(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 92: Tình thế bắt buộc
Âm thanh ấy quen thuộc đến độ Lương Tân không thể nhận ra ai khác, bởi lẽ trên đời này chỉ có một người có thể gọi ba chữ "Lương chưởng quỹ" nghe êm tai đến vậy: Lang Gia.
Hai người vốn hẹn gặp nhau vào đầu tháng Mười Hai, dưới chân núi trấn nhỏ, vậy mà bây giờ còn chưa đến một tháng Lang Gia đã tìm đến. Lương Tân hiểu rõ mọi chuyện chắc chắn đã có biến đổi, chàng khẽ nhíu mày, vội vàng chạy theo hướng phát ra âm thanh.
Lang Gia đứng một mình giữa hoang dã, đôi chân trần, hai tay chắp sau lưng, khẽ nhếch cằm, mỉm cười điềm tĩnh, mái tóc dài tùy ý bay trong gió thu.
Lương Tân có chút bất ngờ, bởi lẽ chàng thật sự không quen với vẻ tĩnh lặng của Lang Gia. Chạy đến bên cạnh nàng, chàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Lang Gia vẻ mặt đầy ưu tư, đến cả mí mắt cũng chẳng muốn nâng lên. Giọng nàng nhỏ nhẹ nhưng rõ ràng: "Nam Cương xảy ra chuyện rồi. Cách đây không lâu, trời đất nứt toác, có yêu nghiệt xuất thế... Nghe nói là một con Đại Tê Giác."
Trung Thổ phía đông giáp biển rộng, phía bắc là thảo nguyên mênh mông, biên giới phía tây là dãy Khổ Nãi Sơn liên miên vô tận, còn phía nam lại là vùng đầm lầy rộng lớn cùng rừng mưa, được gọi là Nam Cương. Trong Nam Cương không thiếu những thị tộc di dân và thổ dân, nhưng đa số họ tự cô lập, không giao du với người ngoài. Nhân sĩ Trung Thổ cũng không mấy ai hứng thú dấn thân vào chốn đầm lầy, về cơ bản là một cục diện hai bên không tiếp xúc lẫn nhau.
Con Tê Giác này vừa xuất thế đã hoành hành khắp nơi, nơi nó đi qua cây cối khô héo, sông suối cạn kiệt, thực sự đã gây ra không ít đại họa. Có người nói, mấy nhóm tu sĩ Trung Thổ đang hái thuốc cầu đan ở Nam Cương đều đã chết dưới móng Tê Giác.
Vừa nói, Lang Gia ngã ngồi xuống đất, chống cằm lên đầu gối, uể oải thở dài: "Sư phụ nghe tin này xong, đã dẫn theo cao thủ tâm phúc chạy đến Nam Cương để trừ yêu giải họa rồi."
Việc trừ yêu như thế này, có lẽ các tu sĩ sẽ làm, nhưng chắc chắn không đến lượt Tà đạo. Lương Tân đầy hồ đồ, tiện miệng hỏi một câu: "Quê nhà sư phụ cô là Nam Cương sao?"
Lang Gia "hì" một tiếng liền bật cười, vẫy vẫy tay với Lương Tân như trêu chọc, để lộ một mảng da thịt trắng ngần kinh diễm: "Với tu vi của sư phụ ta, người đã sớm quên mất mình là ai, quê nhà hay lão gia gì đó thì có nghĩa lý gì. Con Tê Giác này là tinh quái trời sinh đất dưỡng, tuy rằng cực kỳ khó đối phó, nhưng toàn thân đều là bảo vật, ai nhìn cũng phải đỏ mắt! Chàng nghĩ những tu sĩ bị Tê Giác giết chết kia đều là vô tình bị dẫm chết sao? Không phải vì bọn họ không tự lượng sức, bị những bảo bối trên người Tê Giác làm cho hoa mắt à."
Lương Tân không biết giá trị của con Tê Giác ấy, nên vẻ mặt chẳng mấy bận tâm.
Lang Gia tiếp tục nói: "Lần này đi Nam Cương săn thú tu sĩ không chỉ có sư môn ta, hai tông Tà đ��o lớn khác cũng đã dẫn người đến, phỏng chừng Ngũ Đại Tam Thô cũng sẽ nhúng tay. Nhiều cao thủ cùng đi tranh đoạt như vậy, mà con Tê Giác kia bản thân cũng rất lợi hại, xem ra lần này sẽ náo nhiệt lớn đây."
Vốn dĩ yêu nữ càng nói càng đắc ý, nhưng nói đến đây, nàng đột nhiên quay về vẻ chán nản ban đầu, nghiêng đầu nhìn Lương Tân: "Con Tê Giác này có Ngũ Hành lực lượng: kim hành ở móng, mộc hành ở thân, thủy hành ở tâm, hỏa hành ở đuôi, thổ hành ở sừng."
Lương Tân dù thế nào cũng không thể hình dung ra con quái vật này trông như thế nào trong đầu, chàng không nhịn được bật cười: "Thật hay giả vậy, thứ này còn ra thể thống gì nữa?"
Mắt Lang Gia trong vắt, nàng trợn mắt nhìn Lương Tân rồi dùng sức lặp lại một lần: "Thổ hành giác, thổ! Hành! Giác!"
Lương Tân sững sờ, chợt hiểu ra ý của Lang Gia!
Yêu quái Tê Giác có một cái sừng chứa thổ hành lực lượng. Mục đích lớn nhất của sư phụ Lang Gia, là muốn đoạt lấy cái sừng Tê Giác ẩn chứa lực lượng ác thổ này, dùng để khuất phục động phủ của lão ma đầu, hòng đoạt được đại thần thông "Thiên Hạ Nhân Gian".
Phải biết, chàng và yêu nữ có giao dịch, là Lang Gia giúp chàng cứu người, còn chàng sẽ dùng lực lượng ác thổ của mình để giúp Lang Gia thông qua cấm chế động phủ của lão ma đầu... Nếu sư phụ Lang Gia mà đoạt được sừng Tê Giác, Lương Tân ngay lập tức sẽ chẳng còn giá trị gì, Lang Gia đương nhiên sẽ không còn giúp chàng cứu người nữa.
Lương Tân lập tức không cười nổi nữa, trầm giọng nói: "Cô cũng đã nói rồi, có biết bao nhiêu cao thủ đi tranh cướp như vậy, Tê Giác bản thân lại là tinh quái hàng đầu, sư phụ cô chưa chắc đã đoạt được."
Mắt Lang Gia cũng ảm đạm đi, nàng lắc đầu nói: "Với thủ đoạn của người đó, hắc, chàng tốt nhất đừng ôm may mắn như vậy. Nếu như người muốn đoạt cả con Tê Giác thì có lẽ không dễ, nhưng người chỉ cầu một góc sừng, phần thắng rất lớn. Lần này người ấy gần như đã đem tất cả cao thủ đi đến Nam Cương rồi."
Tu chân, tu chính là tài nguyên. Động thiên phúc địa, tiên thảo linh thạch, bí tịch công pháp, thần binh lợi khí... tất cả đều là đối tượng tranh đoạt. Từ góc độ các phe phái lớn mà xem, hiện tại mọi tài nguyên đều bị Chính đạo chiếm đoạt.
Tà đạo phát triển vô cùng gian nan, Chính đạo lại lớn mạnh thuận buồm xuôi gió. Cứ kéo dài tình hình như thế, càng lâu dài, Tà đạo sẽ càng bị bỏ xa. Sư phụ Lang Gia ấp ủ chí lớn, không chịu đựng nổi cũng không thể chờ đợi thêm nữa, vì vậy lần này tình thế bắt buộc, người muốn đoạt sừng Tê Giác cầu thần thông, trước hết là để thống nhất các tông Tà đạo, sau đó mới cầu đối kháng Chính đạo.
Những đạo lý ấy Lương Tân chẳng mấy quan tâm, chàng thẳng thừng truy hỏi: "Thời gian ư? Khi nào họ trở về?"
Lang Gia thẳng thắn nói: "Có thể là một canh giờ, cũng có thể là một năm. Người đó sẽ bị Tê Giác trì hoãn bao lâu, lời này không ai dám nói chắc."
Lương Tân cũng ngồi xuống, đối mặt với Lang Gia, nhìn thẳng vào mắt nàng: "Vậy bây giờ cô tính thế nào?"
Lang Gia ngồi thẳng người, thần sắc hiếm hoi trịnh trọng, chăm chú đáp: "Cũng như trước đây thôi, chỉ có điều muốn thay đổi một chút tr��nh tự. Chàng trước hết giúp ta tiến vào động phủ, ta sẽ giúp chàng cứu người!"
Lương Tân nhìn chằm chằm vào mắt Lang Gia, cảm thấy vô cùng kỳ lạ, thoáng chốc chàng cứ ngỡ mình không hề quen biết Lang Gia vậy.
Trước đây chàng đã từng có cảm giác như vậy, nếu cứ nhìn chằm chằm một chữ quá lâu, sẽ có cảm giác mình không còn nhận ra chữ đó nữa... Ánh mắt Lang Gia không hề xao động chút nào, nhưng miệng nàng lại nhàn nhạt nói: "Thời gian không còn nhiều, ta chỉ có cơ hội này, sẽ không bỏ qua. Ta đã hứa sẽ giúp chàng cứu người sau chuyện này, chàng phải tin ta."
Lương Tân làm ra vẻ mặt ung dung, nói với Lang Gia: "Nói xem, ta dựa vào đâu mà tin cô?"
Lang Gia bật cười, buông lỏng người nói: "Chuyện 'ta đi trộm thần thông' này không giấu được, chỉ cần làm là sư phụ nhất định sẽ phát giác! Ta đã phản bội sư môn, vì tự vệ ta cũng phải đến Trấn Sơn Thiên Thu Các."
"Chàng nên hiểu rõ điều này!"
Trong kế sách cứu người mà hai người đã vạch ra trước đó, phân đoạn cơ bản nhất là phải vu oan thảm họa Càn Sơn cho Tà đạo. Sau khi thành công, Chính đạo sẽ dốc toàn lực công kích sư phụ Lang Gia. Sư phụ nàng trong lúc bất ngờ không kịp đề phòng, chắc chắn sẽ phải co cụm phòng ngự, tạm thời bỏ qua đạo trường của lão ma đầu. Lang Gia và Lương Tân sẽ nhân cơ hội này để phá giải trận pháp "trộm thần thông".
Nhưng giờ đây, trình tự mọi việc đã thay đổi, song bản chất thì không. Nếu Lang Gia trộm đại thần thông "Thiên Hạ Nhân Gian" mà sư phụ nàng đang khao khát có được, nàng muốn tránh khỏi sự truy sát theo sau, vẫn phải dựa vào sức mạnh của Chính đạo để công kích sư phụ.
Sự khác biệt giữa hai kế hoạch, chỉ là một vài chi tiết thao tác mà thôi.
Với Lang Gia mà nói, cứu người chẳng qua là tiện tay làm, mục đích thực sự của nàng vẫn là muốn trong "Ba Đường Hội Thẩm", ngay trước mặt "Ngũ Đại Tam Thô" và Nhất Tuyến Thiên, vạch trần nội tình của lão sư nàng!
Lương Tân gật gù. Chàng hiểu rõ tâm tính của Lang Gia hơn ai hết, đương nhiên không dám cứ thế tin nàng. Trong lòng chàng suy tính, khi trộm thần thông, tốt nhất là tìm cơ hội để áp chế nàng.
Không đ��i chàng nói thêm gì, Lang Gia đã tiếp lời: "Việc cứu người, ta cũng đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Chỉ cần chúng ta có thể bình an trở về từ động phủ của lão ma đầu, Khúc Thanh Thạch và Liễu Diệc sẽ không bị định tội."
Lương Tân đột nhiên vui vẻ, không chút lý do mà đổi chủ đề hỏi: "Lần trước cô bị thương trên thảo nguyên, vẫn chưa khỏe hẳn sao?"
Lang Gia cười lớn, tiếng cười vang dội và lanh lảnh: "Đương nhiên là chưa khỏe, vẫn chưa thể thi triển Đoạt Lực Thủ Ấn. Bằng không, cần gì phải ăn nói khép nép thương lượng với chàng, ta đã trực tiếp đoạt lấy lực lượng ác thổ của chàng rồi!"
Lương Tân cũng cười vang theo. Chàng biết trong mắt yêu nữ, mình vẫn chỉ có tu vi ba bước cấp thấp. Có sự đảm bảo này, ai biết kết quả cuối cùng là tranh ăn với hổ, hay là giả làm heo ăn thịt hổ đây!
Sinh mạng của Khúc Thanh Thạch và Liễu Diệc chính là bầu trời của Lương Tân. Lang Gia đã sớm biết Lương Tân nhất định sẽ đồng ý với mình, giờ khắc này cũng không muốn đợi thêm, nàng thúc giục chàng cứ thế lên đường.
Thế nhưng Lương Tân lại lắc đầu, để lại cho nàng một câu: "Đợi một lát ta sẽ trở lại, chờ ta ở đây!" Nói xong, chàng nhanh chân như gió, chạy về phía đội ngũ Thanh Y. Chàng luôn phải về bàn giao một câu với những chiến hữu đã cùng chàng đồng sinh cộng tử như vậy.
Tiểu Tịch gặp Lang Gia, thấy Lương Tân muốn cùng nàng đi làm việc, nàng khẽ nhíu mày, nhưng cuối cùng cũng không nói gì, chỉ hẹn cẩn thận với chàng, trước Ba Đường Hội Thẩm sẽ gặp nhau dưới chân núi trấn nhỏ.
Ma Nha và Hoàng Qua cùng mấy tên Thanh Y mà Lương Tân mang đến, tạm thời được giao cho Trình Bảy Dây Xích. Ban đầu Lương Tân còn sợ hai tiểu đồng tử sẽ không vui, nào ngờ hai huynh đệ nắm tay nhau, vô cùng phấn khởi chạy đến sau lưng Trình lão đầu.
Hai bên lại giao phó vài câu, Lương Tân cũng không trì hoãn nữa, hợp cùng Lang Gia rời đi. Chờ bóng lưng chàng biến mất khỏi tầm mắt, mi mắt Tiểu Tịch rũ xuống, một cái chớp mắt, dường như tiễn đi ánh mắt của chính mình.
Trình lão đầu cười như một ông lão hàng xóm vừa ăn tối no nê, ông đi tới bên cạnh Tiểu Tịch, mấp máy môi định nói gì đó, thì Tiểu Tịch đã lắc đầu, dịu dàng cười khẽ: "Còn có thể gặp lại, không cần lo lắng."
Trình Bảy Dây Xích cười ha ha, vươn bàn tay lớn vỗ vỗ vai Tiểu Tịch.
Lang Gia bị thương trong người, thực lực chỉ còn lại hai phần mười so với bình thường, đừng nói đến việc kích động phép thuật lăng không hư độ, ngay cả chạy trong thời gian dài nàng cũng không kiên trì nổi. Nàng đã sớm thuê được một chiếc xe ngựa, chỉ chờ Lương Tân trở về là sẽ khởi hành, thẳng tiến về phương Tây.
Lương Tân và nàng cùng ngồi chung một xe, chóp mũi chàng thoang thoảng mùi hương dễ chịu. Sau khi rời đi, Lương Tân lúc này mới hỏi nàng rốt cuộc động phủ của lão ma đầu đã bày xuống trận pháp như thế nào.
Không ngờ Lang Gia lại lắc đầu cười nói: "Trong những năm qua ta vẫn luôn tìm hiểu, nhưng sư phụ ta là một người rất cẩn thận. Cho đến tận bây giờ ta cũng chỉ dò la được hai việc: một là vị trí của động phủ kia, hai là chỉ có dựa vào lực lượng ác thổ mới có cơ hội phá bỏ trận pháp, còn những thứ khác ta hoàn toàn không biết gì cả!"
Lương Tân giật mình, cười khổ nói: "Chẳng biết gì cả mà cô dám dẫn ta đi phá trận này sao? Chẳng phải vội vàng đi chịu chết à."
Tựa hồ sợ Lương Tân không vui, Lang Gia đưa tay từ dưới ghế lấy ra, tay phải cầm một vò rượu nhỏ, tay trái một gói giấy dầu, như hống trẻ con vậy, cùng lúc đưa cho Lương Tân: "Đến, ăn chút gì đi!"
Mở gói giấy ra, là một con gà bái cốt vàng óng, thịt mềm tự tách rời khỏi xương. Mắt Lương Tân sáng rỡ.
Lang Gia nhìn chàng ăn ngon lành, bản thân cũng rất vui: "Với ta mà nói, 'Thiên Hạ Nhân Gian' tuyệt đối không thể bỏ qua, chỉ cần có một thành hy vọng, ta cũng sẽ ra tay; còn với chàng... Tự mình cứu người thì chẳng khác nào chịu chết. Thay vì biết rõ cái chết mà vẫn muốn đến Thiên Thu Các, chẳng bằng đi cùng ta liều một thành cơ hội này."
Nói đoạn, nàng cũng đưa tay ra, cẩn thận gỡ một miếng thịt cho vào miệng, vừa nhai vừa làm ra vẻ mặt đầy thích ý và hưởng thụ, rồi lập tức nghiêng người về phía trước, gần như mắt đối mắt với Lương Tân, cười nói: "Ta muốn vận công chữa thương, cùng lúc..."
Lương Tân cũng không ngẩng đầu lên: "Cô trước đi, ta ăn no rồi nói!"
Trên đường đi, Lang Gia không chút e dè Lương Tân, cứ thoải mái nhắm mắt nhập định, vận công chữa thương ngay trước mặt chàng. Lương Tân cũng không dám luyện công, chỉ sợ yêu nữ cảnh giác, phát hiện lực lượng Thất Tinh trận pháp của mình. Tu vi tứ bộ là then chốt để chàng giữ được tính mạng, thực sự phải cẩn thận che giấu.
May mắn là Lang Gia tuy lòng dạ tà nịnh, nhưng lại vô cùng xinh đẹp. Lương Tân trên đường này được ngắm nhìn cô nương xinh đẹp, ngược lại cũng thấy rất vui vẻ.
Một đường rong ruổi, mãi đến năm ngày sau đó, xe ngựa chạy vào một ngọn núi không quá nguy nga, nhưng có chút hiểm trở. Hai người xuống xe, Lang Gia đã quen đường đi lối lại, dẫn Lương Tân một mạch nhảy nhót, rẽ trái lượn phải rồi đi tới trước cửa một miếu sơn thần bỏ hoang, cất tiếng hô: "Kiểm bà bà, Lang Gia đến rồi!"
Tiếp đó nàng nhỏ giọng nói với Lương Tân: "Kiểm bà bà là một tán tu không xuất thế, tính tình vô cùng quái lạ. Sau này chàng đừng lên tiếng, chỉ cần nhìn là được rồi."
Lương Tân giờ mới hiểu ra, họ vẫn chưa tới động phủ của lão ma đầu. Đang định hỏi dò, chợt một tràng tiếng ho khan đục ngầu vang lên. Một lão thái bà, thân thể lọm khọm, cúi đầu, run run rẩy rẩy từ trong miếu sơn thần bước ra.
Vào cuối mùa thu, miếu sơn thần đã đổ nát không biết bao nhiêu năm. Hai cánh cửa lớn vốn uy vũ giờ đầy vết nứt, cong vênh miễn cưỡng treo trên khung. Sân miếu phía trước càng ít được quét dọn, phủ kín dày đặc lá khô.
Thế nhưng, khi Kiểm bà bà vừa bước ra, những lá khô trên mặt đất dường như đột nhiên sống dậy, như lũ côn trùng gặp thiên địch vậy, xao xác xô đẩy nhau lùi về khắp mọi nơi. Chẳng bao lâu, trên mặt đất chỉ còn lại một khoảng gạch xanh loang lổ.
Kiểm bà bà khom lưng cúi đầu, đi lại vô cùng khó nhọc, hai tay vẫn chắp sau eo, trông như lúc nào cũng có thể ngã cắm đầu xuống đất. Trừ phi nằm rạp xuống đất, Lương Tân căn bản không thể nhìn rõ mặt mũi nàng, chỉ có thể thấy trên đỉnh đầu nàng lưa thưa vài sợi tóc như cỏ khô, nhưng hoàn toàn không đủ che đi da đầu trọc lốc của nàng.
Bầu không khí quỷ dị, nhưng Lang Gia lại cười vô cùng ngoan ngoãn, nhanh chân bước tới đỡ lão thái bà.
Kiểm bà bà cứ ho khan liên tục, cuối cùng hắng giọng xong, cười nói khàn khàn: "Ngoan cháu!" Tiếp đó, "bộp" một tiếng, một cục đờm đặc ói xuống ngay bên chân Lương Tân.
Lang Gia vội vàng cười nói: "Đây là đồng bạn của cháu, vẫn đối xử với cháu rất tốt đó!" Vừa nói, nàng vừa liếc mắt ra hiệu cho Lương Tân. Lương Tân theo quy củ vãn bối đối với trưởng bối, đứng thẳng người thi lễ: "Vãn bối... Lương Ma Đao của Khổ Nãi Sơn, bái kiến bà bà."
Lão thái bà khàn khàn nở nụ cười, giọng điệu đầy vẻ ân cần dặn dò: "Nếu thật sự đối xử tốt với Lang Gia, thì ngươi cũng là đứa ngoan." Nói đoạn, Kiểm bà bà cố sức ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lương Tân.
Vừa nhìn thấy, Lương Tân chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát. Vị Kiểm bà bà này, căn bản không có mặt!
Cứ như một pho tượng sáp, đột nhiên gặp nhiệt độ cao, mặt đang tan chảy được một nửa thì lại ��ông cứng, định hình lại. Mặt của Kiểm bà bà chính là như vậy.
Cái mặt như vậy, nhưng lại rõ ràng đang cười, Kiểm bà bà dường như đang cố gắng gồng mình để tạo ra vẻ hiền lành!
Kiểm bà bà xoay người, dưới sự dìu đỡ của Lang Gia, lại đi về phía miếu sơn thần. Bà một bên khó nhọc thở hổn hển, vừa nói với Lang Gia: "Thứ con muốn, ta đã chuẩn bị gần đủ rồi. Vào xem một chút đi, ai, thời gian vẫn còn hơi gấp gáp, nuôi dưỡng không quá tốt, nhưng chắc cũng còn tạm chấp nhận được..."
Lang Gia khẽ cười đáp lời, nói lời cảm ơn. Lương Tân đi theo sau các nàng, cùng bước vào miếu sơn thần.
Hành trình vô tận của Lương Tân, chỉ được kể trọn vẹn và duy nhất trên truyen.free.