(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 3: Lần đầu tiên vẽ truyện
Sau kỳ thi Đại học căng thẳng, cuộc sống thường nhật lại bắt đầu.
Cha của Hạ Thần, Hạ Hiền, là một giáo sư đại học, kết hôn muộn, ngoài ba mươi mới sinh Hạ Thần. Ông kỳ vọng rất lớn vào cậu, vì vậy, trong ký ức tuổi thơ của Hạ Thần, cha luôn nghiêm khắc, cau có. Ngược lại, ông lại cực kỳ yêu thương cô em gái Hạ Phỉ Phỉ. Khi còn bé, Hạ Thần rất ghen tỵ v��i em gái mình.
Mẹ cậu là một công nhân. Lương của cha rất cao, đủ nuôi sống cả gia đình sung túc, mẹ thì an tâm quán xuyến việc nhà.
Em gái Hạ Phỉ Phỉ nhỏ hơn cậu bốn tuổi, vẫn đang học cấp hai. Sau khi kỳ nghỉ hè kết thúc, kỳ thi Đại học đã qua, nhìn thấy anh trai mỗi ngày ủ rũ ở nhà, trong khi mình thì vất vả sớm tối đến trường, cô bé nhiều lần cảm thấy bực tức. Mỗi sáng, cô bé đều chạy đến làm ầm ĩ một trận, phải đến khi Hạ Thần phải dậy thì mới vừa lòng đi học.
Hạ Thần rất thích những tháng ngày bình yên, dịu dàng như vậy. Nhưng bây giờ không phải là lúc để cậu hưởng thụ!
Trong nhà không có máy tính. Ngay hôm sau kỳ thi Đại học kết thúc, Hạ Thần liền vội vã chạy ra tiệm Internet.
Muốn tra cứu tài liệu, gì nhanh hơn?
Đương nhiên là lên mạng rồi. Có Baidu trong tay, thiên hạ này là của ta!
Mặc dù thế giới đã đổi khác, nhưng sự phát triển của loài người không có quá nhiều thay đổi lớn. Baidu không còn, thay vào đó là sự ra đời của một công cụ tìm kiếm khác – Thiên Tầm.
Thông qua Thiên Tầm, Hạ Thần v�� lẽ nhiều điều về thế giới này. Quốc gia cậu đang ở vẫn là Hoa Hạ, cục diện chính trị trên thế giới cơ bản không có gì thay đổi. Trong lịch sử, nơi đây thiếu vắng những kiếp nạn lớn, quốc gia phát triển nhanh hơn một chút, bầu không khí cũng tự do hơn, việc trấn áp hàng giả thì vô cùng nghiêm ngặt.
Khoa học kỹ thuật phát triển. Những lĩnh vực công nghệ cao cấp nhất thì Hạ Thần không thể tra cứu được. Tuy nhiên, về mặt dân dụng mà nói, đã vượt xa thế giới cũ của cậu hàng chục năm. Thời điểm cậu mới lên đại học, vẫn còn dùng loại hệ thống cũ rích nhất. Trong khi đó, ở thế giới này, điện thoại thông minh đã được phổ cập rộng rãi. Tính năng của chúng thậm chí vượt trội so với thế giới của cậu tám năm sau.
Cuối cùng, điều Hạ Thần đặc biệt chú ý là lĩnh vực giải trí.
Ban đầu, Hạ Thần nghĩ rằng ngành giải trí ở thế giới này rất nghèo nàn, cậu thậm chí lo sợ mình sẽ gây ra chuyện gì lớn nếu làm quá lố.
Thế nhưng, sau khi tìm hiểu kỹ, cậu mới phát hiện mọi chuyện hoàn toàn không giống như mình tưởng tượng.
Ngành giải trí ở thế giới này cực kỳ phồn thịnh. Tiểu thuyết, điện ảnh, trò chơi hoàn toàn không thua kém thế giới cũ của cậu. Thế nhưng, duy chỉ có Anime là không có. . .
Không, không phải là không có, phim hoạt hình thì có, nhưng tất cả đều dành cho thiếu nhi.
Hạ Thần từng lo ngại do Anime không được ưa chuộng trong nước, thậm chí cậu còn cố gắng tìm kiếm ở nước ngoài. Nhưng phần lớn vẫn là phim hoạt hình dành cho thiếu nhi hoặc có tính chất gia đình. Những tác phẩm đáng để khán giả thanh thiếu niên trở lên thưởng thức thì lại hiếm có như lá rụng mùa xuân!
Thật là, thật là. . .
Hạ Thần kích động khôn tả.
Đây chẳng phải là cơ hội để cậu trở thành “cha đẻ của Anime” sao!
Chẳng cần nghĩ ra sáng kiến gì mới mẻ, chỉ cần chuyển hóa toàn bộ những gì hệ thống cung cấp, chẳng phải đó là nhịp điệu để thống trị thế giới sao!
Sau đó, Hạ Thần mua một đống giấy A4, cùng bút và mực vẽ truyện tranh chuyên dụng, và một số công cụ phụ trợ khác.
Hạ Thần rất yêu thích truyện tranh, cậu từng tự học vẽ. Đáng tiếc thiên phú có hạn, những gì cậu vẽ ra hầu như không thể đem ra trưng bày. Nhưng cậu lại khá am hiểu về các công cụ vẽ truyện tranh.
Đến ngày thứ ba sau kỳ thi Đại học, Hạ Thần lao đầu vào công việc sao chép đầy khí thế. . . À không, là sáng tác!
Evangelion mà cậu đổi không chỉ là bản gốc truyện tranh, mà còn bao gồm cả cốt truyện trong Anime. Thậm chí cuối cùng còn có cả kịch bản phim ảnh, và cả phần cuối cùng mà tác giả Hideaki Anno chưa từng làm ra, cũng được phác họa đầy đủ!
Những cốt truyện trước đó, Hạ Thần đã đọc vanh vách, nhưng chưa từng được chiếu trên phim. Vậy rốt cuộc kịch bản phim của phần cuối cùng mà Hideaki Anno chưa công bố là gì?
Với tâm trạng tò mò, Hạ Thần đã đọc kỹ càng. . .
Sau đó, cậu cảm thấy lòng mình vững lại. Cái cốt truyện khốn nạn này chắc chắn là phong cách của lão quỷ Hideaki Anno!
Xem ra, hệ thống này không chỉ giúp tạo ra truyện tranh, mà còn có thể hiển thị cả những bộ truyện tranh sẽ ra mắt trong tương lai!
Hoàn hảo, thật là sung sướng!
Hạ Thần cảm thấy mình thật may mắn vì đã đổi được Evangelion. Nếu không, dù có đạt được bao nhiêu thành tựu ở thế giới này, mà không thể thấy được cốt truyện cuối cùng của Evangelion, chẳng phải sẽ tiếc nuối cả đời sao?
Đồng thời, cậu cũng nhận ra rằng, nếu Evangelion có thể thấy được kết cục, thì những bộ như One Piece, Bleach, Naruto, Conan, Claymore cũng sẽ như vậy chứ?
Lòng Hạ Thần càng thêm rạo rực, chỉ hận không thể lập tức có được vô số danh vọng để đổi những bộ truyện tranh này ra. Dù cho không tự mình vẽ, cậu cũng muốn được chứng kiến những kết cục này, để không uổng phí một đời!
Trong hệ thống có thể đổi được rất nhiều năng lực liên quan đến hội họa. Đáng tiếc, một Hạ Thần chưa có danh vọng chỉ có thể thèm thuồng. Sau đó cậu liền lấy giấy nháp ra tập luyện đủ loại cách dùng bút vẽ.
Evangelion không yêu cầu họa sĩ có kỹ năng quá cao. Đáng tiếc Hạ Thần chưa từng trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, nên ngay cả việc vẽ cũng vô cùng khó khăn. Chỉ riêng việc phác thảo một cảnh vật, đã làm cậu tốn đến bảy tám trang giấy.
"A, a, a, a!"
Hạ Thần không màng mực vương trên tay, vò đầu bứt tai, tức giận kêu lên.
Cứ tưởng mọi việc sẽ dễ dàng, nhưng khi bắt tay vào làm mới thấy hoàn toàn khác xa với tưởng tượng.
Cái hình ảnh trong đầu cứ như hòa vào mắt cậu, dịch chuyển theo hướng cậu nhìn. Mắt cậu nhìn đến đâu, hình ảnh cũng chuyển đến đó, liên tục lúc ẩn lúc hiện, khiến mắt cậu hoa cả lên.
Để hình ảnh biến mất thì rất dễ giải quyết. Chỉ cần không nghĩ nữa, mắt cậu lập tức trở nên sáng rõ.
Tuy không còn hình ảnh quấy nhiễu, không cần lo lắng hoa mắt, nhưng cậu vẫn chưa đạt đến mức độ "nhìn qua là nhớ mãi", nên cũng không thể vẽ ra được.
"Không thể đứng yên trên giấy không động đậy một chút à!"
Nghĩ như vậy, Hạ Thần đột nhiên phát hiện, cái hình ảnh ấy thực sự nổi lên, rồi trùng khớp với trang giấy. Dù cậu có di chuyển mắt thế nào, hình ảnh vẫn không hề xê dịch!
Như vậy, cậu chỉ cần theo sát hình ảnh ảo này, là có thể dễ dàng phác họa ra.
Cốt truyện Evangelion diễn ra ở thành phố Tokyo, Nhật Bản. Phong cách kiến trúc với nh��ng tòa nhà cao tầng vốn có của các thành phố lớn. Ở điểm này thì không cần chỉnh sửa, chỉ cần đổi tên địa điểm thành một địa danh của Hoa Hạ là được rồi – cứ gọi là thành phố Yến Kinh đi!
Tên các nhân vật chính cũng được đổi hoàn toàn thành tên của Hoa Hạ, nhằm tăng cảm giác nhập vai.
Hạ Thần vẽ rất cẩn thận và chậm rãi. Lần này, tỷ lệ thành công cao hơn rất nhiều. Ba giờ sau, cậu đã hoàn thành trọn vẹn một bản vẽ!
Nhìn tờ nguyên họa đầu tiên trong tay, Hạ Thần nước mắt lưng tròng. Đây là một bước nhỏ trên con đường truyện tranh của cậu, nhưng lại là một bước tiến dài trong lịch sử Anime của thế giới này!
Thời gian trôi đi thật nhanh, thoắt cái đã một tháng.
Ban đầu Hạ Thần còn lúng túng, thường xuyên làm hỏng vài trang. Càng về sau, cậu càng thành thạo hơn, có thể vẽ liên tục một bản nguyên họa hoàn chỉnh.
Ngày này là ngày công bố kết quả.
Vô số học sinh hoặc vui mừng, hoặc hối hận, hoặc đau khổ, hoặc thờ ơ.
Hạ Thần cũng không kém phần phấn khích. Ngày này, Evangelion tập một, tổng cộng toàn bộ nội dung đã được cậu vẽ xong!
"Anh, sao anh không đi tra điểm thi?"
Kết quả thi tốt nghiệp trung học ở thế giới này vẫn có thể tra cứu trực tuyến hoặc qua điện thoại.
Hạ Phỉ Phỉ đã nghỉ học. Thấy anh chị của người khác đều đang lo lắng chờ tra điểm, trong khi anh trai mình vẫn bí mật nhốt mình trong phòng, không cho bất cứ ai vào, cuối cùng cô bé không kìm được tò mò, liền lén lút lẻn vào.
Hạ Phỉ Phỉ tay vẫn bưng hộp sữa chua yêu thích, miệng hỏi, nhưng đôi mắt to tròn thì láo liên nhìn quanh, cứ như trong phòng có bảo bối vậy.
"Ồ? Có điểm rồi à?"
Hạ Thần giật mình một cái, rồi mới kịp phản ứng. Hình như mình đã thi Đại học xong rồi thì phải. Ngày ngày say sưa vẽ vời, cậu quên cả thời gian. Cậu suýt nữa quên mất chuyện mà đối với mọi người, có lẽ là quan trọng nhất năm nay.
"Ừm, có rồi. Anh La Hạo nhờ em hỏi anh một chút. . . Ồ, đây là cái gì?" Hạ Phỉ Phỉ vừa lầm bầm vừa nhìn, thấy bàn vẽ truyện tranh của Hạ Thần, mắt cô bé sáng rực lên, liền nhanh như chớp chạy tới.
La Hạo là bạn thân của Hạ Thần. Ở kiếp trước, hai người họ đã chơi với nhau từ nhỏ, gần như mặc chung một chiếc quần. Trong giai đoạn tăm tối nhất của Hạ Thần, La Hạo luôn động viên, giúp cậu thoát khỏi bóng ma.
Ở kiếp này, mối quan hệ của hai người vẫn thắm thiết như vậy. Sau khi kỳ thi Đại học kết thúc, La Hạo liền rủ Hạ Thần đi du lịch. Nhưng mấy ngày nay, Hạ Thần đều bận rộn với chuyện truyện tranh nên đã từ chối.
"Hả? Muốn hỏi thì sao không tự mình hỏi, lại còn nhờ em lén lút hỏi à? . . . Đây là truyện tranh của anh, thấy sao! Em chưa thấy bao giờ đúng không!"
Vừa nhắc đến truyện tranh, Hạ Thần lập tức hăng hái hẳn lên. Cậu tin rằng cô em gái chưa từng thấy truyện tranh của mình nhất định sẽ lập tức bị Evangelion vĩ đại này chinh phục.
Thế nhưng, cậu không ngờ tới rằng, sau khi liếc mắt nhìn hình ảnh trên trang giấy, cô em gái bĩu môi, "xì" một tiếng cười khẩy: "Gì chứ, làm gì mà thần thần bí bí, hóa ra là truyện thiếu nhi. . . Anh đúng là, lớn tướng rồi còn chơi đồ trẻ con, thật là chẳng biết xấu hổ!"
"Anh La Hạo mà dám đến thì chắc cũng bị bố đánh gãy chân mất. Bố bảo nếu không phải anh ấy rủ anh đi uống rượu trước khi thi thì anh cũng chẳng thể thi tốt được." Hạ Phỉ Phỉ học theo dáng vẻ cau có của bố, nói bằng giọng thô lỗ.
Nói rồi, cứ như thể cố ý chọc tức Hạ Thần, Hạ Phỉ Phỉ giả vờ như mới nhớ ra điều gì đó: "À, đúng rồi, anh La Hạo thi đậu Đại học Yến Kinh rồi đấy!"
Đại học Yến Kinh là trường đại học hàng đầu Hoa Hạ, có nội lực cực kỳ thâm hậu.
Hạ Thần kinh ngạc: "Quái vật! Thằng nhóc đó cũng chơi hack à?" Trong ký ức của cậu, La Hạo học không tệ, nhưng vẫn còn xa lắm mới đạt đến trình độ đỗ Yến Kinh một cách dễ dàng như vậy!
"Hả? Hack là gì cơ?" Hạ Phỉ Phỉ đầu óc mờ mịt.
"Không có gì. . . Mà này, em dám nói Evangelion của anh là đồ chơi trẻ con à! Em có hiểu gì đâu! Em đã bao giờ thấy loại truyện thiếu nhi cấp bậc này chưa!"
Thấy Evangelion yêu quý của mình bị coi thường, ngay cả lão quỷ Hideaki Anno có thể nhịn, nhưng Hạ Thần thì không thể!
Cậu lấy sấp bản vẽ dày cộp đặt mạnh trước mặt Hạ Phỉ Phỉ, chỉ vào các bản vẽ nói: "Em nhìn đường nét này, nhìn nhân vật này, nhìn cả bối cảnh này xem! Truyện thiếu nhi nào có thể đạt được hiệu quả thế này!"
Hạ Phỉ Phỉ hơi giật mình, không hiểu sao anh mình lại giận dữ đến thế. Cô bé bĩu môi: "Đây là. . . Đúng là đẹp hơn bình thường nhiều, nhưng vẫn là truyện thiếu nhi! Truyện thiếu nhi thì vẫn là truyện thiếu nhi thôi! Em mách bố mẹ bây giờ!" Nói đoạn, cô bé liền vụt chạy đi.
"Hừ, chẳng có kiến thức gì cả!" Hạ Thần khinh thường. Ngành giải trí ở đây phồn thịnh đến thế, cậu không tin một Evangelion từng chinh phục thế giới của cậu lại không thể chinh phục được người ở đây!
"À đúng rồi, bố là giáo sư, hay là hỏi xem bố có quen biết nhà xuất bản nào không." Hạ Thần lẩm bẩm, rồi cẩn thận chỉnh lý các bản nguyên họa, cất vào túi tài liệu.
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.