Tình báo chưa đủ, đó là điều tối kỵ trong đàm phán.

Ngay khi Quincy trở về nhà khách, anh ta lập tức yêu cầu cấp dưới công khai thu thập mọi thông tin về Thiên Mạn.

May mắn thay, các hoạt động của Thiên Mạn đều minh bạch, khiến việc thu thập thông tin của họ diễn ra đặc biệt thuận lợi.

Sau đó, họ đã thực sự bất ngờ.

Khi bắt đầu đàm phán, vẻ ngoài trẻ tuổi của Hạ Thần khiến họ lầm tưởng anh là một phú nhị đại, vì vậy, Quincy trong lòng có chút xem thường Hạ Thần.

Thế nhưng, những thông tin thu thập được bây giờ lại cho thấy họ đã hoàn toàn sai lầm.

Mới chỉ hai năm trước, anh ta là con trai của một gia đình bình thường, vừa mới tham gia kỳ thi đại học, tổng số tiền tiết kiệm của gia đình chưa đầy một triệu, cuộc sống đủ ăn đủ mặc nhưng không quá khá giả.

Sau đó, anh ta bắt đầu từ hai bàn tay trắng, sáng lập thương hiệu truyện tranh, thành lập Dmfun. Các trò chơi chuyển thể từ truyện tranh của anh ta thịnh hành khắp cả nước, và hiện tại đã lan rộng sang các quốc gia lân cận.

Một mình anh đã tạo nên một thị trường sôi động cho hàng trăm sản phẩm, địa vị của anh ở Hoa Hạ dường như đã đủ để sánh ngang với Dịch Thiên Hành – dù là người nước ngoài, nhưng Quincy rất quen thuộc với Hoa Hạ và một số nhân vật nổi tiếng ở đó, đặc biệt là những người nắm giữ vô số bản quyền như Dịch Thiên Hành, đó chính là đối tượng được họ đặc biệt chú ý.

Trong mắt họ, kinh nghiệm của "phú nhị đại" này bản thân đã đủ để làm thành một bộ phim truyền cảm hứng... nhưng dường như gọi đó là phim truyền cảm hứng thì không đúng lắm, bởi vì nếu không phải tận mắt chứng kiến những thông tin này, e rằng bộ phim tài liệu truyền cảm hứng về họ sẽ bị coi là phim hài.

Sau đó, Quincy và nhóm của anh đã đi sâu tìm hiểu thế giới truyện tranh, anh muốn biết liệu Hạ Thần chỉ nói suông để lừa dối mình, hay là thực sự sở hữu vô số bản quyền còn xuất sắc hơn cả 《The Grudge》.

Hạ Thần và nhóm của anh thì vẫn tiếp tục họp, họ thảo luận xem lần này nên thu về bao nhiêu tiền là hợp lý.

Dù bề ngoài Hạ Thần trông có vẻ rất bình tĩnh, nhưng hiện tại họ thực sự rất thiếu tiền.

Mà Bắc Mỹ chỉ có duy nhất một công ty điện ảnh như vậy cảm thấy hứng thú và tự chui vào miệng họ.

Dựa trên nguyên tắc không muốn đi công tác nhiều, Hạ Thần quyết định cố gắng hết sức để “móc túi” Universal Pictures một mẻ lớn.

May mắn thay, việc Thiên Mạn thiếu tiền, ngoài Thiên Mạn ra, ngay cả Thịnh Thế và xưởng phim Thiên Ảnh – đối tác thân cận của họ – cũng không hề hay biết, điều này giúp Hạ Thần có thể ung dung đối phó với Quincy.

“Móc túi người khác là một môn nghệ thuật, không chỉ phải ‘móc’ thật mạnh tay, mà còn phải khiến người bị ‘móc’ cam tâm tình nguyện, cảnh giới cao nhất là khiến họ bị ‘móc’ mà vẫn cảm thấy mình được lợi, thậm chí còn tự nguyện dâng mình đến cho chúng ta ‘móc’!” Hạ Thần nghiêm túc nói.

“Bản quyền ở nước ngoài. Tôi chưa từng tiếp xúc mảng này! Dân số trong nước đông hơn Bắc Mỹ rất nhiều, nhưng doanh thu phòng vé thì ít hơn nhiều. Nếu tính theo tiêu chuẩn trong nước thì chúng ta chắc chắn sẽ lỗ to!” Chu Triết nói.

“Ừm! Cho xưởng phim Thiên Ảnh là ba triệu, vậy thì cho Universal Pictures cũng ba triệu đô la đi!” Trang Bất Phàm hưng phấn nói, ba triệu đô la, theo tỷ giá hối đoái hiện tại đổi thành tiền Hoa Hạ thì gần hai mươi triệu!

Với tư cách cố vấn đặc biệt, đạo diễn Dược ngồi dự thính cuộc họp, khinh bỉ nói với Trang Bất Phàm: “Nhìn cái tầm nhìn của cậu kìa, cậu cho rằng ba triệu là nhiều lắm sao? Đối với Hollywood mà nói, loại phim có tỷ suất lợi nhuận cực cao như thế này, cho dù là phí bản quyền điện ảnh cho một bộ phim thành công, thì cũng chẳng khác nào nhặt được của trời! Tin hay không, cậu bây giờ mà đi nói với hắn ba triệu đô la, tôi dám cam đoan hắn sẽ lập tức ký hợp đồng với cậu.”

“Đạo diễn Dược, vậy ngài cho chúng tôi lời khuyên đi, sau khi mọi chuyện thành công chắc chắn sẽ không quên ơn ngài.”

“Thật sao? Ừm, các cậu nên làm thế này...”

***

Ngày hôm sau, Hạ Thần chuẩn bị tiếp tục đàm phán với Quincy và nhóm của anh, thế nhưng Quincy với đôi mắt thâm quầng, thành thật xin lỗi Hạ Thần nói: “Ông Hạ, tôi vô cùng xin lỗi, liệu có thể hoãn lại vài ngày được không?”

Phản ứng này lại khiến Hạ Thần không hiểu mô tê gì, nhưng đợi thêm vài ngày cũng không thành vấn đề. Sau khi Hạ Thần đồng ý, anh hỏi Chu Triết: “Tối qua cậu không phải mời họ đi ‘giải trí’ rồi chứ?”

Chu Triết vội vàng xua tay: “Tuyệt đối không có! Mãi mới được cô bạn gái của Trang béo và cô em họ của bạn cùng phòng giới thiệu cho một cô gái tôi ưng ý, tôi mà đi cái chỗ đó, chẳng phải muốn chết sao?”

“Ôi! Sao cậu lại bỏ rơi tôi!”

“Khốn nạn! Là các cậu bỏ rơi tôi! Nếu tôi không tự mình cố gắng một chút, lẽ nào định để tôi sống cô độc cả đời sao?”

“Vậy cậu cũng giới thiệu cho tôi đi.”

“Tôi cũng không muốn tìm đường chết.”

Quincy dù sao cũng là quản lý cấp cao của Universal Pictures, không phải kẻ tầm thường. Sau khi tỉnh táo nghiên cứu, anh ta cuối cùng cũng nhận ra rằng cái đang bày ra trước mắt mình là một mỏ vàng siêu cấp khổng lồ!

Vì vậy, anh ta lập tức báo cáo tình hình về truyện tranh cho Universal Pictures, yêu cầu các chuyên gia trong công ty đánh giá xem liệu truyện tranh có đủ khả năng chuyển thể và giá trị tiềm năng của nó hay không, đồng thời xin hỗ trợ tài chính từ cấp cao – anh ta cảm thấy hạn mức đầu tư mình có thể sử dụng hiện tại đã không còn đủ nữa.

Mãi đến năm ngày sau, Quincy mới lần nữa tìm đến Hạ Thần. Thái độ của anh ta giờ đây đã tốt hơn chút, khiến Hạ Thần cũng thấy thuận mắt h��n một điểm.

“Ông Hạ, không thể không nói, ngài là người tài năng nhất mà tôi từng gặp!” Quincy mở lời nịnh nọt Hạ Thần.

Hạ Thần thản nhiên đáp: “Nịnh bợ không mất tiền mua, giờ có lẽ nên cho thấy thành ý hơn một chút chứ?”

Quincy làm ngơ trước lời châm chọc của Hạ Thần, cười nói: “Truyện tranh quả thực là một sản phẩm tuyệt vời, là một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt so với đọc sách hay xem phim. Với tầm nhìn rộng lớn và tuyệt vời như ngài, tôi vô cùng khâm phục. Đối với 《The Grudge》, chúng tôi sẵn sàng bỏ ra bốn triệu đô la!”

Một lần tăng gấp tám, trông có vẻ rất thành ý, nhưng trong mắt Hạ Thần, thế vẫn chưa đủ!

“Chỉ có thế thôi sao?” Hạ Thần hỏi.

Quincy yêu cầu trợ lý lấy ra một tờ giấy A4, nhìn nội dung ghi trên đó và nói: “Bản quyền chuyển thể 《Doraemon》 năm triệu đô la, bản quyền chuyển thể 《Gundam》 ba triệu đô la, bản quyền chuyển thể 《Evangelion》 ba triệu đô la, bản quyền chuyển thể 《Dragon Ball》 tám triệu đô la, và 《Người Vận Chuyển 9999 kiểu chết》 một triệu đô la.”

Quincy chú trọng hơn cả là tiềm năng chuyển thể điện ảnh. 《Pokemon》, 《Digimon》, 《Conan》 dù có lượng người hâm mộ rất lớn trên Dmfun, nhưng sau khi được đạo diễn và biên kịch đánh giá, tiềm năng trên thị trường điện ảnh phương Tây của chúng có hạn.

Universal Pictures có tham vọng rất lớn, hầu như muốn gom hết tất cả manga mà họ cho rằng có tiềm năng chuyển thể thành phim điện ảnh của Hạ Thần, ngay cả 《Gundam》 mới đăng tải chưa lâu cũng không bỏ qua.

Thế nhưng 《The Grudge》 chỉ có một câu chuyện mà có thể bán được bốn triệu đô la bản quyền, vậy mà những tác phẩm khác lại có nhiều câu chuyện đến thế. Nếu Hạ Thần đồng ý, chẳng phải sẽ lỗ to rồi sao?

Vì vậy, Hạ Thần không nói dài dòng. Anh trực tiếp nói cho Quincy điều kiện đã bàn bạc với đạo diễn Dược: “Tôi muốn các vị chi 10% lợi nhuận thuần của bộ phim làm phí chuyển thể.”

Các bộ truyện tranh của Hạ Thần đều có rất nhiều câu chuyện, điều đó có nghĩa là chúng có thể phát triển thành nhiều phần series.

Nếu bán đứt một lần duy nhất, thì những phần tiếp theo sẽ hoàn toàn không còn liên quan gì đến Hạ Thần nữa.

Thế nhưng, nếu là hình thức ăn chia lợi nhuận như thế này, dù phải chịu một số rủi ro nhất định, nhưng chỉ cần có phần tiếp theo, anh ta sẽ có tiền thu về.

“WTF!” Quincy buột miệng chửi thề một tiếng. Doanh thu phòng vé vốn dĩ đã chia cho nhiều bên. Các rạp chiếu phim thường chi���m phần lớn, đến tay nhà sản xuất phim chỉ còn chưa đến một nửa. Sau khi trừ chi phí sản xuất, lại còn để Hạ Thần lấy đi 10% thì bộ phim của họ còn kiếm được xu nào nữa!

Dù Universal Pictures là tập đoàn lớn, là nhà sản xuất kiêm luôn hệ thống rạp chiếu, có thể độc quyền để đạt được lợi nhuận tối đa, nhưng Hạ Thần chỉ cung cấp bản quyền, chẳng làm gì cả mà đòi không 10% lợi nhuận. Nếu Quincy dám đồng ý, chẳng cần đến ngày mai, chỉ 10 phút sau anh ta sẽ bị sa thải.

“Hạ Thần! Cậu đang nói đùa phải không? Nhất định là nói đùa! Nhưng hiện tại chúng ta đang bàn công việc. Xin đừng đem những mánh khóe ẩn giấu mà cậu thường dùng trong truyện tranh lên bàn đàm phán, điều đó sẽ khiến người khác rất khó chịu!” Quincy trầm giọng nói.

Thấy phản ứng của Quincy như vậy, Hạ Thần biết mức giá mình đưa ra đã vượt quá giới hạn của họ. Bất quá, theo cái gọi là “hét giá trên trời, trả giá tại chỗ”, nếu không đặt điểm khởi đầu thật cao, thì làm sao mà mặc cả được?

Đối phương luôn kiên trì một mức giá bán đứt, nhưng Hạ Thần biết rõ giá trị của những tác phẩm có thể làm thành series, làm sao có thể chiều theo ý họ? Vì vậy, anh cũng kiên quyết giữ vững đòi hỏi ăn chia lợi nhuận.

Sau một hồi kì kèo dài dòng, nhàm chán giữa Chu Triết và Quincy, mà ngay cả Hạ Thần cũng cảm thấy buồn ngủ.

Cuối cùng, sau khi Quincy báo cáo lại cho Universal Pictures và được cấp quyền, anh ta đã ký kết hợp đồng ăn chia lợi nhuận với Hạ Thần và nhóm của anh, tuy nhiên tỷ lệ đã giảm từ 10% xuống còn 3.5%.

Theo tiêu chuẩn bản điện ảnh 《The Grudge》 của đạo diễn Dược, với 200 triệu doanh thu phòng vé, xưởng phim Thiên Ảnh được chia 100 triệu, trong đó chi phí sản xuất 10 triệu. Hạ Thần được chia 3.5% trong số 90 triệu (còn lại), cuối cùng sẽ là 3.15 triệu.

Mức này có thể cao hơn một chút so với mức thấp nhất trong suy nghĩ của Hạ Thần. Quan trọng nhất là, bất luận họ sản xuất bao nhiêu phần series, Hạ Thần đều có phần ăn chia!

Càng thu được nhiều, lợi nhuận của Hạ Thần càng lớn. Và Hạ Thần tin rằng với khả năng làm phim series của Hollywood, chỉ cần series điện ảnh còn có thể kiếm tiền, thì chắc chắn sẽ không dừng lại. Tóm lại, đây là một hợp đồng cực kỳ có lợi cho Hạ Thần.

Về bản quyền, Hạ Thần đưa ra bán bản quyền 《The Grudge》, 《Chú khủng long của Nobita》 và 《Người Vận Chuyển 9999 kiểu chết》. Nhớ lại bản điện ảnh Hollywood của 《Dragon Ball》 ngày đó suýt làm anh ta mù mắt, còn nội dung của 《Evangelion》 cũng rất có tiềm năng thương mại.

Vì vậy, dù Universal Pictures rất hy vọng có thể có được các bản quyền chuyển thể khác ngay lúc này, nhưng Hạ Thần vẫn kiên quyết từ chối để đảm bảo chất lượng.

Tuy nhiên, Hạ Thần đồng ý rằng nếu anh muốn bán bản quyền chuyển thể ra nước ngoài, và nếu các tác phẩm khác của họ được quay không tồi, thì Hạ Thần sẽ ưu tiên Universal Pictures.

“Ông Hạ, hợp tác vui vẻ!”

“Có hợp tác đấy, nhưng không thoải mái chút nào. Hollywood và Universal Pictures lại keo kiệt đến thế!”

“...”

“Các vị thích 《Chú khủng long của Nobita》, chắc hẳn muốn quay về khủng long phải không? Ví dụ như sử dụng trứng khủng long và cỗ máy thời gian để hồi sinh khủng long, sau đó trên một hòn đảo nhỏ, xây dựng một công viên khủng long, rồi là câu chuyện đấu trí và dũng cảm giữa du khách và những con khủng long mất kiểm soát...”

“Sao anh biết!”

“Các vị chẳng phải rất thích sửa đổi câu chuyện của người khác lung tung beng hết cả lên sao? Khủng long hung tợn như vậy, làm sao có thể không có máu tươi và tứ chi đứt lìa làm cảnh nền chứ? Nhưng không sao cả, tôi chỉ yêu cầu các vị đến lúc đó phim ra mắt đừng gọi là 《Chú khủng long của Nobita》 là được.”

“...Không hổ là đại sư sáng tác ra nhiều câu chuyện đặc sắc đến vậy.”

“Với 《Người Vận Chuyển 9999 kiểu chết》, các vị nhất định là muốn quay thành một câu chuyện về một người thoát chết trong một tai nạn, nhưng cuối cùng lại chết bởi đủ loại tai nạn dở khóc dở cười phải không?”

“...Không phải, ban đầu chúng tôi định trích lục những kiểu chết kì lạ, quái đản trong đó ra, làm thành một bộ phim kinh phí thấp. Nhưng loại ngài nói dường như hay hơn nhiều! Cảm ơn ngài đã gợi ý, tôi sẽ thuật lại chi tiết nh���ng lời của ngài cho biên kịch và đạo diễn của chúng tôi!”

“...” Đọc truyện tại truyen.free để tận hưởng những bản dịch mượt mà, đầy cảm xúc và chân thực nhất.