Hắt xì! Hắt xì!

Ai đang nhắc đến mình vậy?

Trên đường từ sân bay thủ đô về khu thị trấn, Trần Kỳ ngồi trong xe van hắt hơi liên tục, nói: "Chắc chắn là kẻ thù của tôi, ngày nào họ cũng nguyền rủa, đến nỗi hắt hơi thôi tôi cũng sẽ chết mất."

"Sao không thể là vợ anh đang nhớ anh chứ?" Từ Khắc thắc mắc.

"Không đâu, nàng ấy thậm chí không nỡ để tôi phải hắt hơi như vậy."

Hừ! Từ Khắc nhăn mặt vì ghê tởm, nói: "Thật ra mà nói, đạt được trình độ như mấy người thì thôi đi. Anh nhìn mấy người Hồng Kông kia kìa, dù kết hôn hay chưa, tất cả đều là một mớ hỗn độn ghê tởm, trai gái bên ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt, cứ dây dưa mãi không dứt."

"Cả anh nữa chứ?"

"Liên quan gì đến tôi!"

Từ Khắc có chút chột dạ. Scandal của hắn cũng không ít, đặc biệt là chuyện mập mờ với Diệp Tịnh Văn. Hợp đồng điện ảnh đầu tiên của Diệp Tịnh Văn cũng được ký tại phòng làm việc của Từ Khắc.

"Anh à, đừng phụ lòng Nam Sinh, người ta đối xử với anh tốt biết bao nhiêu."

Trần Kỳ là người ngoài, không tiện can thiệp sâu vào chuyện như vậy. Anh nói thêm: "Ngày mai chúng ta sẽ ăn cơm với các bên liên quan để bàn bạc về việc hợp tác sản xuất bộ phim 《Mặt nạ đen》. Muốn làm một bộ phim quy mô lớn thì không thể thiếu sự giúp đỡ từ trong nước."

"Họ có thể giúp đỡ đến mức độ nào?"

"Điều đó còn tùy thuộc vào việc anh muốn quay đến mức độ nào! Về cơ bản thì mọi thứ đều ổn, máy bay, xe tăng, tàu thủy, cháy nổ, núi tuyết, sa mạc, bãi cỏ, tất cả đều có thể được. Bộ phim 《Vệ quốc quân hồn》 anh cũng từng xem rồi đấy, đó chính là có mấy đơn vị bộ đội phối hợp quay, lắp đặt hai chiếc cầu phao, tạo điều kiện cho bộ binh và xe tăng vượt sông. Còn làm một bến phà nhỏ để huấn luyện sáu trăm chiến sĩ vượt sông Hồng hiểm trở. Tất nhiên, 《Mặt nạ đen》 cần sự ly kỳ, kịch tính, không phải là chiến thuật biển người, chúng ta sẽ bàn bạc cụ thể sau."

. . . Từ Khắc bỗng thấy thấp thỏm, hắn chưa từng quay một bộ phim hoành tráng đến mức này. Thực ra, dù hắn có muốn quay chiến thuật biển người đi chăng nữa, Trần Kỳ cũng phải cân nhắc kỹ, bởi 99% đạo diễn Hồng Kông không có cái tư duy đó.

Dự toán của 《Mặt nạ đen》 là hai mươi triệu. Một mình Trần Kỳ nắm giữ sẽ ảnh hưởng đến dòng tiền, vì vậy phim sẽ được liên doanh sản xuất bởi Ngân Đô, công ty Đông Phương, Legendary Pictures và phòng làm việc của Từ Khắc.

Việc quay phim ở trong nước có rất nhiều chính sách ưu đãi, v�� dụ như kịch bản không cần duyệt chi tiết mà chỉ cần nộp đề cương là được, cũng không cần tìm công ty hợp tác sản xuất, có thể liên hệ trực tiếp với xưởng phim.

Không lâu sau, xe van đi vào khu vực thành thị, trước tiên đưa họ đến khách sạn Hoa Kiều, sau đó mới về nhà.

. . . Xưởng phim Bắc Kinh một mảnh bình yên.

Vinh Ninh phủ và một khu nhà lầu theo kiến trúc cổ đang chuẩn bị khởi công xây dựng. Sau khi vay hơn mười triệu đồng, xưởng phim chưa bao giờ giàu có đến thế, đến mức có chút không biết tiêu tiền vào đâu: Ví dụ, để xây Vinh Ninh phủ, tất cả gỗ đều là gỗ nhập khẩu; còn cho cảnh Nguyên Xuân hồi phủ thăm nhà, phải dùng một loại lụa làm đèn lồng đặc biệt, ba trăm chiếc đèn lồng lụa đó tốn mấy chục ngàn đồng.

Khi chuẩn bị cho 《Hồng Lâu Mộng》, xưởng phim lại càng thể hiện khí thế của nhà giàu mới nổi. Phiên bản phim truyền hình trước đó mời chuyên gia đến giảng bài mà không có kinh phí, chuyên gia mỗi ngày phải đi xe buýt đến, chỉ được thanh toán tiền đi lại mà thôi. Còn phiên bản của xưởng phim Bắc Kinh cũng mời chuyên gia đến giảng bài, mỗi người mỗi ngày được trả một trăm đồng.

Tóm lại, sau khi Uông Dương thoái vị và Hồ Khải Minh tiếp quản, xưởng phim Bắc Kinh từ trên xuống dưới đều đã đi chệch quỹ đạo.

Nói tiếp, xe van của Trần Kỳ lái vào khu xưởng, rẽ trái, đến khu nhà của mình, từ xa đã thấy Cung Tuyết được mẹ và Đới Hàm Hàm dìu, đang tản bộ ở lối đi dưới lầu.

Đới Hàm Hàm thấy xe, vội vã chạy về phòng làm việc, như thường lệ cầm một tràng pháo tép nhỏ chuẩn bị đốt. Đúng là đại lễ nghi của Đông Xưởng!

Trần Kỳ trong xe đã khoát tay ngăn lại, đến gần, quở trách: "Đốt pháo bên cạnh bà bầu, đầu óc cô nghĩ cái gì thế?"

"À! Tôi quên mất, là lỗi của tôi!" Đới Hàm Hàm thái độ rất tốt.

"Không sao đâu, tôi đâu có yếu ớt đến mức đó."

Cung Tuyết cười khanh khách đi tới, người mặc bộ đồ bầu thoải mái, bụng trông rõ hơn trước nhiều. Trần Kỳ trước tiên chào mẹ vợ một tiếng mẹ, rồi nhìn mái tóc của nàng: "Cắt ngắn nhiều thế?"

"Để tóc dài không tiện, trông có đẹp không?" Nàng sờ mái tóc mới của mình. "Đẹp lắm, đẹp lắm!" Trần Kỳ cũng đưa tay sờ sờ, tóc nàng cắt rất ngắn, phía sau vừa vặn chạm gáy, vốn dĩ đã xoăn, sờ vào thấy rối bù và dày dặn. Anh cười nói: "Đây là lần đầu anh thấy em để tóc ngắn, trông như cây nấm vậy."

"Làm gì có cây nấm nào đẹp như em chứ?" "Ừm, đúng đúng!"

Trần Kỳ vui vẻ, có thể nói đùa cho thấy tâm trạng không tồi. Nói mới nhớ, Cung Tuyết vốn dĩ ở Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải, trong một khoảng thời gian dài đều để tóc ngắn. Mãi đến phim 《Cầu lớn phía dưới》, nàng mới để tóc dài. Giờ đây, nàng không còn để tóc dài nữa, Trần Kỳ quả thật là lần đầu tiên thấy nàng với mái tóc ngắn.

Đới Hàm Hàm liền quay lại làm việc, ba người lên lầu.

"Mẹ, đoạn này mẹ vất vả rồi!" Trần Kỳ vào cửa liền lấy quà ra, trước tiên cảm ơn mẹ vợ. Mẹ Cung Tuyết nói: "Mẹ có vất vả gì đâu, là con gái của mẹ mà. Tiểu Trần à, lần này con về sẽ ở lại bao lâu?"

"Con đại khái có thể ở lại đến khi đứa bé đầy tháng."

"Vậy cũng lâu phết đấy. Đư���c rồi, chúng ta biết con bận rộn, nhưng cứ cố gắng ở bên Tiểu Tuyết nhiều nhất có thể nhé."

"Con không sao đâu, con không cần anh ấy ở bên!"

"Ai tối hôm qua không ngủ được cứ khóc lóc tỉ tê đấy?"

"Ái chà!!" Cung Tuyết mặt đỏ bừng, líu lo nói mấy câu tiếng Thượng Hải, hai mẹ con đùa với nhau vài câu, rồi mẹ nàng đi ra ngoài mua thức ăn, nhường không gian riêng cho hai vợ chồng.

Trần Kỳ ngồi trên ghế sofa, nhẹ nhàng xoa bụng nàng, cười nói: "Anh về rồi mà, em còn khóc cái gì chứ?"

"Em cũng không biết nữa, em không kiểm soát được, có lúc tự nhiên lại muốn khóc."

"Có thường xuyên không?"

"Tạm ổn, anh về là em vui rồi."

Cung Tuyết mềm mại ngả người ra sau, để cơ thể thoải mái dựa vào ghế sofa hết mức có thể, nói: "Lần này anh ở lại lâu như vậy, bên Hồng Kông xoay sở được không?"

"Giang sơn đâu phải tranh giành nữa, các em mới là quan trọng nhất."

"Chỉ giỏi dỗ ngọt người khác thôi!"

Nàng thực sự rất vui vẻ, dự tính ngày sinh vào tháng sáu, Trần Kỳ có thể ở lại hơn một tháng, gần hai tháng, thực sự không dễ dàng. Nàng lại nói: "Đúng rồi, anh mở cái tủ kia ra đi!"

"Cái này á?" "Hả?"

Trần Kỳ mở tủ danh dự của hai người ra, phát hiện có thêm một chiếc cúp Bách Hoa, nói: "Thật sự là em được giải rồi à?"

"Dĩ nhiên rồi!"

"Hiếm có thật! Anh cảm thấy là năm ngoái có lùm xùm, giờ em lại sinh con, họ cũng không muốn bị mang tiếng là vô liêm sỉ, nên sẽ cho em một giải thưởng coi như bữa cơm chia tay. Dù sao sau này em cũng không tham gia nữa, cứ coi như một cuộc chia tay vui vẻ."

"Em cũng cảm thấy vậy, tất cả đều là kết quả của sự thỏa hiệp."

Trần Kỳ tìm tờ báo xem tin tức Kim Kê Bách Hoa, chỉ nói: "Em nhìn này, giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất lại trao cho 《Thiếu nữ áo đỏ》 mà không phải 《Vòng hoa dưới núi cao》. Phim trước cũng là phim hay, nhưng thắng được bộ sau thì quá kỳ lạ."

"《Thiếu nữ áo đỏ》 là phim do Xưởng Nga Mi sản xuất, lễ trao giải lại tổ chức ở Thành Đô, nên được trao giải để giữ thể diện cho đội chủ nhà thôi."

Cung Tuyết học theo anh, giờ đây suy nghĩ vấn đề cũng rất biết lẽ thế gian, nói: "Em nghe nói lần này làm khá tốt, các đồng chí lão thành khá hài lòng, do Hàn Tam Bình của Xưởng Nga Mi tổ chức."

"Hàn Tam Bình? Chưa từng nghe qua." Trần Kỳ nghi ngờ lắc đầu, nói: "Dù sao chúng ta cũng đã từ biệt Kim Kê Bách Hoa rồi, sau này cứ nhắm đến giải Kim Tượng bên kia thôi."

. . . Buổi tối, ba mẹ anh ấy cũng tới, cùng ăn bữa cơm.

Có mẹ Cung Tuyết ở đây, Trần Kỳ làm gì cũng có chút bất tiện. Thế nhưng, phòng ốc cũng rộng rãi, bà cụ rất hiểu chuyện, không có gì thì bà đợi ở phòng khách, tránh để con rể khó xử.

Thực ra có phòng riêng ở tầng trên hay tầng dưới thì tốt nhất, nhưng đáng tiếc hoàn cảnh hạn chế nên không có điều kiện.

Hai người bây giờ không thể thân mật, chỉ có thể trò chuyện an ủi nhau.

Vì Cung Tuyết muốn nằm nghiêng bên trái, tư thế của Trần Kỳ khá vất vả. Anh thử một chút rồi thôi, thành thật nằm ngửa, nhẹ nhàng ôm nàng từ phía sau lưng.

Nàng lại có chút áy náy, nói: "Tráng Tráng, anh về em rất vui, nhưng giờ nghĩ lại, để anh ở nhà nhàn rỗi hai tháng cũng sẽ khó chịu lắm, chẳng làm được việc gì cả."

"Không đâu, anh cũng nhân cơ hội này nghỉ ngơi một chút. Hơn nữa anh vẫn có chút công việc, anh và lão Từ đang nghiên cứu một bộ phim lớn, bản thân anh cũng có chút linh cảm."

"Hả? Anh lại muốn viết gì đó rồi à?"

"Bộ phim 《50 lần hẹn đầu tiên》 của Columbia sắp chiếu rồi. Nếu anh chứng minh được ở Hollywood mình cũng có giá trị thương mại, thì giá trị bản thân sẽ tăng lên, nước lên thì thuyền lên thôi. Anh nghĩ nhân lúc còn đang hot, viết thêm vài câu chuyện, kiếm chút tiền sữa."

"Con cái nhà anh đúng là xa xỉ thật, tiền sữa cũng dùng đô la Mỹ. Em mỗi ngày cũng chán nản khó chịu, vừa hay em sẽ là độc giả đầu tiên của anh."

Cung Tuyết lẩm bẩm, định lật người quay về phía anh, nhưng cựa quậy một chút rồi lại thôi.

Trần Kỳ liền xuống giường, đi vòng qua bên kia nằm đối diện nàng. Hai người cách một khoảng cách thì thầm to nhỏ, bất tri bất giác đã ngủ thiếp đi.

Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.