Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 475: Giấc mộng của Sakura

Sakura (*) chạy tới nhà Matou tìm Zouken, quyết tâm kết thúc mọi chuyện; nếu không giết được Zouken, cô sẽ tự sát, đồng thời để Rider ở lại phòng mình, giả dạng thành cô.

Thế nhưng, mọi hành động của Sakura đều nằm trong lòng bàn tay Zouken, và lão đã có sự sắp đặt xảo quyệt: Sakura gặp Shinji tại nhà Matou.

Shinji cưỡng hiếp Sakura, và vì ganh tị với Shirou cùng Rin, hắn không ngừng dùng lời nói vũ nhục cô. Thân thể lẫn tinh thần Sakura phải chịu sự hành hạ của trùng Imprint và bóng đen. Cuối cùng, dưới sự dẫn dụ của Zouken, Sakura hoàn toàn hắc hóa!

Sakura giết chết Shinji.

"Cái gì chứ, chỉ có chút năng lực ấy sao? Cũng không mạnh như ta tưởng tượng đâu, chị ạ."

Shirou vội vã chạy về nhà, phát hiện Sakura đã hắc hóa và xông vào nhà để bắt Illya làm vật tế triệu hồi Chén Thánh. Rin đứng ra ngăn cản, nhưng lại bị Sakura hấp thụ ma lực.

Những lời nói lạnh lùng của Sakura cùng với cô Sakura dịu dàng trước đây cứ như hai người khác biệt. Trên người cô bò đầy những đường vân huyết sắc tỏa ra khí tức tà ác, dơ bẩn.

Sakura muốn giết Rin, Shirou ngăn cản, nhưng Sakura hắc hóa lại muốn ra tay với Shirou!

Đó là người cô yêu thương duy nhất, là người đã mang đến sự ấm áp cho cô.

Vậy mà hôm nay lại không chút do dự ra tay với Shirou.

Nhưng, khi chưa hắc hóa, cô đã dùng Command Spell cuối cùng ra lệnh cho Rider: bảo vệ Shirou.

Chính Command Spell đó đã giúp Rider cứu Shirou khỏi bàn tay của Sakura hắc hóa.

Nếu thật sự giết chết người thân duy nhất và người yêu duy nhất của mình, cô sẽ vĩnh viễn đọa lạc vào bóng tối, không thể quay đầu lại. Nhưng cô đã dùng một Command Spell cuối cùng của mình, để bảo vệ tia sáng yếu ớt, nhỏ bé dường như có thể vụt tắt bất cứ lúc nào trong cơn bão tố của bóng đêm.

Illya đứng ra, tự nguyện cùng Sakura hắc hóa rời đi, yêu cầu Sakura buông tha những người khác, và đưa Sakura đến tòa thành của mình.

Kirei, người vẫn luôn là BOSS đứng sau mọi chuyện, vậy mà lại đề nghị liên thủ với Shirou. Hai người lợi dụng lúc Sakura hắc hóa đang chìm trong nỗi đau bị ăn mòn để cứu Illya ra.

Zouken và Assassin đuổi theo. Kirei ở lại chặn hậu, để Shirou và Illya chạy trước.

Kirei thể hiện sức mạnh phi phàm, khi chiến đấu với linh hồn Assassin và Zouken, cũng không hề rơi vào thế yếu. Lợi dụng lợi thế từ cơ thể mình (trái tim được bùn đen lấp đầy nên sống lại), hắn cố ý để lộ sơ hở cho Assassin, dụ dỗ hắn dùng ‘tiếng tim đập vọng tưởng’ vốn hoàn toàn vô hiệu với mình, rồi thừa cơ giết chết Zouken.

Sau khi cứu Illya thành công, Illya kể lại sự thật về Angra Mainyu (**) và Chén Thánh.

Ảo ảnh của Sakura hắc hóa xuất hiện, thông báo Shirou và Tohsaka Rin hãy nhanh chóng chạy trốn, bởi vì chính cô ta không biết lúc nào sẽ đánh mất bản ngã. Tohsaka Rin lại dứt khoát nói với Sakura rằng mình nhất định sẽ giết cô.

Sakura cười thảm rồi biến mất.

Shirou, Illya, Rin ba người cùng nhau chế tạo Azoth Sword (***) cho trận chiến cuối cùng.

Thân thể Zouken bị giết, nhưng lão vẫn chưa chết hẳn. Bản thể của lão vẫn ẩn nấp trong cơ thể Sakura, toan cướp đoạt cơ thể cô, nhưng không ngờ Sakura hắc hóa đã hoàn toàn thoát khỏi sự kiểm soát của lão.

Sakura hắc hóa moi ra bản thể Zouken – một con côn trùng xấu xí ghê tởm đã hành hạ cô vô số năm, vốn ký sinh trên trái tim mình. Cô giết chết nó như giết một con gián.

Trên mặt cô nở nụ cười, nhưng đã hoàn toàn đánh mất sự ấm áp từng có. Nụ cười ấy khiến người ta rợn người.

Trong trận đại chiến cuối cùng, Shirou, Rider và Rin đối mặt với Saber hắc hóa. Theo yêu cầu của Sakura, Saber đã cho Rin đi qua, nhưng lại chặn Rider và Shirou.

Saber hắc hóa sở hữu ma lực gần như vô hạn. Chiêu thức thệ ước pháo từng là đại chiêu, nay có thể tùy ý thi triển, những dòng lũ đen tựa như ánh sáng diệt thế.

Nhưng tại đây, Rider, người từ trước đến nay luôn chỉ đóng vai phụ, cuối cùng cũng bùng nổ toàn diện, phát huy thực lực xứng đáng của mình, tháo bỏ bịt mắt, để lộ ma nhãn của mình.

Medusa sở hữu Cybele – Ma nhãn Hóa đá đẳng cấp cao nhất, ngay cả trong số các ma nhãn. Ma nhãn Hóa đá của Medusa từng được cho là không thể tái hiện bằng ma thuật.

Đúng như truyền thuyết, người bị Ma nhãn của Medusa bắt giữ nếu có ma lực dưới cấp C sẽ vô điều kiện bị hóa đá. Người cấp B sẽ được miễn kiểm định, và được phán định trực tiếp xem có bị hóa đá hay không. Dù không thể hóa đá người cấp A, nhưng sẽ gây ra hiệu ứng "Trọng áp", khiến toàn bộ năng lực của đối phương giảm xuống một cấp.

Rider vậy mà giao chiến với Saber hắc hóa bất phân thắng bại. Shirou cũng hình chiếu Mũi tên Đinh ốc, công kích Saber hắc hóa.

Cả hai cùng tung ra đòn chí mạng, dùng bảo khí đ���i chọi. Thấy Rider không địch nổi, Shirou hình chiếu Vòng tròn Bảy Lớp Rực Thiên để giúp Rider chặn đòn công kích của Saber. Rider chiếm thế thượng phong, đánh bại Saber hắc hóa.

Shirou thừa lúc Saber hắc hóa không thể hành động, tiến đến tận tay giết chết Saber...

Từng thước phim quá khứ hiện lên trong đầu: gặp gỡ Saber, sát cánh chiến đấu cùng Saber. Shirou đối mặt Saber, Saber không chống cự. Anh giơ tay hạ xuống, đâm kiếm vào ngực Saber.

Nhát kiếm đau đớn ấy như đâm vào lòng người xem, rất đau, rất khó chịu, thực sự khó tả. Nhưng đây là con đường Shirou tự lựa chọn, nhất định chỉ có thể do anh gánh vác.

Bên kia, Rin và Sakura, vốn là hai chị em, cũng chiến đấu với nhau.

Một người là Sakura – Hắc Chén Thánh, kẻ đã nuốt chửng vô số linh hồn, bán thành phẩm của Đệ tam Pháp, sở hữu ma lực gần như vô hạn.

Một người là Rin – Azoth Sword, phục chế phẩm của Đệ nhị Pháp, có thể hấp thụ ma lực từ vô số không gian song song.

Hai người giao chiến bất phân thắng bại, mỗi một lần vung tay, đều là luồng ma lực có thể hủy thiên diệt địa. Ngay cả linh hồn đứng ở đây, e rằng cũng không thể chống lại bất kỳ ai trong hai người.

Xét về trình độ, cả hai đều không phải Ngũ Đại Ma Pháp nguyên vẹn, nhưng gần như đã tiệm cận Đệ nhị và Đệ tam Ma Pháp. Do đó, thực lực có thể nói là ngang nhau. Tuy nhiên, Rin lại có kinh nghiệm chiến đấu hơn, kỹ năng vật lộn được Kirei – đại sư võ thuật – truyền dạy, thì Sakura, vốn là "người bình thường", hoàn toàn không phải đối thủ.

Nàng ném Azoth Sword về phía Sakura. Thanh kiếm kỳ tích đủ để khiến vô số người tranh đoạt, vậy mà lại bị nàng ném đi như một quả bóng hỏng, rồi kích nổ nó. Ánh sáng khổng lồ khiến Sakura không thể di chuyển. Rin lao về phía Sakura.

"Muốn chết phải không?"

Sakura nghĩ thầm. Có lẽ chết đi cũng tốt hơn.

Rin chưa bao giờ thể hiện thái độ thân mật trước mặt Sakura. Thậm chí có thể nói, từ trước đến nay cô ấy chỉ thể hiện một khía cạnh lạnh lùng của một ma thuật sư.

Khi biết Sakura cũng là một Master, cô liền coi Sakura là kẻ thù trong Cuộc chiến Chén Thánh.

Khi biết Sakura trở nên giận dữ, rất nguy hiểm, cô từng nói sẽ giết Sakura.

Khi ý chí còn sót lại của Sakura mật báo cho cô, mong họ nhanh chóng rời đi, Rin cũng lạnh lùng nói nhất định phải giết chết cô ta!

Thế nhưng, khi tất cả điều này bày ra trước mặt mình, vào lúc cô thực sự có thể giết chết Sakura hắc hóa, cô lại không ra tay.

Không có bất kỳ ��au đớn nào ập đến, ngược lại cô cảm nhận được một xúc cảm ấm áp. Xúc cảm đó là máu người, nhưng không phải của cô, mà là từ vết thương trên bụng chị gái cô chảy ra.

Máu tươi ào ạt chảy ra, dù sắp ngã xuống, thế nhưng vẫn kiên định, ôm chặt lấy Sakura.

"...Mình thật là ngu ngốc." Rin dịu dàng nói.

Giọng nói mơ hồ không rõ ấy, là giọng của chị cô, Tohsaka Rin – người mà Sakura vẫn hằng mơ ước, dù rất thích châm chọc, không nể mặt, nhưng lại ấm áp, dịu dàng.

Ngay từ khi đến đây, Rin liền phát hiện, bất kể miệng nói thế nào, tay cô quả thực không thể ra tay với Sakura.

"Chị vẫn luôn rất yêu quý Sakura, chị không chỉ muốn dõi theo em, mà còn hy vọng em có thể luôn nở nụ cười... Ừm, chị vẫn luôn tin rằng, chỉ cần chị sống vất vả hơn, em sẽ có thể hạnh phúc. Cho nên... chị không có chút rảnh rỗi nào để nghĩ đến nỗi đau khổ."

Từ khi Sakura bị đưa đi, đây là lần đầu tiên hai chị em ôm nhau sau nhiều năm xa cách.

"Chị... chị..." Sakura ngơ ngác gọi.

Thân nhiệt Rin dần dần biến mất, nhưng chưa từng có một lời oán than, chưa từng hối hận, chưa từng nhíu mày một lần.

Không đúng, nếu nói hối hận, cô cũng có. Cô hối hận vì không biết Sakura lại phải trải qua những bi kịch tàn khốc đến vậy. Điều cô hối hận không phải cái chết của mình, mà là việc không thể cứu vớt em gái mình yêu thương nhất.

"Xin lỗi, tha thứ cho người chị bốc đồng này... Còn nữa, cảm ơn em, vì đã luôn đeo chiếc nơ đó, chị thật sự rất vui."

Đó là món quà Rin tặng em gái, cũng là món quà giúp Sakura luôn kiên cường.

Bởi vì nàng biết mình có một chị gái, Tohsaka Rin.

Sự ấm áp chỉ kéo dài trong khoảnh khắc ngắn ngủi, tựa như cánh hoa hồng bay theo gió, rơi xuống tế đàn, tựa như ảo ảnh, chỉ trong nháy mắt đã tan biến.

Sakura nhìn mình tay.

Sai ở chỗ nào?

Những điều nàng khao khát như vậy, thực ra đều ở ngay trước mắt.

Nàng, lại chính tay mình đập nát hạnh phúc mà mình khao khát có được...

"A a ——"

Sakura lâm vào tự trách sâu sắc. Bóng đen và Command Spell trói buộc Sakura. Cô, người được Rin một lần nữa kéo về ánh sáng, muốn tự sát, nhưng ngay cả việc ��ó cô cũng không thể làm được.

Đối với bóng đen, Sakura là bản thể cần thiết.

Shirou nói với cô rằng Tohsaka vẫn chưa chết, và rót hy vọng vào Sakura, người đang chìm đắm trong tự trách, tự nguyền rủa, tự từ bỏ bản thân.

Shirou sau đó hình chiếu đoản kiếm Bài Trừ Khế Ước, cắt đứt liên kết giữa Sakura và Hắc Chén Thánh.

Bởi vì sự cắn trả của cánh tay Red A, thân thể anh đã bị mũi kiếm sắt xuyên thủng từ trong ra ngoài.

Shirou vì bảo vệ Sakura, một mình dùng hết ma lực cuối cùng, hình chiếu Thanh kiếm Chiến thắng Thệ ước Excalibur của Saber, cuối cùng dựa vào ý chí còn sót lại mà phá hủy Chén Thánh. Ngay cả khi chết, Shirou vẫn giữ vững tư thế đứng thẳng.

Càng tốt.

Khi mùa đông qua đi, mùa xuân đến...

Sakura tỉnh dậy từ cơn ác mộng, nghĩ rằng mọi chuyện cô làm sau khi hắc hóa chỉ là ác mộng, và khi tỉnh lại, học trưởng vẫn còn bên cạnh. Nhưng cô tìm khắp phòng vẫn không thấy học trưởng thân yêu, lúc đó mới biết tất cả không phải ác mộng. Cô từ chối lời mời sống chung của chị Tohsaka Rin, mua lại căn nhà của Shirou Emiya, trồng hoa cỏ, và cứ mỗi mùa xuân hoa nở lại chờ Shirou Emiya trở về.

Mùa xuân đến... Mùa xuân đi... Mùa xuân đến... Mùa xuân đi... Mùa xuân lại đến... Mùa xuân rời đi...

Người luôn chờ, vẫn chưa về.

Nếu anh vẫn không trở về, cô sẽ trở thành một bà lão. Sakura đã nghĩ như vậy.

Sau đó, mùa xuân lại một lần nữa đến.

Thời gian thoi đưa, Sakura già nua nhắm mắt lại, rồi lại mở ra.

Thân thể bỗng nhiên trở nên nhẹ nhàng, như thể cô đã lấy lại sức sống của thiếu nữ.

Trên gò núi nở rộ những cánh hoa anh đào. Từ sườn núi gợi bao hoài niệm, bóng dáng quen thuộc không đổi như xưa, một thiếu niên đang vẫy tay... Chương này thuộc bản quyền và được biên soạn bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free