Đêm khuya, tại thành phố Fuyuki, sóng biển vỗ vào bờ, phát ra âm thanh "ào ào", mặt biển bao phủ bởi màn sương mờ.

Tuy nhiên, từ xa nhìn lại, nơi được điểm xuyết bởi ánh đèn bỗng nhiên bùng lên lửa lớn ngút trời, khói đặc cuồn cuộn, báo hiệu điềm chẳng lành đang giáng xuống.

Giữa biển lửa, một người đàn ông vận kim giáp ngạo nghễ đứng thẳng, vô số luồng kim quang bắn ra từ sau lưng hắn.

Một thiếu nữ, dường như không có vũ khí trong tay nhưng vẫn giữ tư thế nắm chặt, đang khoác trên mình bộ giáp. Dòng nhiệt lưu từ ngọn lửa bốc lên xoắn lại bên tay cô, tựa như phác họa hình bóng một thanh trường kiếm vô hình. Nàng gạt phăng những luồng kim quang đang bắn tới, ánh mắt sắc bén khóa chặt thân ảnh người đàn ông rồi nhảy vút lên cao, ra đòn bổ xuống uy lực tựa chẻ núi.

Người đàn ông bật lùi về sau, né tránh đòn tấn công. Đôi mắt lạnh băng của hắn lóe lên, con ngươi đỏ thẫm như máu dựng thẳng khiến người ta bất giác rùng mình một cái.

Đèn hiệu tàu hỏa sắp chạy qua vẫn nhấp nháy, minh chứng cho một thành phố hiện đại hóa. Thế nhưng, cả hai lại dùng "kiếm" – thứ vũ khí lạnh đã bị thời đại loại bỏ – tạo nên một sự tương phản đến kỳ lạ.

Dù vậy, chúng lại hoàn toàn ăn khớp với bối cảnh lúc này.

Xung quanh đã biến thành một đống đổ nát. Khi hai thanh trường kiếm chạm nhau, hai luồng năng lượng dữ dội va đập. Từ xa nhìn lại, giữa biển lửa, cả bầu trời thành phố dường như cũng bị hai luồng năng lượng hủy diệt ấy vặn vẹo.

Một tiếng nổ kinh thiên, tựa như xé toạc không gian, hút mọi ngọn lửa xung quanh vào một điểm rồi sụp đổ, tạo thành một quả cầu lửa khổng lồ. Sau đó, nó vỡ tung, những ngọn lửa rực trời bắn ra tứ phía...

Chỉ một đoạn mở màn ngắn ngủi đã khiến tất cả khán giả trước màn hình phải ngừng tay đổi kênh, hoàn toàn bị cuốn hút.

Những khán giả đã kiên nhẫn ngồi trước TV chờ đợi bộ phim phát sóng, cuối cùng cũng đã rơi lệ vì xúc động.

"Đây mới chính là Fate!"

Đây mới là Fate mà họ quen thuộc, Fate mà họ hằng mong đợi!

Mặc dù « Fate/Kaleid Liner Prisma Illya » phát sóng lúc sáu giờ tối cũng rất thú vị, phù hợp để xem khi giải trí, nhưng lại hoàn toàn trái ngược với hình dung về cuộc chiến anh hùng trong tâm trí họ.

Vốn dĩ tràn đầy mong đợi, thậm chí có những người làm thêm giờ vất vả còn cố ý xin nghỉ để chờ đón tập đầu tiên của « Fate ». Nhưng khi chứng kiến « Fate/Kaleid Liner Prisma Illya », ngọn lửa nhiệt tình trong họ lập tức bị dập tắt: “Đây là cái quái gì? Fate của tôi làm gì có đáng yêu đến thế!”

Trong suốt hai giờ, hình ảnh Illya với bộ trang ph��c thiếu nữ phép thuật đáng yêu đến chóng mặt cứ luẩn quẩn trong đầu họ.

Thà rằng nói đây là câu chuyện của « Fate/stay night », họ còn tình nguyện tin rằng đó là một tác phẩm fan-fiction xuất sắc!

Thế nhưng, trang web Thiên Mạn và chuyên mục Fate đã thể hiện rõ ràng: đây quả thực là anime Fate. Ban đầu, cả năm tác phẩm đều chỉ hiển thị cái tên « Fate ». Giờ đây, tên đầy đủ của bộ đầu tiên cũng đã xuất hiện: « Fate/Kaleid Liner ».

Trừ phi họ đang mơ, hoặc đôi mắt có vấn đề, bằng không thì hình ảnh thiếu nữ phép thuật mà họ vừa thấy chắc chắn là anime Fate...

Nhưng đó mới chỉ là một trong số đó!

Hôm nay Fate có đến năm bộ anime!

Và chính điểm này đã vực dậy ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng các fan hâm mộ, giúp họ tiếp tục mong chờ Fate!

Đến 8 giờ, cảnh mở màn tuy chưa từng thấy qua, nhưng trận chiến đầu phim đã đủ khiến khán giả vui sướng đến rơi lệ, vội vàng đi báo tin cho mọi người.

Đây chính là Fate mà họ đã chờ đợi!

Hơn nữa, đoạn truyện mở màn ấy lại chính là câu chuyện về cuộc chiến Chén Thánh lần thứ tư mười năm về trước, thứ mà trong game họ chỉ biết đến qua lời kể của những người khác!

Đối với các fan hâm mộ, đây là một bất ngờ lớn!

Trong giọng nói trầm thấp của Kirei, cuộc "Chiến tranh Chén Thánh" được giới thiệu một cách đơn giản mà rõ ràng.

“Tuyên cáo. Ngươi sẽ hiến dâng ta làm chủ, vận mệnh ta sẽ ký thác vào kiếm của ngươi. Nếu vâng theo lời triệu hồi của Chén Thánh, nếu thuận theo ‘Ý’ này mà đáp lại lời ta triệu hồi! Ta xin thề. Ta chính là kẻ thành tựu mọi thiện hạnh trên thế gian, ta chính là kẻ diệt trừ mọi ác ý trên đời. Bao phủ ngươi bằng ba Ngôn Linh trong bảy ngày, hãy đến từ vòng ức chế, hỡi người bảo hộ Thiên Xứng!”

Tohsaka Rin tay cầm một cuốn sách, dưới chân là một ma pháp trận khổng lồ. Theo tiếng thì thầm của nàng, ma lực cuồn cuộn trỗi dậy, kéo theo cơn cuồng phong thổi tung mái tóc và vạt váy.

Vừa dứt lời, ma pháp trận đỏ như máu vẽ trên mặt đất bỗng bùng lên một hư ảnh, phát ra ánh sáng đỏ tươi chói lòa!

Nghi thức triệu hồi thần bí, hoa lệ ấy đã chính thức mở màn cho "Chiến tranh Chén Thánh"!

Trong ca khúc chủ đề kinh điển « Disillusion » (*), « Fate/stay night » đã đáp lại lời triệu hồi của các fan hâm mộ, cuối cùng cũng được công chiếu!

Khung giờ vàng tám giờ tối, không gì thích hợp hơn ngoài « Fate/stay night » – phiên bản kéo dài đầy xa hoa!

Tương đương với hai tập phim nối tiếp, phần chiến đấu, nhờ vào vô số tư liệu chiến đấu đã được sản xuất trong game, cùng với thái độ luôn muốn làm tốt hơn nữa của Hạ Thần, chất lượng sẽ không hề suy giảm!

Nửa tập đầu tập trung vào việc kể câu chuyện từ góc nhìn của Shirou, chủ yếu giới thiệu bối cảnh của « Fate/stay night ». Trong game, người chơi có mười ngày để chuẩn bị, nhưng trong anime, ngay từ đầu cuộc "Chiến tranh Chén Thánh" đã khởi động, và những Servant bí ẩn cũng đã xuất hiện!

Archer – Shirou trong tương lai, Master: Tohsaka Rin!

Lancer – Cú Chulainn (**) huyền thoại, Master: Các fan hâm mộ quen thuộc game dựa vào cốt truyện để suy đoán, hiện tại đã thuộc về Kirei.

Assassin – Độc Cô Cầu Bại hư cấu, vì thân ảnh nhân vật này đã xuất hiện, nên Caster – phù thủy phản bội Medea chắc hẳn đã thuộc về Kuzuki và tiến hành triệu hồi.

Rider – Medusa (***) huyền thoại, Master: Matou Sakura, nhưng có lẽ đã sử dụng Ngụy Thần Chi Thư và bị Matou Shinji chiếm đoạt.

Và từ những Servant đã xuất hiện này, các fan hâm mộ có lẽ đã suy đoán ra lộ tuyến câu chuyện!

Mặc dù nửa tập đầu chỉ giới thiệu bối cảnh, diễn biến khá bình lặng và không có bất kỳ cảnh chiến đấu nào, nhưng các fan hâm mộ đã phấn khích đến mức khó kiềm chế. Giữa phim chỉ có ba phút quảng cáo xen vào, vậy mà các fan hâm mộ lại cảm giác như đã đợi ròng rã ba tiếng đồng hồ.

Những đoạn quảng cáo xen kẽ trong anime này đã tạo hiệu ứng nổi bật, khán giả đều bị ấn tượng sâu sắc, nhưng liệu họ có mua sản phẩm quảng cáo hay không… thì còn phải xem.

Nửa tập sau, tinh hoa của « Fate/stay night » trong game cuối cùng cũng bắt đầu – những trận chiến giữa các Servant!

Hạ Thần có đội ngũ chỉ đạo hành động chuyên nghiệp cấp điện ảnh của Hoa Hạ, sự tinh xảo của Thiên Mạn, cùng với đội ngũ hiệu ứng đặc biệt giàu kinh nghiệm làm nền tảng. Kết hợp với những tư liệu chiến đấu đã được sản xuất trong game, và qua quá trình gia công tinh xảo hơn nữa, đã mang đến cho khán giả một cú hích thị giác mạnh mẽ, xuyên qua màn hình, đập thẳng vào mắt và trái tim họ.

Nét "cuồng" và "bá đạo" của Lancer Cú Chulainn được thể hiện vô cùng tinh tế chỉ qua vài lần xuất hiện.

Thế nhưng, tất cả điều đó đều bị lu mờ bởi ánh hào quang của một người: một thiếu nữ nhỏ nhắn, tóc vàng mắt xanh, khoác trên mình bộ giáp, tay cầm thanh kiếm vô hình. Khi nàng khẽ nghiêng mặt về sau, đôi đồng tử xanh ngọc thanh tĩnh, bình yên của nàng khiến khoảnh khắc ấy trở thành vĩnh cửu, tượng trưng cho vạt áo xanh đong đưa trong gió.

Giữa ánh trăng trong trẻo, nàng soi sáng cả thế giới!

Saber xuất hiện, kèm theo nhạc nền BGM độc quyền mềm mại, du dương – « Pride of the King of Knights » (****).

Nàng tựa như ánh trăng giữa đêm khuya, khiến mọi người không tự chủ được mà đổ dồn ánh mắt về phía nàng!

“Servant - Saber, vâng theo triệu hồi mà đến, ta hỏi ngươi, ngươi là Master của ta sao?”

Trong nhà kho, nàng bước đi điềm tĩnh như một hiệp sĩ. Ánh trăng yếu ớt lọt vào nhà kho, làm ướt mái tóc vàng óng như cát của nàng.

Cùng với vẻ mặt hùng hồn đầy ý vị và giọng nói trầm thấp, trang nghiêm nhưng đầy mê lực của cô thiếu nữ, thế giới dường như ngưng đọng lại trong khoảnh khắc đó.

Không chỉ thế giới trong anime ngừng lại, mà ngay cả thế giới thực cũng dường như ngưng đọng trong khoảnh khắc ấy!

"Nước mắt đã rơi rồi! Thấy được Saber xuất hiện, đời này không uổng công!"

Trong bài hát kết phim « The Forest Where You Were » (*****), tập một của « Fate/stay night » đã khép lại với sự xuất hiện lay động lòng người của Saber.

Các fan hâm mộ đều cất lên tiếng thở phào mãn nguyện.

Dù là ca khúc chủ đề, nhạc nền BGM giữa phim, bài hát cuối phim, hay diễn xuất của dàn diễn viên lồng tiếng, những trận chiến đặc sắc, và hình ảnh được sản xuất đỉnh cao, tất cả đều khiến các fan hâm mộ không thể chê vào đâu được!

Được chứng kiến một bộ anime vô cùng đặc sắc như vậy, đúng là một sự hưởng thụ tận đáy lòng!

Hơn nữa, trong ngày hôm nay, sự mãn nguyện ấy không chỉ dừng lại ở một bộ phim!

Các fan hâm mộ còn chưa kịp bày tỏ "cảm nhận sau khi xem" của mình trên mạng, thì lại đón nhận một cú sốc mới!

“Hóa ra hôm nay Fate có đến ba bộ anime, và đều là những câu chuyện khác nhau! Khác với « Fate/Kaleid Liner », bộ này thuộc về nhánh truyện của « Fate/stay night » trong game, lần này chắc chắn là tuyến Rin, được kể từ góc nhìn của Rin!”

Cộng đồng mạng xôn xao!

Điều đó thật sự đã xảy ra!

Cùng một tác phẩm, được sản xuất và phát sóng đồng thời, nhưng lại chọn những góc nhìn và tuyến cốt truyện khác nhau!

Chín giờ tối – « Fate/Unlimited Blade Works »!

Nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.