Hạ Thần để ý đến cách La Hạo dùng từ. Anh ta không nói "có người tìm anh" mà là "anh nhất định phải gặp người này một lần", lẽ nào đây là người quen của mình? Hay có điểm gì đặc biệt?

Mang theo nỗi băn khoăn, Hạ Thần xuống lầu, trong phòng khách đã gặp người đó... đúng hơn là một đứa trẻ.

Bởi vì nhìn bề ngoài, đó là một thiếu nữ khoảng mười bảy, mười tám tuổi. Cô bé rất xinh đẹp, làn da trắng hồng. Nhìn màu tóc, có lẽ là con lai. Ánh mắt tuy có chút e dè người lạ nhưng lại ánh lên vẻ kiên cường, không chịu khuất phục. Cô đang ngấu nghiến bánh bao và sữa đậu nành như hổ đói.

Trong phòng khách, nhân viên Thiên Mạn vốn đang vây kín, hóng chuyện. Thấy ông chủ xuống, những người còn việc phải làm vội vàng giải tán. Còn lại những bộ phận nhàn rỗi, ví dụ như phòng lồng tiếng – vốn có lượng công việc ít ỏi do tiến độ anime chậm trễ vì nhiều lý do khách quan – thì vẫn ở lại tiếp tục vây xem.

Hạ Thần thấy Lê Du Du tinh thần rệu rã ngồi thu mình ở góc tường, trông như đã mất hết hy vọng vào cuộc đời. Y Tịnh Mai thì lượn lờ quanh thiếu nữ, trên mặt nở nụ cười bí hiểm. Còn Hồ Đào, người mới đến có vẻ không hài lòng lắm, lại nhìn cô gái bằng ánh mắt cực kỳ thù địch.

"Cô bé đến phỏng vấn xin việc, nhưng trong lúc phỏng vấn thì đói đến ngất xỉu rồi, thế nên chúng tôi đã cho cô bé ăn trước," La Hạo giải thích với Hạ Thần.

Hạ Thần đánh giá hồi lâu rồi hỏi: "Đói đến ngất xỉu thì cho ăn cơm à? Thiên Mạn đâu có thiếu tiền ăn. Chẳng lẽ chỉ vì cô bé xinh đẹp mà muốn tôi xuống hóng chuyện? Xem cô gái ăn như vậy tuy khá cuốn hút, nhưng tôi không có hứng thú làm quy tắc ngầm với cô bé này. Hay là cô bé này có gì đặc biệt?"

Nghe Hạ Thần nói, Y Tịnh Mai đỡ trán, hai vai buông thõng, Lê Du Du lại càng thêm suy sụp. Những người khác cũng đều nhìn nhau, vẻ mặt phức tạp như đang cố nén cười.

"...Các cô cậu làm sao vậy? Sao ai cũng có vẻ mặt này?" Hạ Thần vẫn đầy thắc mắc.

Cô gái dùng sữa đậu nành nuốt trôi bánh bao trong miệng xong, một giọng nam trong trẻo cất lên từ "nàng".

"Tuy tôi đã nói rất nhiều lần rồi, nhưng tôi vẫn muốn nhấn mạnh một điều: tôi là một người đàn ông! Một người đàn ông thuần túy, từ thể chất đến tâm lý đều không có bất cứ vấn đề gì... Thôi được, việc người khác hiểu lầm tôi lần đầu gặp đã thành thói quen rồi, nhưng tôi hy vọng sau này sẽ không còn sự hiểu lầm nữa, nếu không tôi sẽ rất tức giận!"

Trong mắt thiếu niên thoáng hiện vẻ bất đắc dĩ. Sau đó, cậu ăn nốt chỗ bánh bao và sữa đậu nành còn lại.

Trong đầu Hạ Thần, câu nói ấy vẫn cứ quanh quẩn: "Tôi là một người đàn ông..."

"Sư phụ! Con đã nhận ra sự thiển cận của mình rồi. Thế giới bao la, đâu thiếu chuyện lạ, cho dù có xuất hiện Hideyoshi thì có gì đáng ngạc nhiên chứ? Ngay cả một chút tư duy khoáng đạt như vậy cũng không dám nghĩ tới, làm sao có thể sáng tác ra những câu chuyện bay bổng được!" Điền Thực, người đã lặng lẽ đi xuống theo, bày tỏ sự ngưỡng mộ với Hạ Thần. Cô bé cảm thấy mình lại có thêm một nguồn cảm hứng mới cho truyện tranh.

"Đúng là cậu ta giống như Hideyoshi... một người đàn ông thật," thấy Hạ Thần tinh thần vẫn còn lơ mơ, La Hạo khẳng định.

Còn việc La Hạo xác định điều này bằng cách nào, Hạ Thần không muốn tìm hiểu.

"...Đàn ông ư? Mình vậy mà lại thua một người đàn ông... Mình vậy mà lại thua một người đàn ông!" Lê Du Du hai mắt vô hồn, đờ đẫn rời khỏi phòng khách. Khi đi ngang qua Hạ Thần, anh nghe thấy cô thì thào tự nói.

"...Cho dù cậu ta chỉ là một Hideyoshi. Mấy người gọi tôi xuống đây làm gì? Ý chí của tôi kiên định lắm, cho dù là Hideyoshi hoang dã cũng không thể bẻ cong tôi được!" Cuối cùng, giọng Hạ Thần có chút yếu ớt, nghe như tự nói với chính mình thì đúng hơn.

"Tôi là Từ Nhạc, một con người. Xin đừng dùng từ 'chỉ' hay cái danh xưng 'Hideyoshi' để gọi tôi," Từ Nhạc nhấn mạnh. Sau đó, cậu đón lấy khăn giấy Lưu Oánh đưa cho, rất lịch sự nói lời cảm ơn.

Lưu Oánh đáp lời Hạ Thần: "Anh không phải nói nếu gặp người lồng tiếng nào cực kỳ tài năng thì phải báo anh một tiếng sao? Từ Nhạc đến phỏng vấn vị trí biên tập, nhưng em cảm thấy cậu ta hợp với lồng tiếng hơn, nên mới gọi anh xuống xem."

Sau đó, Lưu Oánh giới thiệu Từ Nhạc: "Vị này chính là ông chủ của chúng ta..."

Giọng Từ Nhạc khá tốt, nhưng chỉ ở mức trung bình, hoàn toàn không đủ để sánh với những người Hạ Thần đã tuyển được như Mamiko, Y Tịnh Mai, Lăng Yên, Lê Du Du, Hồ Đào hay Châu Tinh Trì. Nếu Lưu Oánh cho rằng như vậy mà cũng coi là "cực kỳ tài năng" thì Hạ Thần không thể không nghi ngờ năng lực làm việc của cô.

"Thử giọng nữ xem sao," Lưu Oánh ra lệnh cho Từ Nhạc.

Thế là, giọng nam trong trẻo lúc nãy bỗng chuyển thành giọng thiếu nữ ngay lập tức: "Để tôi dùng giọng này làm gì? Chẳng lẽ là một phần trong bài kiểm tra biên tập sao?"

Xung quanh lập tức vang lên tiếng xì xào trầm trồ, mắt Hạ Thần cũng sáng rực lên. Khả năng chuyển đổi giọng tự nhiên và mượt mà này, thực sự xứng đáng với bốn chữ: "cực kỳ tài năng".

"Hát 'Bad Apple'," Lưu Oánh tiếp lời. Cô đưa cho cậu một bản lời bài hát, rồi lấy điện thoại di động ra trực tiếp phát nhạc đệm của 'Bad Apple'.

Từ Nhạc rất quen thuộc với bài hát này, vừa mở miệng là hát luôn.

Dù tài năng của cậu ta còn xa mới sánh được với Y Tịnh Mai, nhưng việc có thể dùng hoàn toàn giọng nữ để hát trọn vẹn bài 'Bad Apple' có tiết tấu cực kỳ nhanh mà không hề bị vỡ giọng, thiên phú như vậy cũng đủ để Hạ Thần nảy sinh hứng thú với cậu.

"Cậu ấy chưa từng được đào tạo bài bản nào cả, nhưng hơi thở rất tốt, trời sinh đã biết cách kiểm soát vòm họng, âm vực cực kỳ rộng. Cùng loại với Tịnh Mai, là một viên ngọc thô chưa được mài dũa. Dù cậu ấy đã qua độ tuổi tốt nhất để rèn luyện, thành tựu tương lai có lẽ sẽ không sánh bằng Y Tịnh Mai, nhưng chắc ch���n cũng không kém, ít nhất cũng có thể đạt đến cấp bậc ca sĩ nổi tiếng hạng nhất như Hồ Đào," Lưu Oánh nhận xét.

"Rất tốt, lát nữa tôi sẽ th��ởng cho cô 1 vạn đồng!" Hạ Thần cực kỳ hài lòng với quyết định lần này của Lưu Oánh.

"Thôi đi, ai thèm tiền của anh," Lưu Oánh khinh thường nói.

"Xin hỏi, có thể nhanh chóng cho tôi một câu trả lời được không? Tôi biết yêu cầu này có chút thất lễ, nhưng tôi không còn đủ tiền ăn cơm rồi. Thời gian kéo dài quá, tôi sợ sẽ chết đói mất," Từ Nhạc lấy hết dũng khí hỏi Lưu Oánh. Bị nhiều người vây xem như vậy, cậu ta cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.

Hạ Thần tiến đến, hỏi: "Cậu có hứng thú làm lồng tiếng không? Chế độ đãi ngộ cơ bản cho lồng tiếng không hề kém biên tập, hơn nữa nếu cậu nổi tiếng thì thu nhập còn cao gấp mấy chục, thậm chí hàng trăm lần."

"...Tôi không muốn nổi tiếng, luôn bị mọi người vây quanh, rất khó chịu," Từ Nhạc đáp.

"Lồng tiếng thì cũng làm việc ở hậu trường thôi. Một số hoạt động nếu cậu không muốn xuất hiện công khai thì chúng tôi cũng không ép buộc nhân viên," Hạ Thần hào phóng hứa hẹn.

"Tôi vẫn thấy làm biên tập thì tốt hơn, được xem rất nhiều truyện tranh..."

"Người ngay cả Hideyoshi cũng không biết thì căn bản không làm được biên tập đâu," Hạ Thần lạnh lùng cắt ngang lời Từ Nhạc.

Bộ truyện mới của tác giả đang rất hot. Ngay cả những người hâm mộ truyện tranh không quá hứng thú với câu chuyện này thì ít nhiều cũng biết về các nhân vật bên trong, đặc biệt là nhân vật nổi tiếng nhất: Hideyoshi, người được miêu tả là "vẽ phụ nữ, viết đàn ông, đọc là Hideyoshi".

Qua lời Từ Nhạc, Hạ Thần suy đoán cậu ta chưa từng xem 'Baka to Test to Shōkanjū'.

Làm một biên tập viên, trước hết phải đọc nhiều, có kiến thức uyên bác, đặc biệt là phải nắm rõ tất cả những tác phẩm có độ phổ biến cao hiện nay. Nhìn từ góc độ này, Từ Nhạc còn kém xa – đương nhiên, tất cả những điều này đều có thể bồi dưỡng về sau. Hạ Thần cố ý đả kích cậu ta, dồn cậu ta vào đường cùng.

"Làm biên tập, cậu không có cửa đâu. Vừa nãy cậu nói không có tiền, vậy thì sẽ đói bụng. Không biết cậu có chỗ ở không? Nếu không có, cậu sẽ phải ngủ công viên, ngủ tàu điện ngầm, ngủ gầm cầu. Với bộ dạng của cậu bây giờ, hắc hắc, cậu nghĩ sẽ có chuyện gì xảy ra?" Hạ Thần liếm môi.

Dường như mường tượng ra bộ dạng mà Hạ Thần vừa miêu tả, sắc mặt Từ Nhạc dần dần trở nên vô cùng khó coi, cậu ta không tự chủ được ôm chặt lấy cơ thể mình.

Thấy đã đủ độ, Hạ Thần liền tiếp lời, như một vị thần cứu rỗi nhân thế thoát khỏi bể khổ, nói với Từ Nhạc: "Hiện tại Thiên Mạn đang cực kỳ thiếu người lồng tiếng. Nếu cậu đồng ý đến đây, cậu sẽ được trọng điểm bồi dưỡng ngay lập tức, từ nay về sau thoát khỏi cảnh đói khổ, hơn nữa cũng không cần lo lắng sẽ có những kẻ có sở thích đặc biệt gây bất lợi cho cậu."

"Nói đi, lựa chọn của cậu là gì!"

Trong tình cảnh này, còn có lựa chọn nào khác sao?

Ít nhất, trước tiên phải kiếm cái ăn đã, rồi tính chuyện khác.

Nghĩ vậy, Từ Nhạc đưa ra lựa chọn: "Vậy... tôi vẫn nên làm lồng tiếng..."

Hạ Thần nở một nụ cười thỏa mãn.

Sau đó, Hạ Thần bảo Lưu Oánh dẫn Từ Nhạc đến bộ phận nhân sự làm thủ tục, tiện thể ứng trước cho cậu ta một tháng lương cơ bản để giảm bớt áp lực kinh tế.

"Thiên Mạn là một công ty tràn đầy tình yêu thương! Ngốc ạ, cậu đã đưa ra một lựa chọn đúng đắn rồi. Cha mẹ cậu sẽ tự hào về cậu, tương lai của cậu vì thế mà huy hoàng!"

Từ Nhạc cầm tiền, vô cùng cảm kích rồi rời đi.

"...Anh không sợ bị lừa sao?" Lưu Oánh càu nhàu.

Hạ Thần bình tĩnh nói: "Sợ gì? Chẳng qua có hơn ba nghìn đồng tiền thôi mà? Lỡ có bị lừa, coi như mua hòm cho cậu ta! Vả lại, cổ họng của cậu ta là hàng thật giá thật. Có công phu lừa tôi như thế, chi bằng đi theo tôi mà làm. Lừa tôi thì chỉ được một lần, còn phải lo lắng bị đưa vào trong mà 'nhặt xà phòng'. Nếu đi theo tôi, tôi có thể đưa cậu ta lên đỉnh cao cuộc đời, lấy vợ giàu đẹp đó! Mà nói thật, cậu ta mà bị đưa vào đó 'nhặt xà phòng' thì chẳng phải tiện cho đám phạm nhân kia sao?"

"Thôi đừng nói với em nữa, anh đúng là đồ ghê tởm!" Lưu Oánh lập tức bỏ đi.

Y Tịnh Mai lượn lờ quanh Hạ Thần hai vòng, tấm tắc thở dài: "Bây giờ anh càng ngày càng ăn nói khéo léo rồi. Hồi trước kéo tôi lên thuyền hải tặc, anh vẫn còn là một tên ngốc, thế mà mới hơn một năm đã thay đổi hẳn. Các tà giáo không đến chiêu mộ anh thì đúng là phí hoài cả một thân tài hoa của anh."

"Quả nhiên, đàn ông có tiền là hư hỏng ngay," nói rồi, Y Tịnh Mai không cho Hạ Thần cơ hội cãi lại, lắc mông bỏ đi.

Lần này, sự gia nhập của Từ Nhạc đối với Thiên Mạn mà nói, quả thực chính là 'gửi than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi'.

Năm chiến binh thủy thủ trong 'Thủy Thủ Mặt Trăng' đều là những nhân vật chính không thể thiếu, nhưng việc tuyển chọn người lồng tiếng lại khiến Thiên Mạn gặp khó khăn. Kế hoạch ban đầu của Hạ Thần là mời Lăng Yên, Mamiko, Y Tịnh Mai, Hồ Đào và Lê Du Du lồng tiếng cho năm nhân vật này.

Thế nhưng, Lăng Yên vì lý do cá nhân, dù Hạ Thần dụ dỗ thế nào, cô ấy vẫn bình tĩnh từ chối.

Hạ Thần đồng ý bất cứ điều kiện gì, thậm chí là để anh ta cởi hết nằm lên giường cũng được, nhưng Lăng Yên vẫn không hề hứng thú.

Những người lồng tiếng khác của Thiên Mạn cũng không thể làm Hạ Thần hài lòng. Vì vậy, anime 'Thủy Thủ Mặt Trăng' đã hoàn thành bốn tập nhưng vẫn chậm trễ, không thể ra mắt khán giả chỉ vì chưa tìm được người lồng tiếng phù hợp.

Nghe thấy giọng nữ của Từ Nhạc, Hạ Thần biết ngay, đội quân thủy thủ năm màu cuối cùng đã tập hợp đủ!

Dù trong đó có một Hideyoshi. Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm này, xin vui lòng ghé thăm trang truyen.free, nơi lưu giữ bản quyền của bản biên tập này.