Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 119: Đây mới là đại sư

Có mục tiêu rõ ràng, Hạ Thần dâng trào ý chí chiến đấu, đến cả bệnh tình cũng dường như lập tức thuyên giảm. Sau một ngày một đêm được Y Tịnh Mai chăm sóc, ngày hôm sau, Hạ Thần liền lao vào cuộc chiến giành lấy danh vọng!

Diệp Tuấn chỉ vào ba người Chu Triết, Trang Bất Phàm, La Hạo mà nói: "Thấy không, tâm bệnh phải có tâm dược trị! Bài thuốc này một lần trị được cả hai người, Hạ Thần sống lại, Y Tịnh Mai cũng thay đổi rất nhiều!"

"Với con mắt của một người chuyên nghiệp như tôi mà nói, đêm qua, trai đơn gái chiếc, hắc hắc..." Trang Bất Phàm hèn mọn bỉ ổi nháy mắt với ba người còn lại.

La Hạo sâu sắc gật đầu. Chu Triết nhìn quanh quất, lại nghĩ trong công ty cũng không thiếu các cô gái, mà đáng kể nhất là bộ phận Anime. Hắn đang cân nhắc có nên tìm một người trong công ty không, nghĩ mình vừa tuấn tú lịch sự, tài hoa hơn người, lại còn là anh em kiêm bạn cùng phòng của Hạ Thần, đi theo anh ta thì sao mà thiệt thòi được chứ?

"Này! Bốn anh đứng lấm la lấm lét ở đây làm gì?" Lưu Oánh mặt lạnh tanh quát lớn bốn người được coi là những cá nhân nổi bật trong công ty.

Trong mắt cô, đàn ông chẳng có ai tốt. Lần trước, trò đùa ngày Cá tháng Tư của Hạ Thần đã gây cho cô không ít rắc rối, giờ đây, trời mới biết mọi người trong công ty nghĩ gì về cô.

Mặc dù cô cơ bản không quan tâm đến cái nhìn của người ngoài, ấy vậy mà đúng lúc cô muốn tìm cơ hội cho Hạ Thần một bài học thì Hạ Thần lại đổ bệnh. Cô ta chưa vô sỉ đến mức ra tay với một người bệnh, thế là cơn tức nghẹn ứ trong lòng, khiến tâm trạng cô càng thêm tệ hại!

Hạ Thần đã khỏi bệnh, nhưng bây giờ cũng đã qua vài ngày rồi. Nếu lại đi gây rắc rối cho hắn, chẳng phải sẽ hóa ra mình là kẻ bụng dạ hẹp hòi, có thù tất báo sao?

Vì vậy, Lưu Oánh không thể trút giận, thành ra nhìn mấy người hồ bằng cẩu hữu của Hạ Thần cũng đặc biệt chướng mắt.

"Ha ha. Không có việc gì, chỉ tiện nhìn quanh thôi. Phòng Anime vất vả quá, mọi người đều cực nhọc!"

Nhìn vẻ mặt thất thường như phụ nữ tiền mãn kinh của Lưu Oánh, Diệp Tuấn ra hiệu bằng ánh mắt với mấy người kia, rồi vội vã chạy đi.

Địa vị của anh ta đương nhiên cao hơn Lưu Oánh nhiều, ấy vậy mà với tư cách một người đàn ông đã kết hôn, có kinh nghiệm dày dặn trong việc "đấu tranh", anh ta khắc sâu hiểu rõ một điều: không cần phải nói chuyện nhảm nhí với một oán phụ.

Đây chính là chân lý được đúc kết từ máu và nước mắt. Diệp Tuấn tin tưởng tuyệt đối điều này, hơn nữa còn kiên định truyền thụ chân lý đó cho mấy lũ nhóc non nớt.

Bọn họ vừa mới bước chân ra ngoài, chợt nghe thấy sau lưng vọng đến những lời nói nghiêm khắc của Lưu Oánh.

"Du Du, cô làm sao vậy? Hôm nay đã mắc lỗi nhiều lần rồi, tối qua không ngủ à!"

"...Mọi người nói xem, vì sao đại ca lại thích Lưu Oánh cơ chứ?" Nhớ lại trước kia Hạ Thần lớn tiếng tỏ tình với Lưu Oánh, La Hạo liền vô cùng khó hiểu.

Y Tịnh Mai, Lê Du Du, tựa hồ còn có mấy cô gái khác cũng rất tốt, Hạ Thần vì sao không tỏ tình với những người khác mà lại cứ đi tỏ tình với Lưu Oánh, người mà luôn luôn không hợp với hắn chứ?

Đây là một bí ẩn khó giải tại Thiên Mạn.

"Có lẽ, đại ca có khẩu vị khá là đặc biệt thì phải?"

Cuối cùng, Trang Bất Phàm chỉ có thể xếp Hạ Thần vào loại "người ngoài hành tinh", dù sao có thể sáng tác ra nhiều tác phẩm như vậy, thì cũng coi như là nghệ sĩ. Khẩu vị của nghệ sĩ khác hẳn với người thường, đó là chuyện rất hợp lý!

...

"Tiểu Hạ, trong tác phẩm xuyên không của mình, ta đã lồng ghép yếu tố 'đáng yêu' mà cậu nói, quả nhiên làm thằng cháu nhỏ của ta thích mê. Nhưng sau khi đọc "Conan" của cậu, ta lại có thêm chút cảm hứng, cảm thấy vẫn còn chưa đủ. Với không khí tổng thể, vẫn có thể tô điểm thêm phần mãnh liệt! Thế là ta lại sửa đổi một lần nữa, cậu xem thử xem!"

Dịch Thiên Hành lại mang theo bản thảo đến nhà Hạ Thần. Mấy tháng không gặp, lão gia này càng sống càng trẻ ra, tinh thần phơi phới.

Đây đã là lần chỉnh sửa thứ mười ba của cuốn 《Ma Phương Đại Hạ》 của ông. Chỉ ở ông ta, Hạ Thần mới thật sự nhìn thấy dáng vẻ của một đại văn hào đích thực!

Yếu tố sảng văn được thể hiện tinh tế, ngay cả cái gọi là "hệ đáng yêu" mà Hạ Thần chỉ nhắc đến một cách sơ lược, còn chưa cụ thể triển khai, cũng được ông ấy nhẹ nhàng hoàn thành. Kết hợp với lối hành văn không thể chê vào đâu được, tác phẩm này có thể nói là sự kết hợp hoàn hảo giữa sảng văn và tác phẩm văn học!

Điều này đã phá vỡ hoàn toàn quan niệm của Hạ Thần về việc "sảng văn và tác phẩm văn học tuyệt đối không thể dung hợp".

Xuyên không, chiến đấu, nhiệt huyết, tình bạn, thắng lợi, tình yêu, nhân tính, xã hội, khoa học viễn tưởng, tôn giáo... tất cả đều được dung hợp vào trong đó.

"...Đại sư, thật sự không cần phải đến tìm tôi nữa đâu! Tôi làm sao mà chỉ đạo được ngài!" Sau khi xem bản thảo trong tay ông, Hạ Thần chỉ muốn quỳ xuống.

Tác phẩm này đã hoàn toàn vượt xa mọi dự đoán của hắn, ban đầu cứ tưởng lão gia sẽ sáng tác ra một thần tác "chữa lành" mang đậm bản sắc trong nước là 《Ma Phương Đại Hạ》, nhưng cấu trúc, bố cục và chiều sâu của nó, dù được xếp vào hàng "tác phẩm văn học nổi tiếng" cũng chưa đủ xứng tầm. Hơn nữa, lão gia vẫn sử dụng phương pháp sáng tác sảng văn để viết, Hạ Thần tin tưởng, cuốn sách này chỉ cần ra mắt, ngay lập tức sẽ dấy lên một cuộc tranh luận lớn trong toàn xã hội về văn học mạng.

"Tiểu Hạ, cậu nói đùa rồi! Về văn bút, có thể cậu không bằng ta – cậu còn chưa từng viết tiểu thuyết bao giờ mà. Nhưng chúng ta đang thảo luận về câu chuyện, tiểu thuyết của ta thể hiện câu chuyện, truyện tranh của cậu cũng thể hiện câu chuyện. Và ở điểm này, những câu chuyện mà cậu đã sáng tạo ra đã chứng minh cậu vượt xa ta rất nhiều – ít nhất thì cháu trai ta cũng thích cậu, ta sẽ không để cậu vượt mặt ta trong lòng nó đâu!" Dịch Thiên Hành cười ha ha, tiếng nói dõng dạc.

Hạ Thần phỏng đoán, lần này cháu trai ông đã đánh giá rất cao cuốn sách này, nếu không Dịch Thiên Hành sẽ không vui vẻ đến mức này.

"Tên sách của ngài vẫn là 《Ma Phương Đại Hạ》, nhưng tôi phát hiện nó chẳng còn liên quan gì đến Ma Phương Đại Hạ nữa rồi đúng không? Dựa trên nội dung cốt truyện mà ngài đã phát triển, sau này chắc chắn sẽ không thiếu những thế giới xuyên không."

Về mặt nội dung, Hạ Thần đã không còn sức để can thiệp, chỉ có thể góp ý về cái tên.

Ban đầu, 《Ma Phương Đại Hạ》 được thiết lập là một khối ma phương tam giai, không tính trục giữa, tổng cộng có 26 thế giới. Nhưng cấu trúc của Dịch Thiên Hành đã vượt xa 26 thế giới đó.

"Ừm, ta muốn dựa theo 411 tội danh trong hình pháp để viết về 411 thế giới, có vẻ đã không còn phù hợp để gọi là 《Ma Phương Đại Hạ》 nữa."

"...Đại sư, 411 thế giới! Ngài viết nổi không?"

Dịch Thiên Hành cười lớn, vỗ mạnh vào vai Hạ Thần, đầy uy lực: "Đây là đề tài ta chưa từng thử bao giờ. Giải thưởng đáng đạt được ta cũng đã có, vinh dự đáng có ta cũng đã nhận. Trong quãng đời còn lại, ta muốn thử sức với thể loại này, viết một cuốn sách mọi người yêu thích, lại còn rất có ý nghĩa. Nếu như từ đó lại có thể truyền cảm hứng, vậy thì công đức vô lượng rồi! Nếu ta không viết hết được thì để cậu viết tiếp nhé!"

Đây quả thật là một gánh nặng lớn, Hạ Thần cảm giác đôi vai gầy bé của mình không gánh nổi.

"Tốt nhất vẫn là ngài tự mình viết xong thì hơn, tôi không có năng lực đó. Tôi chỉ có thể vẽ truyện tranh giúp ngài thôi! Về cái tên này, gọi 《Sát Lục Đô Thị》 thế nào?" Hạ Thần đầy ác ý đề xuất một cái tên.

Dịch Thiên Hành trầm tư một lát, lắc đầu: "Sát khí quá nặng, hơn nữa trong các thế giới câu chuyện này, phần lớn lại không diễn ra ở đô thị, đầu đề không khớp với nội dung."

"Vậy thì, 《Vô Hạn Khủng Bố》 thì sao?"

"Đây là một cuốn sách tràn đầy năng lượng tích cực, mang ý nghĩa giáo dục sâu sắc, là một tác phẩm khiến người ta phải suy ngẫm để 'chữa lành' tâm hồn! Sao lại có thể gán cho nó cái tên mang nghĩa khủng bố được chứ? Không được, không được!" Dịch Thiên Hành bắt chước trò đùa ác của Hạ Thần, rất thích dùng những tiêu đề gây tò mò để dụ người ta "sập bẫy".

"《Vô Hạn Lập Phương Thể》, thế nào?"

"Ha! Tên hay đấy! Hình lập phương, mỗi thế giới như một khối lập phương khổng lồ, như một cái hộp nhốt con người vào trong đó, nhưng họ lại không hề hay biết. Mỗi thế giới đều có quy tắc riêng của mình, mà kẻ xuyên không chính là người xuyên qua các thế giới này, chứng kiến đủ loại nhân tính, tìm hiểu những huyền bí của thế giới, cuối cùng phát hiện những khối lập phương này đều bị người giám sát, điều khiển, nhằm từ đó gợi mở độc giả nghiêm túc tự vấn về hiện thực. Rất phù hợp với chủ đề, vậy dùng tên này đi!"

Dịch Thiên Hành lập tức chốt hạ, sau đó hỏi Hạ Thần: "Nghe nói cậu lại sắp cho ra mắt sách mới à? Nội dung là gì vậy?"

Người khác thì vài năm mới ra một cuốn sách, mà Hạ Thần một năm cho ra vài bản, thể loại lại vô cùng đa dạng, hơn nữa chất lượng lại còn rất tốt, thật sự là một truyền thuyết.

"《Dragon Ball》, kể về một người tên là Songoku, theo đuổi sức mạnh để vượt qua giới hạn của bản thân." Hạ Thần giới thiệu sơ lược.

"À? Cậu cũng muốn đặt chân vào dòng sảng văn chiến đấu à? Songoku, tìm kiếm sức mạnh... Có phải cậu chọn đề tài bái sư học nghệ như trong 《Tây Du Ký》 ngay từ chương 1 không?" Dịch Thiên Hành tỏ vẻ hứng thú.

"Không phải, chỉ là tên giống nhau thôi, chẳng có chút quan hệ nào với 《Tây Du Ký》 cả... Nếu cứ phải nói đến mối liên hệ, thì việc tôi thích 《Tây Du Ký》 không biết có được coi là một mối liên hệ không. À phải rồi, với hành vi có thể bị coi là 'đổi tên loạn xạ' như tôi, các ngài không ghét sao?" Hạ Thần nói. "Các ngài" mà hắn nhắc đến, đương nhiên là lấy lão gia Dịch Thiên Hành làm đại diện cho một nhóm các nhà văn học truyền thống.

Dịch Thiên Hành cười xua tay nói: "Trừ phi cậu đặt cái tên cũng là 《Tây Du Ký》, bằng không thì chẳng ai để ý cậu đâu. Để bảo vệ quyền lợi và thu nhập của người sáng tác, giúp họ yên tâm tạo ra nhiều tác phẩm hơn, người ta mới ban hành 《Luật bảo hộ tác giả》. Luật này chỉ có thời hạn 50 năm, chưa kể đến 《Tây Du Ký》 của mấy trăm năm trước, ngay cả tác phẩm thành danh của ta từ năm mươi năm trước, bây giờ cậu tùy tiện viết lại cũng chẳng có vấn đề gì."

Nghĩ nghĩ, Dịch Thiên Hành lại nói tiếp: "Cũng giống như việc cậu mở rộng bản quyền 'Lễ hội Anime Hoa Hạ', việc sáng tác lại từ những tác phẩm hiện có cũng là một kiểu sáng tác. Luật bảo hộ tác giả, trong khi bảo vệ quyền lợi, đồng thời cũng bóp chết một bộ phận nhiệt huyết sáng tác của những người yêu thích, hạn chế sự phát triển của ngành văn hóa. Bởi vậy, sau khi 'Lễ hội Anime Hoa Hạ' của cậu đạt được thành công, hiệp hội tác giả hiện đang thảo luận xem có nên học theo cậu tổ chức một 'Lễ hội Văn học Hoa Hạ' hay không, để xem có thể khai sinh ra thêm những hạt giống tốt nào."

Hạ Thần không biết, mình đơn giản là yêu thích Comic Market, muốn cho Comic Market tái hiện, không ngờ lại gây ảnh hưởng đến cả văn học truyền thống.

"Ai... cậu không biết đâu, dù ta đã giành được giải Novolavin, nhưng trong lòng lại không khỏi ngổn ngang bao cảm xúc! Với tư cách quốc gia cổ duy nhất trong lịch sử nhân loại vẫn còn truyền thừa văn minh, Hoa Hạ chúng ta từ xưa đến nay đã sản sinh ra biết bao tác phẩm văn học, lẽ nào lại không có ai vang danh thế giới? Ấy vậy mà, hôm nay, khi đề cử giải Novolavin, gần mười năm qua chỉ có một mình ta được đề cử, và cũng chỉ mình ta giành được giải! Khi lên nhận giải, nhìn xuống dưới khán đài toàn người nước ngoài... Cái tâm trạng đó, ai mà hiểu!"

Hạ Thần nửa hiểu nửa không, có lẽ cũng giống như hồi bé Hạ Thần từng xem rất nhiều tác phẩm Anime kinh điển trong nước, sau cùng chỉ có một tác phẩm 《Bảo Liên Đăng》 độc nhất vô nhị gây tiếng vang lớn cả trong và ngoài nước, trong khi ngành Anime trong nước thì ngày càng xuống dốc.

Mọi bản biên tập nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free