếu một cái gì đó." Miyamori Aoi đưa mắt nhìn quanh. Người đã đông đủ, rượu đã có, đồ ăn cũng đã dọn đầy bàn, không có chút tiếc nuối hay buồn bã nào, chỉ tràn đầy hạnh phúc, nhưng cô vẫn có cảm giác như mình đã quên mất điều gì đó.

"Sư phụ!" Ema ợ một cái rồi nói.

"Đúng rồi! Đồ ngốc Miyamori, sao cậu có thể quên mất sư phụ chứ?" Imai Midori vỗ tay cái bốp, lập tức tỏ thái độ bất mãn với người tổ chức bữa tiệc này.

Shizuka có thể lồng tiếng cho «Vô Hạn Khủng Bố» là nhờ mối quan hệ mật thiết với Hạ Thần; Imai Midori tham gia viết kịch bản gốc cũng là do Hạ Thần gợi ý và giới thiệu; Misa và Ema có được sự tiến bộ vượt bậc ngày nay cũng là nhờ sự chỉ dẫn của Hạ Thần; còn Miyamori Aoi trong công việc cũng nhận được những lời chỉ bảo từ anh, giúp cô phối hợp công việc thêm phần thuận lợi. Chính nhờ thế mà quá trình sản xuất «Vô Hạn Khủng Bố» mới diễn ra đâu vào đấy, không còn cái cảm giác gấp gáp như những bộ anime trước kia.

Nếu không có Hạ Thần, có lẽ họ đã không thể ngồi đây ăn mừng như thế này. Vì vậy, Miyamori Aoi bị mọi người đồng loạt "lên án" vì đã quên mất anh.

"Hừ! Cái gã đáng ghét đó tốt với tất cả mọi người, vậy mà lại luôn châm chọc tôi, tôi không thèm mời anh ta đâu!" Sakaki Shizuka bắt chước giọng điệu của Miyamori Aoi nói.

"Chắc chắn Miyamori đang nghĩ như v��y đấy chứ?" Misa liền nói theo.

"Đúng rồi còn gì, chị Miyamori luôn bị sư phụ mắng là đồ chậm chạp, nên chắc là ấm ức lắm, cố tình không mời sư phụ đây mà." Imai Midori cũng hùa theo trêu chọc.

Miyamori Aoi nắm lấy tóc mình, gần như phát điên nói: "Tôi đâu phải đồ chậm chạp! Tôi... tôi chỉ thật sự quên mất thôi mà! Ngay cả các cậu cũng không tin tôi! Các cậu cũng đáng ghét như cái người kia vậy!"

Vài người nhìn nhau, vẻ mặt kiểu "Thấy chưa, tôi đã bảo rồi mà", khiến Miyamori Aoi mặt sưng mày xỉa, trừng mắt nhìn họ.

"Bây giờ mời vẫn chưa muộn đâu." Sakaki Shizuka rút điện thoại ra, mở danh bạ, rồi gọi. Nhưng âm báo khiến cô có chút bối rối, không có số?

"Sao thế?" Những người khác thấy Shizuka khác lạ, bèn đưa mắt tò mò nhìn cô.

"Sao lại là số không có thật?" Sakaki Shizuka cứ nghĩ số mình nhập có vấn đề, nên đã bấm đi bấm lại nhiều lần, nhưng tất cả đều báo là số không tồn tại.

Ema và mọi người cũng nhao nhao dùng điện thoại của mình gọi thử, nhưng tất cả đều nhận được cùng một hồi âm – số không tồn tại.

"Sư phụ đổi điện thoại rồi sao?" Miyamori Aoi hỏi, "Sao anh ấy đổi điện thoại mà không nói với chúng ta một tiếng nào?"

"Gần đây tôi cứ mãi bận rộn với kịch bản gốc, đã lâu lắm rồi không gặp sư phụ..." Imai Midori bỗng thốt lên một câu.

Mọi người ngẫm lại cũng đúng, thành công vang dội của «Vô Hạn Khủng Bố» đã mang đến cơ hội lớn cho một công ty nhỏ như Musashino, nhưng đồng thời cũng khiến mọi người bận rộn tối mặt.

Không biết từ bao giờ, họ không còn nhận được những cuộc điện thoại "trêu chọc" từ Hạ Thần nữa, cũng chẳng còn thấy bóng dáng anh xuất quỷ nhập thần, miệng nói "thu thập CG" nhưng thực chất là đi "chụp ảnh" họ.

Cả nhóm cầm điện thoại, trong lòng có chút bất an.

"Đi xem thử xem, có phải sư phụ đã xảy ra chuyện gì không?"

Thế là cả nhóm lập tức lên đường đi tìm Hạ Thần. Tuy nhiên, khi đến nơi ở của anh, họ mới được biết Hạ Thần đã trả phòng từ lâu. Mấy người có dự cảm chẳng lành, bèn tìm đến chỗ Hiramaru Kazuya, vì họ nghĩ Hạ Thần là biên tập viên của anh ta, chắc chắn anh ta phải biết Hạ Thần ở đâu.

"Các cô nói cái gã đó à... Hắn từ chức rồi, không còn là biên tập viên của tôi nữa! Cuối cùng tôi cũng được giải phóng khỏi tay hắn! Ha ha ha ha!" Hiramaru Kazuya cười phá lên một cách khoa trương, rồi với vẻ mặt bảnh bao, anh ta liếc mắt đưa tình với mấy cô gái trẻ.

Thế nhưng, những cái liếc mắt đưa tình của anh ta đều như nước đổ đầu vịt, chẳng ai thèm để ý. Sự chú ý của họ đều dồn vào những lời anh ta vừa nói.

"Từ chức? Vì sao? Sao tự nhiên lại từ chức cơ chứ?" Miyamori Aoi vội vàng hỏi.

Không ai biết câu trả lời cho câu hỏi đó, và cũng không ai có thể nói cho họ biết rốt cuộc Hạ Thần đã đi đâu.

Miyamori Aoi, Imai Midori, Yasuhara Ema, Sakaki Shizuka, Tōdō Misa, tất cả đều lộ vẻ mặt buồn bã, trống trải. Niềm vui lớn nhất mà họ muốn chia sẻ, vậy mà người ấy lại đã rời đi, thật vô tình, lạnh lùng, đến cả một cách thức liên lạc cũng không để lại.

Một người như vậy thật sự quá tệ!

Nhận được toàn bộ những tin tức mà họ không hề muốn nghe, cả nhóm rời đi với tâm trạng thất vọng. Sau đó, Hiramaru Kazuya mở tủ rượu, lấy ra một chai, cầm hai cái ly, rồi ngồi phịch xuống sàn, một mình uống cạn từng ly rượu.

Quả nhiên, uống rượu một mình thật quá nhàm chán.

Hay là mình ngừng phát hành nhỉ?

Không biết nếu ngừng phát hành, liệu cái gã kia có đột ngột xuất hiện từ một xó xỉnh nào đó và kéo mình trở lại không nhỉ?

Thật đúng là một tên ác quỷ đáng ghét.

Bộ «Vô Hạn Khủng Bố» của Hiramaru Kazuya vẫn tiếp tục giữ vững vị thế bá chủ, thậm chí còn lập kỷ lục mới. Mỗi lần tái bản, lượng tiêu thụ đều phá vỡ chính kỷ lục do những tập trước đó tạo ra.

Thật đúng với câu nói, người có thể đánh bại anh ta, chỉ có chính bản thân anh ta mà thôi.

Bộ 《Bakuman》 của Yuriko, vốn đang bám sát theo sau và rất có khả năng sẽ thách thức vị thế của «Vô Hạn Khủng Bố» nếu được chuyển thể anime, lại đột ngột ngừng phát hành. Tác giả nói là đi ra ngoài lấy tài liệu.

...

Sau khi anime «Vô Hạn Khủng Bố» phát sóng, vị thế của nó càng trở nên vững chắc không thể lay chuyển. Mục tiêu "Mười lần liên tiếp" của Hạ Thần đã hoàn thành. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Hạ Thần không vội vã rời đi. Anh đã giúp Moritaka sớm hoàn thành ước mơ anime hóa của mình, đồng thời còn huấn luyện Azuki Miho, giúp cô giành được vai lồng tiếng trong bản anime chuyển thể từ truyện của Moritaka, vẽ nên một cái kết viên mãn cho câu chuyện c���a họ.

Sau đó, gặp gỡ tất cả những người quen biết một lần cuối, anh lặng lẽ rời đi mà không một tiếng động.

Phần thưởng lần này vô cùng phong phú, ngoài chính bộ 《Bakuman》, có lẽ vì có nhân vật của 《Shirobako》 xuất hiện lộn xộn, mà anh còn mở khóa được cả 《Shirobako》 nữa.

Đồng thời, anh còn nhận được bản «Vô Hạn Khủng Bố» của Hiramaru Kazuya, bản 《Bakuman》 của Yuriko, cùng với một tác phẩm mà Hạ Thần tuyệt đối không ngờ tới – 《The World God Only Knows》.

Hạ Thần suy nghĩ mãi, phải mất một lúc lâu mới lờ mờ nhận ra, chẳng lẽ hệ thống cho rằng anh đã đạt đến cảnh giới Công Lược Chi Thần rồi sao?

Sau khi đổi những phần thưởng này ra, Hạ Thần trước hết tự mình thưởng thức một phen. Những câu chuyện sau này của «Vô Hạn Khủng Bố» vẫn giữ được tiêu chuẩn cực cao, Hiramaru Kazuya cuối cùng đã không phụ lòng sự dạy bảo của Hạ Thần.

Còn về 《Bakuman》 của Yuriko...

Hạ Thần không định vẽ câu chuyện này ra, mà giữ lại để tự mình từ từ thưởng thức. Bản dịch này chỉ được đọc tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.