"Tác phẩm truyện tranh đầu tay 《Evangelion》 của họa sĩ truyện tranh lừng danh Người Vận Chuyển, nay được chuyển thể thành anime, sắp ra mắt đồng thời trên toàn cầu!"

"Câu chuyện kể về một nhóm người lớn sợ chết, đẩy trách nhiệm bảo vệ Trái Đất lên vai ba đứa trẻ mới 14 tuổi, còn chưa đủ tuổi trưởng thành, bắt chúng điều khiển những cỗ máy khổng lồ, chiến đấu sinh tử với quái thú..."

Tin tức về sự ra mắt của 《Evangelion》 chiếm sóng các trang đầu báo giải trí.

Cụm từ "ra mắt đồng thời trên toàn cầu" mang ý nghĩa phi thường, gây ra một làn sóng chấn động.

Trong tình huống bình thường, "ra mắt đồng thời trên toàn cầu" thường đi kèm với những siêu phẩm điện ảnh của các đạo diễn hàng đầu thế giới.

Thế nhưng 《Evangelion》 chỉ là một bộ anime truyền hình chuyển thể từ truyện tranh, mà lại được công chiếu đồng bộ toàn cầu!

Ngay lập tức, khắp nơi đều là những cuộc thảo luận về 《Evangelion》. Đương nhiên, phần tóm tắt cốt truyện gây hiểu lầm kia đã bị độc giả tự động bỏ qua.

Tuy nhiên, một số fan trung thành của 《Evangelion》 đã khiếu nại lên trang web và biên tập viên về tin tức này. Họ cho rằng phần giới thiệu tóm tắt nghiêm trọng không chính xác, không khớp với cốt truyện của 《Evangelion》, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến những người chưa xem tác phẩm, đồng thời làm tổn hại nghiêm trọng đến "tác phẩm thần thánh" trong lòng họ. Họ yêu cầu phải gỡ bỏ tin t���c và công khai xin lỗi.

Thế nhưng, tâm trí của người hâm mộ đều dồn vào bộ anime 《Evangelion》, không ai rảnh để phản ứng với phần giới thiệu tóm tắt gây hiểu lầm mà biên tập viên cố ý tạo ra để thu hút sự chú ý lần này, nên rốt cuộc cũng chẳng đi đến đâu.

"Công chiếu đồng bộ toàn cầu! Quá là khí phách luôn!"

Mấy ngày nay, khu vực bình luận vốn rất yên tĩnh của 《Evangelion》 đã bị đám đông tràn vào như sóng dữ.

"Này! Người Vận Chuyển lại từng sáng tác bộ 《Evangelion》 này sao, sao tôi lại không biết nhỉ! Tôi cứ nghĩ 《Pokemon》 mới là tác phẩm đầu tay của anh ấy chứ!"

Đây là lời của một số ít người mới biết đến tác giả hoặc truyện tranh một cách chậm chạp, và cũng là những người chưa đủ đam mê truyện tranh.

Dù sao, chỉ cần thật sự yêu thích truyện tranh, đã xem một tác phẩm của Hạ Thần, tự nhiên sẽ tìm kiếm các tác phẩm khác của anh ấy. Dù không thích một số tác phẩm nào đó, nhưng chắc chắn cũng phải biết đến.

"《Dragon Ball》 còn chưa được công chiếu đồng bộ toàn cầu, 《Evangelion》 có gì hay ��ến vậy sao?" Một số người chưa từng xem, không thích, hoặc chưa hiểu sâu về 《Evangelion》 thì vô cùng khó hiểu trước tin tức này.

Chất lượng anime của 《Dragon Ball》 cho đến nay vẫn là hàng đầu trong số tất cả anime của Thiên Mạn. Đồng thời, qua tần suất cao xuất hiện ngoại ngữ trong phần bình luận, hẳn là nó cũng có độ phổ biến cao nhất trên phạm vi toàn cầu.

Một tác phẩm như vậy, tựa hồ lại càng xứng đáng được công chiếu đồng bộ toàn cầu, thế nhưng tại sao lại là 《Evangelion》?

"Chẳng lẽ vì nó là tác phẩm đầu tay của đại thần?"

"Dựa vào đâu mà không thể là 《Evangelion》? Trong truyện tranh, tuy đoạn mở đầu không đặc sắc như các tác phẩm khác của đại thần, nhưng nội dung lại sâu sắc và bùng nổ hơn tất cả các tác phẩm khác của đại thần! Nếu có cơ hội được công chiếu toàn cầu, thì đó nhất định phải là 《Evangelion》!"

"《Evangelion》 có hay không, tôi không dám nói chắc, chỉ có tự mình đi cảm thụ mới có thể hiểu được sự xúc động của chúng tôi trước đây. Đương nhiên, cần phải xem thật kỹ, tỉ m��. Từng khung hình, cần phải nghiền ngẫm nhiều lần."

"《Evangelion》 không chỉ là tác phẩm đầu tiên của đại thần, nó còn là tác phẩm mang ý chí đích thực của đại thần, là nơi chứa đựng hoàn toàn ý chí đích thực của đại thần! Bởi vì, chỉ có 《Evangelion》 là tác phẩm được đại thần tự mình hoàn thành từ đầu đến cuối, tự tay vẽ từng nét mà không cần bất kỳ trợ lý nào!"

Dù lượng fan của 《Evangelion》 không đông đảo, nhưng chỉ cần thích tác phẩm này, chắc chắn sẽ trở thành một fan chân chính của nó.

"《Kanon》 cũng nên được công chiếu toàn cầu, một câu chuyện cảm động như vậy, cũng nên được chia sẻ cùng mọi người trên toàn thế giới!"

"《Evangelion》 cũng không thiếu những khoảnh khắc cảm động."

"Với cùng thể loại khoa học viễn tưởng, tôi vẫn thích 《Gundam》 hơn."

"Đừng bị vẻ bề ngoài của 《Evangelion》 đánh lừa, nó không đơn thuần là khoa học viễn tưởng."

Trong vài ngày ngắn ngủi, số lượng bài viết mới trong khu vực bình luận của 《Evangelion》 đã vượt quá tổng số của ba năm trước cộng lại.

Mọi người trên toàn thế giới tập trung tại đây, thảo luận về chủ đề 《Evangelion》, suốt 24 giờ mỗi ngày, khu vực bình luận của 《Evangelion》 không lúc nào là yên ắng.

Vào ngày công chiếu, thậm chí còn xuất hiện chương trình chuyên đề về 《Evangelion》.

"Xin chào quý vị, chào mừng đến với 《Hẹn Nhau Lầu Đầu》, tôi là Khương Ngôn."

Buổi tối, vào khung giờ vốn nên phát sóng kịch truyền hình, nhưng hôm nay lại không có bộ phim nào như thường lệ.

Nữ MC xinh đẹp tự nhiên, hào phóng mỉm cười xuất hiện trong chương trình.

"Đây có lẽ là lần đầu tiên quý vị nhìn thấy tôi vào giờ này, có lẽ quý vị sẽ thắc mắc, vì sao chương trình 《Hẹn Nhau Lầu Đầu》, vốn chỉ phát sóng vào cuối tuần, hôm nay lại lên sóng."

Giọng Khương Ngôn dễ nghe, phát âm rõ ràng, rành mạch, khiến người nghe cảm thấy vô cùng dễ chịu.

"Truyện tranh, đến giờ chắc hẳn ai cũng đã quá quen thuộc. Những câu chuyện thú vị khiến người ta không khỏi ôm bụng cười lớn; những câu chuyện tình yêu cảm động cũng khiến người ta rơi lệ; những trận chiến đặc sắc cũng khiến nhiệt huyết sục sôi. Truyện tranh, bằng cách thể hiện đặc trưng của mình, đã mang đến một trải nghiệm giải trí hoàn toàn mới cho độc giả, thậm chí làm thay đổi cuộc sống của chúng ta."

"Mà nhắc đến truyện tranh, chắc chắn mọi người sẽ nhớ đến người tiên phong, người sáng lập của ngành truyện tranh nước nhà, mang bút danh Người Vận Chuyển, Hạ Thần. Anh ấy hôm nay mới 21 tuổi, nhưng cũng chính anh ấy, bằng những câu chuyện đặc sắc, đã mở ra cánh cửa đến một thế giới tráng lệ cho độc giả."

"Hạ Thần sư phụ có vô số tác phẩm, truyện tranh, anime, trò chơi, điện ảnh đông đảo không kể xiết. Anh ấy là bảo chứng cho lượng tiêu thụ, là bảo chứng cho tỷ suất người xem, là bảo chứng cho doanh thu phòng vé. Anh ấy, chỉ riêng cái tên thôi, cũng đủ để thu hút khán giả tìm mua tác phẩm của mình, ra rạp xem phim của mình, bởi vì tác phẩm của anh ấy chưa bao giờ làm khán giả thất vọng."

"Chương trình 《Hẹn Nhau Lầu Đầu》 của chúng tôi chuyên về điện ảnh. Chúng tôi đã từng làm chuyên đề về các tác phẩm của anh ấy như 《Lời Nguyền》, 《Chú Khủng Long Của Nobita》, 《Pokemon Đặc Biệt》, 《Thám Tử Conan: Requiem Của Các Thám Tử》 và nhiều chuyên đề khác. Tác phẩm 《Đội Bóng Thiếu Lâm》 của đạo diễn Dược Hoa, một bộ phim sắp ra mắt và đang rất được chú ý, cũng do Hạ Thần sư phụ biên kịch."

"Tuy nhiên, hôm nay, chúng tôi lại muốn nói về một bộ anime truyền hình. Đây là chuyên đề anime truyền hình duy nhất kể từ khi chương trình bắt đầu. Có lẽ không ít khán giả đã đoán được, lần này chúng tôi muốn làm chuyên đề chính là tác phẩm 《Evangelion》 của Hạ Thần sư phụ, sẽ được công chiếu đồng bộ trên 24 quốc gia toàn cầu!"

"Chuyên đề lần này sẽ kéo dài 30 kỳ, phát sóng liên tục. Đây không phải bản ghi hình, mà là trực tiếp. Chúng tôi sẽ cùng quý vị khám phá trọn vẹn sức hút của 《Evangelion》 do Hạ Thần sư phụ mang lại!"

"Khách mời đặc biệt lần này là chuyên gia bình luận nổi tiếng, Hoàng Thiếu Thiên, người nổi tiếng với phong cách bình luận sắc bén."

Khương Ngôn giới thiệu với khán giả. Hoàng Thiếu Thiên trông khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi, gật đầu chào hỏi mọi người.

"Xin chào quý vị, tôi là Hoàng Thiếu Thiên. Danh tiếng của tôi thì đúng là lừng lẫy thật, nhưng gọi tôi là chuyên gia thì quá lời rồi. Sở trường của tôi là 'phun' người, gọi là 'đại bình xịt' có lẽ sẽ phù hợp hơn."

Hoàng Thiếu Thiên tự trào một cách vui vẻ. Những lời anh ấy nói r���t thẳng thắn, mọi người đều gọi anh ấy là "đại bình xịt", và anh ấy cũng thường xuyên dùng điều này để tự châm biếm hay đùa cợt. Tấm lòng chân thật của anh ấy khiến anh ấy, dù lời lẽ có phần kịch liệt, vẫn sở hữu một lượng fan không nhỏ.

"Không biết Hoàng Thiếu Thiên sư phụ có cái nhìn như thế nào về 《Evangelion》 ạ?" Khương Ngôn hỏi.

"Cô hỏi là cách nhìn về sự kiện công chiếu đồng bộ toàn cầu này? Hay cách nhìn về chính tác phẩm 《Evangelion》?" Hoàng Thiếu Thiên hỏi ngược lại.

"Khán giả chắc hẳn đều muốn biết, cả hai quan điểm của anh."

"Đối với việc công chiếu đồng bộ toàn cầu..." Hoàng Thiếu Thiên giơ ngón cái lên, tán thưởng nói: "Tôi chỉ có thể nói là quá đỉnh! Từ trước đến nay, chúng ta vẫn luôn xem chương trình của người khác, tiếp nhận sự truyền bá văn hóa của người khác. Bây giờ rốt cuộc đã đến lượt họ xem sản phẩm của chúng ta, tiếp nhận sự truyền bá văn hóa của chúng ta. Cảm giác này thật sự rất sảng khoái!"

"Vậy còn quan điểm của anh về tác phẩm 《Evangelion》 thì sao?"

"Về tác phẩm 《Evangelion》, tôi khó mà nói, vì bản thân tôi cũng không chắc mình đã xem hiểu hết. Một nghìn người có một nghìn Hamlet trong mắt, vậy thì cũng có một nghìn 《Evangelion》 trong mắt một nghìn người. Điều này mọi người nên tự mình cảm nhận, tôi chỉ có thể nói, đây là một tác phẩm sẽ không làm mọi người thất vọng. Nói thêm nữa là tiết lộ nội dung mất."

Hoàng Thiếu Thiên thao thao bất tuyệt: "Tiết lộ nội dung sao? Chính là việc tiết lộ sớm cốt truyện. Đối với độc giả mà nói, tiết lộ nội dung là cực kỳ nghiêm trọng, nên bị coi là tội ác mà xử lý! Nhất là 《Conan》, mỗi tuần háo hức xem anime để học những cách giết người mới... À không, là để theo dõi những vụ án suy luận, thế nhưng luôn có một đám 'hỗn đản' trong phần bình luận (màn đạn) tiết lộ thẳng hung thủ cuối cùng. Khiến một câu chuyện đặc sắc lập tức mất đi sự hồi hộp, cuối cùng tìm ra hung thủ cũng chẳng còn cảm giác sảng khoái nào. Những hành động cướp đi niềm vui của người khác một cách ngang ngược như vậy, xứng đáng bị xử cực hình!"

"Khục, ừm!"

Chứng kiến Hoàng Thiếu Thiên bệnh cũ lại tái phát, lạc đề xa tận ngàn dặm, trán Khương Ngôn rịn đầy mồ hôi lạnh, cô không ngừng ho nhẹ, nháy mắt ra hiệu cho anh ấy. Đây chính là chương trình trực tiếp mà!

"Đúng rồi, để tôi nói cho mọi người một bí mật nho nhỏ. Tác phẩm 《Evangelion》 này chính là tác phẩm đầu tay của Hạ Thần sư phụ, hơn nữa còn từng nhiều lần gửi bản thảo nhưng đều bị từ chối thẳng thừng." Hoàng Thiếu Thiên kịp phản ứng, khóa miệng, kéo chủ đề quay trở lại.

"Còn có chuyện này sao?" Trời ơi, Hoàng Thiếu Thiên cuối cùng cũng nhớ ra đây là chương trình trực tiếp, Khương Ngôn vội vàng hỏi phụ họa.

"Ha ha, chúng ta bây giờ cảm thấy điều này thật khó tin, là vì chúng ta đã quá quen thuộc với truyện tranh, tên tuổi của đại thần đã sớm ăn sâu vào lòng người. Nhưng ngay mấy năm trước, anh ấy còn là một học sinh cấp ba vô danh. Từ "truyện tranh" khi đó còn chưa xuất hiện. Với một tác phẩm có nội dung như 《Evangelion》, nếu không được đọc kỹ lưỡng, không được tìm hiểu nhiều lần, việc bị từ chối bản thảo là hoàn toàn bình thường." Hoàng Thiếu Thiên cảm khái nói.

"Vậy thì thật là tiếc nuối ạ." Khương Ngôn nói.

Hoàng Thiếu Thiên gật đầu: "Chắc chắn là tiếc nuối rồi. Nếu tôi là biên tập viên đó, tôi đã tự tử rồi sống lại để sửa sai."

Hoàng Thiếu Thiên nói xong, lại bổ sung một câu: "Thật ra, sau khi xem 《Evangelion》, tôi đã vô cùng kinh ngạc. Đây lại chính là tác phẩm đầu tiên của Hạ Thần sư phụ! Khi đó anh ấy chỉ là một học sinh cấp ba vừa tốt nghiệp!"

Nhìn đồng hồ, đã đến giờ phát sóng 《Evangelion》, Khương Ngôn tiếp lời.

"Chẳng mấy chốc, chúng ta đã nói nhiều đến vậy. Tin rằng quý vị đã tràn đầy mong đợi về 《Evangelion》, vậy thì, hãy cùng chúng tôi khám phá thế giới của 《Evangelion》!"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.