Tôn Lôi đang làm việc, nhân lúc rảnh rỗi, giả bộ như vô tình liếc ngang liếc dọc, phát hiện quản lý không có ở đó. Thế là, anh vội vàng rút điện thoại ra, mở ứng dụng Thiên Mạn mang tên 《Đại Thư Viện》.

Đây là ứng dụng Đại Thư Viện, sau khi được Thiên Mạn phát triển thành ứng dụng di động, đã tích hợp đủ loại dữ liệu, đương nhiên không thể thiếu các đ��u sách của riêng họ. Nói trắng ra, đây chính là phần mềm đọc sách của Thiên Mạn, bao gồm cả truyện tranh lẫn tiểu thuyết do Thiên Mạn phát hành.

Mở giá sách ra, tất cả những cuốn sách anh đang theo dõi đều hiển thị "Có cập nhật".

"Ồ, hôm nay là ngày gì mà sao hầu hết đều cập nhật thế này?"

Tiểu thuyết thì việc cập nhật hàng ngày không phải chuyện lạ, nhưng truyện tranh mà ngày nào cũng cập nhật thì quả là hiếm có. Dù sao, không phải ai cũng có tốc độ tay như Hạ Thần, cũng chẳng phải ai cũng có đội ngũ trợ lý đông đảo như anh ta.

Mở kho truyện ra, tất cả đều hiển thị "Có cập nhật", đúng là cứ như thể trúng số vậy.

Tôn Lôi thầm vui mừng, nghĩ bụng xem ra hôm nay mình có thể trải qua một ngày "phong phú" rồi.

Anh ta không để ý đến dòng chữ nhỏ ghi tên chương mới cập nhật. Sau khi nhấn mở mới giật mình nhận ra, truyện tranh không có lấy một hình ảnh nào, mà trên tên chương mới cập nhật vỏn vẹn ba chữ: "Xin nghỉ phép".

"Sao lại xin nghỉ phép rồi? Cái Kiêu này chẳng phải có tốc độ tay rất nhanh, vẫn kiên trì cập nhật đều đặn, bất kể nắng mưa sao? Sao lại đột nhiên xin nghỉ phép? Không cần tiền à? Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra sao?"

Tôn Lôi lẩm bẩm một câu. Tác giả này, trong số vô vàn tác giả của Thiên Mạn, chỉ có thể coi là một tác giả tuyến dưới, nhưng truyện tranh của anh ta lại rất hợp khẩu vị của anh.

Anh ta tiếp tục kéo xuống nhìn. . .

"Mọi người có biết đến 《Kantai Collection》 không? Từng có một chiếc hạm mẹ đáng yêu đặt ngay trước mắt tôi, nhưng tôi đã không biết trân trọng. Đến khi nó chìm xuống biển, tôi mới hối hận không kịp. Chuyện đau khổ nhất trên đời này, có lẽ cũng chỉ đến thế thôi. Nếu trời cao có thể ban cho tôi một cơ hội nữa, tôi sẽ nói với con hạm mẹ ấy: 'Hãy theo tôi!' Nếu phải cho hạm mẹ một con số, tôi hy vọng là một vạn chiếc!"

"Bao đêm ngày mơ mộng, bao nỗi khổ trằn trọc, cuối cùng hôm nay đã thành hiện thực! Game di động 《Kantai Collection》 của 《The New Year of Rabbit Things》 đã ra mắt! Bốn khu vực lớn, tôi đang ở khu chuyên biệt Chiến Hạm Thiếu Nữ. Các bạn bè muốn chơi cùng tôi cũng có thể đến tìm tôi! Chúng ta có thể trở thành Đô đốc, sở hữu những hạm mẹ của riêng mình rồi! Chúng ta rốt cuộc không cần trơ mắt nhìn hạm mẹ chìm xuống biển mà không thể làm gì để thay đổi vận mệnh nữa!"

"Hạm mẹ của tôi, tôi làm chủ!"

"Ca ngợi Người Vận Chuyển, vô cùng cảm ơn anh ấy đã mang đến cho chúng ta những hạm mẹ xinh đẹp và đáng yêu này! P.S.: Xin hãy thông báo Người Vận Chuyển, nếu có nhận được gói quà nào thì xin đừng nhận, cứ trả lại thẳng là được, tôi không có dao thái rau để nấu cơm đâu."

"P.S.S.: Cầu công thức đạt 'tháng đủ'!"

"Cuối cùng, P.S.S.S.: Hạm mẹ cuốn quá, gần đây không có thời gian cập nhật. Mong mọi người thông cảm! Đợi khi nào tôi đạt được 'tháng đủ', chính là ngày cập nhật!"

"Đây thật sự là một trò chơi hay. Mọi người mau vào chơi đi!"

Sau khi xem xong, Tôn Lôi im lặng một lúc lâu.

Hố cha nhà nó!

Có thể có chút thành ý được không chứ!

Đồ nghiện game kia, tiết tháo của ngươi bị chó ăn hết rồi à!

Thiên Mạn rốt cuộc đã cho ngươi bao nhiêu tiền để ngươi quảng cáo hộ 《Kantai Collection》 vậy chứ!

《Kantai Collection》 gần đây quả thực liên tục đập vào tai anh ta. Trên trang chủ Dmfun treo đầy quảng cáo, còn có những đoạn quảng cáo chèn sóng trên TV. Vài người bạn xung quanh cũng đang chơi.

Tuy nhiên, anh ta không mấy hứng thú với trò chơi này.

Muốn chơi game thì phải dùng máy chơi game chuyên dụng chứ, còn game di động, ngoài lừa tiền ra thì có gì mà hay ho đâu – đó chính là quan điểm của anh ta.

Cho dù anh ta là người hâm mộ trung thành của Thiên Mạn, anh ta cũng chưa bao giờ chơi game di động của hãng này.

Đối với cái tác giả đã tự mình sa ngã, từ bỏ cứu chữa này, Tôn Lôi đã hoàn toàn thất vọng. Nỗi phiền muộn vì bị 'hố' cứ đeo đẳng mãi trong lòng không tan biến được, thế là anh ta lại mở một cuốn sách khác, nhưng rồi. . .

"Gần đây tôi 'bùng nổ' hơi nhiều, cơ thể có chút không chịu nổi rồi, vì thế đành phải xin nghỉ phép. Chỉ có thể chân thành nói với mọi người một lời 'Xin lỗi'. Đợi khi tôi nghỉ ngơi lấy lại sức, nhất định sẽ mang đến cho mọi người những câu chuyện đặc sắc hơn nữa!"

"P.S.: Ch��i Chiến Cơ Thiếu Nữ xong, cả người cứ thấy 'manh manh đáng yêu'!"

Bùng nổ?

Tôn Lôi nhớ rõ mồn một rằng tác giả này luôn kiên trì hai chương một ngày, có chết cũng không 'bùng nổ'. Vậy thì sao lại 'bùng nổ' được chứ? Đúng là lừa người mà!

Sau khi đọc xong câu cuối, Tôn Lôi bỗng vỡ lẽ – lại thêm một kẻ chơi game thâu đêm, chẳng khác gì cái hố to vừa rồi!

Tôn Lôi mở to mắt, cẩn thận nhìn lại, mới phát hiện những cuốn sách có treo "Có cập nhật" đó, tên chương mới cập nhật tất cả đều là "Xin nghỉ phép"!

Không có ngoại lệ!

Lý do xin nghỉ phép đủ kiểu, có người nói đau bụng kinh – ní mà, đàn ông con trai thuần túy thì đau bụng kinh nỗi gì? Có người nói vợ muốn sinh con – ní mà, thằng gay chết tiệt thì vợ con gì? Lại có người bảo lịch âm nói hôm nay cập nhật sẽ đại hung, thế nên không cập nhật. . .

Tóm lại, từng lý do đều đầy rẫy điểm đáng ngờ. Qua cuộc 'điều tra' nhạy bén của Tôn Lôi, anh ta phát hiện cuối cùng tất cả đều chỉ về một thứ duy nhất – 《Kantai Collection》.

Tuy nhiên, cũng không phải tất cả đều xin nghỉ phép.

Hạ Thần cùng đám trợ lý của anh ta thì vẫn cập nhật theo lịch trình bình thường.

"Đại thần thì vẫn đang vất vả cập nhật, còn từng thằng tác giả 'phế vật' lại dùng lý do 'mỹ miều' này để ngừng truyện, đáng đời các ngươi 'phế vật' cả đời." Tôn Lôi, với oán khí ngút trời, thầm rủa.

Anh ta trước hết nhấn mở truyện 《Thiếu Nữ Người Vận Chuyển của Thiên Mạn》 của Diệp Tiểu Ngư. Anh ta rất thích những câu chuyện nhẹ nhàng ẩn ý như thế này, dù sao công việc văn phòng chính trị đã đủ khiến người ta mệt mỏi rồi, dù có đặc sắc đến mấy, anh ta cũng không có tâm trạng để đọc những câu chuyện đầy âm mưu và đấu tranh đó nữa.

Bất quá, có lẽ anh ta vẫn còn quá ngây thơ, anh ta nghĩ rằng "Có cập nhật" có thể yên thân không?

. . .

"Người Vận Chuyển, hôm nay không phải muốn vẽ truyện tranh sao?" Mamiko, cô nữ chính ngốc nghếch đáng yêu, thấy Người Vận Chuyển đang cầm điện thoại, trong khi kế hoạch nhiệm vụ truyện tranh trên máy tính trước mặt vẫn còn trống rỗng, liền ngây thơ hỏi.

"À, hôm nay anh phát hiện một game di động 《Kantai Collection》 rất hay, em có muốn chơi thử không?" Người Vận Chuyển mặt đờ đẫn trả lời như thế.

"Thật sao? Hay quá, hay quá!" Mamiko hớn hở chạy đến, sau đó hai người liền thảo luận về trò chơi suốt cả một tập truyện. Còn truyện tranh của Người Vận Chuyển thì sao?

Đó là cái gì? Có thể ăn sao?

. . .

"WTF!" Tôn Lôi như phát điên túm tóc. Đầu óc anh ta đã hoàn toàn hỗn loạn. Anh ta đã không biết nói tiếng Việt nữa rồi.

Kisaragi Gunma và Togashi Yoshihiro chủ yếu cập nhật 《Zero no Tsukaima》 hôm nay đã ra thêm chương ngoại truyện. Ví dụ như một chiếc chiến cơ bị rơi trong thế giới của linh ma pháp. . . ừm, giờ đã biến thành cơ mẹ, tiếp tục góp thêm một viên gạch vào hậu cung của ai đó.

Hạ Phỉ Phỉ và Trác Ngưng Nhi cập nhật 《Bái Kiến Nữ Hoàng Bệ Hạ》 hôm nay cũng bị 《Kantai Collection》 'tấn công' – trò chơi mà mọi người đang chơi trong truyện các cô ấy miêu tả, chính là trò này.

Inoue Takehiko và Oda Eiichiro cập nhật 《Thiên Tài Bóng Bàn Thiếu Nữ》 cũng không chịu thua kém, Đại Ma Vương cùng đám 'binh khí chiến tranh' này dùng bóng bàn quyết đấu thắng thua!

《Lotus Land Story》, đã lâu không có bất kỳ động tĩnh nào, trong khi người hâm mộ đã sớm mòn mỏi chờ mong, khao khát không thể kìm nén, lại đột nhiên cập nhật một tập truyện tranh – chuyện tình không thể nói của Xích Thành và Saigyouji Yuyuko.

《Haruhi Suzumiya》 chẳng phải có một tập mô tả câu lạc bộ nghiên cứu điện tử phản công nhóm SOS, dùng trò chơi máy tính để phân thắng bại đó sao? Vì vậy Hạ Thần đã đổi trò chơi máy tính này thành chiến hạm vũ trụ. . . hạm mẹ. Đây là một phần tài liệu về phiên bản internet của 《Kantai Collection》 mà Hạ Thần đã sớm tung ra, coi như một quả trứng phục sinh vậy.

Bản thân tập này vốn không phải bây giờ sẽ xuất hiện, bất quá Hạ Thần đã điều chỉnh lại trình tự một chút, vì vậy đã để tập truyện này cùng hạm mẹ lên sân khấu cùng lúc để làm nổi bật tâm tư của nhân vật.

«Pokemon» cũng ra chương đặc biệt. . .

"Ta chọn ngươi!"

Trong động tác đặc trưng đó của Satoshi, quả cầu Pokemon được hất lên một cách phóng khoáng. Chỉ thấy 'Ba!' một tiếng. Từ quả cầu Pokemon xuất hiện một. . . Hạm mẹ.

"Sự thật chỉ có một!"

Trong suy luận đặc trưng của cậu bé thám tử lừng danh, chân tướng dần dần hé lộ.

"Kim Cương! Ngươi mới chính là kẻ đã khiến Kisaragi bị đại phá! Nếu không phải ngươi một tay dùng đạn pháo bắn bay. . . đâm vào Kisaragi, thì Kisaragi đã không bị đại phá!"

«Conan Hạm Mẹ: Ai là hung thủ?» tài chính chưa đến, kịch bản chưa định, diễn viên tạm thời chưa có, kính mong quý vị đón xem!

. . .

Điền Thực lại không cập nhật, sách mới của cô ấy cũng ngừng cập nhật. Về phần nguyên nhân, đương nhiên là vì hạm mẹ.

"Sư phụ! Đây là sách mới của con!" Điền Thực đôi mắt sáng rực như muốn thiêu đốt người đối diện, đưa một chồng bản thảo cho Hạ Thần, kính dày cộp cũng không che được quầng thâm dưới mắt cô ấy.

"Chẳng phải cô vừa mới ra mắt sách mới sao?"

"Bộ đó còn nhiều thiếu sót lắm! Cái thiếu sót đó là vừa mới vượt qua Hạ Thần, nhưng sau khi trò chơi ra mắt, 《The New Year of Rabbit Things》 lại một lần nữa nghiền nát cô ấy không còn chút tăm hơi."

"Sư phụ xem này, đây là ý tưởng mới của con! Con cảm thấy việc những 'binh khí chiến tranh' này toàn là phụ nữ thì quá vô lý! Chiến tranh mới là thế giới của đàn ông chứ! Cho nên con đã tìm tòi ba ngày hai đêm, nghĩ ra bộ truyện này: «Hạm Hán Chi Thiết Thép Hùng Tâm»!"

"À? Không được sao ạ?"

"Không sao đâu, con còn có một bộ khác! «Sáng Hạm»! Tên nghe hay không, đủ khí phách chứ? Nhất định sẽ hot! Không hot thì phi khoa học!"

Sau đó, Điền Thực bị Hạ Thần đuổi đi.

. . .

Tất cả đều là 《Kantai Collection》, không chỉ khu truyện tranh bị ảnh hưởng nặng nề bởi nó, khiến lượng lớn tác giả 'vô tội' ngừng cập nhật, có thể nói đây là một 'tai nạn' lớn trong lịch sử, mà ngay cả khu tiểu thuyết cũng bị nó ảnh hưởng.

"Mà nói đến, 59 vẫn chưa ra mắt sao? Không biết sẽ có hình ảnh thế nào?"

"59 là 'ma cải', sửa đến mức mẹ nó cũng không nhận ra."

Vô vàn những cuộc thảo luận về 《Kantai Collection》 diễn ra sôi nổi, lượng lớn tác giả cũng tham gia vào. Vốn dĩ có thể cập nhật năm chương thì biến thành một chương, có thể cập nhật thì biến thành "Xin nghỉ phép".

"Hạm mẹ! Hạm mẹ! Khắp nơi đều là hạm mẹ!"

Tôn Lôi, người mà nội tâm cuối cùng đã triệt để sụp đổ, phát ra tiếng gào thét đinh tai nhức óc. Anh ta chỉ muốn đọc truyện tranh và tiểu thuyết, giải trí một chút, nhưng nhìn khắp nơi. . .

Tiếng gào thét của Tôn Lôi khiến đồng nghiệp xung quanh giật mình ngây người. Từng người đồng nghiệp đều nhìn Tôn Lôi bằng ánh mắt thương hại – bởi vì quản lý đã đến.

Nhận ra quản lý, Tôn Lôi sắc mặt cứng đờ lại: "À, quản lý. . ."

"À? Cậu cũng chơi hạm mẹ à?" Quản lý đẩy gọng kính, bước về phía Tôn Lôi.

Tôn Lôi vội vàng nhét điện thoại vào túi quần, sắc mặt xấu hổ, chột dạ đáp: "Không, cái đó, tôi không chơi, không phải nó, tôi, tôi. . ."

Giờ làm việc không tập trung, bị bắt quả tang, Tôn Lôi thầm nghĩ 'thôi rồi, xong rồi', tiền thưởng chắc chắn sẽ bốc hơi mất.

Quản lý lại vẫy Tôn Lôi lại: "Thật là khéo quá, tôi cũng chơi này. Lại đây, chúng ta nói chuyện đàng hoàng. . ."

Tôn Lôi mơ mơ màng màng bị quản lý dụ đi, để lại một chiếc kính mắt bị rơi vỡ.

Hạm mẹ, thật sự hay đến thế sao? Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện tuyệt vời.