(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 120: Dragon Ball
Toriyama Akira có thái độ với truyện tranh gần như hoàn hảo, không thể chê vào đâu được. Ngay cả một trang truyện bất kỳ trong *Dragon Ball* khi phóng to ra cũng là một tấm poster tinh xảo; điều này hoàn toàn khác biệt với những kẻ chỉ biết giao phó mọi thứ cho trợ lý để tự mình ung dung nghĩ ra cốt truyện.
Kỹ năng vẽ hiện tại của Hạ Thần hoàn toàn dựa vào sơ cấp phác họa mà hệ thống đã đổi. Nét vẽ này đủ sức để thực hiện các bộ như *Doraemon*, *Pokémon*, hay *Conan*, nhưng khi đến *Dragon Ball* thì lại có vẻ khá chật vật.
Vì vậy, Hạ Thần đành bất đắc dĩ dùng chút danh vọng cuối cùng còn lại để đổi lấy trung cấp phác họa. Hiệu quả đến tức thì, nét vẽ lập tức tăng lên vượt bậc.
"... Những bức tranh trước đây cậu vẽ là để thể hiện cho tôi thấy cách vẽ sao?"
Trong thư phòng của Hạ Thần, Lăng Yên nhận ra ngay sự thay đổi trong nét vẽ của anh. Cô nhìn thẳng Hạ Thần, vẻ mặt hơi bất mãn, như thể cảm thấy anh đang coi thường mình.
Hạ Thần cảm thấy mình bị oan, ngay cả khi đã đổi sang kỹ năng phác họa trung cấp, anh cũng không cảm thấy mình có thể vượt qua Lăng Yên. Bối cảnh Goku lần đầu xuất hiện trong *Dragon Ball* là ở rừng sâu núi thẳm, được họa sĩ Toriyama Akira vẽ đã rất có hồn. Nhưng Lăng Yên còn tài tình hơn, cô ấy đã dùng phong cách tranh thủy mặc quốc họa để miêu tả bối cảnh *Dragon Ball*. Khi kết hợp với hình ảnh Goku nguyên bản do Hạ Thần phục dựng, không những không gây cảm giác khó chịu mà ngược lại, còn khiến câu chuyện trông thần bí và thú vị hơn nhiều.
"Sao tôi có thể dạy cậu được chứ..."
Lăng Yên có thái độ rất nghiêm túc với hội họa. Những cảnh Goku để lộ vùng nhạy cảm trong truyện chẳng những không khiến cô phản cảm mà ngược lại còn say mê ngắm nghía hồi lâu.
"Chỗ này, chỗ này và cả chỗ này nữa. Hình ảnh Goku chiến đấu nên có khí thế hơn một chút. Dù rằng nhân vật này của cậu không hề liên quan đến *Tây Du Ký*, nhưng người tinh ý nhìn vào nhân vật thiết kế sẽ biết ngay cậu lấy Tôn Ngộ Không làm nguyên mẫu. Vì thế, cần phải lột tả được cái khí thế chiến đấu của Đại Thánh." Lăng Yên, với tư cách trợ thủ, đã chỉ dẫn Hạ Thần.
Hạ Thần cứ ngỡ rằng nét vẽ của mình còn kém, chưa thể lột tả được cái thần thái của họa sĩ Toriyama Akira, vì vậy anh khiêm tốn lắng nghe ý kiến. Theo lời đề nghị của Lăng Yên, anh đã điều chỉnh đôi chút động tác của Goku trong vài cảnh chiến đấu. Anh ngạc nhiên phát hiện, những hình vẽ vốn dĩ bình thường bỗng nhiên bừng lên một loại khí thế.
"Lợi hại!"
"Không có gì đâu. Về Thái Cực, Vịnh Xuân, Bát Quái tôi cũng có tìm hiểu đôi chút. Những chi tiết chiến đấu cậu vẽ quả thực quá tệ." Lăng Yên điềm nhiên nói.
Hạ Thần sụp lạy: "Nữ thần, xin nhận lấy sự bái phục của tôi!"
...
Trước đây, Hạ Thần không buồn quảng cáo, vì vậy mỗi khi có truyện tranh mới, chúng đều tự động được lan truyền.
Thế nhưng hiện tại, anh còn phải phấn đấu vì hàng trăm vạn danh vọng của series *Gundam*, bởi vậy, mọi cơ hội để thu hút danh vọng đều tuyệt đối không thể bỏ qua.
Trò chơi, trang web, trên Weibo, đâu đâu cũng tràn ngập quảng cáo của Hạ Thần: "Người Vận Chuyển ra mắt tác phẩm mới đầy nhiệt huyết chiến đấu: *Dragon Ball* sẽ chính thức phát hành ngày mai, mời đón đọc!"
"Wow! Đại thần lại ra sách mới rồi! Thể loại chiến đấu nhiệt huyết! Vạn tuế!"
Chứng kiến tin tức này, vô số lời hoan hô bùng nổ trên các diễn đàn, khu bình luận trang web, và trong các nhóm DM. Mặc dù *Doraemon* đã đánh bại *Ma Đồ*, nhưng đó chỉ là thành công về mặt thương mại. Việc Hạ Th��n không chọn thể loại chiến đấu nhiệt huyết để đối đầu đã khiến không ít độc giả chỉ thích truyện tranh chiến đấu công kích anh là trốn tránh. Họ cho rằng Người Vận Chuyển không thể vẽ thể loại chiến đấu nhiệt huyết!
Đây là nỗi đau chung thầm kín trong lòng tất cả người hâm mộ.
Nhưng khi tin tức này được công bố, những lời đồn thổi ấy lập tức tan biến!
Những fan hâm mộ trung thành của Hạ Thần có thể ngẩng cao đầu tự hào trước nhóm độc giả yêu thích chiến đấu: "Không có đề tài nào mà đại thần không thể vẽ được!"
Dù truyện tranh còn chưa ra mắt, vô số người đã tin chắc rằng đây chắc chắn lại là một tác phẩm kinh điển của thể loại chiến đấu nhiệt huyết!
Bởi vì Hạ Thần từ trước đến nay, bộ nào cũng là kinh điển! Ngay cả *Evangelion*, vốn có lượng fan ít ỏi ban đầu, cũng dần dần thu hút được một nhóm fan trung thành tuyệt đối.
Vô số người rủ nhau đi loan báo, kể tin tức kích động lòng người này cho bạn bè cùng sở thích. Quảng cáo trên Weibo do Hạ Thần đăng lúc 8 giờ sáng, đến 12 giờ trưa đ�� có ba triệu lượt chia sẻ!
Với tư cách đối tác chiến lược, Thịnh Thế và Thiên Vực cũng rất nhiệt tình, đều tự quảng cáo cho Hạ Thần trên các kênh của mình. Hơn thế nữa, tất cả tác giả truyện tranh và một bộ phận tác giả văn học mạng còn dành một chương trong tác phẩm của mình để quảng cáo cho sách mới của Hạ Thần.
Tin tức sách mới của Hạ Thần gần như ngay lập tức đã lan truyền khắp giới truyện tranh và tiểu thuyết.
"Đại thần lại ra tác phẩm mới rồi! *Evangelion* chưa hoàn tất, *Pokémon* chưa hoàn tất, *Doraemon* chưa hoàn tất, *Conan* chưa hoàn tất, lại sắp ra thêm! Đại thần ơi, xin hãy chậm lại một chút, chú ý giữ gìn sức khỏe của mình!"
Có độc giả nửa đùa nửa thật hồi đáp trên Weibo của Hạ Thần.
Từ trước đến nay, không tính đến những tác giả "bỏ ngang truyện" kia, việc đồng thời khởi động nhiều bộ truyện đến vậy có thể nói là chưa từng có ai làm, và sau này e rằng cũng khó có ai làm được.
"Đại thần hiện có một đống trợ thủ dưới tay, chắc là không có gì áp lực nhỉ?"
"Ừm, đúng vậy, *Doraemon* được giao cho đệ tử của đại thần là Diệp Tiểu Ngư. Cô bé đó rất năng động trên Weibo và website Dmfun. Cô ấy vẽ *Doraemon* mà vẫn giữ được nét tinh tế, thú vị như của đại thần, lại thường xuyên quảng bá tác phẩm của mình để mọi người bình luận. Đáng tiếc là tất cả nhân vật đều mặt tròn! Chẳng hề bắt mắt!"
Hiện tại, ngoại trừ *Doraemon*, không một tác phẩm nào khác đủ sức để Diệp Tiểu Ngư phát huy phong cách mặt tròn của mình, bởi vậy fan cuồng mặt tròn rất ít.
"Tôi còn quen một người nữa, là hàng xóm của tôi, một cô gái tên Điền Thực. Trước đây cô ấy là công chức. Năm ngoái, cô ấy đã gặp Người Vận Chuyển đại thần tại lễ hội Anime, sau đó được Người Vận Chuyển dạy vẽ truyện tranh. Năm nay, khi đại thần tuyển trợ lý, cô ấy đã đến xin làm trợ lý và hiện hình như đang phụ trách *Conan*, thỉnh thoảng cũng hỗ trợ *Evangelion*."
"Ôi! Thật đáng tiếc, năm ngoái có việc nên không thể đi lễ hội Anime được, nếu không thì có lẽ bây giờ tôi cũng đã trở thành trợ thủ của đại thần!"
"Hứ, mơ đi nhé. Muốn trở thành trợ thủ của đại thần, trước tiên hãy đăng một bức tranh lên để mọi người bình luận đã!"
Trên Weibo, cuộc thảo luận trở nên vô cùng sôi nổi. Nhờ sức hút lớn từ *Doraemon* và *Conan*, Diệp Tiểu Ngư và Điền Thực với tài năng nổi bật cũng đã có chút tiếng tăm.
"Nhân tiện hỏi, không biết chủ đề của bộ truyện tranh chiến đấu nhiệt huyết lần này của đại thần rốt cuộc là gì?"
"Không biết."
"Huyền huyễn sao? Thể loại chiến đấu nhiệt huyết đương nhiên thuộc về huyền huyễn vĩ đại của chúng ta! Trong các tác phẩm của đại thần, những tình tiết chiến đấu cũng rất gần với huyền huyễn."
"Nói bậy! Đại thần từ trước đến nay đều chuyên tâm tuyên dương văn hóa truyền thống của nước ta. Huyền huyễn là một thể loại ngoại lai, sao có thể tranh phong với tiên hiệp thuần Việt của chúng ta?"
"Hừ! Võ hiệp, với tư cách một thể loại chỉ có trong tiểu thuyết của Hoa Hạ, đương nhiên phải là võ hiệp!"
"Chủ đề lần này, theo Sư phụ, hình như được lấy từ *Tây Du Ký*."
Dù không nhìn tên tài khoản, những cư dân mạng hiểu rõ Diệp Tiểu Ngư cũng lập tức biết ngay đây là Diệp Tiểu Ngư – trong giới, chỉ có mình Diệp Tiểu Ngư mới gọi Hạ Thần là "Sư phụ".
"*Tây Du Ký*? Tiểu Ngư, có thể tiết lộ nội dung một chút không?"
"Cái này, em cũng không biết nhiều lắm. Chỉ là nghe Sư phụ tùy tiện nói qua một lần thôi. Nhân vật chính tên l�� Tôn Ngộ Không."
Bốn tác phẩm nổi tiếng của Trung Quốc có sức ảnh hưởng rất lớn trong nước, đặc biệt là *Tây Du Ký*, một tác phẩm đã được chuyển thể thành phim truyền hình kinh điển, phù hợp mọi lứa tuổi, có thể nói là rất nhiều người biết đến.
Diệp Tiểu Ngư vừa nói, lập tức khiến mọi người phấn khích.
"Đại Thánh! Trong văn học mạng cũng có rất nhiều tác phẩm nổi tiếng được viết lại, nhưng khi đọc thì chẳng có được cái cảm giác nguyên tác chút nào. Không biết Tề Thiên Đại Thánh dưới ngòi bút của đại thần rốt cuộc là một nhân vật như thế nào!"
"Tác phẩm lần này của Tiểu Hạ chỉ mượn tên nhân vật. Nó không hề có chút liên quan đến *Tây Du Ký*."
Đang lúc mọi người bàn tán xôn xao, một người có vẻ nắm rõ thông tin đã xen vào. Mọi người nhìn tên tài khoản, Ồ, hóa ra là Dịch Thiên Hành, đúng là tài khoản đã xác thực danh tính!
Mặc dù không ít người đọc truyện tranh và web novel không quá hứng thú với văn học truyền thống, nhưng việc Dịch Thiên Hành ủng hộ Hạ Thần đã được lòng mọi người. Vì v���y, đối với vị đại lão văn học trong nước vừa hiện đại lại không giống mấy ông già cổ hủ kia, họ cũng cảm thấy vô cùng thân thiết.
"Dịch đại sư! Ông đã đọc tác phẩm của đại thần chưa? Nội dung thế nào ạ?"
"Tác phẩm thì tôi chưa đọc, nhưng cậu ấy có nói qua nội dung với tôi. Tóm lại, *Dragon Ball* là một bộ truyện không liên quan đến *Tây Du Ký*, hoàn toàn xoay quanh một nhân vật tên Tôn Ngộ Không nhưng lại không hề giống Tôn Ngộ Không trong *Tây Du Ký*, ngoại trừ cái tên. Dựa theo chủ đề, đây hẳn là một tác phẩm tổng hợp dung hợp giữa huyền huyễn, tiên hiệp và đô thị. Chắc sẽ không tệ."
"Chà! Dung hợp huyền huyễn, tiên hiệp, đô thị? Ngài nói thế xong, tôi càng muốn đọc!"
Trong điều kiện bình thường, một tác phẩm "thập cẩm" như vậy rất khó thành công. Dù sao tác giả có điểm mạnh, cũng có điểm yếu, mà tác phẩm thập cẩm sẽ làm lộ rõ những điểm yếu của tác giả, từ đó ảnh hưởng đến chất lượng tổng thể của tác phẩm.
Thế nhưng Hạ Thần từ trước đến nay đã tìm hiểu qua nhiều thể loại rất khác biệt, vì vậy mọi người đặt kỳ vọng rất lớn vào tác phẩm "thập cẩm" của anh!
Nhờ mượn "Tây Du Ký" làm tiền đề, danh tiếng của *Dragon Ball* cũng nhanh chóng tăng vọt. Dù chưa cần công bố, sức nóng của nó đã không hề thua kém mấy bộ truyện tranh khác của Hạ Thần.
Mặc dù đã nhiều lần nhấn mạnh, *Dragon Ball* chỉ mượn tên nhân vật Tôn Ngộ Không, là một cuốn truyện không liên quan gì đến *Tây Du Ký*, nhưng sức hiệu triệu của danh xưng Tề Thiên Đại Thánh vẫn khiến mọi người đặt kỳ vọng rất cao vào tác phẩm này.
Và điều đó cũng đúng ý Hạ Thần. Có thể nói, chính Hạ Thần là người đứng sau thao túng.
Để đáp ứng điều kiện thu được danh vọng và đạt đến đỉnh cao danh tiếng của mình, cũng như để tối đa hóa giá trị khai thác cho series *Gundam*, anh thậm chí buộc phải lợi dụng *Tây Du Ký* để tạo chủ đề và thu hút sự chú ý.
*Tây Du Ký* có nhân khí rất cao cả trong và ngoài nước, đặc biệt là ở Nhật Bản, nơi người dân cực kỳ sùng kính cả *Tây Du Ký* lẫn *Tam Quốc Diễn Nghĩa*. Sau đợt tranh cãi lần trước, số lượng cư dân mạng Nhật Bản trên Dmfun cũng không ít.
Vì vậy, khi nhìn thấy tin tức này, lập tức gây ra làn sóng sôi trào trong nước. Lúc Hạ Thần không hay biết, quảng cáo sách mới của anh thậm chí đã xuất hiện trên tờ báo số một Nhật Bản, "Hướng Doanh Tin Tức".
Tập một *Dragon Ball* ra mắt, số lượt xem tăng vọt với tốc độ hàng triệu mỗi giờ.
Nhìn danh vọng tăng lên với tốc độ chưa từng thấy, Hạ Thần nhíu mày trầm ngâm: "Vẫn chưa đủ..." Dòng chữ này đảm bảo rằng mọi thành quả lao động thuộc về truyen.free, không ai khác có thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.