(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 285: Khiêng cờ phụ nhân
Trong Kim Loan điện, bốn phía tĩnh mịch, cung nhân thị nữ đã sớm lui ra ngoài, chỉ còn tiếng đàm thoại tiếp tục vọng lại.
"... Ngươi là tướng lĩnh dưới trướng chất nhi Tiêu Kiền của bản cung, ta vẫn có chút ấn tượng. Sau đó, ngươi cùng Gia Luật Đại Thạch dẫn theo năm vạn nhân mã đi cùng một chỗ, giờ đây lại chật vật quay về, còn lớn tiếng ồn ào như vậy, là muốn cho tất cả mọi người đều biết chuyện sao? Trong quân có quy củ không được làm lung lay quân tâm, chẳng lẽ trong cung này lại không có?"
Chiếc váy dài quét đất chậm rãi lướt qua, giọng nữ mang theo chút khí thế chợt cất cao khi vọng lại trên long đình. Tiêu Phổ Hiền Nữ biết người dưới thềm là một quân nhân, kẻ lỗ mãng, nên làm ra loại chuyện khác người này, trong lòng nàng đại khái có thể hiểu được. Giờ phút này nàng nói ra những lời này cũng là để hắn rõ ràng biết bây giờ trong cung ai đang chủ trì đại cục, ai đang chỉ huy chống Kim, kháng Vũ.
Bên kia, Quỳnh Yêu Nạp Duyên, một người tuy thô kệch nhưng biết lễ nghĩa, cúi đầu tạ tội: "Thái hậu thứ tội, chỉ là tình huống quá đỗi nguy cấp. Nếu bình thường vào cung bái kiến, sợ rằng sẽ trì hoãn rất lâu thời gian. Binh mã dưới trướng mạt tướng cũng đều mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, không thể sớm trở về thông tri, vì vậy mạt tướng đành phải mạo phạm."
Khi tiếng hắn dứt lời, trong điện càng thêm tĩnh mịch. Bên ngoài cửa điện, mây dày đặc che khuất ánh nắng, khiến bên trong lập tức tối đi rất nhiều. Hai hàng ngọn đèn, ngọn lửa chao đảo không ngừng, và người phụ nữ đội phượng mũ cao cao tại thượng kia cất lời: "Những gì ngươi vừa nói, có lời nào dối trá không?"
Sau đó, Tiêu Phổ Hiền Nữ lắc đầu: "Bản cung vẫn còn có chút không tin... Gia Luật Đại Thạch chính là hoàng tộc, sao có thể chỉ bằng hai ba câu nói của ngươi mà kết luận hắn đã vứt bỏ Đại Liêu để chạy về phía tây?"
"Thiên chân vạn xác đó ạ!" Quỳnh Yêu Nạp Duyên, với thân hình cao lớn, quỳ rạp trên đất lùi hai bước, khóe mắt hơi ướt át: "Thái hậu —— Tiêu tướng quân từng là huynh trưởng của thần, cũng như cha của thần. Mạt tướng cùng Quách Dược Sư mang năm vạn nhân mã đi cùng Gia Luật Đại Thạch, chính là nghĩ hắn có năng lực để báo thù cho Tiêu tướng quân... Nào ngờ trên đường bọn họ đều có những toan tính riêng. Quách Dược Sư lâm trận phản bội muốn hàng Vũ triều, còn Gia Luật cẩu tặc từ ban đầu đã không có ý định giao đấu với Vũ triều. Hắn để mạt t��ớng xông pha chiến đấu ở tuyến đầu, còn bản thân lại dẫn năm sáu vạn người rút về phía tây, bỏ chạy đến vùng đất biên giới phía tây. Tất cả những điều này đều là mạt tướng trơ mắt nhìn thấy ạ."
Đùng —— đùng —— đùng ——
Cái đầu lớn của hắn nặng nề dập xuống đất trong bi thống, kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối cho người phụ nữ trên long đình nghe. Một giây sau, thân hình yểu điệu đoan trang của nàng chợt đứng bật dậy, cánh tay vung xuống, 'Rắc!' Tiếng đồ vật vỡ vụn vang lên, một chiếc nghiên mực bị ném xuống đất vỡ vụn, văng xa.
"Lão già này!!! Đại Liêu nuôi nấng hắn, bồi dưỡng hắn, kết quả hắn lại đối xử với quốc gia của mình như vậy sao?"
"Tất cả đều bỏ chạy —— "
"Hoàng đế bỏ chạy —— "
"Thống soái cũng bỏ chạy —— "
"Để bản cung một người phụ nữ đứng tại cung điện lạnh lẽo cô quạnh này, trơ mắt nhìn quốc gia này bị người Nữ Chân chà đạp hết lần này đến lần khác sao?"
Trong tầm mắt của Quỳnh Yêu Nạp Duyên, Tiêu thái hậu vốn mềm mại như thiếu nữ bình thường, giờ lại kiên cường đứng đó, giận dữ mắng nhiếc, thân hình nàng bước qua bước lại trên thềm ngự, hai tay dùng sức quơ loạn, như thể đang tranh đấu với ai.
"Còn cả Vũ triều nữa..." Giọng của Tiêu Phổ Hiền Nữ quanh quẩn trong điện, nghe đầy vẻ nghiến răng nghiến lợi: "Mặc dù trong suốt thời gian dài, hai bên vẫn có những va chạm riêng, nhưng chung quy... Cái đám tiểu nhân đâm sau lưng này... Không không... Gọi bọn chúng là tiểu nhân cũng là đề cao bọn chúng rồi, chúng như lũ chuột nhắt lén lút nhảy nhót sau lưng người khác, khiến người ta cảm thấy buồn nôn. Nếu không có bọn chúng, Liêu quốc chúng ta liệu có rơi vào tình cảnh như vậy không..."
"... Các ngươi có núi sông tươi đẹp, có đất đai ấm áp, vì sao còn canh cánh đất đai Đại Liêu của ta... Cái lũ chỉ biết trốn trong góc tối như chuột nhắt... Đáng hận!"
Người Nữ Chân nổi lên, như sấm sét cuốn phăng, gần như nuốt trọn toàn bộ đất đai Liêu quốc vào túi. Người phụ nữ vốn đang chịu áp lực cực lớn, dốc hết mọi vốn liếng để xoay sở, ổn định lòng người, tập trung và huấn luyện quân đội. Giờ đây, phương tây lại nổi lửa chiến tranh, Tiêu Kiền – người nàng ký thác mọi kỳ vọng – lại bỏ mình, khiến nàng mấy ngày liền khó mà chợp mắt, mỗi lần đều tỉnh giấc trong sợ hãi. Đã từng có lúc, nàng cũng nghĩ đến việc thoát khỏi tòa thành này.
Nhưng một khi chạy thoát, nàng cũng không biết có thể đi đâu.
Phảng phất chỉ trong một chớp mắt, gia quốc đều sẽ không còn nữa.
Mà trước mắt, tin tức Gia Luật Đại Thạch chạy về phía tây truyền đến, người phụ nữ vốn đã có chút thở không nổi, trong nháy mắt này càng như bị đè sập. Nàng khô khan thốt lên vài câu, phất phất tay ra hiệu cho Quỳnh Yêu Nạp Duyên lui ra, rồi một mình ngồi trên thềm ngự, nhìn cung điện lạnh lẽo tịch mịch, trong phút chốc không biết nên làm gì, và còn có thể làm được gì nữa.
"Vận mệnh tồn vong của một quốc gia, lại để bản cung một người phụ nữ gánh vác... Các ngươi thật làm được đó chứ..." Vị phụ nhân kiên cường này cuối cùng cũng vùi đầu xuống, cố kìm nén cảm xúc.
"Gia Luật Duyên Hi, đồ ngu ngốc nhà ngươi... Gia Luật Thuần... Phu quân... Hiền Nữ mệt mỏi quá, ta gánh không nổi a... Chàng đi rồi thì dễ dàng, nhưng để ta một người phụ nữ phải gánh vác thế nào đây, giang sơn này nặng như vậy, ta làm sao gánh nổi!"
Tiếng nức nở chậm rãi vang lên trên đại điện, ánh đèn mờ nhạt chiếu lên người nàng, in bóng hình cô độc của nàng trên mặt đất, những giọt nước mắt nóng hổi từ trên mặt rơi xuống đất.
"Ta cũng muốn đi... Thế nhưng là các ngươi đều đi hết rồi, chỉ còn lại một mình ta ở chỗ này, đi sao đây... Đây là mảnh đất cuối cùng của Đại Liêu rồi... Ta lại có thể đi đến đâu chứ..."
Tiêu Phổ Hiền Nữ khóc òa lên. Sau đó trong một hai ngày, nàng hoàn toàn trở nên thần sắc mơ màng, ngây dại, cũng không còn xử lý chính sự. Đến ngày thứ ba, nàng mới khôi phục lại vẻ lạnh lùng cự tuyệt người ngàn dặm của Thái hậu như trước đây, xử lý công việc nhanh như gió bão. Thế nhưng, đúng vào buổi chiều ngày thứ tư, sự tình lại phát sinh biến hóa, phá vỡ sự yên bình vốn đã hoảng loạn của kinh thành.
Trong chốc lát, nỗi hoảng sợ nổi lên khắp nơi.
Vào buổi chiều ngày thứ tư, tại vùng đất kinh thành, hơn vạn kỵ binh đang cấp tốc tiến đến.
"Tăng tốc —— "
"Nhanh lên nữa, tranh thủ lúc khói lửa còn chưa bị chú ý đến, trực tiếp tấn công Tây Môn, bên đó có người tiếp ứng!"
Quách Dược Sư chạy ở phía trước nhất, không ngừng la hét với đám kỵ binh phía sau. Tiếng chấn động ầm ầm to lớn, một khi bước vào biên giới kinh thành, sẽ không thể nào che giấu được. Nhưng bọn hắn lại muốn trong cái ngày thu se lạnh này, dưới bầu trời cao trong xanh, mây nhẹ, giết vào tòa thành phố khổng lồ kia, lập nên công trạng hiển hách vô song.
Những dòng chữ này, chỉ có tại truyen.free mới được trân trọng và lan tỏa.