Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 12: Cùng nhà xuất bản tranh phong

Sau hơn nửa tháng huấn luyện quân sự, cuộc sống đại học mới của Hạ Thần đã chính thức bắt đầu.

Thể chất của Hạ Thần chỉ có thể được coi là mức trung bình so với người thường. Trong thời gian huấn luyện quân sự, cậu cũng đã kiểm tra các thuộc tính của bản thân thông qua hệ thống.

Sức khỏe: 44. Phản ứng: 37. Sức bền: 46.

Các chỉ số này đều có s�� cải thiện nhất định. Nếu tính theo tỷ lệ 1 điểm thuộc tính đổi lấy 1000 điểm danh vọng, thì việc này tương đương với việc Hạ Thần đã tiết kiệm được 9000 điểm danh vọng.

Chỉ là không biết liệu sự tăng lên này có suy giảm trở lại hay không nếu cậu không tiếp tục rèn luyện?

Chu Triết không có hứng thú với truyện tranh của Hạ Thần, nhưng cũng không hề có thành kiến. Thỉnh thoảng cậu ta vẫn trò chuyện với Hạ Thần về một số vấn đề kinh tế.

Hạ Thần làm sao biết được những vấn đề đó chứ? Cả hai kiếp đều chưa từng học kinh tế, cậu chỉ có thể kể qua loa về chuỗi ngành công nghiệp khổng lồ mà truyện tranh đã tạo ra ở kiếp trước.

Về phần Trang Bất Phàm, sau lần đó, hắn cũng rất ít khi nói chuyện với Hạ Thần. Ngược lại, hắn lại rất thân thiết với La Hạo. Đến cả La Hạo cũng không hiểu vì sao Trang Bất Phàm lại như vậy.

Hạ Thần xoa xoa mũi, quả nhiên con người là một loài sinh vật thật kỳ lạ.

Thời gian huấn luyện quân sự khá bận rộn, Hạ Thần không có thời gian để vẽ truyện tranh, nhưng cậu cũng không h�� rảnh rỗi. Những ngày này, cậu đã lên mạng tìm kiếm các nhà xuất bản truyện tranh ở Yến Kinh.

Cuối cùng, cậu chọn ra vài nhà uy tín nhất, rồi lợi dụng cuối tuần, mang theo bản thảo của mình, đích thân đến từng nơi một để chào hàng.

Cậu không nộp bản thảo qua bưu điện. Cậu muốn tận mắt xem những biên tập viên này sẽ đối xử với truyện tranh như thế nào!

Đã gần tháng mười, thời tiết đã chuyển mát mẻ hơn rất nhiều. Giữa dòng người hối hả, cậu bắt tàu điện ngầm, vừa ngân nga ca khúc chủ đề phần một của Pokémon, vừa đi đến nhà xuất bản đầu tiên.

"Chào anh/chị, tôi có thể giúp gì ạ?"

Cô nhân viên quầy lễ tân với nụ cười ngọt ngào trên môi, hỏi một cách rất lễ phép.

Quả nhiên không hổ là một nhà xuất bản lớn!

Hạ Thần trong lòng tấm tắc khen ngợi, có chút căng thẳng: "À, chào cô. Tôi, tôi đến nộp bản thảo." Tự mình đến nộp bản thảo, cũng có nghĩa là phải tự mình tiếp thị sản phẩm của mình. Đối với một trạch nam như cậu, đây là lần đầu tiên trong đời, nên sự căng thẳng là điều khó tránh kh���i.

"Nộp bản thảo? Xin hỏi anh đã hẹn trước với biên tập viên chưa ạ?"

"À?" Hạ Thần vừa nghe thì ngớ người, biên tập viên còn phải hẹn trước sao? Điều này chưa từng có ai nói với cậu cả!

Cô nhân viên nhìn thoáng qua là hiểu ngay, không hề tỏ vẻ khó chịu, vẫn giữ nụ cười thân thiện: "Vậy xin hỏi bản thảo của anh thuộc thể loại nào ạ?"

"Truyện tranh!" Hạ Thần vội vàng nói.

"Truyện tranh?" Cô nhân viên sững người lại. Là nhân viên của một nhà xuất bản lớn, cô đã chứng kiến vô số người đến nộp bản thảo, nhưng truyện tranh thì là cái gì cơ chứ?

"Truyện thiếu nhi." Hạ Thần trong lòng không muốn lắm, nhưng vẫn dùng những từ ngữ dễ hiểu hơn để giải thích cho cô.

Nghe xong, cô nhân viên bất chợt hiểu ra: "Vâng, mời anh theo cô ấy vào phòng chờ, chúng tôi sẽ liên hệ biên tập viên cho anh." Nói xong, cô gọi một cô gái khác đến, Hạ Thần vội vã đi theo cô gái đó.

Phòng chờ khá rộng, hiệu quả cách âm rất tốt. Hạ Thần tò mò nhìn xung quanh, nghe thấy tiếng cãi vã vọng ra từ bên trong.

"Triệu biên tập, sách của t��i có lượt click trực tuyến lên đến hàng chục triệu, làm sao lại không thể xuất bản được chứ?"

"Lượt click cao thì có ích gì chứ, xuất bản sách giấy đòi hỏi hành văn khác hẳn so với văn học mạng!"

"Chương sư phụ, thầy xem đoạn cốt truyện này trong bản thảo của thầy, có cần chỉnh sửa một chút không?"

"Cái gì! Sửa ư? Tại sao phải sửa, tôi thấy để vậy mới đúng chứ!"

"Nhưng mà, nếu thầy viết như vậy, e rằng sẽ làm mất đi rất nhiều độc giả mất..."

"Hừ, đó là do họ không hiểu thôi, sách của tôi chỉ dành cho những người biết thưởng thức, ai không hiểu thì cứ biến đi!"

"..."

"Đến nơi rồi ạ, mời anh vào." Cô gái bỗng nhiên dừng lại trước một căn phòng trống, lễ phép nói.

Hạ Thần ngẩng đầu nhìn thoáng qua, trên đó treo một tấm biển số "7". Đây là số không tồi, là con số may mắn của Hạ Thần. Chẳng lẽ điều đó báo hiệu một khởi đầu tốt đẹp cho hôm nay sao?

Bước vào trong, căn phòng được bài trí đơn giản.

"Xin hỏi, anh uống trà, cà phê hay nước trái cây ạ?"

"À, uống trà, trà đi."

Sau đó, cô gái gật đầu với Hạ Thần, đóng cửa lại. Chẳng bao lâu sau, Hạ Thần lại nghe thấy tiếng gõ cửa.

"Mời vào."

Cô gái bước vào, mang cho Hạ Thần một ly trà, rồi chỉ vào một nút bấm bên cạnh bàn và nói: "Biên tập viên mà chúng tôi liên hệ cho anh sẽ đến ngay. Nếu có bất kỳ yêu cầu gì, xin hãy nhấn nút này để liên hệ nhân viên."

Hạ Thần gật đầu. Sau khi cô gái rời đi, cậu cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Lần đầu tiên đến một nơi như thế này, cậu ấy đã quá căng thẳng. Hạ Thần điều chỉnh tư thế của mình, thoải mái tựa lưng vào ghế sofa, lẩm bẩm một mình: "Đãi ngộ ở đây tốt thật đấy, có vẻ như biên tập viên ở đây cũng không đến nỗi thiển cận lắm đâu."

Hạ Thần lấy cả Evangelion và Pokémon ra. Vì Pokémon quá dài, cậu chỉ chọn 10 tập đầu, về cơ bản là đủ để giải thích trọn vẹn bối cảnh thế giới này.

Suy nghĩ một lát, cậu lại cất Evangelion vào. Thôi thì cứ dùng Pokémon để thăm dò trước vậy.

Chờ một lúc lâu sau, biên tập viên mới đến. Đó là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, với khuôn mặt vuông chữ điền.

"Xin lỗi, hôm nay thật sự bận quá rồi, đã để cậu phải chờ lâu." Khi bước vào, nhìn thấy một thiếu niên chỉ mười mấy tuổi, ông ta hơi sững sờ, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, vừa nói vừa đóng cửa.

"Không sao đâu ạ." Hạ Thần cũng rất hiểu chuyện, một nhà xuất bản mà biên tập viên cả ngày không c�� việc gì thì chẳng mấy chốc cũng sẽ đóng cửa thôi.

"Hạ Thần... phải không nhỉ? Tôi là biên tập viên mảng truyện thiếu nhi ở đây, Quách Nghĩa. Cậu cứ gọi tôi là Nghĩa ca được rồi."

Hạ Thần đã khai báo thông tin ở quầy lễ tân, nên khi Quách Nghĩa đến, ông ta đã biết tên Hạ Thần.

"Cậu muốn nộp bản thảo truyện thiếu nhi phải không? Có mang bản thảo theo chứ?" Quách Nghĩa làm việc nhanh gọn, dứt khoát. Ngồi xuống đối diện Hạ Thần, ông ta không nói thêm lời khách sáo, đi thẳng vào vấn đề.

"Có ạ!" Hạ Thần đưa tập Pokémon cho Quách Nghĩa.

Quách Nghĩa lại ngạc nhiên một chút. Truyện thiếu nhi thường là những câu chuyện ngắn gọn dùng để vỡ lòng cho trẻ con, ông ta chưa từng thấy một tập truyện thiếu nhi nào lại dày cộm đến thế, được vẽ trên khổ giấy A4 tiêu chuẩn cơ chứ?

Quách Nghĩa đón lấy bằng hai tay, trên bìa là năm chữ to "Pokémon".

Rốt cuộc đây là một câu chuyện thế nào đây?

Trong lòng mang theo sự tò mò, Quách Nghĩa mở bìa ra. Ngay khi nhìn thấy trang đầu tiên, ông ta lại ngây người. Ông ta nhận ra hình như h��m nay là ngày mình sững sờ nhiều nhất thì phải.

"Nét vẽ này... quá tinh tế." Pokémon tuy không nổi tiếng nhờ nét vẽ, nhưng dù vậy, nó cũng đã bỏ xa hàng trăm lần so với những cái gọi là truyện thiếu nhi hiện tại.

Ban đầu Quách Nghĩa cau mày, nhưng sau vài trang, đôi mắt ông ta sáng bừng lên: "Loại chuyện này rất thú vị... Có màu sắc cổ tích lắm."

"Không sai! Rất tốt!" Quách Nghĩa vừa đọc, vừa không ngừng tấm tắc khen ngợi. Là biên tập viên của một nhà xuất bản lớn, làm sao ông ta có thể không nhận ra sức hấp dẫn này chứ?

"Một câu chuyện chưa từng thấy bao giờ! Rất đặc sắc! Hơn nữa tràn ngập tình yêu thương, nỗ lực và lẽ phải, có tính giáo dục cao. Nó mang lại cảm giác hoàn toàn khác biệt so với truyện thiếu nhi truyền thống!" Sau khi xem xong, Quách Nghĩa gấp gọn bản thảo, trả lại Hạ Thần và nói với vẻ mặt hớn hở.

Trong tất cả các biên tập viên của nhà xuất bản, biên tập mảng truyện thiếu nhi có địa vị thấp nhất – bởi vì đó chỉ là thứ đồ chơi cho trẻ con, không mấy lời lãi. Nếu không phải có trợ cấp từ nhà nước, e rằng họ đã xé bỏ thể loại này từ lâu rồi.

Nhưng sau khi xem tập truyện thiếu nhi mà cậu bé này mang đến hôm nay, ông ta như thể nhìn thấy một cánh cửa hoàn toàn mới – hóa ra truyện thiếu nhi cũng có thể thú vị đến vậy!

Nghe được Quách Nghĩa nói như vậy, Hạ Thần hiểu rằng về cơ bản là đã được chấp thuận.

Không hổ là kinh điển, những lời chào hàng mà cậu đã chuẩn bị từ lâu đều không cần dùng tới, đã trực tiếp chinh phục được biên tập viên.

"Đương nhiên là khác biệt!" Hạ Thần ngạo nghễ nói, "Truyện thiếu nhi làm sao có thể so sánh với truyện tranh của tôi được!"

"Truyện tranh... Hóa ra gọi là truyện tranh!" Quách Nghĩa lẩm bẩm một mình, rồi đột ngột quyết định: "Tốt! Bây giờ chúng ta hãy nói về vấn đề hợp đồng xuất bản!"

Cuối cùng cũng có thể xuất bản rồi!

Trong lòng Hạ Thần kích động khôn nguôi, nhưng vẻ mặt cậu vẫn giữ bình tĩnh. Mặc dù đây là lần đầu tiên cậu đến một nơi như thế, nhưng cậu biết rõ rằng nếu để cảm xúc lộ ra ngoài, thì trong cuộc đàm phán sẽ ở thế bị động. ��ể đạt được lợi ích cao nhất từ cuộc đàm phán, cậu phải kiềm chế niềm vui sướng tột độ trong lòng.

"Một vạn đồng, bán tất cả bản quyền Pokémon cho chúng tôi!"

Lần này đến lượt Hạ Thần sững sờ, một vạn đồng ư? Cậu nghe lầm rồi sao!

Sức mua của tiền tệ ở thế giới này cũng tương tự như ở kiếp trước. Do đó, một vạn đồng tiền mà Hạ Thần hiểu, chỉ vừa đủ để mua một chiếc Laptop Apple, một số tiền không hơn không kém!

"Đây là Pokémon, nó rất dài! Có thể vẽ rất lâu nữa!" Hạ Thần nhấn mạnh.

Quách Nghĩa dường như không biết ý của Hạ Thần khi nói "vẽ rất lâu" là gì... Dù sao truyện thiếu nhi ở thế giới này đều là những câu chuyện nhỏ độc lập, một câu chuyện chỉ cần hai ba trang là có thể hoàn thành. Trong khi 10 tập của Hạ Thần đã hơn hai trăm trang, đã vượt xa sức tưởng tượng của ông ta.

"Dù sao đây cũng là truyện thiếu nhi mà. Một vạn đồng – xét thấy bản thảo của cậu có độ dài như vậy, thì đã là cái giá cao nhất trong giới truyện thiếu nhi rồi, không thể nào có ai trả cao hơn thế nữa." Giọng Quách Nghĩa trở nên lạnh nhạt. Ông ta cho rằng Hạ Thần là một tên nhóc mới lớn không biết giá thị trường, quá háo lợi, do đó có chút bất mãn, ông ta giải thích.

Những cuốn truyện thiếu nhi ông ta từng xử lý, thường chỉ có vài trăm, nhiều nhất cũng chỉ một hai ngàn đồng. Có thể trả một vạn đồng là vì ông ta thực sự thấy Pokémon rất hay.

Về phần kiếm tiền... Ông ta lại không nghĩ rằng nó sẽ mang lại thu nhập gì. Trẻ con thì chỉ biết dựa vào cha mẹ, thì có thể mua được bao nhiêu cuốn sách loại này chứ. Vì vậy, ông ta đánh giá cao câu chuyện, nhưng lại không đánh giá cao giá trị thương mại của bản thân Pokémon.

"Một vạn đồng, tất cả bản quyền Pokémon?"

"Đúng vậy!"

"Tôi..." Hạ Thần suýt nữa đã chửi thề.

Một vạn đồng mà đã muốn mua đứt tất cả bản quyền của Pokémon, thứ có giá trị vài tỷ đô la, đúng là nằm mơ giữa ban ngày!

"Bản quyền tôi sẽ không bán! Về thu nhập từ xuất bản, tôi muốn 15% tiền hoa hồng!"

15% hoa hồng đã được coi là tỷ lệ hoa hồng rất cao trong giới xuất bản, nhưng Hạ Thần tin tưởng vào thực lực của Pokémon, nó hoàn toàn xứng đáng với tỷ lệ hoa hồng này. Hơn nữa, với bản quyền Pokémon, dù có trả bao nhiêu tiền, Hạ Thần cũng sẽ không nhượng bộ. Bởi vì nó không chỉ đại diện cho một mình Pokémon, mà là cả một series truyện có thể phát triển không ngừng!

"Cậu điên rồi à!" Quách Nghĩa cũng thốt lên kinh ngạc. Ông ta đã chứng kiến vô số tân binh "hét giá trên trời", nhưng đây là lần đầu tiên thấy có người dám đòi hỏi một cách trắng trợn như thế.

15% hoa hồng, điều đó nghĩa là gì chứ? Chỉ có những tác giả của các tác phẩm đình đám nhất mới có thể có được tỷ lệ hoa hồng đó!

Đây chỉ là một cuốn truyện thiếu nhi, lại còn chưa hề có chút danh tiếng, lại là do một người mới toanh sáng tác, mà còn không bán bản quyền. Nếu ông ta chấp nhận, e rằng ngày mai chính ông ta sẽ phải cuốn gói ra đi.

"Xin lỗi, chúng tôi không chỉ không thể chấp nhận điều này, mà trên thế giới cũng không có bất kỳ nhà xuất bản nào có thể chấp nhận đâu!" Quách Nghĩa mở miệng từ chối.

"Vậy là không còn gì để nói n��a chứ?" Lòng Hạ Thần cũng dần nguội lạnh. Cậu biết rõ giá trị thương mại khủng khiếp của Pokémon và đã phải nhượng bộ rất nhiều, nhưng đối phương vẫn cố chấp với lối tư duy cũ kỹ. Hạ Thần đã quyết định từ bỏ nơi này... Một nhà xuất bản không có tầm nhìn, tương lai của cậu làm sao có thể đi xa được chứ?

"Hai vạn! Nhiều nhất là hai vạn! Bán đứt!" Quách Nghĩa cắn nhẹ môi. Chỉ riêng hai vạn này, ông ta đã phải đi xin, và ông ta nghĩ rằng đây là cái giá cao nhất mà nhà xuất bản có thể đưa ra rồi.

"Vâng, tôi hiểu rồi!" Hạ Thần đứng dậy ngay lập tức, không một chút do dự.

Vậy là không đàm phán nữa ư? Quyết đoán thật!

Trong lòng Quách Nghĩa bỗng nhiên trống rỗng, cảm giác như thể mình đã thực sự bỏ lỡ điều gì đó. Sau đó, ông ta lắc đầu, dù có hay đến mấy, đó vẫn chỉ là truyện thiếu nhi, thứ đồ chơi của trẻ con, có giá trị gì chứ?

"Hoan nghênh lần sau đến nộp bản thảo!" Quách Nghĩa tiễn Hạ Thần ra cửa, cuối cùng nói một câu khách sáo.

"Chắc là không rồi. Một nhà xuất bản không có tầm nhìn thực sự, tôi sẽ không bao giờ quay lại nữa!"

Hạ Thần không hề quay đầu lại, sải bước rời đi!

Nội dung này được cung cấp bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free