Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 671: Ký kết cùng năng lực

Lelouch vi Britannia sống trong biệt thự cạnh Học viện Ashford. Ngôi trường này vốn thuộc về một gia tộc Britannia sau khi thất bại trong cuộc tranh giành chính trị, miễn cưỡng giữ được địa vị quý tộc, nhưng chỉ đủ khả năng mở một trường học quý tộc ở Khu XI. Họ là những người đã cưu mang anh em Lelouch vi Britannia, những người mà chính phủ đã chính thức tuyên bố là đã chết.

Hạ Thần ôm C.C trở về nhà. Có lẽ bởi hình tượng quý ông lịch thiệp mà Lelouch vi Britannia đã gây dựng trong thời gian dài, hành động cậu ôm C.C về nhà cũng không gây ra sự chú ý hay ồn ào nào. Mọi người đều cảm thấy hai người có lẽ quen biết nhau – dù C.C vẫn còn bị trói, nhưng cô không hề vùng vẫy, ngoan ngoãn nằm gọn trong vòng tay Hạ Thần.

Trong nhà, Shinozaki Sayoko (*) đang cùng Nunnally (**) nói chuyện để an ủi cô bé. Shinozaki Sayoko là người được gia tộc Britannia phái đến để chăm sóc anh em Lelouch vi Britannia.

Nunnally không nhìn thấy, nhưng các giác quan khác của cô bé lại đặc biệt nhạy bén. Vừa nghe thấy tiếng Hạ Thần về, cô bé đã nhận ra.

"Anh hai về rồi sao… Anh hai đang ôm cái gì vậy?" Nunnally nghiêng đầu hỏi, vì cô bé nghe thấy Hạ Thần thở dốc dồn dập, bước chân cũng nặng nề hơn mọi khi.

Trông thấy Nunnally, giọng Hạ Thần không kìm được mà trở nên dịu dàng. Tuy cậu không phải Lelouch vi Britannia thật, nhưng Nunnally chính là em gái cậu. Đó là mối tình sâu sắc đã khắc sâu vào huyết quản của mỗi người anh trai yêu thương em gái.

Chỉ cần nghĩ đến em gái mình không nhìn thấy, không đi được, lòng Hạ Thần lại quặn đau.

"Ừm, ôm chị dâu của em đấy," Hạ Thần đáp.

Xoảng! Miếng bánh trong tay Nunnally rơi xuống bàn. Cái miệng nhỏ nhắn của cô bé khẽ hé ra, vẻ mặt hoang mang tột độ.

"Chị dâu? Anh hai đang nói chị dâu nào? Hai người đã kết hôn rồi sao? Anh hai không phải quá nhanh sao? Không phải nên từ từ làm quen trước sao? Tại sao anh hai lại đột ngột kết hôn? Anh hai chưa đủ tuổi mà..." Nunnally nói liền một tràng với vẻ vô cùng khó xử.

Có lẽ trừ lần đầu tiên xảy ra chuyện, đây là điều khiến cô bé lo lắng nhất, cứ như thể bản thân sẽ bị bỏ rơi vậy. Trong lòng cô bé đầy bất an, xen lẫn chút chua xót.

Đôi mắt của Nunnally không phải bị thương, mà là do quá sợ hãi, cộng thêm Charles zi Britannia (***) đã khiến cô bé không thể mở mắt.

Điều này đòi hỏi phải dẫn dắt Nunnally, để cô bé dựa vào ý chí của mình mà tìm lại ánh sáng.

Và đôi chân của Nunnally dường như cũng vì lý do tương tự, nhưng nghiêm trọng hơn một chút, cần phải trải qua quá trình trị liệu lâu dài – đáng tiếc Hạ Thần lại không hiểu y thuật.

Hạ Thần trêu chọc Nunnally một chút, sau đó lại an ủi cô bé, cho đến khi nụ cười dịu dàng một lần nữa nở trên môi cô bé.

Đây chính là nụ cười thiên thần mà cậu muốn dùng cả đời để bảo vệ!

Sau đó, Hạ Thần lại ôm C.C vào phòng ngủ của mình, ném cô lên giường.

"Ngươi muốn làm gì? Ngươi đừng có hành động lỗ mãng đấy nhé? Cẩn thận ta sẽ la lên đấy."

Nếu là một cô gái yếu đuối, quần áo không chỉnh tề, nói ra những lời này với giọng điệu thấp thỏm, chắc chắn sẽ khiến người ta động lòng. Thế nhưng C.C lại nói bằng giọng điệu bình thản, không chút sợ hãi, cứ như một người không hề có hành động gì, giống như đang diễn kịch với Hạ Thần.

Hạ Thần xoa xoa đôi vai mỏi nhừ, nói: "Cứ việc la to lên đi, hay là ngươi bây giờ đã bộc phát thể chất SM, muốn trở về lại tận hưởng cảm giác bị cắt xẻ nghiên cứu?"

C.C lăn mình trên giường, nghiêng người nhìn Hạ Thần, hỏi: "Ngươi là ai?"

"Không biết ta, ngươi sẽ ngoan ngoãn theo ta về sao?" Hạ Thần hỏi ngược lại. Trên bàn bày hoa quả và cả chiếc pizza Hạ Thần đã dặn Shinozaki Sayoko mang đến.

Đi loanh quanh cả ngày, cậu còn chưa kịp ăn uống gì, giờ thì bụng đã đói cồn cào.

"Cộp!" Hạ Thần nghe thấy bụng C.C réo lên. C.C lại lăn thêm một vòng, hơi ngẩng đầu, dường như muốn che giấu sự ngượng ngùng, quay mặt sang bên khác, thản nhiên nói: "Được rồi, ngươi thắng, Lelouch vi Britannia. Có thể cởi trói cho ta được không?"

"Khó hiểu." Hạ Thần từ tốn ăn. Tuy cũng rất đói, nhưng nhìn C.C đói bụng chỉ có thể nhìn mình ăn pizza, cái cảm giác thỏa mãn về mặt tinh thần đó khiến Hạ Thần thật sự muốn tái hiện cảnh này mười lần mỗi ngày.

"Không phải làm chuyện đó đều cần cởi quần áo sao?"

"Chẳng lẽ ngươi rất mong đợi sao?" Hạ Thần vừa ăn pizza vừa hứng thú đánh giá C.C.

"Nếu ngươi cho ta ăn pizza thì ngươi có làm gì ta, ta cũng sẽ không kêu đâu."

C.C bình tĩnh bán rẻ sự tự trọng của mình vì pizza.

Hạ Thần cầm một miếng pizza, ghé lên người C.C, đưa miếng pizza đến miệng cô. C.C ngẩng đầu định cắn thì Hạ Thần lại rút miếng pizza đi, khiến C.C cắn hụt.

Đợi C.C buông đầu xuống, Hạ Thần lại đưa miếng pizza đến gần miệng cô.

"Trêu đùa tâm linh và thân thể của thiếu nữ thú vị lắm sao?" C.C mặt lạnh hỏi Hạ Thần.

Hạ Thần không chút do dự gật đầu đáp: "Vô cùng thú vị!"

Tuy C.C nói vậy, nhưng rõ ràng sức hấp dẫn của pizza đã vượt qua sự tự trọng của cô. Dù bị Hạ Thần trêu chọc, cô vẫn kiên trì không ngừng cố gắng cắn lấy pizza.

Đúng là một nàng tiên cá khao khát được mắc câu.

Một trò chơi thú vị như vậy, Hạ Thần tự nhiên sẽ không để nó kết thúc quá nhanh. Thỉnh thoảng cậu lại cho C.C ăn một miếng nhỏ. Lúc này, C.C luôn chậm rãi nhấm nháp, dư vị hương vị pizza thơm ngon, trên gương mặt lạnh băng nở nụ cười hạnh phúc và mãn nguyện nhất.

Tuyệt vọng sẽ khiến người ta buông xuôi, chỉ có hy vọng, dù chỉ là một tia hy vọng nhỏ nhoi, cũng có thể khiến con người dũng cảm tiến về phía trước.

Chỉ một miếng pizza, Hạ Thần và C.C đã chơi hơn nửa tiếng đồng hồ. Hạ Thần vẫn còn thòm thèm, C.C cũng không kém, cô miết môi liếm láp khóe miệng. Trên gương mặt xinh đẹp của C.C dính đầy vết bẩn pizza. Hạ Thần tìm khăn mặt lau cho cô.

"Không chơi nữa sao?" C.C hỏi Hạ Thần.

"Trước tiên nói chuyện đã." Nghe Hạ Thần tạm thời không chơi với mình nữa, C.C vậy mà lại hiện lên vẻ thất vọng.

"Ngươi vì sao lại biết ta?" C.C hỏi Lelouch vi Britannia. Mặc dù cô đã gặp Lelouch vi Britannia hồi nhỏ, nhưng lúc đó Lelouch vẫn còn là một đứa trẻ, cô cũng không tiếp xúc nhiều với cậu, và Lelouch càng không thể hiểu được thân phận thật sự của cô.

"Bí mật." Hạ Thần cười tủm tỉm đáp, sau đó lại hỏi C.C: "Nói biết cũng biết, nói không biết cũng không biết, ta còn không biết tên thật của ngươi nữa. Tên thật của ngươi là gì?"

"Bí – mật!" C.C cũng học theo vẻ cười tủm tỉm của Hạ Thần mà trả lời cậu.

"..." Quả nhiên cô gái này chưa được rèn giũa đúng mực, vẫn phải tiếp tục trò mèo vờn chuột này sao?

"Không nói tên thật cho ta, vậy ngươi cứ ban Geass cho ta đi."

Hạ Thần lại dùng pizza hấp dẫn C.C.

Đôi mắt C.C dõi theo miếng pizza trong tay Hạ Thần. Cô nghiến răng nghiến lợi nói: "Hèn hạ!" Nói xong, mắt cô khó khăn lắm mới rời khỏi miếng pizza. Nhưng khóe mắt vẫn thỉnh thoảng liếc nhìn miếng pizza. Cô quay đầu sang bên: "Ngươi đừng hòng, ta sẽ không để ngươi toại nguyện đâu!"

"..." Hạ Thần cảm thấy sao lại không đúng kịch bản thế này?

Vốn dĩ C.C không phải đã hào phóng ban Geass cho Lelouch vi Britannia sao?

Lúc Hạ Thần còn đang suy nghĩ, C.C liền nhanh chóng giật lấy miếng pizza ăn sạch. Cô còn liếm sạch cả ngón tay Hạ Thần, rồi mãn nguyện nói: "Ồ? Ta cứ tưởng ngươi thích chơi trò thẩm vấn kiểu này, nên mới hợp tác với ngươi. Chẳng lẽ không phải sao?"

Khóe mắt Hạ Thần giật giật. Sau đó cậu túm lấy mặt C.C xoa nắn mạnh tay.

"Nếu ngươi biết Geass, chắc hẳn ngươi cũng biết đây là một loại sức mạnh như thế nào rồi? Dù vậy, ngươi vẫn muốn có năng lực đó sao?"

Đợi Hạ Thần dừng tay, C.C nghiêm túc hỏi cậu.

Geis (hay Gaelle trong tiếng Ireland hiện đại, số nhiều là Geasa) hoặc Geas (tiếng Scotland), là một loại chú ngữ cấm kỵ tôn giáo đáng sợ trong truyền thuyết Ireland, có nghĩa là "Lời thề và sự cấm đoán". Trong câu chuyện, Geass chính là một biến thể số nhiều của từ này.

"Lời thề và sự cấm đoán", đã là hy vọng, đồng thời cũng là lời nguyền đeo bám cả đời.

Cuối cùng, Charles không thể tắt Geass. Ông luôn bị buộc phải lắng nghe tiếng nói của những người xung quanh.

Cuối cùng, Geass của Lelouch vi Britannia mất kiểm soát, dẫn đến thảm kịch của Euphemia.

"Muốn." Hạ Thần trả lời.

C.C bình tĩnh gật đầu: "Ta có thể ban cho ngươi sức mạnh Geass. Nhưng ngươi phải đồng ý một điều kiện của ta… Đây là một khế ước."

Không nằm ngoài dự đoán của Hạ Thần, điều kiện C.C đưa ra quả nhiên là "cái chết".

Nhưng liệu cái chết có phải điều cô khao khát thật sự?

Hạ Thần không vạch trần lời nói dối của cô, mỉm cười đồng ý.

Ánh mắt C.C thoáng lóe lên, đó là lần đầu tiên cô cảm thấy bối rối.

Mặc dù đặc tính của năng lực Geass khác nhau, nhưng nhìn chung, có thể khái quát trong một câu: Geass là sức mạnh "hòa hợp" với người khác.

Nếu muốn hiểu nội tâm người khác, có thể hòa nhập vào tư tưởng của họ, nhìn thấy trái tim họ; nếu muốn biết người khác muốn gì, có thể hòa nhập vào tư tưởng của họ, dự đoán hành vi của họ; nếu muốn tìm thấy tình yêu của người khác, có thể hòa nhập vào tư tưởng của họ, khiến họ trao tình yêu cho mình... Trong thực tế, những tư tưởng, tinh thần và linh hồn này của người khác được b��o vệ kiên cố bởi những bức tường đồng vách sắt, quyết không thể bị can thiệp bởi bất kỳ ai ngoài chính chủ thể. Mà thông qua việc tiếp xúc với những điều này, sau đó tác động đến họ và đạt được hiệu quả, đó chính là năng lực Geass, cũng là khát vọng của con người. Mong muốn tiếp xúc đến nội tâm của ai đó – tuy nhiên mỗi Geass đều không giống nhau. Nhưng chỉ cần có thể đạt được nơi nội tâm mà mình khao khát. Geass có thể thực hiện mọi mong muốn của người thao túng.

Chính vì những lý do lịch sử, Lelouch mong muốn lật đổ chính quyền Britannia. Cậu cần sức mạnh để làm điều đó. Cậu cũng khao khát có được sức mạnh để cứu mẹ, cứu em gái. Trong anime, khi xuất hiện dưới danh nghĩa Zero, cậu đã thể hiện quyền khống chế mạnh mẽ đối với Đội Kỵ sĩ Đen. Đó đều là những biểu hiện cho loại sức mạnh mà Lelouch khao khát nhất. Quyền năng của Vương giả, là mệnh lệnh tuyệt đối mà không ai có thể làm trái. Nó có thể bóp méo đạo đức, suy nghĩ, và niềm tin của đối tượng nhận lệnh.

Tuy lần này Hạ Thần đóng vai Lelouch vi Britannia, nhưng cậu ta rốt cuộc không giống Lelouch vi Britannia. Cậu không nhận được loại sức mạnh "Đế vương" đó, mà cậu nhận được là "Toàn Đồ Bản Hack".

Dường như cậu có thể cảm nhận được thế giới mà mọi sinh vật sống xung quanh nhìn thấy, sau đó trong đầu cậu hình thành một bản đồ hình chiếu ba chiều toàn cảnh – không nghe được âm thanh, nhưng là một bản đồ chính xác hơn bất kỳ thiết bị giám sát nào.

Cứ như thể trong các trò chơi chiến thuật, Hạ Thần đã "hack map", nhìn thấy toàn bộ bản đồ.

Thoạt nhìn có vẻ không cố chấp như "sức mạnh Đế vương", nhưng có được năng lực như vậy đối với Hạ Thần đã là đủ rồi, đây là năng lực phù hợp nhất với cậu. Có lẽ nó liên quan đến việc cậu "hiểu rõ thế giới này", nên đã nhận được năng lực như vậy.

"C.C, ngươi cảm thấy thế giới này mục nát không?" Hạ Thần lại hỏi C.C.

Dây trói của C.C đã được Hạ Thần cởi bỏ, cô cũng không bỏ chạy, ngay trước mặt Hạ Thần cởi quần áo, ung dung chiếm lấy giường của cậu.

Ánh mắt C.C thoáng hiện vẻ nghi hoặc: "Mục nát?" Sau đó, cô nằm ngửa ra, nhìn lên trần nhà, trầm mặc một lát rồi mới thản nhiên nói: "Không biết."

Cô không hiểu vì sao Hạ Thần lại đột ngột chuyển từ việc hỏi tên cô sang vấn đề này, thậm chí cô còn không hiểu câu hỏi khó hiểu đó của cậu rốt cuộc có ý nghĩa gì.

"Ngủ ngon."

Hạ Thần tắt đèn cho cô, rồi nhanh chóng rời khỏi phòng.

Truyen.free xin gửi tặng quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free