(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 77: Niệm kinh (xong)
Hắn chợt nghĩ đến...
Ngoài căn phòng, trên con đường nhỏ, chỉ có một chiếc xe ngựa dừng lại. Một người áo đen khiến hắn kinh sợ đang nằm gục dưới ghế xe ngựa. Màn xe vén lên, một bóng người cao gầy giẫm lên người nằm dưới ghế bước xuống, theo sau là một nữ tử ăn vận lộng lẫy.
Bạch Ích dường như đang ngập ngừng. Đã nhiều năm rồi hắn không gặp đứa đệ đệ út này. Hắn chỉ nhớ năm đó khi cha còn sống, đã dắt Bạch Ninh đi, nói là để cưới vợ cho đại ca, thực chất là để nối dõi tông đường. Sau này hắn mới biết cha đã bán Bạch Ninh vào cung. Hắn nhớ khi Bạch Ninh đi, thằng bé chỉ cao đến ngực hắn, mái tóc đen nhánh, mặt dù dính bẩn nhưng lại khôi ngô tuấn tú, đôi mắt to linh động như biết nói.
Nhiều khi, Bạch Ích ngồi trên cánh đồng, nhớ đến có một đứa đệ đệ như vậy, đều cảm thấy cả đời này sẽ không bao giờ gặp lại. Giờ đây đệ đệ đã trở về, trở về trong cương vị đại quan, nhưng nó... sẽ oán trách chúng ta ư?
Lúc này, mái tóc bạc kỳ lạ kia, chiếc áo choàng khiến người ta khiếp sợ kia, mỗi bước chân lại gần, đều khiến hắn vừa kích động vừa sợ hãi. Khi người đó đi đến trước mặt hắn, Bạch Ích phát hiện mình chỉ cao đến vai đối phương. Hắn thận trọng ngẩng đầu, thấp giọng dò hỏi: "Tiểu... Tiểu Ninh?"
"Ừm..."
Dưới mái tóc bạc, khuôn mặt kia lờ mờ hiện lên những đường nét quen thuộc ngày nào. Chỉ khẽ đáp một tiếng đơn giản: "Là ta... Ta đã về."
Người đàn ông vận áo đỏ nghẹn ngào một tiếng, đôi bàn tay thô ráp bất chợt che mặt, bật khóc nức nở. Ánh mắt băng giá của Bạch Mộ Thu khẽ dịu đi đôi chút. Trong lòng dấy lên một nỗi đau âm ỉ, hắn biết đó là sự rung động của huyết mạch tương liên trong chính cơ thể này, một tình thân vốn thuộc về nó.
Có một số việc, có một số cảm xúc sẽ không vì sự cách trở về thân phận mà đứt đoạn.
Aiz – Bạch Mộ Thu khẽ thở dài trong lòng, ôm lấy vai nhị ca: "Bạch Ninh đã về rồi, đệ đệ út của huynh đã về, nên vui mừng mới phải."
Người nông dân cúi đầu, gật đầu, trên gương mặt tang thương nở một nụ cười rạng rỡ. Định nắm tay Bạch Mộ Thu, nhưng nhìn thấy bộ cung bào lộng lẫy đến cực điểm kia, lại ngượng ngùng xoa xoa tay, vội vàng chạy vào trong phòng, dọn chiếc ghế đẩu cũ nát và một chiếc ghế dài ra sân.
"Tiểu Ninh à, nhà nhị ca nhỏ quá, vừa dơ vừa loạn, con nên đừng vào trong ngồi." Bạch Ích thật thà nói, dùng vạt áo mà đối với người thường vốn quý giá vô cùng, lau qua chiếc ghế: "Chúng ta cứ ngồi ngoài sân đi, ở đây sáng sủa hơn... H���c hắc... sáng sủa hơn."
Sau đó lại mời Tích Phúc ngồi. Nàng cười hì hì ngồi sát bên cạnh Bạch Mộ Thu. Ngược lại, nàng dường như chẳng hề để tâm đến hoàn cảnh xung quanh, có lẽ vì căn phòng cũ kỹ trước đây của nàng còn tệ hơn thế này nhiều.
Khi mời Tiểu Bình Nhi, nàng liếc nhìn chiếc ghế đen kịt, liền lắc đầu nói: "Cưỡi ngựa cả ngày rồi, ta chỉ muốn đứng một lát."
Tào Thiểu Khâm thì nói: "Ta chỉ là hạ nhân, Đốc chủ ngồi, ta phải cảnh giới, Nhị huynh chớ đa lễ."
"Được rồi... Bổn đốc... Nhị ca ta đã bảo các ngươi ngồi, thì cứ ngồi xuống đi." Bạch Mộ Thu đưa cuốn sách trong tay cho Tích Phúc, giọng điệu không khỏi trở nên cứng nhắc đôi chút.
Hai người lúc này mới tìm ghế dài ngồi xuống. Tiểu Bình Nhi thầm thì: "Biết thế đã cùng Loan Đình Ngọc ở lại phía sau phát quà cho rồi."
Trong số năm người, chỉ có Bạch Mộ Thu và nhị ca Bạch Ích kể lể chuyện nhà. Thi thoảng Tích Phúc sẽ chen vào nói vài câu, bất quá đều là những câu nói chẳng đâu vào đâu, nhưng cũng khiến không khí giữa hai người thêm phần sinh động. Nghe đệ đệ đã là hồng nhân bên cạnh hoàng thượng, Bạch Ích nghe mà đầu óc có chút cứng đờ lại. Về sau khi nghe nói Bạch Ninh còn chưởng quản một nha môn, ông ta lại chẳng bận tâm nữa.
Một nha môn trong suy nghĩ của ông ta, có lẽ cũng chẳng khác gì tri huyện đại nhân.
Đến khi bụng Tích Phúc bỗng kêu lên một tiếng, nàng lắp bắp nói: "Tướng công... thiếp đói quá rồi..."
Bạch Ích đỏ mặt đứng lên, có chút xấu hổ nói: "Ấy chết... Nhị ca chỉ lo vui mừng quá... Quên nấu cơm mất... Nhị ca sẽ đi làm ngay đây."
Nói xong, ông liền đứng dậy đi về phía lồng gà không xa bên cạnh. Mở cửa lồng, bên trong cũng chỉ có một con gà mái, trong ổ gà còn có hai quả trứng ấm áp. Không khó để nhận ra, đó là con gà mái chuyên dùng để đẻ trứng trong nhà, và cũng là gia cầm duy nhất trong nhà.
"Được rồi, nhị ca, cứ để đệ đệ lo liệu cho."
Bạch Mộ Thu ngăn ông giết gà mái, sau đó vỗ vỗ tay. Cao Nha Nội và Tiểu Thần Tử đi theo liền vội vàng gọi người đem dụng cụ nấu nướng mang tới, dựng bếp nấu cơm, dù sao thì đi xa đâu thể không mang theo đầu bếp theo cùng.
Một bữa cơm, cũng không lâu sau, đã bày biện đầy một bàn thức ăn. Đủ loại món ăn rực rỡ sắc màu mà Bạch Ích chưa từng thấy qua. Thấy hắn không dám đụng đũa, Bạch Mộ Thu liền chủ động gắp thức ăn bỏ vào chén hắn: "À mà... Ta nhớ trong nhà mình còn có Tam tỷ nữa mà... Tam tỷ đâu rồi?"
Bạch Mộ Thu vừa gắp thức ăn vừa nói, trên mặt chẳng hề có biểu cảm gì.
"Cái này... cái này..." Bạch Ích do dự một chút, vỗ đùi một cái. Ông ta chợt nghĩ, đệ đệ mình đã là đại quan, lại còn là hồng nhân bên cạnh hoàng thượng, còn sợ gì nữa? Lập tức kể lại tình cảnh của Tam muội Bạch Thế cho hắn nghe.
Nghe đến đó, Tào Thiểu Khâm buông đũa bát, liền đứng dậy, cầm Bạch Long kiếm và ra hiệu cho hơn mười người của Đông Xưởng, rồi rời đi.
Bạch Ích lúng túng nhìn những người đi xa, thấp giọng nói: "Tiểu Ninh, nhị ca... có phải nhị ca đã nói sai điều gì không?"
"Ca à..." Bạch Mộ Thu vỗ nhẹ vào lưng ông ta, trấn an nói: "Huynh không nói sai, là có người đã làm sai chuyện."
Bạch Ích không biết những lời đó có ý nghĩa gì, ngớ người gật đầu, rồi chuyên tâm ăn cơm. Ăn cơm xong không lâu, ánh nắng chiều vẫn rực rỡ. Tích Phúc lên xe ngựa nghỉ ngơi, còn Bạch Mộ Thu thì đọc cuốn sách trên tay.
"Đệ... Đệ xem gì đấy?" Bạch Ích tiến lại gần xem.
"Một cuốn kinh Phật mà thôi... Để tĩnh tâm thôi." Bạch Mộ Thu không ngẩng đầu nói. Vừa dứt lời, phía trước bỗng trở nên ồn ào. Ngay sau đó, một người bị ném tới trên mặt đất, nằm sấp dưới chân hắn.
Hắn ngẩng đầu nhìn chăm chú người đàn ông phúc hậu kia một lát, sau đó lùi lại. Hắn thấy một người phụ nữ trạc hơn hai mươi tuổi, khuôn mặt thanh tú, có vài nét giống mình, chỉ là trên mặt nhiều nếp nhăn, trông già dặn hơn nhiều.
Người phụ nữ có vẻ bứt rứt, bất an, run rẩy. Nàng nhìn thấy Bạch Ích thì mắt sáng lên, liền vội vàng lao tới, ôm chầm lấy hắn, nức nở bật khóc. Đôi tay đầy vết chai và những vết thương không ngừng vỗ về lưng Bạch Ích. "Tam muội, đừng khóc... đừng khóc nữa... Nhìn xem đó là ai kìa." Bạch Ích chỉ tay về phía Bạch Mộ Thu.
"Ta thèm vào biết ngươi là ai, ta biết Tri phủ đại nhân, cái thằng tóc bạc nhà ngươi, ta nhớ mặt ngươi rồi!" Người nằm dưới đất kia chửi bới ầm ĩ. Lập tức một thanh kiếm cắm vào đùi hắn, đâm xuyên.
Bạch Ích và người phụ nữ kia sợ hãi rụt người lại. Bạch Ích vội nói: "Tiểu Ninh à... Con tuyệt đối đừng giết người, việc đó phạm pháp đấy, sẽ hủy hoại tiền đồ của con."
"Đệ?" Người phụ nữ dường như mắt không được tốt, nheo mắt lại, đánh giá cẩn thận Bạch Mộ Thu, từ từ lại gần nhưng không dám chạm vào: "Ngươi... Ngươi... là Bạch Ninh?"
Bạch Mộ Thu chẳng đáp lại cũng chẳng phủ nhận, lạnh lùng nhìn chằm chằm kẻ đang nằm dưới đất: "Ca à... Kẻ nào dám nói chuyện luật pháp với ta, đều sẽ không có kết cục tốt đẹp." Vạt áo dài khẽ vung lên: "Nhìn thấy chướng mắt, cứ kéo đi giết, tiện thể cả nhà hắn..."
Tào Thiểu Khâm ôm quyền: "Thuộc hạ khi trở về, đã làm xong rồi ạ."
Bạch Thế cũng không phải kẻ ngốc nghếch, cực kỳ hoảng sợ nói: "Tiểu... Đệ à, giết người là phạm tội đó, nhị ca nói không sai đâu, sẽ hủy hoại tiền đồ của đệ."
Bạch Mộ Thu quay sang nhìn nàng, đưa tay khẽ lướt qua khuôn mặt tràn đầy lo lắng của nàng, thanh âm rất nhẹ, cũng rất lạnh: "Trong nhà ta, có một nô tỳ như ta đã là quá đủ rồi..."
Chợt, hắn cầm lấy cuốn kinh Phật kia xé vụn, ném về phía Điền Viên Ngoại đang bị kéo đi: "Kinh Phật... thật khó niệm thay... Trong lòng đã có đao đồ tể... thôi thì cứ vậy đi..."
Mọi bản quyền tác phẩm này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ.