(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 203: Slam Dunk lực ảnh hưởng
Sau khi được hiệu trưởng cho phép, Phùng Vĩ mỗi ngày đều bận rộn nhưng lại sung túc. Sau giờ học hay lúc tan trường, mọi người đều thấy bóng dáng cậu ấy tất bật đi qua các lớp, tích cực tuyên truyền về câu lạc bộ bóng rổ vừa mới thành lập của mình.
Câu lạc bộ bóng rổ ngay lập tức trở thành đề tài bàn tán sôi nổi nhất trong trường. Người tò mò thì vô số, nhưng người hưởng ứng lại thưa thớt.
Cuối cùng, chỉ có bảy người đến đăng ký.
Ngay cả số người đủ để chơi một trận toàn sân cũng không gom góp đủ.
Nhưng Phùng Vĩ vẫn rất thỏa mãn. Trên sân bóng rổ, mọi người đứng tản mác, giới thiệu tên tuổi cho nhau, dù chỉ mới làm quen.
"Nào nào, chơi bóng thôi, tám người, không đủ toàn sân thì mình chơi nửa sân vậy!"
Có người hô lên.
Phùng Vĩ nói tiếp: "Chúng ta là câu lạc bộ bóng rổ, không phải chỉ tìm mọi người chơi bời cho vui. Chúng ta muốn huấn luyện, nếu mọi người cảm thấy buồn tẻ, vô vị thì có thể rời đi bất cứ lúc nào."
"Huấn luyện? Xem 《Slam Dunk》 mà mê mẩn đến vậy sao?" Một người vừa ném rổ tập thể dục, vừa nói.
Bên cạnh, một người cao to kẹp bóng vào hông bằng cánh tay, hưng phấn nói: "Tôi chính là vì xem 《Slam Dunk》, nghe nói cậu muốn thành lập câu lạc bộ bóng rổ nên mới đến. 《Slam Dunk》 quá đặc sắc rồi, nhất là trận đấu giữa Shohoku và Ryonan..."
Thế là vài người lập tức đắm chìm vào cuộc thảo luận về nội dung của 《Slam Dunk》.
"Câu lạc bộ bóng rổ... Trong thế giới truyện tranh thật tốt, có sân bóng rổ trong nhà chuyên nghiệp, có huấn luyện viên, có người hâm mộ, lại còn có cả những trận đấu! Giải đấu toàn quốc!"
Nói đến cuối cùng, trong mắt mọi người đều lộ rõ vẻ mặt mơ ước.
"Chẳng lẽ chúng ta cứ mỗi ngày huấn luyện thôi sao? Tự mình đánh với tự mình ư? Thế thì quá không thú vị." Một người ngồi bệt xuống đất, nói những lời nhụt chí.
Phùng Vĩ bình thản nói: "Nhất định sẽ có trận đấu! Dù trường học không tổ chức, tôi cũng sẽ liên hệ với đội bóng rổ của các trường khác... Nếu cấp 3 không có, tôi sẽ liên hệ các trường đại học. Đại học nào cũng có đội bóng cả."
"Huống chi, trước đây ngay cả câu lạc bộ bóng rổ còn không có, tôi chẳng phải vẫn thành lập được sao? Lại còn được trường cấp quyền sử dụng sân bóng rổ và thiết bị nữa! Biết đâu đấy, rất nhanh sẽ có những trận đấu chính thức chờ đón chúng ta!"
Lời cổ vũ của Phùng Vĩ khiến ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng mọi người bùng cháy.
"Vậy tôi xin nói trước vài quy định của câu lạc bộ bóng rổ: đã vào câu lạc bộ thì không phải là những người chơi bóng cho qua loa n���a. Mỗi ngày đều phải tập luyện đúng giờ. Thời gian tập luyện chúng ta sẽ định vào mỗi trưa sau khi tan học, và vào buổi chiều sau khi tan học. Nếu có việc, xin hãy xin phép." Phùng Vĩ nói.
Mọi người cảm thấy không có vấn đề gì, thế là vui vẻ đáp ứng.
Phùng Vĩ nói tiếp: "Tôi nhấn mạnh một điểm, tôi đã hứa với hiệu trưởng rằng về sau tuyệt đối sẽ không gây chuyện, không bao giờ gây rắc rối cho bạn học nữa, mới có được quyền tự do sử dụng thiết bị và sân bãi. Bởi vậy, mọi người tuyệt đối không được tái phạm như trước kia, một khi gây chuyện, câu lạc bộ bóng rổ sẽ không còn nữa."
"Chúng ta đến từ những lớp khác nhau, và đều là những thành phần đã từng quậy phá. Nhưng hiện tại chúng ta muốn thay đổi triệt để, vì môn bóng rổ mà chúng ta yêu thích! Câu lạc bộ bóng rổ là của tất cả mọi người. Cần mọi người cùng nhau bảo vệ!"
Phùng Vĩ quét mắt nhìn một lượt, thấy mọi người đều gật đầu. Thế là cậu ấy nhếch miệng cười nói: "Tốt! Bây giờ mấy cậu đấu một trận, tôi xem thử tài nghệ của mọi người, sau đó sẽ lập ra kế hoạch huấn luyện riêng cho từng người."
Phùng Vĩ chơi bóng cũng chủ yếu dựa vào cảm giác, còn về huấn luyện chính quy thì hoàn toàn không biết gì cả.
Nhưng cậu ấy học hỏi từ 《Slam Dunk》, cũng sẽ dùng Thiên Tầm để tìm tòi, đồng thời cũng có Thành Đào, một cựu vận động viên bóng rổ chuyên nghiệp, chỉ điểm cho cậu ấy.
Thế là câu lạc bộ bóng rổ mới thành lập cứ thế hoạt động một cách gập ghềnh.
Mỗi ngày huấn luyện mệt đứt hơi, rất nhàm chán, nhưng đối với những người nhiệt tình yêu bóng rổ như họ mà nói, lại vô cùng thích thú.
Các học sinh dần dần phát hiện sự thay đổi của họ, giáo viên đều nhìn thấy rõ những điều này, các bậc phụ huynh cũng đều hiếu kỳ. Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, họ biết con mình đang thay đổi theo chiều hướng tốt, đối với những bậc cha mẹ đã vì con cái mà hao tổn bao tâm tư, chừng đó là quá đủ rồi.
"Ô hô, sao mấy ngày nay tìm mãi không thấy cậu, thì ra là trốn trong trường à... Để tôi xem nào, đây chẳng phải Vigara sao?" Một gã thanh niên vô lại, ăn mặc lôi thôi lếch thếch đi đến sân bóng. Đúng vào lúc tan học ăn cơm, học sinh ra ra vào vào, bọn chúng mới có thể dễ dàng trà trộn vào trường.
Vài học sinh đang chơi bóng cho vui sau giờ học, thấy tình hình không ổn, lập tức gom bóng rồi rời khỏi sân.
"Lượng ca, có chuyện gì vậy?" Phùng Vĩ bước tới.
Lượng ca cầm đầu quét mắt nhìn mấy người, cười nhạo nói: "Chỉ là nghe nói các cậu thành lập câu lạc bộ bóng rổ, nên đến xem các cậu thế nào thôi."
"Phùng Vĩ, trước đây tôi từng có xích mích với Trần Lượng, còn đánh hắn nữa, hắn đến tìm tôi đây mà..." Một người dáng vóc khôi ngô, đảm nhiệm vị trí trung phong trong đội, nói với Phùng Vĩ, định bước tới nhưng bị Phùng Vĩ giữ lại.
Khó khăn lắm mới gây dựng được câu lạc bộ bóng rổ, cậu ấy không muốn nó cứ thế mà giải tán. Hơn nữa, người này là thành viên câu lạc bộ do cậu ấy lôi kéo vào, cũng đã nghe theo lời kêu gọi của cậu ấy, đoạn tuyệt với quá khứ của mình. Thân là đội trưởng, cậu ấy đương nhiên muốn đứng ra bảo vệ thành viên của mình.
"Lượng ca, chúng ta bây giờ chỉ là đang chơi bóng rổ thôi mà. Nếu trước đây cậu ấy có hiểu lầm gì với anh, tôi xin thay mặt cậu ấy nói lời xin lỗi với anh." Phùng Vĩ nói.
"Xin lỗi? Chậc chậc, được Vĩ ca đại danh đỉnh đỉnh đến xin lỗi, tôi sợ quá đi mất..." Lượng ca lớn tiếng cười nhạo, sau đó vẻ mặt dữ tợn hiện ra, một cước đạp về phía Phùng Vĩ: "Con mẹ mày, mày tính là cái thá gì!"
...
"Không hay rồi! Phùng Vĩ bị người ta đánh ở sân bóng!"
Trong phòng học, ăn cơm xong, vẫn còn một lúc lâu nữa mới đến giờ tự học, các học sinh từng tốp năm tốp ba tụ tập nói chuyện phiếm. Bỗng nhiên, một cô bé vọt vào, thở hổn hển, hoảng hốt kêu lên.
Các học sinh ngớ người, có người quen mồm nói: "Chuyện này chẳng phải bình thường sao? Cái loại người ấy, chó không đổi được tật ăn cứt, yên phận được vài ngày lại lộ nguyên hình thôi."
"Sao cậu lại nói thế!" Cô bé tức giận vô cùng, "Phùng Vĩ dù sao cũng là bạn học của chúng ta, trước đây cậu ấy không ít lần thấy bạn bè bị bắt nạt, mới ra mặt đánh nhau! Hôm nay cậu ấy đã thay đổi, mà ngay cả giáo viên cũng khen ngợi rồi, cậu cứ làm như không thấy sao? Cậu ấy vì thành lập câu lạc bộ bóng rổ, đã đáp ứng hiệu trưởng sẽ không bao giờ gây rối, hiện tại cậu ấy đang bị người ta đánh! Thân là bạn học, khi các cậu bị bắt nạt, sỉ nhục, cậu ấy đều có thể đứng ra. Giờ cậu ấy bị bắt nạt, sỉ nhục, các cậu có thể ngồi yên được sao?"
"Đi thôi! Đi giúp cậu ấy đi!"
"Tôi cũng đi!"
"Cả tôi nữa!"
Các học sinh đều là những người rất dễ xúc động, nhiệt huyết chưa hề nguội lạnh. Chỉ cần khơi gợi một chút, tinh thần đoàn kết bùng lên, họ ào ào theo sau cô bé, mang theo chổi, bàn chải, giẻ lau và những "vũ khí" tiện tay khác, xông về phía sân bóng.
"Ha ha, sao không phản kháng? Vĩ ca hết đường rồi sao?" Lượng ca đá vào Phùng Vĩ, Phùng Vĩ ôm đầu, co người lại để bảo vệ mình.
"Phùng Vĩ, xin lỗi nhé, tôi không muốn liên lụy mọi người nữa, tôi rời khỏi câu lạc bộ bóng rổ!" Người trung phong kia bỗng nhiên nói, sau đó trừng mắt nhìn Lượng ca, mắt đỏ bừng: "Trần Lượng, tao chửi cha mày, lão tử đánh chết mày!"
Xung đột sắp bùng nổ, bỗng nhiên ở lối vào sân bóng có một nhóm người lớn ùa đến. Trần Lượng lờ mờ cảm thấy không ổn, lùi lại mấy bước, đám thuộc hạ cũng đều thu tay lại, tụm lại thành một nhóm.
"Vĩ ca! Mày có phải là đàn ông không! Dám thì solo đi, đánh nhau mà gọi cả một lớp người, tính là cái hảo hán gì!"
Trần Lượng bị vây hãm, uy thế không còn, chột dạ kêu gào.
"Đồ khốn kiếp! Bắt nạt người khác mà cũng coi là hảo hán ư? Mày chỉ cần dám đánh nhau với cảnh sát, tao mới coi mày là hảo hán! Các bạn học, đánh đi! Người này chính là tên đầu sỏ du côn chuyên lừa gạt học sinh chúng ta bên ngoài trường học đó!"
Sự bộc phát cảm xúc cũng có cái tốt của nó, chính là không cho Trần Lượng bất kỳ cơ hội nào. Ra lệnh một tiếng, Trần Lượng ngay cả thời gian để cầu xin tha thứ cũng không có, đã phải hứng chịu những trận đòn phủ đầu từ nắm đấm, chổi, giẻ lau, bàn chải.
Trong khi đó, những bạn học không tham gia đánh cũng đến đỡ Phùng Vĩ dậy. Phùng Vĩ không bị thương gì đáng kể, chỉ là trông có vẻ hơi bẩn thôi. Do thường xuyên đánh nhau, cậu ấy sớm đã biết cách bảo vệ bản thân.
"Các cậu..." Nhìn những gương mặt bạn học lộ vẻ lo lắng, Phùng Vĩ cảm thấy rất lạ lẫm, ngơ ngác nói.
"Phùng Vĩ, cảm ơn! Lúc đó chính là bọn họ lừa gạt tôi, cậu đã cứu tôi, nhưng cậu đánh nhau quá tàn bạo, tôi đã sợ hãi. Câu nói đó tôi đã nhịn suốt một năm, cuối cùng cũng nói ra được... Thật xin lỗi!"
"Chúng ta là bạn học mà!"
Các học sinh thốt lên, cảm giác thân quen ngày nào lại ùa về.
Phùng Vĩ hít hít mũi, cậu ấy muốn khóc. Dù vì đứng ra bảo vệ bạn học mà đánh nhau, nhưng lại bị các học sinh sợ hãi, cậu ấy không hề gì, không khóc. Nhưng vào khoảnh khắc này, chỉ vì câu nói tưởng chừng vô nghĩa ấy, cậu ấy lại muốn khóc.
Khi lãnh đạo nhà trường chạy đến, đám lưu manh kia đã mình đầy thương tích. Cho dù bọn chúng biết cách tự bảo vệ mình, nhưng cũng không thể chịu đựng nổi đòn hội đồng của nhiều người đến thế.
Nhìn vào, người không biết chuyện còn tưởng rằng Phùng Vĩ dẫn người vây đánh đám lưu manh này.
Bảo vệ trường học lập tức tiếp nhận mấy tên lưu manh, rồi giải chúng lên đồn công an.
Sau đó chính là nhà trường xử lý chuyện đang diễn ra...
"Hiệu trưởng, mấy tên lưu manh này lảng vảng trong trường, là chúng tôi đã đánh chúng. Không liên quan gì đến Phùng Vĩ và các bạn ấy cả."
Các bạn học của Phùng Vĩ đứng ra, đứng ra gánh vác tất cả. Họ biết rằng, nếu Phùng Vĩ có liên quan đến chuyện này, thì câu lạc bộ bóng rổ của cậu ấy sẽ không còn nữa.
"Muốn phạt thì cứ phạt chúng tôi!"
"Hiệu trưởng, câu lạc bộ bóng rổ rất tốt, xin đừng giải tán câu lạc bộ."
Vô số bạn học đã thỉnh nguyện lên hiệu trưởng vì Phùng Vĩ.
Vị hiệu trưởng vốn vô cùng nghiêm nghị gần đây lại lộ ra một nụ cười cực kỳ khó coi, gật đầu với mọi người nói: "Câu lạc bộ bóng rổ sẽ không giải tán, các em làm rất tốt... Nhanh lên đến giờ tự học rồi, về phòng học đi. Phùng Vĩ, mấy em đi phòng y tế xem qua một chút."
"Cảm ơn hiệu trưởng!"
Các học sinh vỡ òa thành tiếng hoan hô, ôm lấy Phùng Vĩ và những người khác rồi rời đi.
Nhìn theo bóng lưng của các học sinh, Thành Đào, người đã cùng hiệu trưởng chạy đến, ánh mắt lộ rõ vẻ vui mừng: "Thầy ơi, em đã nói rồi mà, mọi chuyện sẽ ngày càng tốt đẹp!"
"Có lẽ vậy..." Hiệu trưởng vừa đi vừa nói: "Một quyển sách mà lại có thể mang đến sự thay đổi lớn lao đến vậy cho con người. Nếu nó có thể ra đời sớm hơn ba mươi năm, thì tốt biết mấy..."
Không lâu sau đó, bộ giáo dục nhận được phản hồi từ khắp các trường học. Trong khi vô số trường học phản đối kịch liệt, không ít trường học lại công khai làm trái lại ý muốn của các bậc phụ huynh.
Tình huống hiếm thấy này khiến Bộ Giáo dục không dám chậm trễ, phải báo cáo lên cấp trên từng tầng một.
Sức ảnh hưởng của 《Slam Dunk》 ngày càng lớn.
Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và không sao chép khi chưa có sự cho phép.