(Đã dịch) Tri Bắc Du - Chương 20 : Phá vây khổ chiến
Hai cánh trái phải khép lại, tạo thành thế trận tấn công!" Ta lớn tiếng kêu gọi, qua nhiều lần luyện tập, các sơn tiêu nhanh chóng triển khai thế trận tam giác có uy lực công kích mạnh nhất, tựa như một mũi khoan sắc nhọn, điên cuồng xuyên phá biển địch mênh mông.
Kế hoạch trà trộn vào Thiên Khê đã thất bại, việc dẫn sơn tiêu cưỡng ép đột phá vào Thiên Khê giữa đại quân phòng thủ nghiêm ngặt càng là chuyện hão huyền, huống hồ hôm nay còn không phải đêm trăng tròn. Giờ phút này, chúng ta chỉ có thể tìm cách thoát khỏi nơi đây, mọi chuyện khác tính sau. Trên đầu, bầu trời đã sắp trở thành một màn đen kịt, không ngừng có yêu quái từ đằng xa bay tới. Tiếng kèn thúc giục vang lên dồn dập khắp các doanh trại, trên lầu trại cờ màu phấp phới, đám yêu binh giương cờ hiệu, ra hiệu điều động ứng biến. Phóng mắt nhìn quanh, khắp núi đồi là những làn sóng đầu người cuồn cuộn.
Trong lòng ta chợt dâng lên một nỗi bàng hoàng gần như yếu mềm. Mặc dù đã không ít lần chém giết với yêu quân, kinh nghiệm chiến đấu dày dặn, nhưng lâm vào tình thế sinh tử tương bác giữa vòng vây của mấy trăm ngàn đại quân mênh mông như lúc này thì quả là chưa từng có. Tiếng giết chóc vang trời bốn phía, những khuôn mặt yêu quái hung tợn như phóng đại trước mắt, dường như mỗi tên đều giống hệt nhau, còn ba ngàn người chúng ta thì bé nhỏ tựa hạt cát giữa sóng lớn, có thể bị cuốn trôi bất cứ lúc nào.
Giữa biển người mênh mông này, "ta" có gì khác biệt? Sự tồn tại của "ta" có ý nghĩa gì?
"Đây là chiến tranh! Ngoài giết người hoặc bị giết, không còn ý nghĩa nào khác!" Gần như ngay lập tức, ta dứt bỏ những cảm xúc mơ hồ đó.
"Giết!" Ta dồn đầy pháp lực vào song quyền, tung ra chiêu "Đâm" tự quyết, trăm ngàn tia sáng mịn như mưa tên bắn ra, khiến yêu quân ngã rạp tan tác. Một quyền chưa dứt, ta đã thoắt cái vọt lên, hai chân liên tục tung ra hàng trăm cú đá, khiến đám yêu quái xông tới gãy xương vỡ cốt. Đồng thời, ta ngẩng đầu phun ra Tam Muội Chân Hỏa, hơn mười yêu quái đang lao xuống từ không trung bị nướng thành những xiên thịt thơm lừng.
Cưu Đan Mị theo sát bên cạnh ta, chín chiếc đuôi bọ cạp bay lượn trên dưới, thoắt đâm thoắt quấn, tựa như độc xà cắn xé sinh mạng. Theo lời ta dặn dò, Cưu Đan Mị không dùng chiếc đuôi bọ cạp vàng thứ mười, tránh gây chú ý cho Cát Tường Thiên. Dù vậy, với tu vi đỉnh phong của nàng, cũng đủ để đánh đâu thắng đó, tự bảo vệ mình.
Giữa hỗn chiến, ta không thể thi triển chiêu bài Ly Thương, để tránh bị lộ thân phận. Cũng không dám tùy tiện dùng Sinh Tử Xoắn Ốc Thai Lễ chưa hoàn thiện, sợ ngộ thương các sơn tiêu xung quanh. Ta và Cưu Đan Mị làm mũi nhọn chính diện đột kích, các sơn tiêu phối hợp phòng hộ từ hai cánh. Thế trận tam giác lướt qua, máu thịt văng tung tóe, tử thương ngổn ngang, tiếng áo giáp binh khí vỡ vụn không ngớt bên tai.
"Nứt! Đâm! Đoạn!"
Ý niệm của ta dâng trào, thực chất hóa thành những tia điện quang lam chói mắt, dung hợp cùng Thần Thức Khí Tượng Thuật. Mỗi một quyền ta tung ra đều hình thành một lưới điện sắc bén, xé toang từng lớp quân địch. Giờ phút này, mọi suy nghĩ đều là thừa thãi, căn bản không có thời gian để nghĩ ngợi, chỉ còn cách không ngừng chém giết. Giết đến điên cuồng, giết đến sợ hãi, giết đến chết lặng!
Yêu quái ở phía trước đổ rạp xuống, nhưng lại có vô số yêu quái khác xông tới không ngừng nghỉ, khiến người ta phiền chán và mỏi mệt cả tâm thần. Số lượng sơn tiêu thuyên giảm từng chút một, thế trận tam giác như bong bóng bị bóp nghẹt, lúc phình lúc xẹp biến dạng, khó lòng giữ được đội hình hoàn chỉnh ban đầu. Một khi có sơn tiêu bị yêu quân tách rời, lập tức bị cuốn vào làn sóng địch gào thét, đến xương cốt cũng không còn.
Chúng ta không ngừng đột phá về phía trước, yêu quân cũng theo thế truy đuổi lấp vào, cắn chặt chúng ta không buông. Ở phía sau, tiếng giết chóc bỗng nhiên nổi lên bốn phía, một cánh quân chi viện khác từ doanh trại yêu quân cũng đã đuổi đến. Trong lúc cấp bách quay đầu nhìn lại, đại doanh yêu quân đồn trú tại Thiên Khê gần như đã xuất động một nửa, chúng đang điều binh khiển tướng, lúc đông lúc tây, vây hãm từ bốn phương tám hướng.
Nếu để chúng hình thành thế vây kín "bắt rùa trong hũ", ta và Cưu Đan Mị dù có thoát được, sơn tiêu chắc chắn sẽ toàn quân bị diệt.
"Siết chặt đội hình, hướng về ngọn đồi phía Bắc!" Ta đổi hướng, đột nhiên rẽ phải, phóng thẳng về phía ngọn đồi nhỏ cách ba dặm. Tâm niệm "Vui" dẫn đầu mở đường, những quả cầu lửa nóng rực hào quang vạn trượng thiêu cháy quân địch phía trước thành than tro. Dựa vào nguyên lực hộ thể, ta mặc cho những lợi khí dày đặc c���a đối phương chém đâm khắp thân, chỉ tấn công mà không phòng thủ, nhất thiết phải dùng tốc độ nhanh nhất phá vỡ một lỗ hổng, giết ra khỏi vòng vây.
"Ngọn đồi phía Bắc?" Cưu Đan Mị đâm xuyên bụng dưới một tên yêu tướng bằng đuôi bọ cạp, rồi quấn chặt lấy thi thể mà quét ngang sang bên cạnh, đoạn quay đầu kinh ngạc nhìn ta: "Chẳng phải chúng ta lại đang lao vào chỗ chết sao?"
Phía Tây là cánh rừng mênh mông chúng ta đã đi qua, cũng là hướng chúng ta định chạy trốn. Rừng sâu cây cối rậm rạp, địa thế chật hẹp, lại có độc trùng mãnh thú quấy nhiễu, quân địch khó lòng hình thành thế trận vây đánh hiệu quả, vốn dĩ đó là lộ tuyến đột phá tốt nhất. Còn ngọn đồi nhỏ phía Bắc lại gần kề đại doanh yêu quân, cách Thiên Khê Long Môn dưới hồ chưa đầy một dặm, có thể coi là trọng điểm phòng thủ của quân địch.
"Ngươi xem dáng vẻ yêu binh kìa, cho dù chúng ta chạy đi đâu, chúng cũng sẽ bám riết không buông. Lại thêm các trạm binh ven đường nghe tin mà chặn đánh, liệu chúng ta còn sống sót được bao nhiêu?" Ta cắn răng đáp, tâm niệm "Vui", "Sợ", "Ai", "Muốn" bùng lên, kết hợp Thần Thức Khí Tượng Thuật, hóa thành đòn tấn công mạnh mẽ như bài sơn đảo hải.
Có lợi tất có hại, trong rừng cây, mấy ngàn sơn tiêu sẽ nhanh chóng bị xáo trộn đội hình, không thể không tự mình chiến đấu, việc ta và Cưu Đan Mị thất lạc với họ là chuyện sớm muộn. Còn lúc trước sở dĩ có thể một đường xông thẳng, là bởi vì ta và Cưu Đan Mị đảm nhiệm mũi nhọn tam giác quá mạnh mẽ, lực xung kích mười phần; không có hai chúng ta dẫn đầu, sơn tiêu chắc chắn sẽ bị đánh tan từng người một.
Đã hao phí đại lượng tâm huyết để nuôi dưỡng sơn tiêu, ta há có thể để họ bại sạch sành sanh?
"Lên sườn núi rồi bị vây, chẳng phải cũng là đường chết sao?" Cưu Đan Mị chín chiếc đuôi bọ cạp đột nhiên co lại, rồi lại như khổng tước xòe đuôi mà rung lên bắn ra, từng chiếc châm bọ cạp đỏ đen tựa gió táp mưa rào, từ cuối đuôi bắn tới tấp, đâm vào đám yêu quái khiến chúng kêu la thảm thiết, lăn lộn đầy đất.
"Chỉ có như vậy mới lừa dối được yêu quân." Ta liếc nh��n lên bầu trời, đám yêu quái vỗ cánh bay lượn, tựa giòi bám xương mà theo sát một đoạn.
"Ban đầu, binh lực trên không của yêu quân vô cùng dày đặc, hiển nhiên là sợ chúng ta đào thoát bằng đường không. Nhưng đánh đến giờ, chúng ta vẫn dây dưa trên mặt đất, các sơn tiêu cũng không lộ ra chân thân Pháp Tượng. Đối phương lầm tưởng chúng ta không có năng lực phi hành, nên mới không ngừng tăng cường điều động quân trên mặt đất, bố phòng trên không của yêu quân cũng xuất hiện sơ hở, ngược lại lấy việc theo dõi quấy rối làm chính. Bây giờ quay đầu lại giết, tạo cho yêu quân ảo tưởng rằng chúng ta liều chết đánh cược một phen vì tuyệt vọng, từ đó sẽ thu hút yêu quân tập trung toàn bộ binh lực vào lục chiến, bố phòng trên không sẽ càng thêm lỏng lẻo."
"Thế nên ngươi chọn ngọn đồi nhỏ đó, rồi đến lúc ấy sẽ từ trên không đào thoát? Tiểu sắc lang này đúng là một tướng tài túc trí đa mưu, thảo nào ngươi cứ giấu không cho sơn tiêu lộ Pháp Tượng." Cưu Đan Mị cười híp mắt, đuôi bọ cạp mãnh liệt quất một cái, quất tên yêu tướng lén lút tiếp cận từ bên trái thành một cái con quay máu thịt xoay tít, chiếc lưỡi thơm tho nhẹ nhàng liếm liếm vết máu văng ra nơi khóe môi.
Ta cười khổ nói, ta mà cũng được xưng là tướng tài sao? Thật ra thì trước khi đến Thiên Khê, ta đã nên cân nhắc phương án ứng phó nếu kế hoạch vạn nhất thất bại, nên bố trí trước đó. Giờ mất bò mới lo làm chuồng cũng có phần muộn rồi. Ba ngàn sơn tiêu, đánh đến giờ đã không còn đủ hai ngàn, lại còn phải tiếp tục kéo dài. Nắm lấy hai tên yêu quái, ta đập chúng vào nhau thành bánh thịt, trong lòng càng thêm cảm nhận được sự trọng yếu của một tướng lĩnh ưu tú.
Yêu quân hoàn toàn không ngờ chúng ta "hồi mã thương", đại bộ phận binh lực đã điều động truy kích về phía tây. Trong chốc lát, chúng bị chúng ta đánh cho trở tay không kịp, trận hình xuất hiện hỗn loạn ngắn ngủi, chen chúc thành đoàn, khó lòng hình thành phòng ngự hiệu quả. Dưới sự công kích điên cuồng của ta, từng tên yêu quái như củi khô bị chẻ đôi mà tách ra hai bên, ta cứ thế mà giết ra một con đường máu, nhanh chóng đột phá về phía bắc.
Ban đầu, chúng ta thế như chẻ tre, tốc độ tiến công cực nhanh. Qua nửa chén trà nhỏ, yêu quân đã kịp phản ứng, nhanh chóng bố trí lại, quân lính truy kích lúc trước từ phía sau chậm rãi áp sát, trùng trùng điệp điệp. Yêu quân đóng tại đại doanh Thiên Khê thì tạo thành từng bức tường người dày đặc, triển khai trận pháp phòng ngự kiên cố. Một lượng lớn yêu quái cường tráng, tay cầm đao khiên, hùng hổ đứng chắn ở tuyến ngoài cùng, những tấm khiên thép nặng nề khít rịt không kẽ hở, tạo thành thế trận "cự quy" bất khả phá vỡ. Khi hai bên tiếp xúc, yêu binh nấp sau tấm khiên thép lợi dụng kẽ hở đâm ra từng mũi mâu thương sắc nhọn, tựa những gai nhọn mọc ra từ mai rùa, lấp lánh hàn quang dày đặc.
Thây nằm la liệt, máu chảy thành sông, bước tiến của chúng ta trở nên vô cùng gian nan, biến thành trận công kiên khó khăn nhất. Quân địch trước sau giáp công, sơn tiêu từng tên một ngã vào vũng máu. Dưới nghiêm lệnh của ta, không sơn tiêu nào dám để lộ Pháp Tượng, mười phần lực lượng cùng lắm chỉ phát huy được bảy, tám phần. Nhìn những sơn tiêu không ngừng giảm bớt, tổn thất nặng nề, ta từ đau lòng đến chết lặng, trong tầm mắt chỉ còn lấp lóe bóng dáng yêu binh. Đột nhiên, một bóng đen thui, u ám, mang theo hàn khí lạnh thấu xương đột ngột xông ra từ trong quân yêu, đánh thẳng vào cổ họng ta. Một tên yêu tướng mặt mày âm l��nh, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, bay nhào về phía ta, thân kích giữa không trung ma sát với tốc độ cao tạo ra âm thanh tê tê.
Mạnh mẽ thay! Cảnh giới diệu vợi đó khiến ta rõ ràng nhận ra tu vi cường hãn của tên yêu tướng. Mũi kích vừa tới gần yết hầu, bỗng nhiên chệch xuống thẳng tắp, như muốn đổi mục tiêu, xuyên thủng ngực ta. Đến khi mũi kích và ngực sắp tiếp xúc, trường kích lại bất ngờ biến hóa, đột ngột hạ thấp, hóa thành thế quét ngang, lưỡi đao hình bán nguyệt của đầu kích bổ về phía eo ta.
Cú đánh này của yêu tướng biến hóa xảo diệu, khôn lường. Chẳng những uy thế sắc bén, mà còn ẩn chứa dư lực, cán kích run rẩy không ngừng, rõ ràng đã để lại một phần chuẩn bị cho những biến chiêu tiếp theo. Nếu ta thành thật ứng phó, lập tức sẽ bị đối phương quấn lấy bởi những biến hóa liên tục không ngừng. Còn ta, kẻ đang đảm nhiệm mũi nhọn này, một khi bị trì trệ không tiến lên được, toàn bộ đội hình tam giác sẽ bị quân địch kéo chết ngay tại chỗ, dẫn đến thương vong gấp đôi cho sơn tiêu.
Hơi nghiêng mình, ta không lùi mà còn tiến, lao thẳng vào yêu tướng, dùng thân thể đón mũi kích. Thét lên một tiếng đau đớn, khóe miệng ta rỉ máu, mũi kích lạnh lẽo xẹt mạnh qua lưng, lưỡi bán nguyệt càng khóa chặt phần eo, cơ bắp bị vặn xoắn lại. Trong trận chiến bình thường, ta làm càn như vậy chắc chắn sẽ đứt eo mà chết, nhưng có nguyên lực hộ thể thì lại khác. Liều mình chịu đòn, ta có được cơ hội quý giá để cận thân với yêu tướng, khoảng cách hai bên tức thì gần sát, mặt đối mặt, cán kích dài dường như lõm cong thành một vòng tròn. Trong ánh mắt kinh hãi của đối phương, ta tay trái nắm lấy cán kích, hữu quyền xuyên thẳng vào thái dương yêu tướng, đánh cho óc nát be bét. Ngay sau đó, ta tung một cước, đá bay thi thể sang bên phải, khiến mấy tên yêu binh đánh lén gần đó gân cốt đứt rời.
Khoảng cách đến ngọn đồi đã không còn đủ một dặm, chiến đấu càng thêm kịch liệt, mỗi khi đột phá được một tầng phòng tuyến của yêu quân, chắc chắn phải đổi lấy cái giá thảm liệt là nhiều tên sơn tiêu thương vong. Toàn bộ chiến trường như biến thành vũng bùn lầy lội, đặc quánh, mỗi bước đi đều gian nan, khiến người ta kiệt sức mệt mỏi. Dù ta đã luyện ra Sinh Tử Xoắn Ốc Thai Lễ, kết thành Mị Thai, cũng cảm thấy chán ghét sau hơn một canh giờ chém giết liên tục. Tiêu hao pháp lực không đáng kể, nhưng sự mỏi mệt về tinh thần mới là điểm chí tử nhất. Giữa biển địch cuồn cuộn không dứt, giết mãi không hết, ta gần như biến thành con rối bị giật dây, chỉ biết cứng nhắc lặp đi lặp lại hành động chém giết không ngừng.
"Theo sát!" Ta gầm lên, thân người xoay tròn như vòi rồng, phi nhanh xông tới. Đây là chiêu ta lĩnh ngộ từ các đòn công kích của Sở Độ. Từng nắm đấm liên tiếp nhô ra từ thân ảnh xoay chuyển cấp tốc của ta, mỗi quyền đều chứa đầy các yếu quyết "Nứt", "Oanh", "Gai", "Phong", "Đoạn", "Quấn", "Cuộn", "Hóa", "Hoành", tập hợp lực lượng của "Muốn", "Vui", "Ai", "Sợ", khiến Thần Thức Khí Tượng Thuật được thi triển vô cùng nhuần nhuyễn.
Điện quang tung hoành ngang dọc, quang diễm nóng rực phun trào, mưa đen dày đặc bắn ra, sương mù xám cuồn cuộn chập tr��ng. Yêu binh liên tiếp ngã rạp, phòng tuyến thép cứng rắn bị ta cưỡng ép xé toang một lỗ hổng.
"Đột phá đi!" Ta thế như hổ điên, quyền cước mạnh mẽ dứt khoát, pháp thuật hoa mắt, chẳng hề tiếc nuối pháp lực tiêu hao. Dưới sự bộc phát mãnh liệt của ta, các sơn tiêu vực dậy sĩ khí, anh dũng giết địch, điên cuồng xung kích qua lỗ hổng đã phá vỡ.
Chỉ còn nửa dặm nữa là đến ngọn đồi nhỏ. Ta liếc nhìn lên trên, phòng ngự trên không của yêu quân càng lúc càng sơ hở. Vì chúng ta vẫn kẹt sâu trong vòng vây, hỗn chiến thành đoàn, đối phương khó lòng hình thành đả kích chính xác từ trên không. Đại đa số yêu quái chỉ khoanh tay đứng nhìn, hóng chuyện ồn ào, thậm chí còn cười đùa chỉ trỏ, hoàn toàn đề phòng.
Một lượng lớn yêu binh từ lỗ hổng tràn ra, vây kín lấy chúng ta. Bốn phía dường như biến thành một đồ trận nhân gian, địa ngục Tu La. Cả hai bên đều giết đỏ mắt, tiếng kêu thảm và gầm thét hòa lẫn, tay cụt chân tàn bay tứ tung. Bỗng nhiên, hai luồng khí lãng cuồn cuộn riêng biệt từ hai bên trái phải ập đến, lướt qua ta, lao thẳng vào sau lưng Cưu Đan Mị.
Yêu tướng bên trái khôi ngô cao lớn, trong tay cầm một thanh Trảm Mã Đao khổng lồ dài khoảng ba trượng, sống đao rộng đến một thước. Trảm Mã Đao xẹt qua bầu trời tạo thành một đường vòng cung đen kịt, ban đầu không tiếng động, nhưng khi đao lướt đến nửa đường thì phát ra tiếng phong lôi oanh minh, càng lúc càng lớn, tựa tiếng sấm sét đánh, chấn động đến nỗi người ta đứng không vững. Yêu tướng bên phải gầy yếu thấp bé, tay cầm một thanh chủy thủ tinh xảo sắc bén, sáng như tuyết. Cùng Trảm Mã Đao hoàn toàn tương phản, chiếc chủy thủ đâm ra không một tiếng động, lưỡi dao ma sát với không khí vậy mà sinh ra những đốm lửa lấp lánh. Khi mũi dao tiếp cận Cưu Đan Mị, tiếng vang dần dần biến mất, ảnh dao găm cũng trở nên hư ảo như có như không.
Hai tên yêu tướng đều sở hữu yêu lực cường đại, một đao một dao găm phối hợp xảo diệu như trời sinh, giao nhau thành hình dạng lưỡi kéo sắc lẹm đoạt mạng, phong kín mọi đường lui của Cưu Đan Mị.
Cưu Đan Mị giơ đuôi bọ cạp lên, đón đỡ tên yêu tướng cao lớn. Vừa tiếp xúc với Trảm Mã Đao, chiếc đuôi bọ cạp run rẩy xảo diệu hàng chục lần, muốn dùng xảo kình hóa giải lực đạo cương mãnh của đối phương, rồi mượn lực đánh lực, hướng thế đao của Trảm Mã Đao về phía tên yêu tướng thấp bé bên phải.
Đây vốn là một chiêu diệu kế "liên tiêu đái đả", nhưng kết quả lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của ta. Một tiếng "Ông", thanh Trảm Mã Đao khí thế hùng hổ va vào đuôi bọ cạp, vậy mà lưỡi đao lại lướt đi nhẹ nhàng như sợi tơ liễu. Một đao cương mãnh cực độ này, lại đi theo con đường chí nhu! Trảm Mã Đao lượn quanh đuôi bọ cạp, xẹt qua liên tiếp những đường vòng cung kỳ diệu, lúc uốn lượn lúc thẳng tắp mà quấn lấy Cưu Đan Mị. Trong khi đó, chiếc chủy thủ vốn nên nhu nhược lại phát ra yêu lực chí cương chí mãnh, tựa như búa rìu đục khoét, bưu hãn uy mãnh, nhấc lên từng đợt khí lãng cuồn cuộn, như ngọn núi lớn đè nặng lên Cưu Đan Mị.
Nguyện vọng "liên tiêu đái đả" của Cưu Đan Mị lập tức tan vỡ, trái lại vì ứng phó sai lầm, những biến hóa của đuôi bọ cạp bị khắc chế.
Hỏng bét! Lòng ta chợt trùng xuống. Để xông ra vòng vây, hai chúng ta, những mũi nhọn của thế trận tam giác, đều phải xung kích bằng cách nhanh nhất, mạo hiểm nhất, cực đoan nhất, nhất thiết phải giải quyết đối thủ trong một hiệp, tuyệt đối không thể dây dưa với chúng. Giờ đây Cưu Đan Mị lại liệu địch sai lầm, dù tu vi của nàng cao hơn một tầng so với chúng, cũng đừng hòng thoát khỏi hai tên yêu tướng này ngay lập tức.
Chỉ trong khoảnh khắc, Cưu Đan Mị từ chỗ sát sau lưng ta đã bị hất ra nửa trượng. Chỉ vài hơi thở nữa thôi, nàng sẽ bị thế trận tam giác đang lao nhanh bỏ xa, và rồi lâm vào vòng vây. Dừng lại, quay về hỗ trợ, hay tiếp tục xông lên phía trước?
Đầu óc ta trống rỗng. Một khi quay người viện trợ, toàn bộ đội ngũ chắc chắn sẽ tiêu đời.
Giữa lúc suy nghĩ, Cưu Đan Mị đã bị đẩy về cuối thế trận tam giác, vẫn đang chém giết với hai tên yêu tướng, bốn phía làn sóng địch mãnh liệt dường như muốn nuốt chửng nàng bất cứ lúc nào.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản dưới bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.