(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 132: Quay phim hoàn tất
"Yên tỷ, sao chị lại đánh ngất cậu ta rồi!" Giọng nói ấy chính là Lê Du Du.
Ba "nữ quỷ" đó ngồi xổm bên cạnh, chọc nhẹ Hạ Thần, nhưng anh ta không có phản ứng.
"Xin lỗi, phản xạ có điều kiện." Giọng Lăng Yên vang lên, thản nhiên như không, hoàn toàn không chút xấu hổ dù vừa đánh ngất một người.
"...Bây giờ phải làm sao đây?"
Hóa ra ba người này chính là Lăng Yên, Y Tịnh Mai và Lê Du Du. Trong đó, hai người không ưa Hạ Thần, nảy ra ý trêu chọc, còn người còn lại thì thấy chuyện này thú vị, nên cũng đi theo.
"Cứu tôi..."
Mamiko vẫn hết sức nhập vai, cố sức bò ra khỏi chiếc TV.
"Mamiko, hắn đã bất tỉnh rồi, đừng diễn nữa! Xem mấy ngày nay hắn đã chèn ép cậu thành ra thế nào rồi kìa, đã nhìn thấu bản chất của hắn chưa? Hắn ta là một kẻ không ra gì, nên vì tương lai của cậu, sau này đừng dây dưa không dứt với hắn nữa..." Lê Du Du thao thao bất tuyệt một tràng.
"Không, không phải... Mông tôi bị mắc kẹt rồi... Cứu, cứu tôi!" Mamiko đáng thương nói.
Cuối cùng, ba người Lăng Yên đã kéo Mamiko ra khỏi chiếc TV cửa ngầm mà Hạ Thần đã sắp đặt trước đó. Sau đó, họ bật lại công tắc điện, căn phòng lại trở nên sáng sủa.
Họ đặt Hạ Thần lên ghế sofa. Vài người ngồi cùng nhau, đều mặc áo trắng, lại thêm lớp hóa trang. Thoạt nhìn, y hệt Kayako và đồng bọn đang bàn tính xem nên dùng cách nấu nướng nào để ăn Hạ Thần mới có thể đảm bảo hương vị tươi ngon nhất.
Điểm duy nhất để phân biệt họ chính là chiều dài tóc.
"Hạ Thần? Tịnh Mai? Xong chưa?" Dược đạo diễn gõ cửa.
Ông ta biết chuyện này từ sớm, hơn nữa còn tham gia vào đó, nhiệt tình bày mưu tính kế cho Y Tịnh Mai và những người khác, dạy họ cách đóng phim sao cho có thể tạo ra tối đa bầu không khí kinh dị.
"...Sao hắn lại bất tỉnh rồi." Dược đạo diễn vừa bước vào, liền thấy Hạ Thần nằm bất tỉnh trên ghế sofa. "Gan hắn không thể nào nhỏ đến thế chứ? Bị chính thứ mình tạo ra hù cho bất tỉnh ư? Hay là, bầu không khí kinh dị tôi tạo ra đã đạt đến đỉnh cao tột cùng rồi?"
Hiểu lầm như vậy cứ để ông ta hiểu lầm đi, dù sao không ai muốn nói Hạ Thần là bị Lăng Yên đánh ngất xỉu.
"...Hắn vốn nhát gan, năm trước khi vẽ 《The Grudge》 đã suốt ngày nghi thần nghi quỷ, cứ bảo là gặp ma." Y Tịnh Mai vạch trần tật xấu của Hạ Thần.
Mấy người trả lại đạo cụ mượn từ đoàn phim cho Dược đạo diễn. Dược đạo diễn đặt chùm chìa khóa phòng lên bàn: "Chìa khóa phòng mượn đều ở đây rồi, các cô trả lại cho hắn đi nhé. Chuyện này, tôi không biết gì hết, tôi thật sự không hề tham gia, mọi chuyện không liên quan gì đến tôi hết!"
Dược đạo diễn vội vàng phủi sạch quan hệ. Mấy cô gái này trêu chọc Hạ Thần thế nào, đó là chuyện riêng của họ. Mà nếu Hạ Thần biết ông ta cũng tham gia, không chừng hắn sẽ trút hết cơn giận không thể trút lên mấy cô vợ kia sang đầu ông ta.
Hắn chỉ là một kẻ đồng lõa nhỏ bé, bị biến thành vật tế thần chẳng phải oan uổng chết sao.
"Yên tâm, Dược đạo diễn giúp chúng cháu nhiều như vậy, sẽ không ai bán đứng ngài đâu!" Y Tịnh Mai đảm bảo với Dược đạo diễn.
Sau đó, Dược đạo diễn gọi thuộc hạ đi ra ngoài, để lại Hạ Thần cho những cô gái đầy ý đồ xấu kia. Còn về việc sau đó xảy ra chuyện gì, sẽ không còn liên quan đến ông ta.
Không lâu sau, mọi người xung quanh phát hiện « Nhà Trọ Tình Yêu » tạm ngừng kinh doanh. Hơn nữa, không rõ từ đâu tìm đến đạo sĩ, hòa thượng, ni cô, thậm chí cả cha sứ, tổ chức pháp sự công khai. Lại còn có bùa chú, bát quái được treo trong nhà để trấn yểm.
Các loại dấu hiệu cho thấy « Nhà Trọ Tình Yêu » thực sự có chuyện ma ám. Thêm vào đó, lúc ấy đang quay phim kinh dị 《The Grudge》, một đám cư dân mạng rảnh rỗi sinh nông nổi, hiếu kỳ, cứ như tận mắt chứng kiến. Trên Weibo đã mô tả « Nhà Trọ Tình Yêu » cùng với 《The Grudge》 cực kỳ ma quái, tà dị. Teaser của Dược đạo diễn còn chưa ra mắt, nhưng danh tiếng kinh dị của 《The Grudge》 đã vang danh khắp cả nước – nhìn lại lịch sử phim kinh dị, đây là bộ phim duy nhất khiến địa điểm quay phim bị đồn có ma!
Dược đạo diễn vui mừng khôn xiết, vô tình cắm liễu liễu lại xanh, vậy mà lại giúp ông ta tiết kiệm một khoản phí quảng cáo khổng lồ. Nếu không phải sợ bị Hạ Thần truy cứu, ông ta thật muốn trao cho Hạ Thần một tấm cờ khen thưởng.
Trong khi đó, Hạ Thần đã sớm về đến Yến Kinh, hoàn toàn không hay biết về những chuyện kỳ lạ đã xảy ra sau đó. Chỉ là anh có chút nghi hoặc: Vì sao Mamiko nhìn mình với ánh mắt đầy áy náy? Vì sao Y Tịnh Mai và Lê Du Du, lúc trước còn giữ vẻ mặt nghiêm túc, bỗng nhiên lại mặt mày rạng rỡ?
Hạ Thần vẫn chưa quên chuyện ca khúc chủ đề của 《The Grudge》. Mặc dù anh không bao giờ muốn dính dáng gì đến 《The Grudge》 nữa, nhưng nếu Mamiko thể hiện ca khúc 《Trùng Nhi Phi》 mà không thể làm nhạc phim cho 《The Grudge》, Hạ Thần sẽ hối tiếc suốt đời.
"《Trùng Nhi Phi》 là một bài hát thiếu nhi đáng yêu đến thế, anh lại muốn dùng nó làm nhạc phim chủ đề cho 《The Grudge》, không khí hoàn toàn không phù hợp chút nào!" Lê Du Du phàn nàn.
Nguyên bản, 《Trùng Nhi Phi》 là nhạc phim chèn trong bộ phim 《Phong Vân》. Tuy nhiên ở đây 《Phong Vân》 chưa xuất hiện, thì 《Trùng Nhi Phi》 đã ra mắt, với giai điệu, tiết tấu duyên dáng, nhanh chóng trở thành một trong những ca khúc kinh điển, được đông đảo trẻ em yêu thích.
Hiện tại, người dưới 30 tuổi, hầu như ai cũng từng nghe qua bài hát này và đều có thể hát được.
Mọi người hoàn toàn không thể nghĩ ra, bản nhạc duyên dáng này làm sao có thể làm nhạc phim chủ đề cho một bộ phim kinh dị.
"Không sao cả! Tôi tin Mamiko, chỉ cần là Mamiko hát, nhất định sẽ được!" Hạ Thần cực kỳ khẳng định nói.
Mamiko vô cùng kích động, đồng thời càng thêm áy náy: Thần quân đã tin tưởng mình đến vậy, còn cho mình đóng phim, lại cho mình hát nhạc chủ đề, vậy mà ngày hôm đó lại trêu chọc Thần quân, thật sự là quá đáng – dù nàng kh��ng hề muốn làm thế.
"Cô ấy hát hay đến thế ư? Tôi không tin cô ấy có thể hát hay hơn Tịnh Mai và Yên tỷ!" Lê Du Du nói như vậy.
Tài năng ca hát của Y Tịnh Mai, sau khi gia nhập Thiên Mạn, đã được khai thác triệt để, và được đông đảo mọi người công nhận. Mà sau màn bùng nổ trong 《Bad Apple》, nàng cuối cùng đã tiến lên một bước, từ ca hát bằng kỹ thuật sang ca hát bằng cảm xúc. Sức lay động từ một ca khúc 《Bad Apple》 đã khiến vô số người xúc động.
Đã có tin đồn rằng, giải Kim Khúc năm nay không thể thoát khỏi tay Y Tịnh Mai – ca sĩ của 《Immaterial and Missing Power》 mai danh ẩn tích, ủy ban bình chọn dù muốn đề cử cũng cần phải biết "tên" cô ấy trước đã chứ.
"Các cô nghe thử sẽ biết."
Lời ca khúc 《Trùng Nhi Phi》 vô cùng đơn giản, Mamiko đã đọc hết. Còn về giai điệu, tiết tấu, Hạ Thần tin tưởng với tài năng âm nhạc xuất chúng của Mamiko, tuyệt đối không thể làm khó được nàng.
"Xóa nhạc đệm, Mamiko hát chay."
Trước tiên dùng nhạc đệm để Mamiko quen thuộc một lần, sau đó Hạ Thần cho người phối âm xóa nhạc đệm.
Tài năng của Mamiko, chính là giọng hát mộc có thể vượt xa mọi thiết bị phối âm.
Hạ Thần vẫy tay với Mamiko. Mamiko gật đầu, cười ngại ngùng. Đã quen với việc quay phim bị nhiều người vây xem, đối mặt với số lượng ánh mắt ít hơn nhiều của Thiên Mạn, nàng cũng không còn căng thẳng đến thế.
"Đen sẫm là bầu trời bao la buông xuống..."
Giọng hát thanh mảnh, tinh tế vang lên, một cảm giác khó tả trỗi dậy trong lòng mọi người.
"Ngàn sao lấp lánh như tùy tùng, côn trùng bay, côn trùng bay, em đang nhớ ai..."
Thật giống như có một bóng ma, vảng vất, than thở bên tai.
"Những vì sao trên trời rơi lệ, hoa hồng dưới đất úa tàn, gió lạnh thổi, gió lạnh thổi, chỉ cần có em cùng..."
Vào lúc này, cứ như thể thực sự có một trận gió lạnh thổi qua, vài người rùng mình, ngó quanh một chút, vô thức kéo chặt quần áo lại.
Do Mamiko biểu diễn 《Trùng Nhi Phi》, bài hát thiếu nhi duyên dáng đã thành công biến thành ca dao kinh dị đầy âm khí, như thể của Kayako.
Đặc biệt là câu "Chỉ cần có em cùng..." đã lột tả sự cô độc của Kayako, huống hồ còn diễn tả một cách tinh tế lý do Kayako giết người không phân biệt trong 《The Grudge》 – bởi vì Kayako muốn ngươi ở bên cô ta.
"...Hít! Hạ Thần, anh thật sự không thêm hiệu ứng âm thanh nào sao?" Lê Du Du hít một hơi lạnh.
"Mamiko có giọng hát ma mị tự nhiên mà!"
"Sợ rằng 《The Grudge》 vừa ra mắt, 《Trùng Nhi Phi》 sẽ không còn là một bài hát thiếu nhi nữa." Y Tịnh Mai đưa ra lời tiên đoán, "Hạ Thần, anh đang chuẩn bị ứng phó thế nào nếu tác giả 《Trùng Nhi Phi》 kiện anh tội hủy hoại bản gốc?"
"Hừ, tôi đã trả đủ tiền bản quyền! Hơn nữa không hề thay đổi giai điệu hay lời bài hát gốc, hắn có tư cách gì kiện tôi?" Hạ Thần chẳng hề bận tâm.
Đây là giọng hát thiên phú, có sức hút đặc biệt. Ngay cả khi cùng một ca khúc, nó cũng có thể khiến bạn cảm nhận một cảm giác phi thường!
...
"Xem ra hình như đã kết thúc rồi thì phải?"
Xem bình luận về 《Dragon Ball》, mọi người trong lòng đều hụt hẫng.
Họ kỳ vọng rất lớn vào đại thần Người Vận Chuyển, nhưng Người Vận Chuyển dường như không đáp lại kỳ vọng của họ.
"Chắc vậy..."
"Dragon Ball đã triệu hồi được Rồng Thần, vì không cho kẻ xấu đạt được ước nguyện, tên khốn Oolong l���i ước một điều bỉ ổi. Cuộc phiêu lưu đã kết thúc, Bulma và Yamcha đồ khốn lại cãi nhau, Goku cũng muốn đi theo Quy lão Kame học võ, đội ngũ ngọc rồng giải tán. Đến đây mà không kết thúc thì còn gì để viết nữa? Chẳng lẽ năm nào cũng đi tìm ngọc rồng, lặp lại y hệt quá trình này sao? Nếu đại thần thực sự dám trêu chọc chúng ta trắng trợn như vậy, tôi sẽ anti ông ta cả đời!"
Đúng như lời bình luận đã nói, cuộc phiêu lưu đã kết thúc, câu chuyện dường như cũng có thể chấm dứt, mà sự nhiệt huyết vẫn chưa được cảm nhận trọn vẹn.
"Tôi thấy vẫn có thể viết tiếp chứ, chẳng phải cuối cùng Goku biến thân thành khỉ khổng lồ sao? Thân thế Goku dường như rất phi thường."
Nếu như phần phiêu lưu này có thể mang đến cho độc giả điểm mới lạ, vậy thì chỉ có chi tiết Goku biến thân mà thôi.
"Cái chi tiết về thân thế nhân vật chính này, trong đủ loại tiểu thuyết xưa nay, cả trong và ngoài nước, đã quá cũ rồi. Cái đuôi của Goku đã sớm báo hiệu cậu ta thuộc Yêu tộc, đơn giản chính là giống người sói, trăng rằm sẽ biến hình. Tôi không tin Người Vận Chuyển còn có thể biến cậu ta thành người ngoài hành tinh thì sao!"
Không thể không nói, độc giả này quả thực đã nói trúng phóc.
Đáng tiếc, lúc này tất cả mọi người đều coi đây là một câu nói đùa. Mãi cho đến rất lâu về sau, những lời này mới bị người ta khơi lại, và được đồng lòng cho rằng, chính tin nhắn này đã cho Người Vận Chuyển linh cảm, mới khiến Goku về sau trở thành người ngoài hành tinh tên Kakalot.
"Ít nhất đại thần còn chưa ghi hai chữ 'Hoàn tất', tôi vẫn không tin là đã hoàn tất. Cứ chờ xem đã, hiện tại tiểu thuyết đã có 35 triệu chữ, chẳng lẽ cho phép văn học mạng chưa đâu vào đâu, thì không cho phép đại thần truyện tranh trải dài một chút sao? 《Dragon Ball》 rốt cuộc hay dở thế nào, tôi cho rằng chỉ có chờ đại thần hoàn tất về sau, mới có thể đưa ra kết luận cuối cùng."
Truyen.free xin gửi tặng quý độc giả một phiên bản biên tập trau chuốt, giữ trọn vẹn hồn cốt của câu chuyện.