Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 766: Sundance

Liên hoan phim Sundance do Robert Redford một tay gây dựng. Vị đại thụ lừng danh Hollywood này có nhiều tác phẩm tiêu biểu như *Những Tên Cướp Siêu Hạng*, *The Sting*, *Out of Africa*... Ông gây dựng liên hoan phim này nhằm khuyến khích những nhà làm phim độc lập, đề cao sự đa dạng trong nghệ thuật, và cũng từ đây, không ít tài năng mới đã bước ra ánh sáng, trở thành những tên tuổi lớn trên thế giới.

Thật ra, sau khi tám ông lớn Hollywood hình thành thế độc quyền, họ từng có thời kỳ thẳng tay "tiêu diệt" điện ảnh độc lập. Nhưng sau đó, họ nhận ra rằng, nếu thiếu đi những nhà làm phim độc lập, dựa vào dây chuyền sản xuất của các công ty lớn, ngành điện ảnh rất dễ đánh mất sự sáng tạo, khiến sản phẩm trở nên rập khuôn, máy móc. Thế nên, họ đã thay đổi chiến lược, bắt đầu tiếp nhận và ủng hộ các công ty điện ảnh độc lập.

Ngay cả trong thời kỳ phim siêu anh hùng bùng nổ, khiến nhiều tác phẩm trở nên rập khuôn, Hollywood vẫn sản xuất được một số bộ phim độc lập xuất sắc. Tuy nhiên, những tác phẩm này thường ít được chú ý, không có nhiều sức hút ở trong nước, chứ đừng nói đến việc trình chiếu rộng rãi. Chẳng hạn như bộ phim *Thần Dược* ra mắt năm ngoái, rất đáng để xem.

Liên hoan phim Sundance được tổ chức tại thành phố Park City, bang Utah, và năm nay là lần thứ hai.

Trước đây, mỗi chuyến xuất ngoại đều do Lưu Chí Cốc dẫn đoàn. Giờ đây, Trần Kỳ cũng có thể tự tin đảm nhận vai trò này. Anh dẫn theo Lăng Mân, Tiểu Mạc và Tiểu Dương, bay thẳng đến San Francisco. Về phía Hồng Kông, đạo diễn Mưu Đôn Đế và Giang Trí Cường, những người làm nên *Cục Cưng Bé Nhỏ*, cũng đã có mặt. Từ phía Mỹ, có Uma Thurman và Bob Shay. Ba đoàn người từ các nơi lần lượt tập trung tại Park City.

Tuy gọi là thành phố, thực chất đây chỉ là một thị trấn nhỏ nằm trên cao nguyên ngập tràn tuyết trắng. Du khách đến trượt tuyết và những người tham gia Liên hoan phim đã khiến thị trấn nhỏ bé này bỗng chốc chật kín trong vòng một đêm.

Một chiếc xe kẽo kẹt chạy dọc theo con đường bên dưới sườn núi tuyết, tiến vào địa phận Park City. Lúc này là buổi chiều, nhưng trời đã tối sầm như hoàng hôn. Phía trước, những đường nét của khu nhà cùng ánh đèn dần hiện ra, như thể cuối cùng cũng có người ở nơi đất lạnh vắng vẻ này.

"Ngài không có sao chứ?" "Không có sao, không có sao, chỉ là hơi choáng váng đầu thôi." Hành trình dài mệt mỏi khiến Lăng Mân không được khỏe, cô vẫy tay nói: "Hồi đó tôi quay *Vùng Quê*, được vào vòng chung kết liên hoan phim Venice, tôi một mình đi tham gia, đó mới gọi là cực hình." "Đó là mấy năm trước?"

"Năm 81 thì phải." Trần Kỳ bĩu môi. Đi Venice từ năm năm trước thì có gì đáng khoe? Lăng Mân dường như nhận ra suy nghĩ trong lòng anh, liền nói: "Giờ tôi tự biết mình rồi, tôi không có thiên phú đóng phim, chỉ muốn học thật tốt về quản lý, để vận hành trường quay. Chuyện này là cậu nói ra đấy nhé, cậu không thể bỏ mặc được đâu." "Ừ, tôi sẽ hết sức giúp đỡ."

Đang trò chuyện, xe dừng trước một căn nhà ba tầng nhỏ xinh, bảng hiệu cho thấy đó là một nhà trọ. Bob Shay và Giang Trí Cường đã chờ sẵn. Bob Shay tiến lại, ôm Trần Kỳ: "Trần! Các cậu đi lại vất vả quá! May mà tôi đặt trước nhà trọ rồi, nếu không thì đến chỗ ở cũng không có." "Đã đặt hết phòng rồi chứ?" "Tất nhiên, chỉ có người của đoàn mình ở thôi!" Mưu Đôn Đế, Uma Thurman cùng mẹ cô cũng bước ra. Hơn nửa năm trôi qua, Uma Thurman dường như lại cao lớn hơn một chút. Cô mặc áo khoác lông dày cộp và đôi ủng to sụ, đôi chân vừa dài vừa khỏe khoắn, vẫn hệt như một chú ngựa con vậy. Cô cũng rất vui vẻ, cười nói: "Ha ha! Tôi phải cảm ơn anh, tôi không ngờ mình còn có thể tham gia Liên hoan phim!" "Nơi này cảm giác thế nào?" "Cực kỳ tốt, ban ngày tôi vừa đi trượt tuyết xong!" "Trượt tuyết thì tôi cũng biết một chút, mai chúng ta đi thử!" Mọi người bước vào nhà trọ. Phòng của Trần Kỳ ở tầng ba, được bố trí đơn giản, gọn gàng sạch sẽ và có lò sưởi ấm. Anh vừa dọn dẹp xong thì bên ngoài có tiếng gõ cửa "tùng tùng tùng". Mở ra, đó là bà chủ đang cầm một ly ca cao nóng hổi. "Ôi, cám ơn!" "Không có gì đâu ạ, các anh cũng đến từ Trung Quốc à?" "Phải!"

"Ôi chao, ở đây tìm thấy người Trung Quốc không dễ chút nào đâu. Họ nói là đến từ Hồng Kông..." Bà chủ chỉ vào Giang Trí Cường, nói: "Hồng Kông thì tôi biết, công phu! Các anh quay phim võ thuật à?" "Cũng không khác mấy đâu! Cô bé 16 tuổi vừa nãy đã một mình "xử lý" ba người đàn ông đấy!" Bà chủ ngạc nhiên ra mặt, nói: "Ồ vậy thì chúng tôi nhất định phải đi xem cô bé ấy đã "xử lý" ba người đàn ông đó như thế nào. Chúc bộ phim của các anh đạt được thành công nhé!" Đợi bà chủ rời đi, Trần Kỳ uống mấy ngụm ca cao nóng. Món đồ uống này đặc quánh, như có cục đàm mắc trong cổ họng, vừa đắng vừa ngọt, nhưng trời lạnh thế này thì uống cũng tạm. Anh cố uống hết nửa ly rồi ra ngoài gõ cửa phòng bên cạnh. "Chị cả, chị dọn dẹp xong chưa? Chúng ta cần nói chuyện một chút." "Được rồi!" Lăng Mân mở cửa. Cách xưng hô của hai người giờ đã có chút thay đổi, một người thì gọi chị cả, một người thì gọi Tiểu Trần.

Họ gọi Giang Trí Cường rồi cùng đến phòng Bob Shay. Bob Shay giới thiệu: "*Cục Cưng Bé Nhỏ* được sắp xếp chiếu vào ngày 19. Phía ban tổ chức đã tạo điều kiện trình chiếu khá tốt, cho thấy họ coi trọng bộ phim này." "Sẽ có khoảng bao nhiêu nhà truyền thông đến?" "Có khoảng hai mươi nhà. Dù sao Sundance cũng mới được gây dựng, sức ảnh hưởng chưa lan tỏa rộng."

"Quả nhiên là hơi ít! *Cục Cưng Bé Nhỏ* có câu chuyện đơn giản, không cầu kỳ về kỹ thuật. Điểm nhấn có thể khai thác chính là quy mô lớn của bộ phim và "kỳ tích" giết cha gây sốc. Điều này cần truyền thông phối hợp thổi phồng, các anh mang theo bao nhiêu tiền?" Hả? Lăng Mân sững sờ trước sự thay đổi đột ngột này. Bob Shay mặt không đổi sắc, nghiêm túc nói: "Hai trăm ngàn USD! Tôi nghĩ là đủ."

"Bài viết đâu?" "Viết xong rồi!" Giang Trí Cường đưa ra một bản thảo. Trần Kỳ liếc nhanh một cái, đó chính là bài bình luận điện ảnh về *Cục Cưng Bé Nhỏ*. Bài viết trắng trợn ca ngợi bộ phim này là một bước đột phá mang tính cách mạng, cuối cùng đã để cho trẻ vị thành niên "xử lý" người lớn, chứ không còn là sự yếu đuối mang nặng những suy tư luân lý đạo đức... "Được đấy, nhất định sẽ tạo nên một làn sóng tranh luận. Còn khán giả đã chuẩn bị xong chưa?" "Tôi đã tìm hơn một trăm người. Họ đều là những diễn viên quần chúng mà tôi từng quen khi quay các bộ phim cấp B trước đây, gương mặt không mấy quen thuộc, có kỹ năng diễn xuất nhất định và người ngoài khó mà nhận ra." Bob Shay nói. "Tốt! Vậy là tạm ổn rồi." Ngay lập tức, vài người bàn bạc kỹ lưỡng rồi ai nấy tản ra như chim muông.

Lăng Mân nãy giờ không lên tiếng. Lần này, cô kéo Trần Kỳ lại hỏi: "Tiểu Trần, chuyện gì đang xảy ra vậy? Các anh đang giở trò dối trá đấy à?" "Đúng vậy!" "Ây..." Nàng không nghĩ tới đối phương trực tiếp thừa nhận, nói: "Cái này cái này còn có thể làm giả sao?" "Tất nhiên! Ai mà chẳng có cách giả dối riêng! Chị nghĩ Giải Kim Kê không giả sao? Ai được thưởng, ai không, ai đạt giải Vàng, giải Bạc, ai đứng hạng cao, ai đứng hạng thấp... Chẳng phải đều do con người thao túng cả sao? Ở Mỹ cũng vậy thôi, ở đây họ gọi là "quan hệ công chúng". Nói trắng ra là chi tiền." "Nhưng đó là hai trăm ngàn USD nha?" "Chị cứ nghĩ thế này, *Cục Cưng Bé Nhỏ* tuy có điểm nhấn, nhưng về cơ bản nó còn khá đơn giản, để đoạt giải thì vẫn còn thiếu một chút. Chúng ta cần đẩy nó lên một tầm cao mới. Hai trăm ngàn có vẻ nhiều, nhưng nếu thực sự đoạt giải, bất kể là bán bản quyền hay đại lý phát hành, lợi nhuận thu về cũng sẽ vượt xa con số đó." Trần Kỳ nhấn mạnh: "Chị cả, nhiệm vụ hàng đầu của chúng ta là tạo ra ngoại tệ! Chỉ cần có thể mang về ngoại tệ cho đất nước, mọi điều tiếng không hay cứ để một mình em gánh chịu." "Thôi đi anh! Anh có lòng thành đến mấy cũng bị cái thái độ cợt nhả kia làm cho mất hết rồi." Lăng Mân ngày càng hiểu anh ta hơn, nhưng nhất thời vẫn khó mà chấp nhận được. Liên hoan phim ở Mỹ mà cũng có thể "quan hệ công chúng" ư? Còn có thể mua chuộc truyền thông, chiêu mộ khán giả giả nữa sao? Điều này thật không giống với những gì cô tưởng tượng chút nào!

Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free