(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 308: Ngày xưa tuổi thơ
Bộ phim "Hàng xóm của tôi là Totoro" với những tình tiết và hình ảnh sống động, ngây thơ, tươi sáng và đầy chất kỳ ảo đã chạm đến trái tim của rất nhiều người. Không hề có những mâu thuẫn gay gắt hay cuộc đấu đá chói chang, phim chỉ đơn thuần khắc họa một giấc mơ ngây thơ, mộc mạc.
"Hàng xóm của tôi là Totoro" là một món quà dành cho trẻ nhỏ.
Khi hệ th���ng công bố thông tin về bộ phim "Hàng xóm của tôi là Totoro", Hạ Thần đã chọn ngày ra mắt chính thức — mùng 1 tháng 6, ngày Quốc tế Thiếu nhi. Hơn nữa, anh còn quyết định ngay trong ngày công chiếu đầu tiên này, tất cả trẻ em đều sẽ được xem miễn phí bộ phim. Dù là con cái của gia đình danh giá hay những mái nhà nghèo túng, trong ngày này, tất cả đều có một thân phận bình đẳng duy nhất – trẻ thơ.
Danh tiếng của Hạ Thần ngày nay đã khác xưa. Chỉ riêng bút danh của anh cũng đã đủ sức tạo nên sức hút phòng vé phi thường, nếu không Dược Hoa đã chẳng đặt dòng chữ "Biên kịch của Người Vận Chuyển" ở vị trí nổi bật nhất khi quảng bá phim "Đội Bóng Thiếu Lâm". "Hàng xóm của tôi là Totoro" có suất chiếu rất cao, doanh thu phòng vé trong ngày đầu công chiếu sẽ đạt mức kỷ lục đáng kinh ngạc. Ấy vậy mà Hạ Thần lại quyết định miễn phí vé, dù đối tượng chỉ là trẻ em, nhưng đây cũng không phải là một con số nhỏ.
Các rạp chiếu phim cảm thấy vô cùng xót xa, nhưng cũng không ai dám phản đối, bởi Hạ Thần đã tuyên bố: mọi chi phí anh s��� chịu trách nhiệm, trực tiếp khấu trừ vào phần trăm doanh thu phòng vé cuối cùng của anh. Trước quyết định đầy khí phách của Hạ Thần, các rạp chiếu phim, từ cấp quản lý đến nhân viên, đều vô cùng kính nể anh từ tận đáy lòng. Nghệ sĩ sáng tác vì khán giả, còn thương nhân thì sáng tác vì túi tiền của khán giả. Theo họ, có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa nghệ sĩ và thương nhân.
Bộ phim sắp bắt đầu, người mẹ mang theo lỉnh kỉnh đồ đạc, dắt tay Tiểu Vi bước vào rạp chiếu phim. Cả một rạp chiếu phim rộng lớn tràn ngập tiếng cười đùa ồn ào và vui vẻ của trẻ nhỏ.
"Tiểu Vi, con chú ý dưới chân nhé."
Người mẹ dắt tay Tiểu Vi, tìm kiếm chỗ ngồi của họ. Người mẹ không biết các rạp khác thế nào, nhưng ít nhất bên rạp cô đang ngồi, các ghế đều đã đầy ắp 100%. Khi bộ phim vừa bắt đầu, tất cả trẻ em đều không kìm được mà im lặng hẳn. Trên màn ảnh lóe lên những thước phim sống động, như thể kéo tất cả mọi người vào thế giới cổ tích ấy.
Mở đầu phim hoạt hình, giữa những cánh đồng xanh tươi mơn mởn, một chiếc xe lam chất đầy đồ đạc cũ kỹ sau mùa thu hoạch, chầm chậm lăn bánh trên con đường nhỏ về làng. Hai cô bé trông rất đỗi bình thường nhưng đáng yêu vô cùng, ngồi ở chỗ chất đồ đạc chật hẹp phía sau xe, tạo nên một không khí gia đình ấm áp lạ thường. Bầu trời xanh thẳm vời vợi, những con đường đất gập ghềnh. Cây cầu gỗ nhỏ, ng��ời đưa thư đạp xe, trên người mặc trang phục xanh lá cây, vai vác chiếc túi cũng màu xanh lá cây.
Trong không khí yên bình ấy, người mẹ trong khoảnh khắc như thể quay về tuổi thơ.
Cốt truyện của "Hàng xóm của tôi là Totoro" không có những xung đột kịch tính về tình cảm. Không có những cảnh tượng hùng vĩ, hoành tráng hay dữ dội, thậm chí có thể nói nó không có cốt truyện rõ ràng. Nó chỉ đơn thuần vẽ nên một bức tranh cuộc sống thôn quê.
Nhân vật chính của "Hàng xóm của tôi là Totoro" là hai chị em Satsuki (*) và Mei (**). Satsuki chỉ mới đến tuổi đi học tiểu học, đối với chúng, dường như đã chẳng còn gì đáng để hồi tưởng, thậm chí không hề mơ mộng về tương lai. Chúng chỉ sống trong thực tại của mình, dùng tâm hồn non nớt để đối mặt với thế giới trước mắt. Chính vì vậy, câu chuyện trở nên đơn giản, bộ phim cũng mất đi sự kịch tính. Mọi thứ dường như tĩnh lặng, yên ắng đến mức có thể nghe thấy tiếng giọt mưa rơi, cùng tiếng gió lướt qua cánh đồng.
Thế nhưng, một bức tranh cuộc sống như vậy, đối với những ngư���i đang sống giữa những tòa cao ốc chọc trời của đô thị hiện đại, tựa như một dòng suối mát lành giữa sa mạc, xoa dịu tâm hồn khô cằn của mọi người, khiến họ cảm thấy thư thái, dễ chịu. Chính sự bình dị và cảm giác ấm áp này đã hút hồn khán giả sâu sắc vào bức tranh hài hòa ấy, dệt nên những câu chuyện cổ tích cho trẻ nhỏ, và khơi gợi lại ký ức tuổi thơ trong lòng người lớn.
...
Đó là kỳ nghỉ cuối cùng trước kỳ thi tốt nghiệp trung học. Lúc này có ôn tập thêm nữa cũng chẳng ích gì, bởi sau một năm học tập và ôn luyện căng thẳng như chuẩn bị cho một cuộc chiến, những gì cần ôn đã được ôn đi ôn lại vô số lần. Còn lại chỉ phụ thuộc vào sự thể hiện tại phòng thi. Điều mà các thí sinh cần làm lúc này là điều chỉnh trạng thái tâm lý trong những ngày này, để có thể chiến đấu với kỳ thi đại học bằng phong độ tốt nhất.
Trong ngày Quốc tế Thiếu nhi, cũng là ngày đầu công chiếu "Hàng xóm của tôi là Totoro", Hạ Phỉ Phỉ và Trác Ngưng Nhi cùng nhau đi thưởng thức bộ phim hoạt hình do anh trai mình sáng tác. Đối với hai người mà nói, đây có lẽ chính là một liều doping tinh thần tuyệt vời trước kỳ thi. Ngắm nhìn những hình ảnh trong trẻo, tươi mát và lắng nghe âm thanh vui tươi của "Hàng xóm của tôi là Totoro", cả người Hạ Phỉ Phỉ từ trong ra ngoài đều thả lỏng, một cảm giác ấm áp dâng trào trong lòng.
Ký ức tuổi thơ lại lặng lẽ hiện về trong tâm trí cô. Khi đó, bà nội vẫn còn sống, mẹ còn chưa nghỉ việc, cha mẹ đều bề bộn. Mỗi năm khi anh trai được nghỉ hè, hai chị em cũng được gửi về quê, nhờ bà nội trông nom. Và mỗi khi ấy, đó luôn là khoảng thời gian vui vẻ nhất của cô.
Ở nông thôn, không có những dòng xe cộ gào thét, không khí trong lành, bầu trời xanh thẳm, mây trắng xóa, nước sông trong vắt, còn suối trên núi thì có thể uống trực tiếp. Nơi đây có vô số niềm vui thú mà ở thành phố không thể nào tận hưởng được. Muốn ăn trái cây, chẳng cần đi siêu thị hay cửa hàng, anh trai sẽ dắt cô bé chui vào vườn trái cây, hái trộm hoa quả ăn. Đương nhiên, chỉ khi nào không có bác nông dân nào thì mới dám đi, nếu không bà nội biết được thì sẽ đánh anh trai một trận rất đau. Mà cho dù có bị người lớn phát hiện rồi thì cũng chẳng sao, họ chẳng bao giờ để tâm, chỉ cảnh cáo chúng vườn nào có phun thuốc thì không được vào, rồi tiện tay đưa cho hai đứa một quả ướp lạnh, dặn dò từ từ mà ăn.
Còn có thể đi mò cua trong sông, lật đá bên bờ sông để tìm cua là niềm vui lớn nhất của cô bé. Mỗi khi lật một tảng đá lên mà thấy cua, cô bé lại vui sướng như trúng số độc đắc. Nhưng cô bé không dám bắt, càng cua giương nanh múa vuốt khiến cô bé sợ hãi. Lúc này, anh trai sẽ như hiệp khách trong tiểu thuyết võ hiệp, một tay nhanh như chớp túm lấy mai cua rồi nhấc bổng nó lên. Hai chiếc càng không với tới được lưng, con cua chỉ có thể vô lực vẫy vùng như gã hề, như thể van xin tha thứ, lại như thể kháng cự, rồi cuối cùng vẫn rơi vào chiếc túi mà cô bé xách theo.
Cua ăn thật ngon. Chỉ cần tìm bừa hai viên gạch xếp lại, hoặc cắm vài cành cây sắt xuống đất, phía trên đặt một chiếc bát tráng men rồi thả hết cua vào, đó là bí quyết nướng cua của anh trai. Nếu có muối thì rắc th��m chút muối, quả thực là món ngon nhất trên đời. Khi nướng cua, phải luôn để mắt tới, vì cua có thể bò ra ngoài. Chỉ cần lơ là một chút, món ăn đến miệng cũng có thể chạy mất.
Hiện tại trên thị trường có muôn vàn loại cua, ghẹ to lớn bày bán đầy chợ, nhưng Hạ Phỉ Phỉ lại chẳng hề ưa thích. Cô bé cảm thấy dù là cua hay ghẹ, cũng không ngon bằng càng cua do anh trai nướng. Anh trai còn có thể bắt chim. Khi thấy anh trèo cây, cô bé đứng đợi trong lo âu; khi anh an toàn trèo xuống khỏi cây với trứng chim hoặc chim non trên tay, cô bé vui mừng khôn xiết.
Thỉnh thoảng, vào những lúc may mắn, còn có thể bắt được ếch xanh. Chỉ cần không để nó có cơ hội nhảy xuống sông, cho dù nó có nhảy nhanh đến mấy, cuối cùng cũng không thoát khỏi bàn tay tài tình của anh trai. Anh trai không giỏi bắt chim đang bay, nên thường chỉ bắt chim non. Dù nghe có vẻ tàn nhẫn, nhưng hương vị lại thực sự rất ngon, mà trong số đó, đùi ếch xanh là mềm và ngon nhất, được xem là món ăn thôn quê thượng hạng, để lại dư vị khó quên.
Hạ Phỉ Phỉ ngẫm nghĩ một hồi, cô bé chợt nhận ra, sao ký ức tuổi thơ của mình toàn là chuyện ăn uống thế này? Nếu là những cô bé khác, có lẽ đã tràn ngập lòng yêu thương, biết phóng sinh hoặc bắt về nuôi làm cảnh chứ? Quả nhiên, mình là một đứa ham ăn, đều là do anh trai làm hư!
Trên màn ảnh, Mei một mình ở nhà, khóc lóc đòi tìm chị Satsuki, rồi được hàng xóm dẫn đến trường học của Satsuki, trên má vẫn còn vương nước mắt. Điều này khiến Hạ Phỉ Phỉ như thấy lại chính mình, thấy cảnh cô đơn một mình ở nhà đáng sợ. Cô bé hiểu rõ sâu sắc cảm giác ấy, lòng thấp thỏm lo âu, dù là tivi hay đồ chơi, cô bé cũng chẳng có chút hứng thú nào, cứ như thể bị cả thế giới bỏ rơi vậy.
Rồi cảnh Satsuki và Mei trong ngày mưa chờ ở sân ga để đưa ô cho bố. Hạ Phỉ Phỉ cũng như thể một lần nữa quay về tuổi thơ, cùng anh trai đi đến nhà máy của mẹ và trường đại học của bố để đưa ô cho cả hai.
Thân hình khổng lồ của Totoro, mũi bé, mắt ti hí, đôi tai dựng đứng, cùng cái miệng dường như có thể nuốt chửng cả con người trong một ngụm. Trong mắt Hạ Phỉ Phỉ, hình ảnh ��y như con quái vật trong truyện ma mà anh trai cố ý kể để dọa cô bé khi còn nhỏ. Một cảm giác dịu dàng thoang thoảng chảy trong tim Hạ Phỉ Phỉ.
Totoro (***) cũng đang ở sân ga chờ xe, trên đầu đội một chiếc lá cây khổng lồ. Satsuki đưa chiếc ô cho Totoro, và khi Totoro gõ vào ô, với đôi mắt nhỏ trừng trừng, vẻ ngô nghê đáng yêu đã khiến vô số khán giả yêu thích. Khi giọt mưa rơi tí tách trên ô, Totoro hiện rõ vẻ mặt hạnh phúc, vui sướng, và hưng phấn, một trải nghiệm mới mẻ mà nó lần đầu được tận hưởng. Để có càng nhiều giọt mưa rơi trên ô, tận hưởng cảm giác dễ chịu này, thân hình to lớn mập mạp của Totoro nhảy dựng lên, rồi dùng sức dậm xuống đất, khiến những giọt mưa trên tán cây ào ào trút xuống. Totoro hạnh phúc nheo mắt, mở toang cổ họng hú lên một tiếng, như thể muốn nói với cả thế giới: "Sướng quá đi mất!"
Chứng kiến cảnh tượng ấy, khán giả trong rạp lập tức bật cười vang dội!
"Totoro đáng yêu thật!" Trác Ngưng Nhi cười tươi nói với Hạ Phỉ Phỉ.
"Ừm!" Hạ Phỉ Phỉ cũng cười gật đầu.
Trong nền nhạc du dương, Satsuki và Mei cùng Totoro trong giấc mơ, cùng nhau làm cho hạt giống vừa gieo lớn thành cây đại thụ che trời, những hình ảnh kỳ ảo ấy khiến vô số người cảm thấy vui vẻ, thoải mái. Đây là một bộ phim hoạt hình dịu dàng, chẳng cần suy nghĩ, hãy thả lỏng cơ thể, để tâm hồn theo những hình ảnh dịu dàng ấy, bước vào thế giới bình yên kia.
Nhịp sống hối hả bỗng chậm lại, mọi người dư vị những điều nhỏ nhặt bấy lâu bị lãng quên, cảm nhận hạnh phúc được dệt nên từ những điều bình dị nhất. Mọi áp lực và phiền não dường như đều được chuyến xe buýt Totoro mang đi mất. Những tâm hồn mỏi mệt dần khôi phục sức sống, cùng Totoro thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi xem xong phim, trẻ nhỏ phát ra tiếng cười thỏa mãn và những lời bàn tán đầy phấn khích, còn người lớn cũng cảm thấy cơ thể bỗng chốc nhẹ nhõm lạ thường, mọi thứ trong tầm mắt đều trở nên sáng ngời và tươi tắn hơn.
"Mẹ ơi, mẹ ơi, Totoro có thật không ạ?" Tiểu Vi dắt tay mẹ, đôi mắt to tròn trong veo ngước nhìn. Người mẹ xoa đầu Tiểu Vi. Totoro, không chỉ là một con vật, mà còn là một phần tuổi thơ...
"Tất nhiên là có thật rồi!" Những câu chữ này được truyen.free giữ bản quyền, xin trân trọng sự đóng góp của bạn.