Những biến chất tâm lý và bùng phát bạo lực của các nhân vật trong «Higurashi no Naku Koro ni», khi truy tìm nguyên nhân sâu xa, đều gói gọn trong một điều duy nhất: hội chứng Shirakawa.

Trong câu chuyện, hội chứng Shirakawa được gây ra bởi một loại vi khuẩn đặc biệt, lây lan qua màng nhầy của cơ thể người. Điều này có nghĩa là một khi tiếp xúc với mầm bệnh sẽ b�� lây nhiễm, hơn nữa loại vi khuẩn này chỉ có thể tồn tại trong phạm vi làng Shirakawa. Để ngăn chặn bệnh bùng phát và mầm bệnh lây lan, người ta đã đặt ra hai điều cấm kỵ: "Dân làng không được rời khỏi Shirakawa" và "Người ngoài không được phép vào Shirakawa".

Hội chứng Shirakawa có tổng cộng năm giai đoạn. Ở giai đoạn ủ bệnh ban đầu, người nhiễm bệnh gần như giống hệt người bình thường, thậm chí bệnh tình có thể tiềm ẩn một thời gian rất lâu. Tuy nhiên, khi bệnh bước vào giai đoạn thứ ba (trung kỳ), ý thức của bệnh nhân đã bị ảnh hưởng, sẽ xuất hiện ảo thanh và ngứa hạch bạch huyết – biểu hiện cụ thể là hiện tượng gãi cổ.

Nếu giai đoạn thứ ba không được điều trị, bệnh tình sẽ tiến vào giai đoạn thứ tư. Ở giai đoạn này, bệnh nhân sẽ trở nên cuồng bạo do ảo thanh kéo dài, không tin tưởng những người xung quanh và mắc kèm chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế.

Đến giai đoạn thứ năm (giai đoạn cuối), bệnh nhân sẽ mang nỗi sợ hãi tột độ, rối loạn ám ảnh cưỡng chế, ảo thanh và ảo giác. Ý thức cực kỳ cuồng loạn, có xu hướng tấn công, chỉ cần một chút kích động nhỏ cũng sẽ có những hành vi quá khích. Lúc này, cơn ngứa hạch bạch huyết trở nên không thể chịu đựng được, và hầu hết bệnh nhân sẽ tử vong do mất quá nhiều máu vì gãi rách động mạch cổ.

Tóm lại, chỉ cần đặt chân vào Shirakawa là chắc chắn sẽ nhiễm hội chứng Shirakawa. Mọi chuyện đã xảy ra trong «Higurashi no Naku Koro ni» đều là do bệnh nhân bị kích thích mà khiến căn bệnh này bùng phát.

Khi Houjou giết Hạ Thần, xu hướng tấn công mãnh liệt và ý thức cuồng loạn mà cô bé thể hiện hoàn toàn giống với các biểu hiện lâm sàng của hội chứng Shirakawa.

Hạ Thần nhớ lại thân phận của Houjou: đây là một tiểu loli có khí chất nữ vương SM, cá tính hơi ngạo mạn, kiêu căng tự phụ, nhưng thực chất bên trong lại vô cùng yếu ớt, hơn nữa từng bị ngược đãi trong thời gian dài.

Vì mẹ cô bé tái hôn nhiều lần, cộng thêm việc từng bị cha ruột ngược đãi, áp lực quá lớn nên đã mắc hội chứng Shirakawa. Cũng bởi vậy mà cô bé nảy sinh địch ý với người cha dượng hiện tại, từng báo cáo với trung tâm tư vấn trẻ em về việc bị cha dượng ngược đãi.

Trong sự kiện xây dựng đập nước Shirakawa, gia đình cha dượng cô bé lại thuộc phe ủng hộ, bởi vậy cả nhà đều bị dân làng xa lánh.

Cha dượng vốn định cải thiện mối quan hệ với Houjou, nhưng cô bé lại vì hội chứng Shirakawa mà lầm tưởng cha mẹ muốn giết mình, rồi trên đường đi du lịch đã đẩy cha mẹ xuống núi. Sau đó, Houjou được chẩn đoán mắc biến chứng Shirakawa cấp độ L5, tức giai đoạn cuối. Sau khi được trị liệu, cô bé đã hồi phục về trạng thái L3.

Với thân thế bi thảm cùng với việc mắc hội chứng Shirakawa cấp độ L3, Houjou là một người vô cùng nhạy cảm và rất dễ bị kích động.

Cô bé từ nhỏ đã thiếu thốn tình thương, bởi vậy sự ấm áp nhận được từ Rika đối với cô bé là vô cùng quý giá. Đối với Houjou, việc có thể duy trì được sự ấm áp này mãi mãi có lẽ là điều cô bé mong muốn nhất.

Thế nhưng, Hạ Thần lại khiến cô bé nhận ra điều bất thường. Dù Hạ Thần tỏ ra vô cùng ôn hòa, thậm chí còn nấu cơm cho cô bé, nhưng đối với một bệnh nhân mắc hội chứng Shirakawa, anh có lẽ sẽ bị coi như kẻ muốn cướp đi hạnh phúc của mình. Vì vậy, dưới sự kích thích từ nỗi sợ hãi và bất an này, hội chứng Shirakawa của Houjou lại một lần nữa bùng phát...

Đây là lời giải thích hợp tình hợp lý nhất mà Hạ Thần phân tích ra được, nhưng cũng là một lời giải thích khiến hắn đau đầu muốn nổ tung... Cái cảm giác này thật là "phong phú"!

Chỉ vì hắn ôn hòa với Houjou một chút, muốn nấu cơm cho cô bé, thế là hắn chết. Đây đúng là lý do chết "đểu" nhất mà hắn từng thấy.

Thế nhưng, đặt điều này lên những kẻ "thần kinh" ở Shirakawa, lại nghe có vẻ hợp tình hợp lý đến lạ.

Sau khi suy nghĩ kỹ điều này, Hạ Thần liền viết một dòng chữ lên giấy: "Cởi bỏ hết thảy chân tướng".

Đây là nhiệm vụ giải khóa trong «Higurashi no Naku Koro ni» lần này. Tuy Hạ Thần đã thu hoạch cực lớn, và dù không hoàn thành nhiệm vụ cũng chẳng sao cả, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ từ bỏ.

Rốt cuộc làm thế nào mới được coi là "cởi bỏ hết thảy chân tướng" đây?

...

Hạ Thần ��i ngủ đã là năm giờ sáng. Suy nghĩ cả một đêm, hắn hơi mệt mỏi nên đã ngủ một lúc. Khi hắn tỉnh dậy vào khoảng hơn chín, gần mười giờ sáng, thì ngoại trừ Mamiko, những người khác đã không còn ở nhà.

Ăn trưa xong, hắn lại bắt đầu công việc của ngày hôm nay – đi đến chỗ Lê Du Du, kiểm tra tiến độ chuẩn bị công việc của cô.

Lại là một ngày bận rộn. Hôm nay, đầu óc Hạ Thần chẳng lúc nào rảnh rỗi.

Hắn không ngừng suy tư về nhiệm vụ giải khóa lần này.

Hắn biết rõ thủ phạm cuối cùng chính là Takano Miyo, nhưng hệ thống lại không hề nhắc nhở hắn "Giải khóa thành công".

Lần này hắn được đưa vào với thân phận Rika. Theo như câu chuyện gốc, mãi đến tận cuối cùng, Rika mới phát hiện thủ phạm thực sự là Takano Miyo. Trước đó, bản thân cô bé đã bị giết vô số lần, mà cũng không hề biết hung thủ thực sự là ai.

Chẳng lẽ trọng tâm nhiệm vụ lần này là "Cởi bỏ"? Liệu có phải hắn phải dùng thân phận Rika, từng bước một vạch trần âm mưu của Takano Miyo, rồi đem tất cả điều này bày ra cho "đồng bạn" của mình?

Hay là chỉ cần hắn phát hiện kế hoạch của Takano Miyo là đủ?

Cũng hoặc là... cái câu chuyện tương tự này chỉ là một thủ đoạn mê hoặc của hệ thống đối với hắn? Việc Houjou không phát triển theo kịch bản mà lại giết chết hắn, chính là hệ thống đang nhắc nhở rằng đó không phải «Higurashi no Naku Koro ni» gốc, Takano Miyo cũng chưa hẳn là th�� phạm, và tất cả chân tướng đều cần chính hắn từng chút một đi đào sâu tìm hiểu?

Tóm lại, Hạ Thần trong lòng có rất nhiều nghi vấn, cần phải đi đến thế giới đó mới có thể giải đáp.

Hạ Thần xem lại đoạn phim ghi hình lúc mình ngủ và phát hiện trong khoảng thời gian hắn làm nhiệm vụ, mọi suy nghĩ và hành động của hắn đều không hề phản ứng ra bên ngoài cơ thể. Ngay cả khi hắn giật mình tỉnh dậy, cũng chỉ là đột nhiên mở to mắt, chứ không đột ngột thực hiện bất kỳ động tác mạnh nào.

Bởi vậy, như hệ thống đã nói, việc này là vô cùng an toàn.

Tuy nhiên, Y Tịnh Mai lại phát hiện một chút "vấn đề nhỏ" của mình: sau khi ngủ, cô dường như thích lăn lộn trên giường, trong lúc mơ màng còn dùng chăn cuốn mình thành một hình trụ dài, lăn qua lại khắp nơi. Trước kia khi ngủ chung với Hạ Thần, anh có thể ngăn cô lại, nhưng không có Hạ Thần, cô bé tha hồ lăn lộn trên giường mà không kiêng nể gì.

Y Tịnh Mai lập tức xóa hết bộ nhớ trong camera. Tuy không có chuyện gì quá đáng xảy ra, nhưng đối với Y Tịnh Mai mà nói, nếu đoạn phim này mà bị truyền ra ngoài, cô bé chỉ sợ sẽ xấu hổ và tức giận đến mức muốn tự sát.

Khi chưa phát hiện thì không biết có điều gì, nhưng sau khi phát hiện, cô lại sợ hãi khi ngủ cùng Hạ Thần. Dù biết Hạ Thần có lẽ đã biết tướng ngủ của mình, nhưng cô vẫn sẽ thấy ngượng ngùng. Vì vậy, cô chủ động yêu cầu tạm thời "ở riêng" với Hạ Thần, ít nhất là cho đến khi cô bé thay đổi được tướng ngủ của mình.

Hạ Thần tất nhiên là không thành vấn đề, mấy ngày nay buổi tối hắn e rằng đều phải sống chết với nhiệm vụ của hệ thống, không có thời gian dành cho Y Tịnh Mai.

Buổi tối, hắn bắt đầu hành trình giải khóa lần thứ hai.

...

Hạ Thần lại một lần mở mắt, xung quanh một mảnh tối đen... Lần này, hắn không phải xuất hiện trong tư thế quỳ rạp bất nhã trên mặt đất, mà lần này thực sự là ban đêm.

"Mỗi lần "đọc" lại có địa điểm khác nhau?" Hạ Thần thầm nhủ. Bên cạnh hắn là tiểu loli Houjou đang ngủ say. Khi ngủ, Houjou có biểu cảm vô cùng bình tĩnh và dịu dàng, khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu như bánh bao khiến Hạ Thần thật sự không nhịn được muốn ôm vào lòng mà xoa bóp một phen.

Thế nhưng, để tránh việc lại một lần nữa bị Houjou dùng búa giết chết, Hạ Thần bèn mạnh mẽ xoa bóp mặt mình – Rika cũng có một khuôn mặt bánh bao đáng yêu mà.

Hạ Thần không còn buồn ngủ nữa. Hắn nhớ tới một người, hay nói đúng hơn là một linh hồn? Hoặc là một vị thần?

Trong «Higurashi no Naku Koro ni? Giải», cũng chiếm giữ một vai trò vô cùng quan trọng là một tạo vật đáng yêu – Hanyuu Furude (*).

"Hanyuu?"

Để không đánh thức Houjou, Hạ Thần dùng giọng cực kỳ khẽ gọi một tiếng.

Thế nhưng, không có bất kỳ tiếng đáp lại nào. Hạ Thần nhớ rõ Hanyuu vẫn luôn đi theo Rika Furude.

"Hanyuu?"

Hạ Thần lại nhẹ nhàng gọi một tiếng nữa. Ngoài tiếng côn trùng kêu ban đêm, hắn vẫn không thấy bất kỳ bóng ma nào mặc áo Vu Nữ ở bên cạnh.

"Kỳ quái? Là hệ thống quên mất nhân vật này? Hay là vì hắn được đưa vào với thân phận Rika, nên không thể nhìn thấy Hanyuu?"

Những lời này Hạ Thần thầm nhủ trong lòng. Nếu Hanyuu mà ở xung quanh nghe được những lời này, chỉ sợ hắn lại phải bắt đầu lại từ đầu mất.

"Đúng rồi!"

Hạ Thần nảy ra một ý tưởng. Hắn nhớ rõ Hanyuu có một thiết lập đặc biệt, đó là vị giác của Hanyuu và Rika có thể cộng hưởng, nên có thể dùng cách này để thử xem.

Nghĩ là làm ngay, Hạ Thần rón rén chạy vào bếp, tìm chỗ đựng ớt. Lần đầu nấu cơm, hắn đã biết vị trí để ớt ở đâu rồi. Dù không phải cùng một thế giới, nhưng vị trí để gia vị của Houjou đều không thay đổi.

Một lọ ớt bột và một lọ tương ớt.

Hạ Thần nếm một muỗng tương ớt. Hắn vốn cũng là người thích ăn cay, nhưng thấy tương ớt không cay, ăn vào chẳng hề thấy sảng khoái. Thế là hắn đặt lọ tương ớt sang một bên, tìm một cái thìa, rồi dùng thìa múc thẳng ớt bột mà ăn.

Ăn được nửa lọ, Hạ Thần đã mồ hôi đầm đìa, miệng đỏ bừng như có lửa thiêu. Hắn thở hổn hển, rồi trực tiếp vặn vòi nước uống ừng ực.

"Rika-san, cậu ăn vụng gì mà không gọi tớ..." Houjou xoa đôi mắt ngái ngủ, bày tỏ sự bất mãn với hành vi ăn vụng không gọi mình của Hạ Thần.

Hanyuu không được triệu hồi, mà chỉ gọi ra mỗi Houjou.

Hạ Thần hiểu rằng tạm thời không có cách nào tìm Hanyuu để nói chuyện rồi, đành phải vậy. Hắn dụ dỗ Houjou trở về tiếp tục ngủ. Bây giờ đã quá nửa đêm, cho dù Hạ Thần có kế hoạch gì, cũng không thể áp dụng được, tất cả còn phải đợi đến hừng đông mới có thể thực hiện.

Ngày hôm sau, đến trường... Một từ ngữ quen thuộc biết bao, thật khiến người ta hoài niệm, nhưng cũng là một từ ngữ thật đau khổ biết bao!

Hạ Thần đã bao lâu rồi không cảm nhận được sức hút của hai chữ này?

Không ngờ hắn lại được cảm nhận một lần nữa ở nơi đây, lại được đi học tiểu học cùng với học sinh tiểu học Houjou... Thế nhưng, trường học ở Shirakawa tương đối đặc biệt, nhất là cái nhóm của Mị Âm, Khuê Nhất, Houjou, Rika và Lễ Nại, cơ bản lấy việc chơi làm chính.

Không khí như vậy khiến Hạ Thần liên tưởng đến nhà trẻ...

Vì vậy, hắn không khỏi cảm thấy đồng tình cho người giáo viên duy nhất của họ, Biết Huệ Lưu Mỹ Tử.

Cách lễ hội Tế Quỷ còn một thời gian ngắn, mọi người đều trong không khí hòa thuận, yên bình, chơi những trò chơi thường ngày của bọn họ. Hạ Thần cứ tưởng rằng mình còn có đủ thời gian để điều tra.

Thế nhưng, ngay sau đó, hắn lại chết rồi.

Tất cả bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải khi chưa được cho phép.